SVDPW en Boys zijn nog
zonder verlies
Flatteuze hoedjes
in show van Reese
m
REMINGTON
ée
Goede positie WF-dames;
behoorlijke winst DWS
Ais boeven
Jongen valt
van glijbaan
REMINGTON ROLL'A-MATIC
LAGER VOETBAL IN WEEKEINDE:
Concours voor
drumbands:
veel
animo
m
Pupillen gaan
weer voetballen
Duopassagiere
raakt gewond
Maandag start
liet hedrijfs-
ldaver jassen
Burgerlijke Stand
Reclasseringsdag
Gevonden
Brandje in keuken
HET VRIJE VOLK WOENSDAG 27 SEPTEMBER 1961
Vwrde-hlassers
Afd. zondag
Zaterdagvoetbal
Ramp Heron
BLOND EN BRUIN
De hoedenshow van Malson M. Reese uit de Hoogstraat is
langzamerhand niet minder dan een Schiedamse traditie ge
worden. Vier ochtenden per seizoen wordt hotel De Kroon in
bezit genomen door enkele tientallen Schiedamsen, die geboeid
en soms verlangend naar de modieuze hoedjes kijken, die op
de hoofden van mannequins langs deinen.
De meeste hoeden, die Maison Reese dit seizoen uitbrengt,
zijn afgeleid van de baret. Niet, dat men de baret er altijd
direct uithaalt, want het gaat hier in het algemeen om een
zwierige cn fantasievolle uitgave van het eenvoudige hoofd
deksel, dat wij als baret kennen.
Door een prachtige 94-overwinning op AHC '28 in Den
Haag zijn de dames van Wilton-F. nu lijstaanvoerder geworden
Var. de districts eerste klasse West B, daar de dames van Schut
ters met 43 van Turnlust verloren.
DWS
PAGINA
H-
M
NAAR UW BAARD EN HUID
m
OTO
\-..G
W:
Er bestaat geen betere
Op nieuw waren in het afgelopen weekend de resultaten in het
.plaatselijk lager voetbal bevredigend, de uitslagen min of meer
volgens oe gestelde verwachtingen.
V3n. vijftien clubs zijn er nog steeds tien ongeslagen; SVDPW
en bchiedamse Boys ieden zelfs nog geen enkel verlies. Top-scorer
zijn, na vier wedstrijden: Schiedamse Boys met 18; W.F. met 15 en
PPSG met 13 doelpunten.
Voor de tweede klasser Excelsior
'20 leverde de wedstrijd tegen Loos
duinen de eerste overwinning op. Het
elftal wint niet de week aan kracht
zodat voor het verdere verloop van de
competitie optimisme niet mis-
plaats is. Zondag brengen de zwart-
vitten een bezoek aan Leonidas
wiens entree in de tweede kias niet
zo'n groot succes is geworden. Uit
drie wedstrijden haalden de Rot
terdammers twee punten binnen en
hebben alleen aan Slicdrecht nog
maar als houvast, om niet op de on
derste plaats te komen.
Een overwinning moet er dus zon
dag voor onze stadgenoten binnen
bereik liggen.
Xn de derde klasse C. bleef DHS
opnieuw onder de maat. Zondag gaat
de reis naar Westerkwartier die uit
evenveel wedstrijden slechts één pun
tje meer dan de geei-zwarten wist
buit te maken. Een gelijkspel moet
cr dus uit over kunnen blijven,
Het gelijkspel in de derby Demos
SFC is geen grote verrassing gewor
den .Martinit wees. zij 't met moeite
DOK terug, zodat SFC en Martinit
nu met een gelijk aantal punten aan
kop gaan. Wil Demos niet achterop
geraken, dan moeten zondag by
Schoonhoven de beide punten bin
nenkomen.
Als dit gebeurt, varen SFC en Mar
tinit er wel bij mits deze clubs,
respectievelijk thuis tegen NR.C en
Ammerstolse S.V. geen steken laten
vallen, hetgeen trouweas niet nodig
is. In de afdeling 4-G brengt DRZ
een bezoek aan DZB en verwacht
moet worden, dat de Rode Zonners
beslag op de punten zuhen leggen.
Ook in het RVB-voetbal zondag.
geven plaatselijke clubs de toon aan.
Eerste klasser SVDPW wist het on
geslagen record te handhaven en zal
a.s. zondag thuis DEH we! onder de
duim weten te houden. In I-B. stelde
Schiedam opnieuw teleur. Zonder in
vloed van de pcchdulvel moeten de
zwartwittcn hij Helievoetsluis toch
tot een gunstig resultaat kunnen ko
men.
Voor Ursus is in 1-C. de nederlaag
tegen koploper TOGB geleden nog
een schande noch 'n maatstaaf. Zon
dag komt Dilettant naar „Harga" en
op een gelijk spel mag toch zeker ge
rekend worden.
Tweede klasser Schiedamse Boys
ging bij Florissant OBR met de
hakken over de sloot. Zondag krij
sen de groen-witten Pechvogels op
bezoek en dit moet twee punten op
leveren wil óe nek aan nek race met
Activitas niet verloren worden.
Dit zelfde geldt voor het uitstekend
draaiende W.F.. dat zondag bij hek-
kesluiter Boezemkwartier te gast
gaat. Voor de scheepsbouwers is
Nestoro de naaste concurrent die bij
het pittige Sagu Boys nog maar niet
zonder meer gewonnen heeft.
Na de wat verrassende nederlaag
tegen Loosduinen geléden, wacht in
de derde klasse KNVB voor HBSS de
uitwedstrijd tegen Excelsior Pernis.
Beide clubs staan in punten gelijk in
de middenmoot van de ranglijst.
Willen de oranjehemden nog een
rol van betekenis gaan spelen, die
nen de punten naar Schiedam te
komen. In de RVB heeft eerste klas
ser PPSC zich aan de kop weten te
handhaven. De reis naar Den Bom
mel, die zaterdag op het programma
staat mag echter niet als een na-
zomerse trip gezien worden. Op Flak-
kee is het tot dusver altijd moeilijk
geweest om tot de voile winst te ko
men.
In de tweede klasse vindt zaterdag
de derby GTBGSS plaats. Het be
looft een interessant duel te worden.
Beide clubs hebben vijf punten uit
vier wedstrijden. Hierin scoorde de
GTB-voorhoede 12 doelpunten en
werd de verdediging negen maal ge
passeerd. Voor GSS luiden deze cij
fers 10 en 8. Op het oog zullen de
krachten elkaar dus zaterdag weinig
ontlopen. Een winnaar aan te wijzen
valt dus niet mee.
Het drumbandconcours, dat zater
dagmiddag zal gehouden worden on
der auspiciën van de sectie Muziek
van de Schiedamse Gemeenschap
trekt vee! belangstelling.
Tot vandaag toe hebben niet, min
der dan drieëndertig korpsen voor
de wedstrijd ingeschreven. Dat bete
kent, dat zaterdag een duizendtal
tamboers, pijpers én hoornblazers in
de Plantage hun kunnen zullen ver
tonen.
Het is thans voor de derde keer
dat dit concours wordt georganiseerd.
Blijkbaar heeft het in die tijd een zo
goede haam. gekregen, dat het nu
bijna nationale allures gaat aanne
men.
De concoursleiding ligt evenals
voorheen in de bekwame handen
van Ph. van Oordt (Oranje Garde).
De 23-jarige Rotterdamse schil
der J. M. F. is aangehouden omdat
hij ervan wordt verdacht aan dc
Nieuwe Haven een bromfiets te heb
ben gestolen en deze vervolgens te
hebben verkocht op de Dam.
Naar aanleiding van uw verslag
over de scheepsramp van het MS.
Heron wil ik het volgende opmei-
ken. U suggereert hier m.n. in de
kop, 'Machinist Krans net in veilig
heid. dacht aan zijn overurenlijst!'.
dat jk na de redding in de eerste
plaats aan geld dacht. Dus dat ik,
anders kan ik het niet zien. een
soort gewetenloze rekenmachine ben
zonder enige gedachten voor vrouw
cn kinderen om van inijn omgeko
men collega's maar te zwijgen. Ik
betreur dii zeer en zou deze indruk
dan ook gaarne weggenomen zien en
laat hier dan ook het juiste relaas
volgen.
Terwijl wij ons in een lekke en
vol water staande sloep bevonden
rustte op my als oudste officier de
taak een paniek te voorkomen en de
ze mensen zo mogelijk in veiligheid
te brengen. In het kader hiervan
hebben wij bij voorbeeld het in uw
verslag genoemde schone lied gezon
gen en zo zei il: om de nerveuse
spanning iets te breken op een gege
ven moment tegen de hard lozende
2e machinist: .Zeg Kees heb jij je
overtimelijst wel bij je 7'
Naar uw weergave, in het bijzon
der in de grote kop. is deze bedoe
ling echter geheel verloren gegaan
Verder moet ik werkelijk proteste
ren tegen het feit. dat er geschreven
is alsof ik deze vijf mensen alien op
die omgekeerde boot had getrokken
en daar zo'n beetje mensenreddertje
heb gespeeld. Zij waren volgens mij
uitsteken iu staat zich zelf te hei
pen en deden dit dan ook.
H. KRANS
le machinist Ms. Heron
De toneelgroep Theater te Arn
hem heeft zijn souffleur de heer
Valk van Spiegel, die vandaag vijfen
zestig wordt, gehuldigd. Hij kreeg een
reis naar Israël aangeboden.
't Zou reel een wonder zijn als
deze schoonheden geen Missen
waren. Zc werden óp een wed
strijd in het Engelse Folkestone
verkozen tot respectievelijk Miss
Blondine (23-jarige. Maureen
Cooke) en Mus Brutiette (17-jarige
Janice Cruddacei. Aan de h l zit
een reisje naar Luxemburg vast.
lxJ
Geboren: Fredericus F zv C C
Jansen en N van Gerven; Martijn zv
W J van Beek en W van den Berg;
Petronella dv T Vermeer en P M C
Hoppe; Nicolaas A M zv A P van
Puffelen en A G M Huyboont; Caro
lina dv L J de Mik en C H Groot-
scliolten: Trijntje dv C Smoor en A
de Bruijne; Maria dv J Roeiofs en
L E Sehuengel; Petra G^tiv A Rip
en J M Ti oilier, Ma mis tv J C
Lansbergen en J J Evers.
Geboren: Robert C. zn van H E
Gotink en K J de Haan; Petra, di
van A H Hoogstad en M Storm.
Overleden: M J van Kattem, 58 jr;
W van der Linden, 68 jr; F T H Of
ferman, 76 jr.
WOENSDAG 4
Bioscopen: <s.
MONOPOLE: Op het ppoor der ver-
tlwenen vrouwen, 2 uur. De wet,
7 cn 9.15 uur.
PASSA03: Slavenopstand in AUanits, g
2 en «s.i5 uur. y
Oivcrsen:
IRKN*E; oeref. Zcndlngscommisste.
film, 14 en 16 uur.
CHR. SOC. BELANGEN: Chr. Be-
drjjfsa^ozpen Centrale, ledenver- 4
gadering, 20 uur. J§J
Alg. Fotoclub Schiedam, bijeen-
komst, 20 uur.
VOLKSGEBOUW: NVV- Bestuurders- 5?
bond Schiedam, B. Th. G. v. d. x
Sluijs over „De meest voorkomende
moeilijkheden bij ontslag", 20 uur.
DONDERDAG
Bioscopen
MONOPOLE: Een vrouw wist te veel, j?
2. 7 en 9.15 uur. 2
PASSAGE: Slavenopstand, 2 uur.
Diversen:
PASSAGE' Toonkunstconcert door *S
het RPhO met Herman Krebbers.
vloot, 20 uur. g
MUSIS SACRUM: WUton-I'iJenoord.
film, 20 uur. 2
IRENE: Wijkcemeente V, filmver- 2
toning. 20 uur
Apotheken:
Van Westendorp, Singel S3.
<S
Een andere lijn. die in deze show
steeds terugkeerde, deed denken aan
j de slaapmuts, waarvan de punt bo
ven één oor is vastgezet. Maar al
weer: ook de simpele slaapmuts had
zich ontwikkeld tot een geraffineerd
gemodelleerde hoed. De plooien ont
moetten elkaar boven één oor en
waren daar afgewerkt met een strik
of een pluim.
De hoeden zijn vooral geschikt om
de wat sombere modetinten voor de
komende winter op te fleuren:
cognac, rood in verschillende varia
ties en enkele nuances groen. Me
vrouw Reese toonde ook verschillen
de modellen in beige en in het klas
sieke zwart.
De slaapmutsen, of liever gezegd
hun modieuze afstammelingen, wa
ren soms randloos, maar ook wel
eens voorzier. van een smalle af
staande rand of van een breed lint.
De bol was ruim, smaller toelo
pend naar beneden, zodat de hoe
den goed om het hoofd sloten. In
enkele modellen zag men de zeer
hoge bol, die verleden jaar furore
maakte, terug.
Echt van het komende seizoen is de
geestige breton, de bol wat puntig,
de rand opstaand.
Draagbare en traditionele model
len ontbraken evenmin: we zagen
geslaagde exemplaren in marine en
in olijfkleurige velours.
Opvallend was het aantal hoeden,
die voor meisjes zeer geschikt zijn,
zoals een donkerrode dop met een
fraai gewelfde rand en een pluizige
baret voor achter op het hoofd met
een kwieke pompoen.
Voorts veel bonthoeden voor rede
lijke prijzen, een elegante zwart flu
welen hoed met geestige sprieten, cn
natuurlijk een bruid onder een sluier,
die aan een fonkelend bijou was be
vestigd.
Wij herinneren nog even aan de
collecte op de Nationale Reclasse
ringsdag, zaterdag a.s., waarvoor
collectanten nog hartelijk welkom
zijn.
Zij kunnen de collectebussen af
halen vrijdag van 7 tot 9 uur n.ra.
zaterdag van 8 uur 's morgens af in
het gebouw voor Chr. Soc. Belangen,
Lange Haven 73, Schiedam.
De gehele wedstrijd tegen AHC in
Den Haag zijn de dames van Wilton
in de aanval geweest, maar tegen de
verwachting in nam AHC de lei
ding. Mej. F. de Raaij wist het over
wicht van WF toch in een doelpunt
uit te drukken. Ondanks het veld-
overwicht van WF was het AHC dat
de leiding heroverde, maar toen
kwamen dé dames van WF pas goed
ios.
Mej. F, de Raaij maakte gelijk en
even daarna gaf mej. W; Prins de
Schiedamse dames een 23-voor-
sprong. Nog voor de rust wist mej.
B. Zonneveld de Haagse doelvrouwe
nog drie maal te passeren en daar
AHC daar slechts één doelpunt te.
genover kon stellen ging de rust met
een 63-voorsprong voor de Wit-
ton-dames in.
Na de rust hetzelfde beeld: een
goed aanvallend cn over alle linies
sterker WF. Mej. F. de Raaij wist dc
stand op 7—3 te brengen. Mevrouw
Arntzenius passeerde de Haagse
doelvrouwe voor de achtste maal.
AHC bracht de stand nog op 84
maar mej. F. de Raaij wist nog een
maal de bal in het doel te plaatsen
en de eindstand daarmee op 114
voor de Schiedamse dames te bren
gen.
Dames II blijkt er ook echt zin in
te hebben cn versloeg Dynamo 3 te
Rotterdam met 90. Door deze over
winning zijn de dames ook op de
eerste plaats gekomen van de, tweede
klasse van de afdeling Rotterdam.
Heren 1 heeft in Leiden onverdiend
verloren van HVL.
In een door WF zeer goed gespeel
de wedstrijd verloren zij met 10—7
van HVL. Voor de rust een licht
overwicht van WF hetgeen resulteer
de in vier doelpunten, maar daar
HVL er ook vier voor zijn rekening
nam ging de rust met een gelijke
stand (44) in.
Na de rust was HVL iets meer in
de aanval en wist uit te lopen tot
74, De eindstand werd 10—7.
Heren XI kwam weer eens onvolle
dig in het veld en moest het aan
den lijve ondervinden, want Rotter
dam zegevierde met 719. Dames
junioren verloren met 37 van Dy
namo.
De aspiranten deden het beter. De
aspiranten B zegevierden met 6u
over Kollandiaan uit Vlaarcungen.
terwijl de aspiranten C met 32 de
baas bleven over de Schutters.
Het heeft er lange tijd naar uit
gezien, dat de dames van DWS een
behoorlijke overwinning zouden be
halen. Al direct bij het begin wist
L. Robart de stand op 10 te bren
gen. Het was ook deze speelster, die
in het verloop van de wedstrijd nog
vier maal kon scoren.
DWS bleef de toon aangeven en
liep zelfs uit tot 51. Hierna stortte
DWS echter volkomen In. Swift wist
met de regelmaat van dc klok de
Het echtpaar K. den Hartog
en n Heiten aan de Vlaardinger-
dijk viert vandaag het gouden
huwelijksfeest.
stand op te voeren tot 6—6. Na af
loop tekende DWS protest aan. De
scheidsrechter zou namelijk te lang
hebben laten spelen, waardoor Swift
het voor hem zo belangrijke doel
punt had kunnen scoren. Uitslag:
6—6.
De heren hebben in een vrij rus
tige wedstrijd een 85-overwinning
geboekt op het. Haagse Porto. Voor
rust speelden beide partijen gelijk op:
44, Na rust echter was het, DWS.
dat de toon aangaf. Enkele mooie
doelpunten, onder meer van G. v. d.
Wal en Steef Ouborg, zorgden ervoor,
dat er een verdiende overwinning
uit de bus kwam.
Het tweede damesteam wist op een
onvolledig Actief 2 een royale over
winning te behalen: 12—0.
Heren DWS 2 kon het tegen stad
genote UVG niet tot winst brengen,
in een aantrekkelijke wedstrijd ver
loren zij met 811,
Als gevangenisboeven met eer-
snipperdag to irfl een vande
grote (Duitse) badpak fabrikan
ten ons volgende zomer op het
strand zieri rondlopen. Het bad
kostuum kan vaar goed Duitse
gewoonte gecompleteerd worden
met een soortement, ijsmuts in
bijpassende kleuren.
Woensdag a.s. start het Schit.
dams pupillenvoetbai weer met e'M
volledig programma voor dc jeugdij.
voetballertjes van 9 tot en met ij
jaar.
Dat er bij alle Schiedamse vereni
gingen belangstelling bestaat voor
dit georganiseerde jeugdvoetbal
blijkt wel uit het grote aantal e'L
talletjes dat heeft ingeschreven, óm
deze wedstrijdjes zo aantrekkelijk
mogelijk te houden, zijn er twee af
delingen gevormd van ongeveer »e-
lijke sterkte, omdat het natuurlijk
niet leuk is als men steeds met grote
cijfers wint of verliest.
In de A-afd. komen 10 en de B-
afd. 12 eiftalletjcs uit. Verder hst
het in de bedoeling in de herfstva
kantie met een fhnk aantal elftallen
een uitwisseling te houden met de
Vlaardingse pupillenafdeüne, zodat
wij er van overtuigd kunnen~zyn.dat
de organisatoren ook dit jaar wee
voor een gezonde vrije-tijdsbestedinê
voor de jeugd zullen zorgen.
Keep 'n boek bij de
ARBEIDERSPERS
Te bevragen aan het hoofdbureau
van politie te Schiedam tussen g.
12.30 uur en 2-6 uur: ring met sieu-
tels in étui: ring met sleutels en
medaille: schooimelkkaart in enve
loppe Post Kethel: damespolshor-
loge.
Te bevragen bij de vinders: da
mesportemonnee met inh v Loenen
Dr. Boslaan: herenportem met inh
Kloostermans, Newtonstraat 50- he
renportem met inh mevr Biciksloo:
Rozenburgsestr 7B; weekendtas met
inh mevr Lockhorst Deensestr la
akten tas met inh L v Hagen Maria-
straat 225B; badgoed, Mierscman
Leibnitzstraat 17B; vest mevr v d
Broeflc, Oosterstraat 34; windjack
J K Schuller. Dr Kuijperlaan 193-
kinderpantoffei C Blok Nw. Haven
21; colbertje. J v d Graaf Gr Flo-
risstraat 7; badgoed. v Ooyen Put-
tershoeksestr 49; badgoed H Ver
waal Houtstraat 4; houten stepje
Kamp, Pernlssestraat 10A; autostep
Kramer Reamurstraat 12: blauwe
autostep R K Jongens u.l.o Mgr
Blom Havendijk 52A; gouden ring
Nolensiaa-rt 97: poppewagen mevr
C Fossen Tollenstraat 16: zak horlo
ge G Pons Voornesestraat 37A: he
renpolshorloge mevr Schilt Broers-
veld 157zilveren kettinkje mevr De
Wolf Th a Kempisstraat 30A; gou
den. ringetje mevr Baris Voltastras:
33; fietspomp v Knotsenburg Kiaas-
waalsestraat 13A; handvat van deur
pen Dries Esdoornlaan 18 Kethel,
bril W Pranger Geervlietstraat 32b;
ring met sleutels W Opsehoor Hob-
bemastraat 8; lipssleutel G C var,
Beesten St.-Jacobs Gasthuis B K
Laan na 18 uur; zonnebril in étui
mevr Schippers Huysmanstraat S2B.
Advertentie LM.
De 11-jarige A. de K. is dinsdag
op de glijbaan van de -speeltuin aan
de Billitonlaan te Vlaaröingen ge
vallen. Hij brak zijn linkerbeen.
Door de GGD is de jongen naar het
alg. ziekenhuis gebracht,
Doordat een pedaa! destoeprand
raakte viel dinsdagmiddag op het
rijwielpad van de Van Hogendorp-
laan te Vlaardingen de 34-jarige
mevr. J.-S. van de duozit achter op
de bromfiets van haar man. Zij liep
een brandwond op. doordat zij met
de uitlaat van de brommer in aan
raking kwam.
Evenals de voorgaande Jaren or
ganiseert de SBKC ook nu weer een
grote bedrijfsklavcrjas-competitie
waarvan de eerste wedstrijdavond
a.s. maandag gehouden wordt in de
kantine van. de N.V. Excelsior aan
de Buitenhavenweg.
Tot dusver schreven twaalf teams
in, zodat er weer in twee afdelingen
gespeeld wordt. Behalve een herfst-
kampioen zal er ook een eindkam-
pioen uit dit grote kaarttoeiaiool
te voorschijn komen.
Alsnog kunnen verenigingen tot
deelname inschrijven en wel aan het
secretariaat de neer J. de Jager
v. Maanenstraat 17 of voor de aan
vang van de wedstrijdavond. De
wedstrijden vangen aan om 19.30 u.
Irt de Carthesiusstraat 11 bij de
melkhandeiaar A. M. is gistermor
gen brand onstaan, doordat M. een
ketel water op het gas had gezet en
de brandende lucifer in een doosje
deed. Hij ging vervolgens weg'. Een
buurvrouw, mevr. W. G. v. d. H,
bluste het vuur met een emmer wa
ter. Er werd voor 150 schade aan
gericht.
Aan de Broersvest is een auto in
brand geraakt, doordat de benzine
leiding lekte. Met een schuimblus-
ser van bus 60 is het vuur gedoofd.
De brandweer is lang bezie geweest
niet nablussen. Schade ƒ200.
?>Zw>:
:mteÊM
Arbeiders die werken aan de
restauratie van de ambtswoning van
de Britse premier, Downingstreet 10.
zijn dinsdag in staking gegaan uit
ptotest tegen de tewerkstelling van
een bepaalde collega. Werkgevers en
werknemers proberen het geschil op
te lossen.
tm iïiMtfiMJMi ÏMUMWiwifuïi u» imm uUïu'
•imiimimmmihHHintmiHnmHmtmtHmL
«KJiimiiiiiiiHwuuiiutmiummiitMumifmt
■rnmttHimmttnttmttttmmuiHumWHimw
rrrni
t - -r-'Gr -MS n L
ZWARK NORMALS OEVOBLIOK
BAARD: BAARD: HUID:
schuif schuif schuif
rodeatlpop rode stip op rodo stip op
LAAG MIDDEN HOOO
Dit is eer» shaver die rekening houdt met de
speciale aard en stemmingen van uw baard. Iedere
baard is immers niet hetzelfde - yjv baard is zelfs niet
iedere dag hetzelfde.
Daarom is de Remington Roit-A-Matic een uit
komst. Met een simpele schuifbewegina zet u de rol
kammen in de stand die voor yw baard en gezicht da
juiste is. Zo wordt scheren een genoegen; geen erger
nis meer, vlug opschieten en glad en schoon de deur uit.
P IB.- VOOR UW OUDE SHAVER!
voor uw oud» shavar, van walk mark ook, In welke conditie ook,
betalen wij f= 15.-. wannesr u nu eon
Remington Roll-A Matic koopt.
Vraag uw winkelier vandaag nog
om Inlichtingen. Bij de nneeate zaken
kunt u een RoH A-Matic meekrijgen om
QXaiiS "thuis 14 dagen te proberen.
Oe betaling is gemakkelijk, in termijnen,
zonder rente of extra koeten.
normale prijs F Ö3.BO
fnruilwaarde 1Rnn
oude shaver-F '5.QU
u betaalt 0
«lachte F83.ÖD
