m
(e)
IET AALDRAAIERS
LI El L.-BAÜ 1 ERKERS
Mii: b1jk personeel
i V :RELD >ER DIEREN
WIJ GAAN MET VAKANTIE!
j onge metiser
ÏR ACHTEN
a. ASSIS TENT
b. ASSISTEIITE
Familie
bcri eli te
ISCIIEDMISE
ZMIERT* ES I
FABRIEKSARBEIDERS
MEISJES en VROUWEN
EKWAME
TRAS! ER-CHAUFFEURS
Jonge mensen
8 ^2^
r
A.P.-B 0EKW1NKELS
TOTO-opiossing van N.V'. De Spaarpot - opgave 61-30
GEM EENTE ROTTERDAM
conducteurs
bestuurders
e autebuschauffeurs
HET VRIJE VOLK SATERDAG 5 AUGUSTUS 1961
„De Blauwe Ster"
CO-OP NEDERLAND
DE N.V. NEDERLANDSCHE SPOORWEGEN
FLINKE
het WEGONDERHOUD
d. STATIONSDIENST
"1
BRAAT N.V. ROTTERDAM
IN KLEUREN
VAKANTIE-ADRES
ROTTERDAMSE ELEKTRISCHE TRAM
J
■i
OP 9 augustus hopen onze lieve
ouders
J. BAKKER
en
N- B AKKERMEI J DAM
hun 50-jaxlge echtvereniging te
herdenken.
Hun dankbare kinderen
en kleinkinderen
Kerkedijk 271.
formule
aanbouwmnube&ea
WOKIHGiNRlCHTING-BROERSVEST bUb
Heden overleed na een lang
durig lijden onze lieve Zus
ter, Tante en Oud-Tante
jansje VAN D:\I\I
in de ouderdom van 89 Jaar,
Namens de familie:
S. KRUIMINK
VAN DAM
Rotterdam. 3 augustus 1961
Stadhoudersweg 38 b
Liever geen bezoek
De crematie zal plaatsheb
ben maandag a.s. te Velsen,
na aankomst van trein 10.03
uur halte Driehuis-Wester-
veld.
In ons .bedryf kunnen wij plaatsen:
in alle leeftijden, óók boven 65 jaar.
óók voor halve dagen, voor diverse lichte
werkzaamheden.
Aanmelden
N.V. BREEUWWERKFABKIEK
Westerkaüe 6 Schiedam
Voor SUJFEN van Scharen,
messen '<ook golven), ragen,
beitels, schaven, Philishave,
Remingtons naar Slijperij
Staalwarenhandel Gé
Kleyheeg, Nieuwstraat 43,
Tel. 681.27.
Voor uw PASFOTO'S gaat
u natuurlijk naar fotoharóel
K. v Vuuren, Hoogstr. 106,
Schiedam In spoedgevallen
desgewenst in 1 uur klaar.
N.V. Vervoermaatschappij
vraagt voor haar bedrijf te Rot
terdam/ Schiedam
In het bezit van rijbewijs B.C.E.
Sollicitaties mondeling of schriftelijk aan het kan
toor Nieur. Mathenesserstraat 38-44, Schiedam,
telefoon 64888.
HET TELEGRAAFKANTOOR TE AMSTERDAM
vraagt
voor opleiding tot het sportieve beroep van
Het diploma MULO of een gelijkwaardig getuigschrift is
vereist.
Sterk verbeterde arbeidsvoorwaarden: een 17-jarige bijv,
verdient na een halfjaar in dienst te zijn geweest 200,-
(bruto) per maand.
Goede pensiontoelageregeling en reiskostenvergoeding
Sollicitaties te richten aan:
de directeur van het Telegraafkantoor
Amsterdam, N.Z. Voorburgwal 182,
Amsterdam-C.
vn
KAPSALON HÉLÈNE brengt
u de betere haarverzorging.
Stroomperraanent i.
Stroomloos, de permanent
voor elk haar, f 7.50 compl.,
alles inbegrepen. Gratis ha
len en bre gen per auto. Een
gulden reductie op vertoon
an deze advertentie. Kapsa
lon Hélène, Rembrandtiaan
22, Schiedam, tel. 67170.
volop VLOERKLEDEN, ta
felkleden v.a, 3 1 p.w A.
Schilperoord m Zn., Tuin-
laat, 40, telefoon 67367.
KUNSTGEBITTEN repara
ties ook voor spoedgevallen?
Rotterdamsedp 265. telef
68021.
CHAUFFEUR >.z.a„ in bezit
-•an alle- rijbewijzen, ook
taxi, Br. ond. no. 376 bvdb,
Vlaardingen.
met zijn vele administratieve en commerciële
afdelingen is een uniek bedrijf om als startpunt
te dienen voor uw (verdere: carrière.
tussen de 1c en 25 jaar. liefst met een .Mulo- af
H.B.S.-opleiding, hebben bij ons de gelegenheid
zich te ontplooien.
Wij bieder u:
a. en prettige werkkring op één van onze afde-
lingen. (b.v. Hoofdboekhouding. Mechanische
Boekhouding. Typekamer, Verkoopafdeling,
Pers enz.)
b. goede sociale voorzieningen, waaronder een
gunstige tegemoetkomingsregeling in eventuele
studiekosten
c. een vijfdaagse werkweek.
Wanneer u interesse hebt en een baan zoekt, bel
of schrijf ons dan.
U krijgt van ons direct bericht terug.
Ons adres is: CO-OP Nederland
Afd. Algemene Personeelszaken,
ierhavensstraat 40-42
Rotterdam
Telefoon 35180 (toestel 86)
N.V. INVERPAK
Keilcweg 26 Rotterdam-West Telefoon 35S66
zoekt voor direct in haar kleefstoffenafdeling
die een zelfstandige positie als lijmbereider
kunnen verwerven
Goed loon. - Geen vuil werk. - 5-daagse werkweek.
Met vakantieafspraken kan rekening
worden gehoude:
In], en soil, dagelijks tussen 9 en 5 u. aan de fabriek
en 's avonds na telf. afspraak.
N.V INVERPAK
Keilcweg 26 Rotterdam-West Telefoon 35866
zoekt vonr haar afdeling machinebouw en onderhoud
voor enkel en klein seriewerk, en
5-daagse werkweek. - Met vakantteafspraken
kan rekening worden gehouden
Inl. en soil, dagelijks tussen 9 en 5 uur aan de
fabriek, en 's avonds na telef. afspraak.
Een hoek met dit merk
is een waardevol werk
vraagt
voor plaatsing bij
Opleiding volledig lager onderwijs of LTS.
Leeftijd: in h«t algemeen 1 9 t/m 34 jaar.
O Goed loon (op 23-jarig« leeftijd f. 367,- bruto
per maand. 1 e gemeenteklasse)
Vast werk
Toeslag voor onregelmatige dienst
Tegemoetkoming pensionkosten (voor gehuwden
f. 35,- per week)
Ten minste wekelijks vrij vervoer voor gezles- of
ouderbezoek, indien men Ir» pension moet
Aantrekkelijke reismogelijkheden in bfnnen- mn
buitenland.
Wilt U solliciteren of wenst U inlichtingen, maak dan gebruik van onderstaande bon.
N.V. Nederlandsche Spoorwegen
Dienst van Personeeizaken
2e Afdeling, Utrecht.
Naam:
Leeftijd
Woonplaats:
Adres:
jaar
wenst:
inlichtingen
te solliciteren
"3 Doorhalen betg#«« niet wordt verlengd.
Op de enveloppe in de linkerbovenhoek vermelden no. SW. 21
j up oe enveioppt
Construct iewcrkplaalsen cn Machinefabriek
vraagt voor spoedige indiensttreding een
voor haar afdeling' IJzerbehcer.
voor haar afdeling Boekhouding.
Leeftijd tot ca. 18 jaar. M.U.L.O. of gelijkwaardige
opleiding gewenst. Voor deze functies bieden wij een
goed salaris met goede sociale voorzieningen,
's Zaterdags vrij.
Sollicitaties werden gaarne ingewacht bij onze afde
ling Personeelszaken, Doklaan 22, Rotterdam-Z.
S <t I
SWTTATJSME EN DEMOCTTATTS
Uaandblaa van de Parti} van de Arbeid
Bekelveli 15, Amsterdam-C.
Atxnme.mentm:
Z8.50 per Jaar, studenten ƒ5.90
ƒ4,50 per halfjaar, studenten jjs
Losse mmnw-j-L-
Een standaard-uitgave die de ge
hele fauna van onze aarde omvat
Door internationale samenwerking
van wetenschap en techniek en
met gebruikmaking van de mo
derne kleurenfotografie tot stand
gebracht, omvat de volgende delen:
ZOOGDIEREN
REPTIELEN
/O GELS
LNSEKTEN
VISSEN
ONGEWERVELDE DIEREN
EN MICRO-ORGANISMEN
Elk van de zes delen omvat m 320
pagina's tekst en bovendien hon
derden foto's, het merendeel daar
van in bijzonder fraaie kleuren
ONOVERTROFFEN IN TEKST,
ILLUSTRATIE EN UITVOERING.
y^aiz 1
ft? Vlfei-
u?v V-
Aan de Nederlandse uitgave van deze grote encyclopedie van het dierenrijk werken o,a-
mede Dr. B. HUBERT, Dr. A. F. J. PORTIELJE, Dr. C. VAN RIJSINGE, Dr. A. SCBEY-
GROND en Dr. M. YSSELING. Een serie-werk zoals er momenteel geen ander besDBtat.
Prijs compleet (fiu nog) 209.Alle inlichtingen, óók over gemakkelijke betalingevoor-
waarden zonder prijsverhoging bij de
OTTERDAM SLAAK 34. TELEF. 11.10.30. loastol 15
DELFT, OUDï DELFT 143. 'ELEFOON 2*m
VLAARDINGEN, DATER^TELEFOON'SWO
3-3.3-1-3-1-1
3-3-22
Oplossing opgav» 61-30
OOÜRLOPEWD betekent: niet onde/broken, steeds voortgaand. VOORTDUREND is: aanhoudend
of onophoudelijk, telkens. In beide gevallen heeft de portier het druk. dus (3).
Met betrekking tot geld kunnen de woorden AFGEPAST en GEPAST docr elkaar gebruikt wor
den. Beide 2»jn dus juist. (3).
Het is mogelijk, dat de dochter niet van werken houdt en dan is OPGERUIMD het best van
toepassing. Het ïs óók mogelijk, dat de dochter haar werk "met de Franse slag" heeft gedaan,
schijnbaar OPGESCHOTEN is, maar nog veel te doen beeft. Er is geen voorkeur mogelijk, daar
de omstandigheden onbekend zijn. (3).
Of het hier een "heropening" betreft; staat niet vast. OPENING is in alle gevallen juist en ver
dient dus de voorkeur. CO-
Een oud bijbeltje is een oud boek. Het kan dus verkocht worden door een ANTIQUAAR (hande
laar in oude boeken). Vele oude bijbels en bijbeltjes zijn fraaie kunstvoorwerpen. De banden
werden door kunstenaars prachtig bewerkt en de illustraties bestonden vaak uit kunstzinnige
etsen en gravures. In dit verband kan men een oud bijbeltje terecht ook een oud kunstvoorwerp
noemen. Daarom is het woord ANTIQUAIR hier ook juist. (3).
Intern is: inwendig. In het bijzonder met betrekking tot wat er binnen de grenzen van een staat
of de sfeer van een zedelijk lichaam valt- Internationaal is: tussen verschillende naties of volkeren
bestaand. A1s het ideaal van een Verenigd. Europa is verwezenlijkt is er dus een "zedelijk lichaam"
gevormd, m.a.w. een vereniging van personen, die op openbaar gezag als 2odanig zijn ingesteld
of erkend. Dit kan b.v. de Europese regering 2ijn of het Europese Parlement. Men kan dan niet
meer spreken over "verschillende naties of volkeren", omdat juist het doel van een Verenigd Europa
is: deze volkeren te verenigen tot een geheel. Daarom is net in dit verband slechts mogelijk te
spreken over "INTERN goederenvervoer (I).
Te lichten of tillen in LETTERLIJKE zin is een brandkast natuurlijk wel, tenzij de kast als kluis
is ingemetseld. "Niet te tillen" heeft ook een overdrachtelijke betekenis voor iets wat heel 2waar
is en daarom moet aan TILLEN de voorkeur worden gegeven. (I).
Uit de zin is geen enkele voorkeur af te leiden, (3).
Ais de grondwerker in loondienst werkzaam is. dan is hij verplicht de gevonden voorwerpen over
te dragen. In 2ulke gevallen wordt er een schadeloosstelling gegeven. Werkt de man in een aan
genomen karweitje om de vaas op te graven of te zoeken, dan werkt hij tegen beloning. Uit
de zin blijkt niet. dat de vaas TOEVALLIG gevonden werd. (3).
Bij "pijproken" verstaat men onder "te vochtig roken", dat de gestopte pijptabak te vochtig Is. Een
goede sigarenroker lust zijn sigaar niet meer. als hij uit is geweest, maar van een goede sigaren-
roker was geen sprake. Beide woorden zijn derhalve mogelijk. (3).
Als een melkboer teveel in rekening brengt, moet.de huisvrouw daar maar op letten. Elke levering,
die niet op kwitantie geschiedt, slutt de mogelijkheid van verhaal uit. Rekent de melkboer daar
entegen in zijn nadeel dan moet hij bij de afrekening met de melkcoóperatie of de fabriek uit eigen
zak bijpassen; werkt hij voor eigen rekening, dan doet hij 2»jn zaak schade. (2).
Oe PERRONklokken gelden als de juiste tijd en worden ook elk uur gecontrofeerd, maar de klok
van het stationsGEBOUW NIET. Van een horloge kan men zeker zijn van de juiste tijd. omdat het
voor het vertrek van huis met het radiosein gelijkgezet kan zijn. (2)
De prijswinnaars van de week van 10 t/m 17 juli 1961 (61-28) zijn:
Je prijs: (0 fout in de gespeelde kolom) H. Toihuisen Amersfoort.
2e pnjs: (J fout in de gespeelde kolom) H. Toihuisen Amersfoort. 6x
Deelnemers met MINDER dan 4 fouten dienen dit per briefkaart te meiden vóór J2 aug. t961, en
deze aan de N.V. Spaarpot op te zenden onder vermelding van naam, adres, leeftijd en wij2e vors
betalen (per post of depothouder).
De nieuwe Toto-puzzle kunt U aanvragen bij:
N.V. De Spaarpot, Halhof 24, Rotterdam, telefoon 010-13 68 87
HET VRIJE VOLK wordt prompt aaar iw vakantie-adres gezonden,
mits u rekening houdt met onderstaande aanwijzingen:
Uw opgave dient ten minste één week vóór nw vertrek aan onze
agent of bezorger opgegeven te worden.
Indien u per week betaalt, gelieve u het abonnementsgeld oor
d periode gedurende welke u met vakantie gaat, bij vooruitbe
taling aan onze agent of bezorger te voldoen
5-daagse werkweek PTT
Gaat u ZATERDAGS weer naar huis? U loopt dan de kans dat de
vrijdag-krant op uw vakantie-adres bezorgd wordt nadat u ver
trokken bent. Vermeldt daarom als datum van thuiskomst de
vrijdag, de krant van die dag wordt dan weer op uw hulsadres
bezorgd.
S.v.p. volledig en met biokletters Invullen!
Datum van vertrek:
Datum van thuiskomst:
NAAM:
HUISADRES:
WOONPLAATS:
per adres:
Straat:
Plaats:
Provincie:
Land:
Portokosten binnenland: geen
Portokosten buitenland: 6 cent per dag
HET VRIJE VOLK wenst u veel genoegen in uw vakantie!
Wijkno.
Bij de
kunnen worden geplaatst:
ollicibanter moeten een goede gezondheid genieten en
de lagere school normaal hebben doorlopen
Leeftijd in het algemeen 20-40 jaar.
Minimumleeftijd voor wagenbestuurders en autobus-
chauffeurs 23 jaar.
Bruto weekloon
conducteurs, maximum loon - 92,58 te verhogen met huur-
bestumders, maximum loon 98,79/ compensatie, verdienste-
autobuschauffeurs, maxim, loon f 101,83 beloning en vakantietoe-
slag.
Voorts wordt nog nitbetaald:
1 ,65 voor een z.g. gebroken dienst,
2,90 voor een zondagdienst,
f 3,— voor een late zaterdagdienst.
enbeperktvrü vervoeb op alle tram-en autobus-
De volledige 5-daagse werkweek is ingevoerd.
"ersoonlijke aanmelding maandag tjm vrijdag van $-17 uur
en iedere woensdagavond van 7 30-S uur hii hJL -