Gaat om het hoe5 van
commerciële TV
Schietgrage Oranjep oe
yerplettert pan je (8-0)
Operadirectie verbood
Kaart alle gekheid.
actie? e j o i g< imai nes
RADIO- EN TV-PROCRAMMA'S
ER1 AREN
V/iT IFiDBKI
A
rad»< TV-radio-TV-radio TV-radio
ereldrecord
discuswerpen
MA CHINIS1
KRO in jaarverslag:
Karin schrijft
de VARA af
Montreux blijft
'televisies tad
Twee ton
Kostelijke
reportage omr
aterlooplein
Interland-waterpolotoemooi in Huizen
Recordtijd op
100 m schoolslag
Kwartier Monk
in huiskamer
\'i N4.VOND
es en
MAMNELIjKE EN VROUWELIJKE
ADMMISTR. KRACHTEN
GEROUTINEERDE TYPISTES
HET VRIJE VOLK ZATERDAG 12 AUGUSTUS 1961
PAGINA 6
Ir. Havcman geeft
commentaar op TV
Beste prestatie 1500 m
De arme Spanjaarden werden er het slachtoffer van: 8—
werd het. Het was voor aanvoerder Ben Kniest, die zijn 50sl
wedstrijd speelde, een onvergetelijke gebeurtenis.
Om deze avond tot een volledig succes te maken won ee:
moedig Belgisch zevental met 75 can Duitsland, waardoor
Nederland met twee punten voorsprong de leiding heeft geno
men in dit toernooi.
Koop boek bij de
ARBEIDERSPERS
Maar eventjes
Aanvankelijk zou Kaart voor de
NCRV in februari al in de rubriek
'Van grote K. naar kleine k' zijn op
getreden. Tot. twee maal tot, ging
dat niet door. Eenmaal moest Kaart
op het laatste moment verstek laten
gaan door een oorontsteking. Henk
van Ulse viel toen prachtig voor
hem in. De tweede maal was een
auto-ongeval de spaak in het wiel.
4Anders dan anderen
nu bij zuiderburen
Klasse-spel
STAND VAN TOEKNOOf
Boven 60 meter-grens
N.V. NEDERLANDSCHE SPOORWEGEN
i
L
_3IJ
WILTON-FIJENOORD N.V.
mogelijkheid gt SCHOLING
E M E ENT ROTTERDAM
dverleren kost geld
Niet adverteren ia duurder
(Van onze radio- en TV-redactie)
L' sp?ke van blinde tegenstand tegen commerciële
irl Z J ec!ame "l de tetevlsie- Hei W omroeporganisaties voorat
staifueT«fSrWaah"P frlSiereClame' die zicl1 zeIf «««WMrt «?en con-
Dir thHiff ZUE' baar positie in het bestel gal vinden.'
Dit schiyft cie directeur van de KRO, drs. A. J. J. van der Made. in het
gisteren verschenen jaarverslag van deze omroeporganisatie.
De heer Van der Made voegt er
aan toe, dat commerciële televisie
zonder meer 'verderfelijk zal zijn als
de programma's vrijelijk kunnen wor
den gebracht en slechts geïnspireerd
zuilen zijn door het aan het bedrijfs
leven eigen winststreven.'
De KRO is dan ook van mening, vol zijn.'
dat de omroeporganisaties zich 'eens- -
gezind en beslist dienen te verzetten
tegen deze commerciële televisie om
wille van de kostbare onafhankelijk
heid in de programmering.
te KRO blijkt verderop in het
jaarverslag van mening.'dat rif-
enorme toename van kijkers maai;?,
dat uitzendingen een meer gericht
karakter krijgen. Deze gerichte TV-
uitzendingen' zullen 'onvermijdelijk
een beperkter kijkerskring aanspre
ken, maar meer verantwoord en zin-
(Van onze radio- en TV-redactie)
De hoofdpersoon uit één van de
vier afleveringen van de serie "An
ders dan anderen', die in het afge
lopen winterseizoen door de VARA
op het scherm werden gezet, zal zon
dagavond om acht uur nog eens voor
de TV-camera's terugkomen.
Het is ir. B. M. Have mars,
regeringscommissaris voor het emi
gratiewezen. In de VARA-TV-
rubriet "Achter het nieuws' zal de
heer Havem&n worden gevraagd
naar de consequenties van het 'Ont-
w« p-advies voor liet emigratiebc-
leid', waarvan de inhoud in de loop
van vandaag wordt vrijgegeven.
(Van onze radio- en TV-redactie)
Karin Eraaykamp. die in de ko
mende herfstmaanden een viertai
TV-prcgramma's rond het Neder
landse lied voor de VPRO zal presen
teren, sal niet meer voor de TV-
carrtera's terugkeren in de in mei ge
stalte rubriek 'Achter het scherm*.
Karin heeft de VARA laten weten
dat zij zich liever niet meer in deze
uitzendingen laat zien.
De rubriek 'Achter het scherm' zal
vermoedelijk niet verdwijnen.
(Van onze radio- en TV-redactie)
Montreux aan het Meer van Ge
neve is van plan telivisiestad te blij
ven. Men acht er hei in mei gehouden
eerste wereldtelevisiefcstival zo'n suc
ces, dat men cr een jaarlijks terug
kerende traditie van teil maken.
.De organisatoren hebben alvast
maar de data bekendgemaakt, waar
op het eerstvolgende TV-festival zai
worder. gehouden: van 23 aprii tot
mei 1962. De internationale wedstrijd
om de Gouden Roos van Montreux,
voor het beste televisieprogramma,
wordt van 23 tot 28 apni gehouden..
De expositie zal ditmaal van 28
april tot j mei duren en het als sym
posion aangekondigde televisie
wereldcongres zal vijf dagen, van 30
april tot 4 mei, in beslag nemen.
Toch meent de KRO, dat de 'hui
dige stand van zaken bos: steeds be
perkingen oplegt.' Bij de nog altijd
beperkte zendtijd en het ontbreken
van een tweede programma, waar
door de kijkers keuzemogelijkheid
missen, zullen ook de KRO-program-
ma's voorlopig nog 'een algemeen ka
rakter' dragen.
De KRO onthult in het jaarver
slag, dat de overname van de Duitse
televisie op tweede kerstdag vorig
jaar een groot succes was, maar dat
men daarbij wel dient te bedenken,
dat regisseur Kurt Wilhelm voor de
voorbereiding van deze uitzending
niet minder dan vier maanden ter
beschikking had. De opnamen namen
een maand in beslag en de totale
kosten van deze ene TV-produktie
beliepen ongeveer200.000,
Over de financiële situatie bij de
KRO wordt, traditie-getrouw, met
geen woord gerept. Het jaarverslag is
voor het overige bijna geheel gevuld
met een overzicht van de radio- en
TV-programma's, die in het afge-
pen jaar werden gebracht.
Op radiogebied blijkt, dat de KRO
rscig steeds het grootste deel van de
zendtijd (26,60 percent) benut voor
het uitzenden van 'ernstige muziek'.
De 'lichte muziek' volgt met een per-
.centage van 2,25. Op televisiegebied
vullen toneel, film en amusement
het grootste aantal uren.
NCRV en VARA gaan dit weekein
de het TV-scherm uilen. De NCRV
doet het vanavond als op een zon
dagavond, dat wil zeggen: alles ligt
al in Bussum op film of telerecor-
ding vast. Niets is aan het toeval
overgelaten. Op film ligt een afle
vering van de schier eindeloze serie
'Vad weet het. beter' kiaar. Tele-
recordings met een Europees zang.
en muziekprogramma, met opera
zanger Hans Kaart en met Spaans!
zigeunerdansen liggen verder gereed
Goede muziek houdt niet om 12 u
op: zowel per draadomroep als pet
ontvanger (WDR. Keulen) kan nier
nog tot 1 uu; luisteren naar kamer-
muziek van Mozart. Havdn en Chc-
rubini.
De VARA cioet liet zondagavond
anders. In 'Achter het nieuws' om 8
uur zal tijdens een rechtstreekse uil-
zending 'worden gepraat over het
emigrantenvraagstuk. Daarna volgt
uit ie Bussunrse studio een rcch-
streekse reportage van een liedjes
programma waaraan drie vocalisten
rai de oude en drie van de jongste
generatie zullen meewerken.
Na een film uit de serie 'Inter
pol Calling' een reportage vanuit de
Loosdrechtse boteuloods van jacht
haven Van Dijk, waar in de afgelo
pen weken weer het jaarlijkse jazz-
cOneours Is gehouden (21.25 u).
Via de zender Hilversum II is zon
dagavond ruim een half uur later te
luisteren naar Harry Belafonte. dia
samen met Scandinavische topsolis-
t.en optreedt in de Carnegie Hall
(20.55 uur). En via de andere zen
der is het tweede deel van de hoor-
spel'oewerking van Frederik van
Eedens 'Kleine Johannes" te beluis
teren (21.30 ui.
De zondagavond biedt opera's bij
de vizet. Het programma van de BBC
geeft tussen 17.55 en 22.35 de sage
van de onzichtbare stad Kites) en
liet meisje Fevronia van Rimski-
Korsakov,'. France IV zendt van 20.30
tot 23.15 La fahciulla del '.Vest van
Puccini uit. Van 20.00 tot 22.20 is bij
de Siidwestfunk 'Eaden-Badeni Pue-
cinl's Matron Lescaut te horen en de
Hessische Rundfunk (Frankfurt)
laat var, 20.00 tot 21.30 de. Bayreuther
itvoerïng horen van het derde be-
•tjf van Siegfried van Wagncr.
WARSCHAU, (ANP) Tijdens atle
tiekwedstrijden te Warschau heeft de
Pool Wiltod Baran de 1500 meter ge
lopen in 3 min. 40.0 sec. Deze tijd is
de beste wereldprestatie van dit jaar
tot nu toe.
(Van onze jazzredacteur)
Iets van de be-
klemmende sfeer
die heerste in
het Amsterdamse
Concertgebouw in
de nacht van de
15de april, toen
de Amerikaanse
jazzpianist Thelo.
nious Monk met
zijn kwartet daar
concerteerde is
gisteravond in de
huiskamers ge
bracht. Niet hele
maal levensecht overigens, -want de
lelerecording van ongeveer een kwar
tier bevatte opnamen uit de AVRO-
sludio.
Toch was di; nauwelijks als een
bezwaar te voelen, want de muziek
die Monk, tenorsaxofonist Charley
Rouse, bassist John Orr en drummer
Frank. Dunlop maakten, was geïnspi
reerd. bizar en indringend, zoals men
slechts in de betere Monk-momenfen
beleeft.
Bovendien was het camerawerk uil-
stekend. De lens zorgde ervoor dat de
kijkers kender, zien hoe geheel Monk
en zijn mannen in hun muziek op
gaan. De handen van de pianist, die
J:Is aarzelende roofvogels boven het
klavier heen en weer bewegen, de
radde vingers van Orr, de in oppersie
concentratie toegeknepen ogen van
Rouse, het waren allemaal beelden,
die precies pasten in de sfeer van
deze voor velen zo merkwaardige mu
ziek. Maar prachtige, doorleefde mu
ziek, die het ons cteed betreuren dat-
met een krap kwartier de koek ai op
was.
(Van onze radio- en TV-redactie)
'Vfat een gemene boef ben jij toch,
hè. Geen toonder, dat dat schele toijf
'dj je wegloopt.' Het teas heel goedig
doeld van die onbekende markt-
opmun op het oude Amsterdamse
'aterlooplein. maar gisteravond
onk het dan maar keihard uit de
'.cvisietacstcllen.
Dat kwam door bemiddeling van
gisseur Leen Timp en schrijver Oe
,'d van 't Reve. Vkt tweetal had
e r de ten behoevi Jan het nieuwe
tdhuis verdwijnende tweedehands-
romme' markt een rommelige,
.aar kostelijke televisiereportage ge
,aakt.
Terwijl Van 't Reve argeloos, maar
iet een open microfoon in zijn vest-
tk. tussen marktgangers en koopiie-
?n doorliep en hier en daar een
aatje maakte, zat 'teen Timp ach-
r verborgen opgestelde camera's.
Het resultaat, was een prachtige
verzameling mensentypes, allen
scharrelend, passend en metend,
keurenc .;n handelend. Het was of
je als kijker zelf op het plein rond
liep.
Omkransd door een paar histori
sche foto's, werd het een reportage
vervuld van-het tikkeltje weemoed
dat precies bij zo'n afscheid past
Overigens waren de kooplui niet zo
erg pessimistisch: 'De een zegt dit
de ander dat. Maar het marktwezen
zai ons wel een andere plaats aanwij
zen.' vond men.
(Van onze zwemmedewerker Cor Braasem)
Eindelijk lieeft het Nederlands water polo-zevental j
het Zeslaudentoernooi te Huizen met scherp gescholei
Acht gave doelpunten waren de beloning voor de scliie
grage Oranjeploeg, die plotseling gedurende de wei
strijd de juiste geest kreeg.
(Van oaze radio- en TV-redactie)
Operazangcr-acteur Hans Kaart zal
vanavond op het scherm geen 'ouder
wetse gekke liedjes zingen'. Dat
mocht hij niet in de dagen waarop
in Bussum de telerecording werd ver
vaardigd, die de kijkers vanavond
onder de titel 'De K van Kaart' zul
len zien.
De opname werd enkele maanden
geleder al vervaardigd Toen zong
Hans Kaart nog in. het deftige Royal
House 'Covem Garden in Londen. De
óirecttic van de Lcmdense opera gaf
wel toestemming een programma
voor de Nederlandse TV te brengen,
maar het programma moest, dan. in
overeenstemming zijn met de stan
ding van. een opera-zanger.
Dezelfde directie had in het na
jaar van 1960 Hans Kaart verboden
mee te werker-, aan het AVRO-redio-
pi'ogramma 'Koek en ei', waarvoor
Kaart als opvolger van Ko van Dijk
was uitgenodigd.
In het TV-programma van van
avond mocht Kaart wel aria's zinnen
en een stukje acteren. Hij mocht
de kijkers ook een aantal adviezen
geven uit de keuken, waarin Kaart
sen briljant kok kan zijn. En ook een
uitstekend eter.
Maar doldwaze scenes, die Kaart
zich nog herinnert uit het begin van
zijn carrière, moesten achterwege
blijven.
(Van onze radio- en TV-redactie)
De kijkers in het zuiden van ons
land kunnen vanavond nog eens ge
nieten van de uitstekende aflevering
van de VARA-TV-serie 'Anders dan
anderen', waarin Bert G&rthoff de
Vlaamse schrijver Gerard Walschap
ontvangt.
Van de TV-uitzending uit de Sin-
ger-Concertzaal in Laren, die de Ne
derlandse kijkers aan het eind van
het afgelopen winterseizoen al zagen,
is een telerecording gemaakt, die van
af vijf voor negen door de Belgische
TV wordt getoond.
Toen kon het helemaal niet meer,
want de NCRV besloot met de TV-
rubriek te stoppen. Toch werd. er nog
een uitzending met Hans Kaart ge
maakt. Regisseur Dick van Bommel
had hem maar voor eventjes nodig.
Maar doldwaze scènes, die Kaart
mei besloot er maar een heel eigen
Drocramma van te maken.
Om alles nog mooier le maken,
wan Frankrijk sis een frisse, leven
dige partij met 43 van Engeland,
waardoor ook de Engelsen als con
current zijn afgevallen.
Nederland—Spanje is een vreemd:
wedstrijd geworden. Her, begon net
als eergisteren tegen Frankrijk en
gisteren tegen België, welke beide
met '21 door,Nederland werden ge
wonnen. Een sterk defensief spelend
Spanje drong zijn spel op aan de
Nederlanders, die maar geen kans
kregen hun tempo aan de Spanjaar
den op te leggen.
Het werd zelfs benauwd voor onze
nationale ploeg, toen Fred van Doip
uit het water werd gestuurd en ons
team dus weer met tan man minder
moest spelen. De Oranje-defensie
was weliswaar sterk sn hield de
Spanjaarden uitstekend in bedwang,
mas'- daar schoten w,',j niet veel mee
op Oe minuten kropen voorbij cn
het aleef 0—0, met steeds aan Ne
derlandse zijde zes spelers
Het werd benauwd een Spaans
doelpunt hing natuurlijk in de lucht
en dan zou het een bijzonder moei
lijke wedstrijd worden voor Neder
land.
Het werd zaak de tactiek te wij
zigen. Met alle risico van een
Spaans doelpunt was er maar één
devies; va banque spelen. Midden
in een Spaanse aanval werden Ha-
ro Ran en Hans Aalberts naar vo
ren gestuurd.
De Spanjaarden begrepen er niets
van. schoten uit hun verbouwereerd
heid slecht en uit de Nederlandse te
genstoot was het Aalberts die ons
land ondanks de numerieke minder
heid een 10-voorsprong gaf.
De gevolgen van dit doelpunt wa
ren sensationeel. Het was ïilotseling
of er een geheimzinnige geest de Ne
derlandse ploeg In het oor Fluisterde:
'Jongens, wees niet bang. Jullie kun
nen waterpolo spelen. Speel nu een-
fris van de lever.'
Als iemand, een zweep had gelegci
over de Nederlandse ploeg, had het
resultaat niet verrassender kunnen
zijn. Plotseling lukte het bij onze jon
gens. Flitsende aanvallen scheurden
dc Spaanse linies open en links en
rechts kwamen de Oranje-infiltraties
De gaten waren niet meer te stopper,
voor de Spanjaarden, die volkomen
werden overspeeld
Het was een lust de Nederlanders te
zier, spelen. Het was of alle Neder
landse spelers de remmen hadden
losgegooid, als dartele kalveren in een
weide, zo speels er; luchtig bewogen zij
zich over het veld.
En wat belangrijker was: bezield
door een onverzettelijke wil en een
hartversterkend zelfvertrouwen,
Wat in voorgaande wedstrijden net
niet, lukte, kon nu eenvoudig niet
mislukken Als rijpe sinaasappels,
zo vielen de Nederlandse goals in liet
Spaanse doel. de een nog mooier dan
de ander. Het werd (en slotte 8—0
door treffers van Hans Aalberts
(2 x). Harrie Vriend (3x) en Hans
Muller (3xt.
Vooral het doelpunt dat Hans Mul
ler scoorde na een prachtige verre
past van Ton Stam was waterpolo
van klasse.
De koek kon nog niet op voor ons
land: een verrassend goed spelend,
Belgisch zevental drong Duitsland in
dc verdediging en won ten slotte vol
komen verdiend met 7—5. Het was
vanavond in Huizen de avond der
Lage Landen.
Een betere dienst hadden de Belgen
ons niet kunnen bewijzen, want door
deze uitslag staat Nederland, met nog
twee zware wedstrijden te spelen te
gen West-Duitsl&nd en Engeland, dat
gistermorgen met 54 van Vv'est-
Duitsland verloor, met een voorsprong
van twee punten aan kop.
Spanje staat, ondanks de 3—2-over-
winnlng gistermorgen tegen Frank
rijk, op de laatste plaats.
Nederland
Duitsland
Groot-Brittannië
België
Frankrijk
Spanje
12- 2
H-15
13—13
12—13
78
717
HOXOEOELOii, HAWAII (AP) De
Amerikaanse zwemmer Chct Jaslrems-
ki heeft tijdens wedstrijden in Hoiio-
locloe op Hawaii het nummer 100
meier srhoolslaj; heren gezwommen
iu een tijd van 1.11,3 sec
Dit is 0.2 sec. onder de wereldre
cordtijd van de Rus William Mint
asjkin
Eerder deze week lieeft de Ameri
kaan in Japan reeds een tijd vast
1.09,5 sec. voor zich laten afdrukken
FRANKFORT (ANP), De Ameri
kaan Jau Sylvester heeft woord ge
houden. Voor het 1begin van zijn reis
naar Europa kondigd' hij aan, dat
hij in het oude werelddeel het we
reldrecord discuswerpen zou verbe
teren en daarbij de 60-metergrcns
zou doorbreken.
Gisteravond te Frankfort overbrug
de hij een afstand van 60,56 meter en
werd daarmee de nieuwe wereldre
cordhouder.
Het oude record stond met 59.91
meter op naam van de Europese
kampioen, de Pool Eward Psatkowski
(14 juni (959), en de Amerikaan Rink
Babka (12 aucustus I960).
De N.S. Heeft pfeotiWijs
mogelijkheden voor
tot ongeveer 33 jaar en in
het bezit van'het MULO
DIPLOMA dan wel een
gelijkwaardig diploma of
overgangsbewijs.
Indien U Houdt van:
afwisseling in Het werk,
een prettige sle-er,
verantwoordelijkheid,
contact met het publiek
en U bovendien een vaste positie wenst mei
behoorlijke promotiekansen, neemt U dan
eens de moeite door middel van onder
staande bon vrijblijvend inlichtingen te vragen
of te solKcHeren.
Salaris: op 23-jarige leeftijd f. 340.- por
maand 1e gemeentekf.)
Jongelui met diploma Lageee Technische
School, ki es een mooi vak en wondt
Voor actieve jongeren van ongeveer 17
jaar met getuigschrift Lagere Technische
School (bankwerker of automonteur) be
staat dc mogelijkheid een opleiding te
volgen voor machinist in het Grond-,
Water- en Wegenbouwbedrijf.
Aanvangssalaris van 2.7,50 tor, 37,50
per week.
Sollicitaties te richten aa«:
Stichting Bevordering Wegenbouw,
Carel van Byïandtlaan no. 4,
's-Gravenhage.
ZONDAG
Hilversum 1 (402 m.) NCRV
8.00 Nws. en weerber. 8.15 Orgelrecital
8.(10 Wij cl In? 9.15 Gr. KRO: 9.30 Nws.
9.45 Gr. 9.55 Inleiding Hoogmis. 10.00
Plechtige Hoocrms 11.30 Gr. 11.45
Znnerec'.tal 12.15 Buiten!, comm. 12.25
Gr 13.00 Nws. 13.04 Dc hand aan de
ploeg 13.10 Gr. 13 40 Strijkork. 14.00
Kuroermuz. 14 45 De vliegende Hol
lander 14.55 Gr. 16.00 Or. 16.20 Sport
16,30 Koorzang j.KOP-17.00 d.
Jeugd 17.lt Oecumenische zangdienst
17.46 Mensen 18.00 Het geladen schip
18.30 De Zaaier. NCRV: 19 00 Nws uit
de kerken 19.05 Gr. 19.30 Gemeensch.
der Heiligen. KRO: 19.45 Nws. 20.00
Gr. 20.15 Pleisterplezier 20.30 Act. of
gr 20.35 OratoHa-tragm. 21.30 De
kleine Johannes 22,10 Gr. 22.2» Boek-
bespr. 22.30 Nws, 22.4C Avondgebed
22,55 Kamennur. 23.45 Gr. 23-55 Nws.
Hilversum II (298 m.) VARA:
8.00 Nws. en uostduivenber. 3.18 Gevar,
progr. S.45 Geestelijk lever. PRO:
10.00 v. d. Jeugd IKOR-: 0.30 Ned.
Herv. Kerkd. VPRO- 11.45 Ber uit tis
kerken. RC 15 3 Gr. 1 Meded.
en event,.postduiven'acr. i2.32 Gr. 13.00
Nws. 3.07 De toesta».;'' In de wereld
13.17 Meded. of gr. 13.2i Verz. progr.
.4, d, strijdkrachten 14.00 Boekbesph
14.20 Die Walkure, open, (Bayreuther
Fcstsplele 1DG1) 1550 Vijf bindernls-
sen 16.05 Lichte muz. 16.30 Sport-
revue. VPRO: 1.7.00 Nieuwe wegen
17,15 Israël-Nederland. gesprek. VARA:
17.30 v - .Jeugd 17.50 Nws.. sportttw,
en s.nortlourn, 58.30 Gr. 19.30 Cabaret-
progr AVRO: 20.00 Nws. 20.05 Amus
muz 20.45 Bti ons. thuis 20.S5 Gevar.
progr, 22.00 Hol'. Festival 1961: sopr.
en plano 22.30 Nws. ea meded. 22.4»
Act23.00 Zang ,-:n hammondorgel
23.15 New York calling 23.20 Dansmuz.
33.55 Nws.
TELEVISIE
NEDERLAND
VARA30.00 Achter het nws. 20.15
Nederi. liedjes. 30.50 De wereld van
vandaag 21.00 Speelfilm 21.25 Loos-
drechr Jazzconcouis 1361. NTS: 22.00-
22 30 Sport in beeld.
DUITSLAND
12.00 Intern, borreluurtje 12.50
progr. hverz. 13.10 Regionaal week-
-.urn, 14,30 v. d. jeugd 15.00 Duitse
iwemfcamp. 16110 Licht progr. 17.15
TV-spet (8.20 Rep. 19.00 Aan deze en
-nr ziftte d zonegrenz.cn 19.30
week lourn. 20.00 Ntvs. 20.05 Film. '20.45
sneelfllm 22.10 Nws. 22.15 Sportjoum,
23 0» Eurovisie: Europ. kamp, beroeps
boksers (vlieggew.).
BELGIS (NED.)
11.00-11.40 H. Mis 19.0'Z Filmrap.
19.80 FeUlll. 20.00 Nws. 20.30 Amus.
progr. 21.45 Sportact. 22.05 Zonderlin
ge verhalen 22.30 Nws.
BELGIE (FRANS)
15.00 Film 15.15 Beroemde pers. 15,30
Epedltle Afrika 15.55-16.20 Grote roual
Expeditie Afrika 15.55-16,20 Grote
musici 10.30 Film 20.00 Journ. 20.20
Festival v. Spa 20.30 Circus 21,20 Film.
22.00 Ballet 22.30 Journ.
MAANDAG
Hllvprsusn I (402 m.) NCRV:
7.00 Nwr, 7.10 Gr. 7.30 Gewijde muz.
lï.50 He:, brood des levens 8 00 Nws.
8 15 RinJiokrant 8.3ë Gr. 9.00 V. o.
zieken 9 3& Waeerst, 9.40 v. d. vrouw
10.10 Gr. 10.20 Gr 11.05 Vlooi cn piano
11,35 Voordr. 11.55 Lichte muz. 12.25
Voor boer en tuinder 12.30 Land- en
titinb. meded. 12.33 Lichte muz. 12,53
Gr of act. 13.00 Nws. 13.18 Lichte muz.
13.40 Gr 14.00 Gr. 4.55 "ocaai cns.
16 00 Bnbeloverd. 16.30 Filharm. sext.
17.00 v.'d kleuters 17.15 Lichte muz.
17.40 Beursber. 17.45 Regeringsultz.
18.00 Orgelspel 18.3' Oude muz. 19.00
,.vr' -,.,.-rher JQ to Lichte mil?,
i p .30 Radiokrant, 19.50 Koperork. 1(040
Gr. 2! co Rondetafelgespr. over boeken
21.20 Kiess muz. 22.ÏO Gr. 22.15 Amus.
muz- 22.30 Nws. 22.40 Avondloverd.
22.55 Eóekbespr. 23.05 Jazzmuz. 23.35
Gr, 23.55 Nws.
Hilversum II. (298 m.) AVRO:
7.00 Nws. 7.10 Gvmn. 7.20 ir. 8.00
Nws. 8 15 Gr. 9.00'Gymn. v. d. vrouw
Ü.10 D groenteman B.15 G 9.40
Morgenwijding 10.00 Gr. 11 00 Voordr.
II.lo Kamerork. en sol, 12,00 Zang en
piano 12.20 v. h. platteland 1230
Land- en tuinb meded. :2.33 Orgel
spel 13.00 Nws. 13.15 Meded. en gr.
(3.25 Beursber. 13.30 'Metropols >rk.
14.00 Bariton en piano 14.25 De dwa
ze van San Julia 16.00 Gr. 17.30 Gr.
v. d. jeugd 13.00 Nws. 18.15 Pol. le
zing 18,25 Promenade crk. en sol. 19.05
Lichte muz, en voordr. 20.50 Het
kasteel van Gaasbeek In kransen van
kastelen 21.05 Gr. 21.30 Jazzmuz. 22.00
Vocaal ens, 22.30 Nws en beursber.
22.45 Act. 23.00 Gr. 23.15 Gr. 2355
Nws.
TELEVISIE
NEDERLAND
NTS: 20ÜQ Journ. en weeroverz.
AVRO 2030 Televizier 20.30 Ama-
teursprogr. 21.30 Documentair» tiün
21.40-22.05 Balletprogr.
DUITSLAND
14.30-13.00 Intern, tennis!, mp. r.
Duits!. (Regionaal progr. SDR: 38.SE-
Progr. overs. 18.30 Dis Nordschau 19.25
Der Kakadu. WDR: 1.8.40 ijler und
Heute. journ. 19.15 Tibet), 20.00 Journ.
en weeroverz. 20.20 Rep. 21.00 Spel
22.15 Laatste nws.
BELGIË (NED.)
19.30 Intern, landb. Jtrori. 10.00
Nws. 20.2» Cult, act 20.40 Filmrep.
20.50 Speelfilm 22.20 Nws.
BELGIË (FRANS)
19.30 v. d. vrouw 20.00 Journ. 20,20
Sport 21.00 Deauvllle 100 jaar- 22.00
Cult, progr. 2250 1eum
Draadomroep (4e lijn) Gram-
mofoonplatenconeeri met e.«. net
vioolconcert In D. gr. t. v. Peter L
Tsjajkowkl. j
Diens* ren Personeeixeken, 2e afdeling te Utrecht.
Neemt
U»h$di
Woonkeet*
Adre*
te solliciteren
Wik U op tie enveloppe In de linkerbovenhoek nog
even vermeJden no. LA...
OOK-EN WERF-MAATSCHAPPIJ
SCHIEDAM-
vraagt voor haar MACHINEFABRIEKEN in SCHIEDAM en ROTTERDAM (Dclfshavcn):
O.O.
draaiers ftjn-beerderj slekcrt
raveivar-tlraaiers radtaal-boarders ««raadschap.slijpers
caraussel-draalers freters rand.slijpers
kali- raars schavers machines-bankwerkers
1» enkele vskktn beslaat tevens
övct vooruitzichten, arbeidsvoorwaarden, werktijden (vrije zaterdag),
vervoer e.d. kunt U inlichtingen verkrijgen bij;
WILTON.FtJENOORD e afd. Sociale Zaken
postbus 22 telefoon A #2 O© Schiedam (f
Ten behoeve van verschillende takken van
dienst worden gevraagd:
pn
Ook gehuwde vrouwen kunnen in aanmerking
komen.
Minimum leeftijd 1G jaar.
Voor
JEUGDIGE
ADMINISTRATIEVE KRACHTEN
geldt een zeer gunstige salarjsregeiing.
Aan degenen, die buiten Rotterdam wonen,
worden in bepaalde gevallen de dagelijkse
reiskosten vergoed.
Vijfdaagse werkweek.
Persoonlijke aanmelding:
overdag van 9-14 uur op kamer 331 van het
stadhuis, CoolsingelVs-avonds van 20-21.30 uur-
op kamer 2 van het 3tadhujs op maandag
14 augustus a ;s.
Schriftelijke sollicitaties, onder no. 497, in te
zenden aan de chef van het bureau Personeel-
voorziening, kamer 331, stadhnls, dienen uit
voerige inlichtingen te bevatten.
Gegadigden. die zich 's avonds persoonlijk
melden of na schriftelijke sollicitatie worden
opgeroepen, ontvangen vergoeding van even
tuele reiskosten.
