Pijpers organiseren weer
taptoe in Vlaardingen
Bothaplein opnieuw
vol licht en klank
134.700
Bewogen kort geding om
Bussumse teenager
ALLES VOOR SCHOOL
Drie aanrijdingen: oorzaak
te grote nieuwsgierigheid
mm
Bij ruzie om
het leven
gekomen
CONFLICT TUSSEN RECTOR EN VADER
PAS SAO E jjgU
Handballers WF
boeken fraaie
resultaten
Kethels EHBO:
tweede prijs
Inwonertal van
Schiedam op 31
juli: 80.578
Ruilbeurs één
jaar oucl
-7.V
tl
Steen verwondt
SW-voetballer
Brommer tegen
vrachtwagen
Griekse zeeman
overleed dool
stroom
Vrouw glijdt
van venster
J. A. A. Berger
voorzitter SYB
Alain Giletti
prof. geworden
HET VRIJE VOLK DINSDAG 5 SEPTEMBER 1961
PAGINA 4
(Van een onzer verslaggevers)
Op zaterdagavond 16 september zal zich op het Bothaplein in
Vlaardingen een bont schouwspel ontrollen. Op die plaats geeft
het Vlaardingse Pijperskorps dan, ovenals twee jaar geleden,
een taptoe. Dat net als toen ongetwijfeld weer duizenden
toeschouwers zal trekken. Het is niet de bedoeling daarmee de
befaamde en moeilijk te evenaren Delftse manifestatie na te
volgen. Men wil volgens eigen ideeën en zo goed als amateurs
dat maar kunnen, een boeiende show bieden, waar velen plezier
van kunnen hebben.
Het rechthoekige Bothaplein met als achtergrond de zijgevel
van het voormalige Weeshuis der Hervormden leent zich goed
voor een dergelijke demonstratie. Misschien echter, is het toch
iets te klein, want ongeveer 550 mensen zullen aan de taptoe
meewerken, die van half negen tot omstreeks half elf zal du
ren.
voor alles wat uw
radio en tv betreft
modern
chiedammers
onderelkaa"
-v
Clir. technische
scholen starten
nieuwe schooljaar
Schaap doodgebeten
Tegenover elkaar zaten voor de groene tafel: de ouders van
het jongetje het Bussumse echtpaar P. Beishuizen
Van Norden en de advocaat mi. Klngma, die optrad
namens de (afwezige) rector van het op christelijke basis rus
tende Bussumse 'Willem de Zwijgerlyceum' ir. S. J. Ri c h t e r.
Nadat anderhalf uur was gepleit in deze zaak concludeerde
president mr. U. W. H. Stheeman dat de rectoren en de cura
toren 'wél aanzienlijke fouten hadden gemaakt'. En hij hield
het vonnis voorlopig aan.
AFTREDEN
N©eJIi|ÊkIs<£fIeBi
m
3*
Orgelconcert
Down Town Jazzband
voor „Guillanmc"
Scooter slipt
Burgerlijke Stand
Advertentie I.M.
Advertentie
lit
rYTTJ
Er z(jn vele medewerkenden. Aller
eerst natuurlijk de Pijpers en de Jon
ge Pijpers. Vérder de bazuingroep
van moedervereniging Liefde en Vre
de. alle Vlaardingse gymnastiekver
enigingen (Leonidas/Dovtdo, LVT.
RKWIK en Hollandia). de Drum-
guards uit Delft, organisatoren van
het Taptoe-concours, waar de Pijpers
zaterdag een eerste prijs veroverden,
en ten slotte drie stafkapelien van
liet Leger des Heils uit Den Haag,
Schiedam en Vlaardingen. Deze ha-
pellen worden geleid door de Schie-
damse kapelmeester Van Gulik.
In het Weeshuis wordt een cen
trale post gevestigd, die met vijf
luisterposten verbonden is. Die
zorgt voor de bediening van de
dertig schijnwerpers, de vele spot
lights en de talrijke lampen met
kleurenfilters.
Om half negen, als de klok van de
Grote Kerk slaat, begint de taptoe.
I Een spotlight wordt gericht op de
I vtaggedrager van L. en V., die met
Er is in Schiedam een belangrijke het nieuwe vaandel midden op het
beweging gaande een beweging, die plein staat. Vervolgens springt het
het kerkelijke leven betreft, maar die licht naar het bordes van het Wees-
in onze stad een zo hoge vlucht gaat huis, waar een bazuinblazer het the-
nemen, dat zij ook de belangstelling
van buitenkerkelijken verdient.
We bedoelen de oecumenische be
weging. Meermalen hebt u in dit blad
kunnen lezen hoe verschillende ker
ken elkaar trachten te vinden in het
vf.band van de Oecumenische Raad
van Kerken Schiedam. Dit pogen is
in enkele opzichten met succes be
kroond.
En een sprekend bewijs hiervan
wordt eind oktober geleverd in een
bezinningsweek, waaraan naast de
verschillende protestantse ook de
r.-k. kerk en een aantal kleinere
groeperingen deelnemen.
Intussen is zondag, zo vernemen
wij. in vele Schiedamse kerken nog
een oproep uitgereikt om deel te ne
men in een gesprekskring van de
derde assemblee van de wereldraad
van kerken, die zoals bekend van 18
november tot 6 december 1961 in
New Delhi wordt gehouden.
De gesprekskringen komen één
maal per maand bijeen en hebben
de bedoeling leden van verschillende
kerk en tot een beter begrip van el-
kaars overtuiging te brengen. Dit
streven naar eenheid in de al te ver
deelde kerken, die toch gebaseerd
zijn op gemeenschappelijk beginselen,
doet ook een buitenstaander goed.
Over eenheid van gedachten ge
sproken: In Penflits, het orgaan van
de afd. Schiedam der Ned. Bond van
Oud-Strijders van het Mobilisatie-
krui® werd ik getroffen door de
woorden van eérs zeker 'd'Omkijk',
die de hoop uitspreekt: 'dat in de
oude stadskern plekjes overblijven,
waar de jachtige mens van de 20-ste
eeuw de rust en vrede kan inademen
uit vervlogen tijden. Ik denk dan bij
voorbeeld aan de Lange Haven'.
En dat tenvijl invaller verleden
week juist zijn hart zo heeft gelucht
over de bekoring van die mooie rus
tige grachten. We sluiten ons dus
weer graag aan bij 'd'Omkijk'!
ma van de taptoe, het oude L. en V.-
lied, speelt
Dit wordt overgenomen 'door de
Pijpers en op de klanken van de mu
ziek treden de deelnemende vereni
gingen het terrein op om een vaan-
delgroet te brengen.
Nadat de bazuingroep een koraal
By het zondag gehouden toernooi
van de RHV Actief heeft WF zeer
fraaie resultaten geboekt. Dames
I wisten in poule A beslag te leggen
op de tweede prijs. Dames II inge
deeld in Poule D wisten de eerste
prys te bemachtigen.
Damesjunioren wilden voor hun
oudere zusters niet onderdoen en
wisten ook de eerste prijs te ver
overen. De aspiranten A brachten
zaterdag de tweede prijs naar huis.
De hereu staken in goede vorm en
wisten al hun wedstrijden te winnen
en dat leverde ook een eerste prijs
op.
Bij de nationale EHBO-wedstryden
Ier gelegenheid van het 45-jarig be
staan van de afd. Dordrecht, heeft
de kon. Ned. vereniging EHBO, afd.
Kcthel, in hun box een tweede prijs
weten te behalen.
Aan deze wedstrijden werd deelge
nomen door 60 afdelingen uit het ge
hele land. Voor de Kethelse afdeling
betekende de overwinning dus een
goed resultaat.
Schiedam telde op de laatste van
de maand juli een totaal aantal in- -
woners van 80.578 tegen 80.474 op de ™et «over. de Schiedamse ruil-
..,.1. tv wrpn beurs bestaat een jaar. Hoewel het
nog geen afdeling is geworden, spre
ken wjj nu van het consulaat Schie
dam.
eerste van dezelfde maand. Er waren
op 31 juli 40.042 vrouwelijke en
39.936 mannelijke Schiedammers.
Er werden in de maand juli 150
kinderen geboren (73 jongens en 77
meisjes), 38 personen overleden (22
mannen en 16 vrouwen)225 perso
nen vestigden zich in Schiedam en
233 personen verlieten de stad. De
absolute toeneming van de bevolking
over juli 1961 bedraagt dus 104, ofte
wel 0,129 percent van de totale be
volking.
Er zijn in diezelfde maand 68 hu
welijken gesloten en er werd geen en
kele echtscheiding uitgesproken.
Veertien jonggehuwde paren betrok
ken een eigen woning, 21 trokken in
bij ouders en 3 bij familie, vier kre
gen woonruimte in onderhuur, terwijl
12 afzonderlijk bleven wonen en 14
de gemeente verlieten.
Binnen de gemeente verhuisden 149
gezinnen en 47 alleemvonenden. Voor
de vertrekkenden waren Rotterdam,
Vlaardingen en ook de provincie
Noord-Brabant de grote trekpleisters.
Bioscopen:
DINSDAG
MONOPObE: Dc zoon van de sjeik. 2
uur; Bulten do wet, 7 en 9.15 uur
PASSAGE: La Francalse et l'Araour
2 cn 3.15 uur.
WOENSDAG
Bioscopen:
21e dinsdag
Apotheek
Evers, Lange Haven 81.
Door de aanstelling van de consul,
de heer G. Poot, Boerhavelaan 55b,
heeft de Schiedamse ruilbeurs een
grote zelfstandigheid gekregen en als
overgangsmaatregel maakt zij nu deel
uit van het Rotterdamss bestuur. Ter
gelegenheid van het jubileum wordt
Schiedam een tentoonstelling aange
boden waarover men hoort op de
eerstvolgende ruilbeurs, welke gehou
den zal worden op maandag 11 sopt.
in zaal Liberty, aanvang 7.30 uur, in
gang Gvofbaan. De voorzitter, de
heer Ger. Kleffer, zal hierover be
langrijke mededelingen doen.
Ouders van leerlingen, bestuur en
personeel van dc scholen de: Ver.
eniging tot Bevordering van Chris
telijk Onderwijs te Schiedam komen
woensdagavond 6 september bijeen
in de benedenzaal van de Opstan
dingsberk, waar het nieuwe school
jaar zal worden ingeluid.
De heer M. Vlasbom van de PCOV
houdt bij deze gelegenheid een in
leiding over het onderwerp 'De
VGLO-school de school voor lager
economisch-administratief onderwijs,.
Ds. H. W. Hemmes besluit de avond
De veehouder P. J. O. van de Pol
derweg heeft een van zijn schapen,
doodgebeten en verminkt door een
hond aangetroffen In een bosje op
zijn land.
heeft gespeeld, treden de drie Leger
des Heilskapellen op. Er volgt dan
een show van een kwartier, te geven
door de Drumguards en daarna is er
een gymnastiekdemonstratie, die
weer gevolgd wordt door het optre
den van de Jonge Pijpers.
(Van een onzer verslaggevers)
Een vijftienjarig jongetje, diens rapporten, diens gedrag op school en diens belangstelling
voor de ochtendwijding waren gisteren onder méér de inzet van een wonderlijk en
met grote heftigheid gevoerd kort geding voor de Amsterdamse rechtbank.
Nieuwe vlag
De jonge muzikanten beëindigen
hun optreden met het vormen van
de cijfers 75 ter ere van het 75-jarig
bestaan van Liefde en Vrede. Daarna
dragen zes Jonge Pijpers de nieuwe
nationale vlag binnen, die bestemd
is voor het gebouw van Liefde en
Vrede, dat thans aan de Fransen
straat wordt opgetrokken.
Men ziet dan de Pijpers zelf nog
eens in een nieuwe show en daarna
weer een gymnastiekdemonstratie.
De finale brengt onder meer twin
tig dames, die een vlagoefening doen.
begeleid door de klanken van Land
of hope and glory. Een trompetsolist
speelt daarna Nightfall in camp. Ten
slotte wordt het Wilhelmus gespeeld.
L. en V.-voorzitter A. van Minnen
zal een slotwoord spreken.
Het is niet uitgesloten, dat er twee
maal een taptoe zal worden gegeven,
namelijk óf op vrijdag 15 september
óf op maandag 18 september. Maar
dit staat nog niet vast.
In tegenstelling tot twee jaar ge
leden zal nu een entreeprijs worden
geheven van 0.35. De Pijpers hebben
dit jaar namelijk veel kosten en kun
nen niet te veel financiële aderlatin
gen meer verdragen.
Op het Bothaplein zal voor onge
veer drieduizend zitplaatsen worden
gezorgd. Voor het overige zijn er
staanplaatsen.
De 23-jarige L. Westdyk uit de
Westframkelandsestraat, van SVV,
is gisteren op het trottoir langs de
Hoofdstraat geraakt door een halve
klinker, die opsprong onder de wie
len van een passerende vrachtauto.
De heer "Westdijk is met een bloe
dende wond aan het achterhoof d
door de GG en GD naar het Ge
meenteziekenhuis vervoerd.
De 22-jarige Schiedamse machi
nist A. B. heeft gistermorgen bij een
botsing met zijn bromfiets tegen een
vrachtwagen op de Rotterdamsediik i dien dit schooljaar had'gedoubleerd,
een hersenschudding opgeiopen. Hij i kon in steeds mindere mate de goed'
Wat wds de vijftienjarige Reinoud
voor een jongen? Een móélijke Jon
gen zo moest ook de advocaat van
de eisende ouders mr. H. G. Th. Keu-
ne toegeven. Een wat over het paard
getilde jongen, die populariteit onder
zijn schoolmakkers nastreefde zo
zei tegenpleiter mr. Kingma het wat
scherper.
Hoe dan ook: de jongen was on
langs met een grote meerderheid van
stemmen verkozen tot voorzitter van
een ieerlingenvereniging. Deze eer
voor een zó jonge knaap, die boven-
is door de GG en GD naar het Ge
meenteziekenhuis gebracht.
Op hetzelfde punt aan de Rotter-
damsedijk bij de Van Declemstraat is
gisteren in de bocht de vooras van
een vrachtwagen, bestuurd door de
Vlaardinger J. v. H. gebroken. De
auto werd daardoor stuurloos en
botste tegen een paal met een ver
keersbord, die werd vernield. Ook het
grasgazon ter plaatse werd bescha
digd.
keuring wegdragen van de rector, dia
aanvoerde dat de jongen hem eens
met een sigaret in de hand had aan
gesproken, de ochtendwijding niet
had bijgewoond, had gespijbeld en
bovendien een slecht paasrapport
had.
Nadat een dokter in de zaak was
gemengd en ook deze weinig enthou
siasme kon opbrengen voor het voor
zitterschap van de Jongen werd oe-
sloten dat deze zou aftreden.
Het bestuur van de leerlingenver
eniging echter pal staande achter
r.i.ju voorzitter besloot vervolgens
demonstratief h» zijn gehéél heen te
gaan. Dit wa» w»er niet de bedoeling
van de rector, die het bestuur zon
der de voorzitter uiteraard bij zich
riep.
'Luister e«ns.' zo zou hij ongeveer
tot liet bestuur hebben gezegd, 'het
gaat ».iet allaen om dat spijbelen en
iat roken er zijn andere radenen
voor zijn aftraden, redenen die de
auders kennen, maar waar ik niet
over kan spreken.'
De rector doelde hier slechts op
het advies van de dokter doch dat
oleek pas later en de oudor» van de
jongen moesten vrezen dat Bussum
au wei erg aan het roddelen zou
daan.
'Het was beter geweest.' zo zei de
president ter zitting, 'als de rector
daar maar niet op gezinspeeld had
Maar het was reeds gebeurd, er
ontstond een 'geprikkelde stemming'
en tijdens een bewogen gesprek tus
sen de vader en de rector verweet de
eerste de laatste dat deze 'niet-chris-
telijke leerlingen kwijt wilde.' De
vader mengde bovendien een advo-
Tot aan dc nek in de moeilijkheden
zit het leuke Franse films? srret je Danv
Robin: met haar splinternieuwe hoedje,
op dreigt ze te verdrinken in een meer. Maar hulp is bij de hand: een
jong cavalerie-officier plonst te water en hartl haar eruit.
Maar wie draagt er nou een hoed by een cutset uit het jaar nul. Daar
moet je filmster vr::r zijn.
Het plotselinge overlijden, woens
dagmiddag, van de 28-jarige Paulos
Psihas, de Griekse machinist van
liet tankschip Alphina Lovanos, dat
in reparatie ligt bij Wiiton-
Fijenoord, is vermoedelijk veroor
zaakt door elektrische stroom. De
machinist, die een stuk pijp probeer
de te verwijderen uit een ketel, had
om gemakkelijker te werken een
lampje uit een fitting gedraaid. Hij
heeft met zijn rechterbeen de onbe
schermde fitting geraakt en kon de
schok waarschijnlijk niet doorstaan.
caat in de zaak, hetgeen de ergernis
van rector en curatoren eerst récht
opwekte.
'Dc beledigingen die de vader de
rector heeft toegevoegd,* zo schreef
dit college, 'èn het feit dat een advo
caat in de arm is genomen hebben
ons het besluit doen nemen dat de
jongen het lyceum moet verlaten.'
Ten lange leste slikten de rector en
de curatoren dit besluit weer in, maar
ze wensten wél dat de jongen zijn
voorzitterschap zou neerleggen.
'Dit raakt kant noch wal,' zo be
sloot mr. Keune zijn pleidooi, 'wij
eisen nu niet alleen dat de jongen
terug mag komen op school, maar
nok dat de rector in een brief na
drukkelijk stipuleert om welke rede
nen hij als bestuurslid moet aftre
den.'
Tegenpleiter mr. Kingma toonde
zich allereerst verrast dat dit ge
ding werd gevoerd, maar nu dit
eenmaal het geval was voerde hij
onder meer aan dat de vader de
rector onder meer voor 'sadist' had
uitgescholden. Hij meende overigens
dat de school reeds aan alle eisen
van de vader had voldaan.
Tk heb de indruk dat de rector een
weinig soepele man is." zei mr. Keune
ontkennende dat het woord 'sadist'
was gevallen.
'Laten we de persoon van de rector
er buiten laten,' zei mr. Kingma.
'Ja, ja.' protesteerde de president,
'maar het speelt wél allemaal méé,
hè? Tja. die Jongen is nog maar een
kind hè? Maar dat aftreden moet toch
maar gebeuren, dunkt me. Het pres
tige van de school... De ouders moe
ten capituleren terecht of ten on-
rechte.'
Hij vroeg mr. Kingma ten slotte
de verlangens der ouders in welwil
lende overweging te nemen.'
Advertentie
(Van een onzer verslaggevers)
Een in de berm geraakte auto is maandagavond de oorzaak geweest van
drie aanrijdingen op de rijksweg AmsterdamRotterdam ter hoogte van
Nieuw-Vcnnep. Zeven auto's werden beschadigd. Een van de bestuurders
werd gewond en moest met snijwonden in een ziekenhuis worden opgeno
men.
Op de afrit naar Nieuw-Vennep
was een personenauto in het talud
gereden. Een takelwagen kwam te
hulp en toen die in schijnwerper-
licht bezig was de gestrande wagen
op de berm te hijsen, trok dat de
aandacht van enige automobilis
ten. Ze waren zo onvoorzichtig hun
wagen op de helling van het viaduct
te parkeren, hoewel daar geen brede
bermstrook is.
Toen een van hen zijn nieuwsgie
righeid had bevredigd en met een
boog om de voor hem geparkeerde
auto wilde wegrijden, kwam een
trekker met oplegger van melkver-
voer Sneel - Amsterdam in moei
lijkheden. De vrachtautochauffeur
moest zo krachtig remmen, dat zijn
wagen dwars over de weg schoof en
vrij aanzienlijke schade opliep. Een
tweede kraanwagen moest worden
ontboden.
Voordat die was gearriveerd, bots
te om elf uur een personenwagen
tegen de melkauto. Ruim twintig
minuten later werden weer drie
auto's de dupe van de verkeersstag-
natle en een half uur daarna nog
twee.
Het waren allemaal kop- en staart-
botsingen, twee ervan zo ernstig dat
ook twee personenauto's per sloep-
wagen moesten worden verwijderd.
De bestuurder van een wagen die
met honderd kilometer snelheid had
gereden was de enige die verwon
dingen opliep.
Vanmorgen om kwart voor tien is
de 2l-jarige mevrouw C. H. B.-S.
uitgegleden bij het lappen van een
raam op de eerste verdieping van
haar woning aan de Hoofdstraat. Zij
stapte vlug op een afdakje van
draadglasplaten, maar zakte daar
door. Zij bleef echter met beide ar
men op de spijlen hangen en kon
door omwonenden naar boven wor
den getrokken; mevrouw B. bleef on
gedeerd.
Zondagnacht omstreeks kwart voor
een is dc 56-jarige J. van der Zouwe
uit Ilardinxvcld-Giesscndam tijdens
een vechtpartij om het leven geko
men. Van der Zotiwc bracht op 7.(jn
bromfiets de 21-jarige N. P. uit Go-
rinchem naar huis. Zij kregen onder
weg ruzie en toen de politie ter
plaatse verscheen lag Van der Zouwe
dood op de weg.
P., die onder invloed van alkohol
verkeerde, moet Van der Zouwe een
slag in het gezicht hebben gegeven.
Over de oorzaak van de ruzie en de
doodsoorzaak van Van der Zouwe is
nog niets bekend. De politie heeft
een onderzoek Ingesteld. De heer Van
der Zouwe was ongehuwd.
In de Oud-Katholieke Kerk van de
H. Johannes de Doper aan de Dam
28 te Schiedam, geeft woensdagavond
de organist van de Anglicaanse kerk
in Rotterdam. Ru Stolk, een concert
met medewerking van de fluitiste
Trudi Schriel. Op hc. programma
staan werken van Purcell, Handel,
Veraclni, Buxtehude en Bach. Aan
vang acht uur.
(Van onze -oc.-econ. redactie)
Met ingang van 8 september a.s.
is de heer J. J. A. Berger benoemd
tot voorzitter van het bestuur van
de Sociale Verzekeringsbank. De heer
Berger is bestuurslid van de Partij
van de Arbeid en lid van de Tweede
Kamer.
De Schiedamse jnzz-sociëteit .O'.ii!-
laume' start na een rustperiode van
drie maanden met nieuwe plannen.
Op 10 september luistert de Down
Town Jazzband onder leiding van
Roefie Hueting de eerste bijeenkomst
op.
Op de kruising Burgemeester van
Haarenlaan-Ruys de Beerenbrouck-
laan is de scooterrijder J. E. H. W.
bij het remmen geslipt. Hij kreeg
een schok en is, nadat de passerende
dokter Van der Kuy uit Kethel eer
ste ^ulp had verleend, door de GG
en GD naar zijn huis vervoerd.
De bromfietsberijdster mejuf
frouw W. E. is gisteravond vermoe
delijk doordat zij schrok van de kop
lampen van een haar tegemoetko
mende auto gevallen. Zij werd met
een pijnlijke knie door de GG en GD
naar de Dr. Noletstichting gebracht
en vandaar naar huis.
PARIJS (ANP) De Fransman
Alain Giletti, vijfmaal Europees kam
pioen en sinds I960 houder van de
wereldtitel kunstrijden op de schaats
in 1961 werden de wereldkampioen
schappen in verband met de vlieg
ramp waarbij de geheie Amerikaanse
kunstrijploeg betrokken was, afge
last - zal zijn titels niet meer ver
dedigen.
Dezer dagen is hij namelijk over
gegaan naar rijen der profes
sionals. Giletti heeft een contract ge-
frl Ed meC de Amerikaanse fjsrevue
Holiday on Ice', waarin hij het ko
mende seizoen een van de hoofdrol
len zal vervullen.
Geboren: Brenda, dvj Bleecke en
E H van Leiden; Else, d v A van
Rossum en M de Vries; Korstiaan P,
z v p p de Jong en E M van der
Bijl; Gerardus, z v G Warnawa en
P E Vos; Albert P, z v A Krol en F
Agter; Lucienne. d v T Groencnberg
en A van der Kruijt; Marinus C, z v
P Ouwendfjk en N Huischer; Marti-
nus J. z v W M Vester en C J L
Prein; Marjolein d v B Hoekstra en
L B Rademakcr: Alberdina M, d v
A M Hersbach en J Hoefman; Jan,
z v J van Veen en H B Pleijster;
Margo J, d v J p Toonen cn W van
paal; Ingeborg, d v J Kleijnjan cn
M de Lange; Adrianus C, z v L Rot
gans en E C Vermeulen; Gudule L J.
d v A M A van der Minnen en C M
A van der Sande; Domlnicus B J, z
V D B Jansen en G A Kerkhof; Mar-
tsnus T M. z v J J M Bakker en E C
Verschuren; Victor P A, z v P G de
Lange en A A "on den Berge; Hen-
dricus C J, z v J G Ruigrok en A M
J van Mil.
Overleden: C Schouten, 89 jaar; P
B Kant, 2 jaar.