Ronde-renners moesten
twee aan twee rijden
in de laatste meters
Wandelaars brengen
drukte in Schiedam
d\/LERK
'ke stand
134.700
m
Bramm
Verduisterd geld aan
vele diners opgemaakt
PERSONEN EN FEITEN
baiastore
ZEEMAN
Motor rijdt
jongen aan
ZEEMAN
ËilKlIi
ZEEMAN
Men Iet er op U ook?
VYV-clirecteur
neemt afscheid
Sluitingsavond
vrouwengroep
Korfbal bijna
afgelopen
Bevolking is
verminderd
m
Collecte van
Rode Kruis
Pleegkinderen
laatste maal
in Ons Gebouw
Inleveren van
vakantiezegels
ACC komt bij
Hermes-DVS
Obekacbeltje
vat vlam
Vijftien maanden geëist
ZFC komt naar
De Bosrand
Vijfdaagse voor
Middenstand?
chiedammers
onder
elkaar
Jongetje brak been
Gouden
damesringen
sail 18 jsps
Diefstal uit auto
HET VRIJ® VOLK VRIJDAG 2 JUNI
1961
Donderdagavond stond er aan de Nieuwpoortsweg een vijf
tigtal ongeduldig wachtende jongens. Om kwart over zeven
moesten ze van start voor de Ronde van Schiedam. Met deze
ronde werd het tweede Jeugd-Jolijt, georganiseerd door de
Schiedamse Jeugdraad, geopend.
^RjjTSTAF'S
flcHOENEH
BROERSVEST 12
GORDIJNRAIL
BROERSVEST 52 - TEL. 67594
HORREGAAS
Plastic per m2 4.25 - 4.00
Groen en blauw per m2 2.5Ö
VOilÈREGAAS
100 breed per meter f 1.75
50 breed per meter 0.95
BROERSVEST 52 - TEL. 67594
voor alles wat uw
radio en tv betreft
Cv'Saii
c- lm
PROJECTIE r,
BANDRECORDERS
VERREKIJKERS
GRASMAAIERS
BROERSVEST 52 - TEL. 67594
UW SLAAPKAMER
BLIJFT FRIS EN KOEL
MET BALASTORE
'FAGINA 4
De startplaats, een nogal trieste omgeving en het mistroostige weer
maakten er een zeer sobere bedoening van. Ook de Ronde van Schiedam
was vrü stemmingloos. In tegenstelling met de eerste Ronde van Schiedam,
die op een a-fgezet parcours plaatavond, ging deze ronde dwars door de stad.
Hiervoor moest men uiteraard de hulp van de politie inroepen.
Het „Wij groeien vast in tal en
last" geldt, althans wat aprü be
treft, niet voor Schiedam. Netto
hebben we 45 inwoners minder.
Nu is dat niet so verschrikkelijk
en op straat wandelend is er geen
aanleiding om op te merken:
„Tjongejonge, wat wordt het toch
stil op de Broersvest," maar we
mogen toch wel even in gedach
ten houden, dat er lil mensen
méér zijn vertrokken dan zich in
onze stad vestigden.
Nu is het niemand onbekend, dat
je tegenwoordig niet zo gemakkelijk
kunt verhuizen. Volksvijand nummer
een. de woningnood, is nog steeds
niet verslagen. En Invaller vraagt
zich bij het bekijken van bevolkings
cijfers en in het bijzonder vertrek-
cijfers, altijd af, waar die mensen
gebleven zijn.
Gelukkig is de gemeente daar ook
nieuwsgierig naar, zodat er maande
lijks keurige staatjes worden opge
steld, waaruit men precies kan af
lezen waarheen men vertrok, of van
waar nieuwe Sohiedammers kwamen.
En dat staatje vertélt ons. dat er
in april 93 personen naar Rotterdam
Zijn vertrokken (overigens vestigden
zich 67 Rotterdammers in Schiedam)
15 naar Vlaardingen. vier naar Delft
15 naar Maassluis, 19 naar Den Haag
en 57 naar overige gemeenten in
Zuid-Holland. De rest van de 299
vertrokkenen vestigde zich in andere
provincies en 23 gingen naar het bui
tenland.
Ik vind het jammer, dat geen na
dere specificatie van de „overige ge
meenten in Zuid-Holland" is gegeven
Want het zou interessant zijn om te
weten, of de gemeenten aan de zui-
delhke oever van de Nieuwe Water
weg wellicht een. bepaalde zuigkracht
uitoefenen.
INVALLER
De politie stelde echter als voor
waarde, dat de Jongens twee aan
twee moesten rijden. Dan pas moch
ten ze door de stad rijden. De orga
nisatoren hadden zich toen blijkbaar
niet gerealiseerd, dat jongens, die
zich hebben laten inschrijven voor
een wielerwedstrijd, heel wat moeite
hebben om netjes naast elkaar te
blijven.
Dit bleek dan ook zeer gauw,
want op de Overschiesestraat, vlak
nadat het peloton zich in beweging
had gezet, stak de vooroprijdende
politie de gebiedende hand op:
stoppen en twee aan twee opstellen.
Hierna kon de tocht hervat wor
den. De Singel af, de Kerkstraat
door, de Parkweg op, en nog steeds
netjes twee aan twee. Toen echter de
Burgemeester van. Haarenlaan in
zicht kwam, kwam de ware renners-
aard weer boven. En daar was weer
de politieagent, die het peloton tot
stilstand bracht. Nadat alles weer
naar politie-wens was opgesteld,
werd de tocht voor de tweede maal
hervat.
Tot de Julianalaan ging toen
alles nog vrij netjes. Bij het over
steken van de Burg. Knappertlaan
kwam de motorpolitie echter wat
in het nauw, want daar zij het ver
keer moest stoppen, kregen de cou
reurs de gelegenheid er alleen van
door te gaan.
De politie, die met een sneltrein
vaart om was gereden over de Burg,
Knappertlaan, zag zich genoodzaakt
het peloton voor de derde maal tot
(stilstand te brengen. De jongens re
den toen al zes dik.
Reprimandes
Links en rechts werden repriman
des uitgedeeld en toen ging het weer
verder naar de Stadhouderslaan, Ro
zenburgerstraat, Nw, Maasstraat,
Lekstraat en vervolgens de Maasdijk
op. Het laatste onderdeel, de Gusto-
weg aan het eind waarvan zich de
finish bevond, werd het peloton vrij
gelaten.
Er ontwikkelde zich vervolgens een
felle sprint, waarbij één renner het
op de grond zocht, en de rest met
een snelheid van vijftig kilometer op
hun "toerfietsen de finish tegemoet
peddelde.
AU eerste kwam over de streep
Jan van Riemsdijk. Hij mocht even
later de oranje-trui aantrekken.
Nummer twee werd Frits van Dui-
venbode, waarachter als derde F.
Broun». Vier werd C. Wassenaar,
vijf F. van Heukelum, zes C. Smit,
zeven L. Feyer en op de achtste
plaats R. van der Stelt.
De ploegen, waarin de knapen re
den, werden als volgt gerangschikt:
X.. Delvana, met veertien punten,
twee Ter Braak, eveneens met veer
tien punten, drie Wamsteker met
twintig punten en op de vierde
plaats Het Stempelhuis met vieren
twintig punten.
Maandag zal de twee etappe
plaatsvinden. Weer zal de "stoet, die
nu bestond uit een EHBO-auto, een
„bezemwagen" en twee reklamewa-
gens, verder een aantal belangstel
lenden in auto's en op brommers, en
niet te vergeten de negen ploegen,
coureurs, die voor diverse firma's rij
den starten op de Nieuwpoortsweg.
Het verdere parcours gaat door
het westelijk deel van Schiedam
naar de finish achter Gxoenoord. De
laatste drie etappes zullen verreden
worden op 12, 20 en 27 juni.
Advertentie LM.
Advertentie I.M.
Brons per meter 1.-
Nikkel per meter 1.15
Aluminium, roestvrij
per meter 2.05
Plastic, sterken mooi
per meter 3.75
Donderdag heeft het bestuur van
de Schiedamse WV in ten besloten
receptie ten kantore van de N.V.
Wed. A. van den Eeiaart afscheid
genomen van directeur H. van Lo-
huizen, die dezer dagen 76 jaar ge
worden is.
VW-voorzitter, mr. H. A. M. Roe-
lants, stak in een afscheidswoord
zijn waardering voor de scheidende
functionaris niet onder stoelen of
banken.
Hij hoopte van harte dat aan de
energieke directeur nog vele jaren
van welverdiende rust beschoren zou
den zijn.
Namens het VW-besfcuur weid aan
de heer Van Lohui2en een Delfts
blauw herinneringsbord aangeboden,
vergezeld van een geschenk onder
couvert.
Het 4-jarig jongetje Frans H. is
donderdagmiddag in 'een garage aan
het Groene Wegje te Schiedam ge
vallen. Hij brak zijn linker onder
been. De GG en GD heeft hem naar
de Dr. Noletstichting vervoerd.
Advertentie (Uil.)
Vanaf 27.50 een geheel
nieuwe collectie
Verfijnde vormgeving
Vele nieuwe modellen in
antieke en moderne zetting
Gezet met edel- en half
edelstenen
Met certificaat van echtheid
en interesante beschrijving
van de betreffende steen.
Morgen zal in Schiedam de traditionele Koningin Wilhelmina-
mars gehouden worden. Groepen uit verschillende plaatsen, o.a.
Rotterdam, Vlaardingen, Delft, Dén Haag, Hoogvliet, Dordrecht,
IJsselmonde, Barendrecht, Zevenbergen, Klundert, Ltrecht,
Maassluis, Leiden, Veenendaal en Gouda hebben reeds voor de
tocht Ingeschreven. Zeer zeker zullen aan de start nog vele
nieuwe groepen ingeschreven worden. Het belooft dan ook in
de Plantage een trok te van belang te worden,
In het stadhuis zal het gemeente
bestuur het Erecomité van de KW-
mar* ontvangen waarin o.a. mill
taire, burgerlijke en sportautoritei
ten zitting hebben.
Juwelier
horloger
retterdamsedijk 26* Schiedam
Op de Rotterdamse Dijk te Schie
dam nabij het zgn. Rode Hek is don
derdagmiddag het 4-jarig jongetje
Simon M. door de motorrijder A, v.
L. aangereden. Simoa stak plotse
ling over met zijn autostep.
De motorrijder kon hem niet ont
wijken en reed hem omver. Het kind
werd naar het Algemeen ziekenhuis
gébracht, waar men constateerde,
dat hij slechts ontvellingen aan zijn
hoöfd had opgelopen.
VRIJDAG
Bioscopen:
MONOPOLE: Vuur over de Jang-TS«,
2 uur (14 Jr.) Geheim agent alias
de Gorilla, 7 .en 9,15 uur (18 Jr.)
PASSAGE: Slaapkamergehelmpjes, 2
en 8.15* uur (18- jr.)
Een toonstellingen
STEDELIJK MUSEUM: Op het spoor
van de mens, 10 tot 5 uur.
Diversen:
MAK1ASTRAAT. Jeugd-Jolijt, auto-
pédwedstrijd, 7 uur.
ZATERDAG
Bioscopen:
KONOPOIE: Vuur over dé Jang-TSe,
2 uur (14 Jr.) Geheim agent alias
de GorlUa, 7 en 9.1$ uur (18 Jr.)
PASSAGE: Slaapkamergehelmpjes, 2,
4.15, 7 en 9.15 uur (18 Jr.)
tentoonstellingen:
STEDELIJK MUS
SEUM: Op het spöör
van de mens, 10 tot 5 uur.
Diversen:
PLANTAGE: Start 17e Koningin Wll-
hÉlmlnamars, 3 uur.
WIJKCENTRUM. Contaetavond HBS-
vereniging Onder Ona, 8 uu*.
In het ere-corrüté hebben dit jaar
ook zitting de directeur van het
Kabinet van de Gevolmachtigd mi
nister van Suriname uit Den Haag
alsmede de adviseur van de Suri
naamse Jongerenvereniging in Ne
derland. dit in verband mét de vorm
geving van de tocht welke dit jaar
geheel op Suriname afgestemd is.
Om precies drie uur vertrekken de
deelnemers, begeleid door verschil
lende muziekkorpsen en drumbands
om ca. tien minuten later op de
Grote Markt te defileren.
De wandelaars van de 8 km lange
toch zullen na het stadhuis via dé
Boterstraat en de Overschiesestraat
naar het Beatrhtpark wandelen om
via Kethei Bijdorp weer naar Schie
dam terug te keren.
De 12 km-wandelgroepen zullen
evenals de 18 en 25 km-groepen af
marcheren via Parkweg én Burge
meester Van Haarenlaan.
De binnenkomst, van de groepen
8,12 en 18 km gaat via Nieuwe Dam-
laan, Nieuwe Haven en de Westvest
terwijl de 25 km via Boterstraat,
Grote Markt, Korte Dam en Lange
Haven plaats zal vinden. Op de
Grote Markt zullen de groepen per
geluidsinstallatie aan hét publiek
worden voorgesteld.
Het aanbieden van bloemen bij
de binnenkomst zal zèer op prijs
gesteld worden. Men wordt ver
zocht dit te doen bij de Nieuwe
Damlaan ter hoogte van de Chr.
Technische School.
Tussen binnenkomst groepen en de
verschillende prijsuitreikingen zal op
het Plantagepodium een feestpro
gramma worden gegeven. Aan dit
programma wérken o.a. mee de mu
ziekgroep en dansgroep van de Su
rinaamse Jongeren Vereniging in Su
rinaamse kledij, het Notenkraker
trio met komische schetsjes, de
Spotvogels met zang, terwijl het ge
heel besloten zal worden met een
groot instrumentaal muziekgebeuren.
De toegang tot de Plantage is ge
heel gratis, het publiek wordt echter
verzocht ervoor te zorgen dat de
wandelgroepen ordelijk binnen zul
len kunnen komen.
De aanvang van het programma ss
gesteld op ca. zes uur terwijl het
slot te ca. kwart over negen plaats
zal vinden.
De bewoner» van «traten waardoor
de XW-mar» zal komen worden ver
zocht de vlaggen uit te «teken.
Donderdagavond heeft de vrouwen
groep van de Partij van de Arbeid,
afdeling Schiedam, in het Volksge
bouw haar sluitingsavond gehouden.
De opkomst, die ia vergelijking met
het ledental van vierhonderd
tachtig, wel aan de kleine kant was,
kenmerkte zich door een uiterst ge
zellige sfeer.
Waarschijnlijk was deze kleine op
komst te wijten aan het vergevorder
de seizoen. Dit was eveneens de
mening van mevrouw G. Bos-van
Ringen. „Maar deze avond moest wel
zo laat gehouden worden", aldus ver
klaarde de voorzitster in haar ope
ningswoord, „omdat mevrouw R.
Drukker-Briek niet eerder kon ver
schijnen met haar kleuren-dia's van
Denemarken".
Mevrouw Drukker deed een veertig
tal fraaie voorstellingen op het film
doek verschijnen, die ze vergezeld
deed gaan met een praatje over het
gezellige Denemarken. ,Een heerlijk
land, met leuke, prettige mensen, die
stukken vrolijker zijn dan de echte
Hollander", vond mevrouw Drukker
ervan.
Ook, het Tivoli in Kopenhagen
kwam ter sprake, w&aEsan.mevrouw
Drukker ('zet, dat dit op een veel
hoger niveau lag, dan ons Lunapark.
De vérdere avond werd met voor
dracht en gezellige praatjes gevuld,
zodat ook. deze traditionele sluitings
avond weer in het jaarverslag ge
schreven kan worden.
Advertentie
I.M.
SCHIEDAM Geboren: Maxja, dv
A Schaper en M van Hoogdalem:
Johanna W, dv N H van der Ree én
P S Elgers; Bartholomeus A, zv J de
Nies én J Hollemans; Fredericus, zv
A Boelens en J M van Gerven; Heidi
M, dv M H Mol en M D Quakkel-
stein; Simon W, zv T C J Dobbeïstein
en H Penders; Robert, zv TCJ Dob
beïstein en H Penders; Cornelia A,
dv M M van Raaij en j M van den
Berg; Johanna C M, dv A P de Vette
en J C Arkesteijn; Alfonsus c J, zv
J J Hedeman en A M T Elens; Jo
hannes, zv B Snijders en A M van
der Pluijm; René, zv H C de Vries
en C de Waai; Hendrik W B, zv J
W Schreuder en W F H Tichelman;
Ellen, dv R Schaap en W J van Bom
mel; Arnold G, zv F j van Noortwijk
en M van der Most; Merit R D, dv
C van der Geer en B B dé Leeuw;
Marinus A. zv w C Heuveman en A
E Oldenhof; Sernadette, dv C van
Walsum en A C Donk».
Gehuwd: A Bergkotte, 24 jr en P
M Molenaar, 22, jr; A Slingerland, 21
jr en G van Geijl, 20 jr; P Kaal, 32 jr
en J A S Roelse, 21 jr; O Verwol, 25
jr en H van Sohie, 24 jr; J van Klink,
24 jr en J H J Willebrand, 18 jr; M
Hollaar. 23 jr en M M Snijders. 20 jr;
V E van Hoek, 35 jr en M A Sluijter,
19 jr: N de Winter. 26 jr en P A
Spruyt, 25 jr; w den Held, 22 jr en
M M Daalmeijer, 21 jr; J B Kenipers,
38 jr en W A van VUet, 25 jr; H
Ames, 25 jr en M C Jansson, 24 jr;
B F Kemper, 22 jr en J S M van Os,
20 jr; J Groeneveld, 22 jr en L Huis
man, 21 jr.
Ondertrouwd: J Hendriks, 35 jr en
MPL Oosterveér, 22 jr; J C Jorissen,
20 jr en T H Linnemêijer, 19 jr; J J
Kroon, 26 jr en J C de Ridder, 26 jr;
P Lamêns. 25 jr en A A Hersbach,
In het kleine korfbalprogramma
voor het komende weekend zjjn na
genoeg de laatste wedstrijden opge
nomen van het seizoen 1960-'61 voor
onze korfbalclubs.
'Succes beëindigt zijn lijdensweg
In de uitwedstrijd tegen Unicum. We
verwachten niet, dat de blauwwitten
kans krijgen hun winstpuntenbezit
van één te vergroten.
De laatste wedstrijd van ODI is
niet van belang ontbloot voor de
tegenpartij. Als het Dordtse Snel na
melijk wint is het kampioen. Speelt
het gelijk, dan zal een beslissings
wedstrijd tegen GKV nodig zijn en
als het verliest kan GKV de vlag hij
sen.
Voor ODI staat er niets meer op
het spel en daarom kunnen de da
mes en heren vrijuit spelen. Het zou
ons niet verbazen als zij hun tegen
standers op een of andere wijze een
poets bakken.
Verder zijn nog vastgesteld Succes
2—Het Zuiden 6; junioren: Unicum
3Succes.
25 jr; A Me ijn ekens, 23 jr en A L H
de Kaper, 21 Jr; A van Opijnen, 22
jr en J C van den Enden, 21 jr; J
Suttorp, 20 jr en T J W de Vries, 17
jr; A Tems, 26 jr en C C van Tiel,
22 jr; L Torenvliet, 26 jr en A B
Nieuwenhuizen, 25 jr; J Verhaar, 25
jr en H P L de Kok, 24 jr; A W de
Vries, 30 jr en H Konijnenberg. 22 jr.
Overleden; J de Kloe, 70 Jr, wed v
C Berkel; A H Slieker, 73 jr; C H
Nauman, 91 jr, wed v G Breure; D
Knol, 64 jr; AH Ooijkaas, 30 jr,
echtg v D van der Werff; J van der
Kuil. 63 jr.
Advertentie IM.
In de maand april is de Schiedam
se bevolking met 45 personen ver
minderd. De totale bevolking teide
aan het begin van de maand 80.476
zielen en op 30 april waren het er
80.431. Dat de teruggang nog niet
groter is. kan toegeschreven worden
aan het geboorteoverschot van 66.
Er zijn in april namelijk 299 Schie
dammers naar elders vertrokken.
Daar staat tegenover, dat 188 perso
nen zich in Schiedam vestigden.
Hieruit volgt dus, dat er. een vertrek-
overschot was van 111. Verminderd
men dit aantal met het geboorte
overschot, dan blijft er dus een te
ruggang van het bevolkingscijfer van
45.
In deze wereld niets voor
niets/
Dit is ook de ervaring van
het Rode Kruis: de hulp aan
de lijdende mens vraagt niet
alleen moed, geduld en volhar
ding, maar ook geld, veel geld.
Wanneer u voor dit laatste
zorgt, zuilen de medewerkers
van het Rode Kruis het eerste
inbrengen, cn gezamenlijk kun
nen dan goede resultaten be
reikt worden.
De collecte van zaterdag
beveel ik daarom gaarne bij u
aan.
De Burgemeester
van Schiedam,
mr. J. W. Peek,
Voor de laatste maal heeft de mo
derne jeugdraad te Schiedam de
Duitse pleegkinderen en hun Neder
landse vriendjes en vriendinnetjes
uitgenodigd voor een middag in Ons
Gebouw. Stadhoudersiaan.
Met deze bijeenkomst die bijzonder
leuk belooft te worden, zullen de
handenarbeidmiddagen worden be
sloten. Men begint om drie uur.
De Algemene Nederlandse Bouw-
bedril fsbond, afdeling Schiedam,
geeft gelegenheid tot het inleveren
van de vakantiezegeiboekjes en de
werknemerskaart 1960/61 van maan
dag S juni t/m vrijdag 16 juni a.s.
(uitgezonderd de zaterdagen), van
's morgens 10 uur tot 's middags 3
uur en van 's avonds 7.30 tot 9 uur.
Dinsdag 6- en 13 juni uitsluitend
avonds van 7.30 tot 9 uur.
Plaats: Het Volksgebouw. Tuin-
laan 50.
ken oun de Japanse
keizer Hirohita. Een voor westerse
maar zeker voor Japanse begrip
pen zeer ongebruikelijk beeld. De
keizer, die men vroeger niet of
nauwelijks in het gelaat mocht
zien, nu gefotografeerd in zijn tuin
bij het paleis in Tokio, terwijl hij
rijstplantjes uitzet.
Toch is de foto vrijgegeven door
het hof. Het vormt een onderdeel
van het streven de keizerlijke fa
milie nader tot het Japanse volk
te brengen.
Advertentie IM.
TU1NLAAN 98 - SCHIEDAM
TELEFOON 67464
Na de goede start tegen Rood en
Wit zijn de resultaten van Hermes
DVS tegen HBS en HCC I in Den
Haag teleurstellend geweest. Zondag
ontvangt Hermes DVS de ACC, die
onlangs haar 40-jarig jubileum heeft
gevierd.
De Amsterdammers zijn in Schie
dam graag geziene tegenstanders, die
voor interessant cricket plegen te
zoigen. Het batten van Hennes DVS
is tot nu toe beneden de maat ge
bleven. Het wordt hoog tijd dat hierin
zondag verbetering komt. In dat ge
val kan een mooi cricketgevecht wor
den verwacht.
Hermes DVS beschikt thans over
een van de mooiste en grootste crjc-
ketvelöen in ons land. Wanneer de
weergoden gunstig gestemd zijn, is
het op Harga goed toeven.
En dat niet alleen voor de cricket
liefhebbers, maar ook voor degenen
die eens graag in een landelijke om
geving echt buiten willen zijn.
Vermoedelijk door een lek in de
leiding ontstond brand in een pe
troleumkachel in een woning aan de
Schiedamseweg te Vlaardingen. De
brandweer heeft het vuurtje geblust.
Er is door de brand geen schade aan
gericht.
(Va nen onzer verslaggevers)
„Ik begrijp deze tranen niet bij een man die een deel van het ver
duisterde geld opmaakte door enige keren per week met een meisje
in Den Haag te gaan dineren. Als hij het zo erg vond. had hiper
eerder mee op moeten houden. Dit zijn echt tranen na de maaltijd.
Advertentie
I.M.
BRILL - FOLBATA - KULTUS
vanaf 37.95
GRASSCHAREN vanaf f 4.25
Wij geven KES-zege!s
JUBILEUM. De heer G. J. Netten-
breijers herdacht vandaag het feit.
dat hij veertig jaar geleden bij de
N.V. Rotterdamse Melkinrichting in
dienst trad. Hij was er vele jaren
fabriekschef. Vanmorgen werd hij in
een kleine kring van genodigden ge
huldigd, waarbij hem geschenken
werden aangeboden namens de di
rectie en de collega's.
ONDERSCHEIDING De chef
administrateur van het openbaar
slachthuis de heer G. SMITS, is gis
termiddag in de kantine van het
slachthuis gehuldigd omdat hij
veertig jaar in dienst was van de
gemeente Rotterdam. De directeur
van het slachthuis, Dr. E de Boer,
kon de jubilaris de verheugende
mededeling doen dat hij was onder
scheiden met de eremedaille in goud
verbonden aan de Orde van Oranje-
Nassau. Daarna overhandigde dr.
dr< Boer de jubilaris namens het
college een oorkonde en een ge
schenk onder couvert. Daarna spra
ken de heren N. de Vries, hoofdad
ministrateur van ecconomische aan
gelegenheden, de heer M. van Wijk,
voorzitter van het jubileumfonds,
P. de Jong, voorzitter van de ad
viescommissie openbaar slachthuis,
van de Heijden, namens de federa
tie' van slagerspatroons en Ch.
Meijer, namens het kantoorperso
neel. De heer Srr..ts zijn talrijke
cadeaus aangeboden, waaronder een
schilderij, een woordenboek, een
elektrische klok en een mocca-stel.
Zo sprak donderdagmiddag de of
ficier van Justitie voor de Rotter
damse rechtbank in de zaak tegen de
64-jarige magazijnmeester J. J. J. uit
Voorburg die wegens verduistering
trek tegen zich hoorde eisen.
een jaar en drie -.maanoen met af-
VerdachéèfêeS-nfft^fiiét eêti '.-ij-
wel vlekkeloos-(verleden, haalde ei-e
(Tweek postzegels voor <ie pakketten
'die hij voor een Rotter5-.vn® Jutebe-
drijf verzenden moest. Wat hij nodig
had, schreef hij op een briefje dat
de loketambtenaar afstempelde,
maar daarna vulde hü het lijstje aan
met niet gekochte zegels en liet zich
het totaalbedrag door de zaak uitbe
talen. Dat ging bijna vijf jaar lang
goed en zo stak hij meer dan 20.000
in eigen zak. Het. bedrag kwam aan
het licht tot het bedrijf met de PTT
tot een andere afrekening kwam en
de kosten aan postpakketten een
scherpe daliug te zien gaven.
„Hoe kwam u daartoe?" vroeg de
president, „u verdiende toch een be
hoorlijk loon?"
Snikkend verklaarde verdachte dat
hij soms geen geld genoeg had om de
belasting en de huur te betalen,
maar hij moest toegeven dat hij een
groot deel van het geld opgemaakt
had door met een in de trein ont
moet meisje in Haagse restaurants
te gaan dineren. Dat gebeurde steeds
als'hij zijn vrouw vertelde te moeten
avenoerken. om haar wat meer huis
houdgeld te bezorgen.
,,U hebt dus ook uw vrouw bedot,"
zei de president, „u zat daar in Den
Haag duur te eten terwijl zij moeite
had de touwtjes aan elkaar te kno
pen."
Mej. mr. M. N. Kraai! vanger voer
de tot verdachtes verdediging aan,
dat hij zijn leven lang veel geld voor
anderen onder zich had, zonder dat
er ooit iets onregelmatigs gebeurde.
Toen hij minder ging verdienen en
zijn vrouw, die het beter gewend
was geweest, zich daarover beklaag
de. had het gebrek aan controle in
het bedrijf hem ertoe verleid te
gaan knoeien.
Zijn escapades in Den Haag op de
„ovenverkavonden" waren niet de
oorzaak maar het gevolg van zijn
óneerlijki--:iri. Pleitster'drong aan op
een gecombineerde straf,waarvan
het onvoorwaardelijke deel de duur
van het voorarrest niet zou over
schrijden.
Uitspraak over veertien dagen.
Advertentie IM.
Zondagmiddag komt ZFC naar
SVV voor de voorlaatste competitie
wedstrijd van dit seizoen. Beide elf
tallen bezetten op de ranglijst een
plaats in de bovenste helft zodat
men deze middag zonder angst en
vrij uit za! kunnen voetballen.
Zowel SVV ais ZFC kunnen in de
laatste twee wedstrijden nog enkele
plaatsen opschuiven op de competi
tieladder, zodat het ongetwijfeld een
ere-kwestie wordt voor beide elftal
len om de overwinning binnen te
halen.
Ai met ai ziet het er dus naar uit
dat men aan de bosrand nog een
aardige en goede partij voetbal kan
verwachten. Scheidsrechter is de
heer A. P, Formenoy.
Reserves: SVV 3, nog steeds niet
iut het degradatiegevaar, gaat op be
zoek bij SHS, eveneens een van de
degradatiekandidaten. De rood
groenen moeten dus met winst uit
Den Haag komen.
In samenwerking met de Ned. Chr.
Vrouwenbond, afdeling Nieuwland,
organiseert de chr. middenstandsver
eniging Schiedam woensdagavond in
het Wijkcentrum een bijeenkomst
waarop de vijfdaagse werkweek onder
de ioep zal worden genomen.
De heer J. Ligthart uit Vlaardin
gen zal een causerie houden, getiteld
„Op naar een vijfdaagse werkweek
voor de middenstand".
De vergadering begint om acht uur
Met balastore ademt uw slaap-
vertrek een sfeer van Intimiteit
Balastore -zongordijnen koopt
ti bij de woning inrichter. Pas
klaar voor elk raam. Zó op.
gehangen. Duur Welnee I
1. Ongestoord
ongestoord kunt U overdag
een uiltje knappen.
Uw baiastore beschermt U
tegen inkijk.
2. Filter
Balastore filtert Het dag
licht tot rustig !»cht. dat
sluimeren mogelijk maakt
3. Zo aangebracht
Een Balastore hangt ïn tïer»
minuten. U heeft er slechts
een schroevendraaier bij
nodig.
De antenne van de auto van J. G.
ter B. in de Jacob Catslaan te Schie
dam is donderdag door een onbe
kende vernield. Later vond de eige
naar de antenne in de auto terug,
benevens een tweede antenne, waar
mee vermoedelijk het portier waar
van het raampje niet gesloten was,
is opengemaakt. Een vloerenwrijver
is uit de auto gestolen.