starten
Telefonisch om hulp
vragen
iven exposeren
in Stedelijk Museum
wm
Schiedam ontvangt
SOEK
Veertig jaar
Van de Berg
Handbcdster s
naar Limburg
SVY tegen PSV,
DSS—Schiedam
Prachtige dag
voor pu
van 't CAB
Mét moutwijn ging de
scheepvaart achteruit
D oktersdiensten
Honkbalprogramma
Visafslag
Predikbeurten
Wisselkoersen
GEVONDEN
meesterlijk
SCHIEDAMSE WAAIERTJES
HET VRIJE VOLK ZATERDAG 12 MEI 1962
PAGINA 4
Onder auspiciën van de Oecumenische Raad van Kerken, af
deling Schiedam, is een oecumenische hulpverleningsteam van
jongeren in het leven geroepen.
Dit team gaat hulp verlenen op allerlei gebied: in ziekenhui
zen, aan bejaarden en aan ieder ander, die hulp behoeft. Ze
willen een boodschappendienst instellen en zullen zich in het
algemeen ook bewegen op terreinen, die buiten de bemoeienis
van kruisverenigingen en charitatieve instellingen vallen.
ZAAIERS
plaats *e.,. lees ze
Er waren niet veel, maar wel hoge bezoekers bij de opening
van twee nieuwe exposities, vrijdagavond in Schiedams Stede
lijk Museum. Onder hen was namelijk de heer F. Stambuk, am
bassadeur van Joegoslavië in Nederland,
Koop 'n
bij De Arbeiderspers
(Van een onzer verslaggevers)
Tussen handel en scheepvaart bestond in het negentiende
eeuwse Schiedam geen nauw verband. Wel was de stad thuis
haven voor enige tientallen schepen, vertelt dr. H. Schmitz in
zijn boek „Schiedam in de tweede helft van de negentiende
eeuw".
Een stoere, sportieve verschijning met furbo-ga-
koelde motor en stalen frame in aantrekkelijke kleu
rencombinaties.
Prijzen vanaf f 645.»
Inclusief alia accessoires.
Kom eens kijken
en proefrijden bij:
Het idee hiervoor is al eerder ge
boren, toer. namelijk; op de jongeren-
conferentie van augustus 1960 in
Lausanne is gesproken over het col
lectief verrichten van hulpdiensten
voor de medemens.
Ook de jongerenconferentie van de
landelijke oecumenische Jeugdraad,
die in februari 1961 in Schiedam is
gehouden, riep hiertoe op. En tijdens
de Assemblee van de Wereldraad
van Kerken, eind vorig jaar in New
Delhi, werd het. praktische hulp
werk in oecumenisch verband als een
van de voornaamste facetten van het
werk der hedendaagse kerk aan de
orde gesteld.
De gesprekskring-West van de
Schiedamse Oecumenische Raad
heeft vorig jaar liet onderwerp „die
nen" behandeld en in het bijzonder
de persoonlijke dienst aan de mede
mens.
De feestelijkheden ter gelegenheid
van het 40-jarig bestaan van de N.V.
van de Berg-Beveka Comb, zijn don
derdagmiddag ingezet met een druk
bezochte receptie in restaurant Euro
poort. De oprichter van het bedrijf,
de heer Th. J. L, van de Berg vierde
tevens zijn 40-jarig zakenjubiieum.
Mej. J. M. Tuynenburg Muijs. di
rectrice, is 25 jaar'bij het bedrijf
werkzaam evenals de heren G. A.
Valkestijn. bouwkundige en H. Pen-
nings, vertegenwoordiger. Vele pro
minenten uit het bedrijfsleven kwa
men naar Europoort om de jubile-
renden te complimenteren.
Daarbij werden veel herinneringen
opgehaald. De heer van de Berg is
in 1922 de zaak als eenmansbedrijf
bgonnen in een periode die zeer
gunstig was voor plaatmaterialen,
zoals eternit. w
Het bedrijf groeide zo snel dat men
reeds na drie jaar zelfstandig werken
kon. gaan aannemen. Na de oorlog
begon een grote expansie van het
bedrijf, dat ih 40 jaar uitg-oeide tot
een onderneming met 160 :nan per
soneel.: 7'
Er -is een landelijke vetxoop orga
nisatie opgericht; er zijn twee aan-
neraingsafdelingen, terwijl ook ves
tigingen in Rotterdam en Amster
dam bestaan. In 1960 kreeg de com
binatie de import van de Franse
Isorelgroep, een der grootste plaat-
materialenconcems ter wereld. Ook
heeft men grote belangen in België.
Na de nederlaag van vorige week
zullen de DYVS-dames in Poslerholt
hun meerdere wel moeten erkennen.
De verre reis, naar Limburg, die voor
zondag op het programma staat, zal
voor de Schiedamscn geen winst op
leveren.
Het Limburgse team staat aan de
kop van de ranglijst en zal op eigen
terrein een moeilijke tegenstander
zijn.
De DWS-lieren gaan naar Rotter
dam en ontmoeten De Meeuwen.
Het gaat er liier om wie de leiding
neemt in de districts tweede klasse.
We mogen een aantrekkelijke wed
strijd verwachten, waarin de kans
op een kleine DWS-zege niet uitge
sloten is.
De reserve-dames krijgen in Dyna
mo 3, een zwakke, maar toch niet te
onderschatten, tegenstander. De
winst zal echter wel in Schiedam te
rechtkomen. De reserve-lieren krij
gen in HVZ een tegenstander van
formaat. Kans op gelijk spel.
Het verdere programma luidt: da
mes jun. Snelwiek 2-DWS 2: lieren
roti- Dynamo 2-DWS; meisjes asp.
WIKDWS 1, Hollandiaan—DWS 2.
De kring heeft toen een aantal
jongeren uitgenodigd om het ge
sprek mee te maken. Men wilde
hierdoor onderzoeken, ot de Schie
damse jongeren tot collectieve
hulpverlening zouden kunnen
overgaan.
Het resultaat was gunstig. De jon
geren bleken snel gewonnen voor
het plan en nog tijdens diezelfde bij
eenkomst is een werkgroep gevormd,
die er spoedig in siaagde méér jon
geren te interesseren.
Het team bestaat nu uit tien jon
geren, voornamelijk leden van de
hervormde kerk. Men stelt zich na
melijk ten doel ook jongeren van
andere godsdienstige gezindheid aan
te trekken en gezien de sterk levende
oecumenische gedachte hebben de
jongelui hoop, dat ze daarin spoedig
zullen slagen.
Het is de bedoeling, dat men een
groep van ongeveer honderd jonge
mensen kan vormen, die zich enkele
uren per maand, beschikbaar stellen.
Voorzitter van het team is Huug
Smits, Stadhouderslaan 66, telefoon
6 98 67; secretaresse mej. Margreet
Korpel, Nieuwe Maasstraat 57, tot
wie belangstellenden zich kunnen
wenden.
Inmiddels is de werkgroep al van
start gegaan En wel in het St.-
Jacobs Gasthuis, dat met perso
neelsgebrek te kampen heeft. Na
tuurlijk vereist het verplegings-
werk scholing. Maar het team heeft
zich nuttig gemaakt met het strij
ken van gordijnen, het boenen van
vloeren en andere karweitjes, waar
het druk bezette personeel moeilijk
aan toe komt.
Maar de werkzaamheden beperken
zich niet tot bejaardentehuizen, zie
kenhuizen en dergelijke. Het is het
plan een centrale in te stellen, waar
men telefonisch om hulp kan. verzoe
ken. Om misbruik te voorkomen ge
beurt de hulpverlening in nauw over
leg met wijkverpleegsters en kruis
verenigingen.
Schiedam overigens is niet de eer
ste stad, waar een oecumenisch team
voor hulpverlening is gevormd. In
Oldenbroek is eenorganisatie ge
vormd, die zich over het hele noor
delijke gedeelte van de Veluwe heeft
uitgebreid. Voor hulpdiensten in zie
kenhuizen vraagt men daar vergoe
ding, uitgaande van de-gedachte, dat
er wel personeels- maar geen geld
gebrek, is.
De Schiedammers willen die weg
niet inslaan. Het is er hun om te
doen een doorbraak te bewerkstel
ligen in de verschillende geloofsover
tuigingen. Bij de hulpverlening, val
len in de groep en naar buiten, de
kerkelijke scheidsmuren weg.
De volgende artsen hebben het ko
mende weekeinde dienst: W. K. F.
Meijer. Swammerdamsingel 43, tel.
69696: F. Jungerius, Jac. Catslaan 8,
tel. 67355; L, H. Geerdes, Veenlant-
straat 2, tel. 68357.
Apotheek: Backer, St.-Liduina-
straat 58.
Zondagmiddag ontvangt SVV het
Eindhovense PSV op Harga. De wed
strijd begint om twee uur en als bet
weer meewerkt kan het een span
nende ontmoeting worden. De ploe
gen kennen elkaar van het vorige,
seizoen en wonnen toen ieder de
thuiswedstrijd. Nu staan ze weer ge
lijk op de ranglijst met ieder een. ge
wonnen en een verloren wedstrijd.
SVV 2 ontvangt zaterdag om vjjf
uur op Harga Rooswijk 2 uit Veis en,
een zeer sterke ploeg. Het derde team
treedt zondagmiddag tegen DRZ in
het slagperk. Schiedam speelt op
nieuw een uitwedstrijd, nu tegen
DSS.
Dit kan een overwinning worden
voor de Schiedammers, die op slag
nu reeds van zich hebben doen spre
ken. Hun tweede team is vrij en
Schiedam 3 gaat r.aar LeonidaS. Om
vier v !r zaterdagmiddag zal DHS in
Kethel aantreden tegen RFC 2, het
geen een spannende wedstrijd zal
worden.
(Van een onzer verslaggevers)
Schiedam krijgt de volgende tveek woensdag een groot aantal
burgemeesters, wethouders en gemeentesecretarissen op bezoek,
veelal in 'gezelschap van hun vrouwen.
Dat bezoek houdt verband niet de jaarvergadering van' de Ver
eniging van Zuidholiandse gemeenten, die om tien uur in, het, Pas
sagetheater begint. Voor de dames is een afzonderlijk programma
samengesteld. De middaguren zijn voor het gehele gezelschap ge
wijd aan de bezichtiging van Schiedam.
ZÜjx aanwezigheid en die van an
dere leden van het ambassadeperso
neel hield verband met het feit, dat
een van de nieuwe tentoonstellingen
is gewijd aan het werk van de groep
Mart uit Zagreb,
Dé andere tentoonstelling was
„Start 10". Conservator Pierre Jans
sen vertelde hoe enkele jaren gele
den het eerste contact met de Joego
slavische schilders werd gelegd op
een „onvergetelijke avond in Zagreb,
toen ik uren en uren praatte met
een man van wie ik alleen wist dat
hij schilderde. Hij was een echte
Europeaan, een man met karakter:
Hegedusic".
Het resultaat van dit contact is
geweest, dat Hegedusic in 1860 op
uitnodiging van de heer Janssen ex
poseerde in Schiedam. Zijn tentoon
stelling had een enorm succes en
Het St.-Jacobs Gasthuis en de
ophaalbrug over de Lange Ha
ven: oud en pittoresk.
was ook te zie» in Den Haag, Gro
ningen. ea Breda.
Diezelfde toemee gaat nu het werk
van de groep Maat; maken, een groep
van jonge schilders rond Hegedusic.
De andere tentoonstelling „Start 16"
is een afscheid. De grote verdienste
van Start blijkt, aldus de conserva
tor. dat tal van jonge kunstenaars
er een eerste kans tot exposeren heb
ben gekregen.
Om half een begint in de aula van
liet gemeentemuseum een ontvangst
door burgemeester mr. J. W. Peek
van Schiedam. In bussen wordt, het
gezelschap vervolgens naar restau
rant Europoort gebracht, waar tij
dens de lunch het Schiedamse Po-
litiemuziekgezelschap voor muziek
zorgt.
Om. drie uur begint een rondrit
door het sport- en recreatiegebied
van Schiedam. Deze rondrit sluit
mooi aan op de toespraak, die jhr.
mr. A. Feith, burgemeester van Voor-
ZAVER1ÏAG
Bioscopen:
MONOPOLE: Do wraak der barbaren.
2 uur. De schaduw van de kat, 7
en 3.15 uur.
PASSAGE: Carthago in vlammen, x,
4.15, 7 en 8-15 uur.
Tentoonstellingen:
STEDELIJK MUSEUM: Nederlandse
opgravingen in Egypte; exposities
van 'Mart' en 'Start 10', 1017 uur.
Diversen:
IRENE: Cela, 'Het bouten paard
8 uur.
ARCADE: EHBO, feestavond. 8 uur.
MUSIS SACRUM: Alberdingk Thvjm
speelt 'De voetbalpool'. 8 uur.
WIJKCENTRUM; Gerepatrleerden.
contactavond, 3 uur.
ZONDAG
Bioscopen:
MONOROLE: De tvraak der barbaren.
2 uur; De schaduw van de kat. 7
en 9.15 uur.
PASSAGE: Carthago In vlammen. 2.
4.15, 7 en 9.13 uur.
Tentoonstellingen:
STEDELIJK MUSEUM: Nederlandse
opgravingen in Egypte, exposities
van „Mart" en .Start 10". 1017
uur.
Diversen:
WIJKCENTRUM: R.K. Instuif, 20
uur.
Ondertrouwd: V. Licata, "30 jaar
en P. Vrijdag, 23 jaar; M. Dikstra,
23 jsar en M. A. Vleeskens, 19 jaar;
N. B, Eelhart, 24 jaar en C. van Har-
tingsveldt, 26 jaar; P. Kleijwegt, 24
jaar en A. A. Niemeijer, 19 jaar: C.
P. Sebel, 26 jaar en M. P. J. Heins-
broek, 26 jaar: B. Suvaal, 24 jaar en
M van der Plicht. 23 jaar; W. Vlak,
jaar en G. Draaijer, 24 jaar; D. J.
mnink, 38 jaar en. W. Rodenburg,
36 jaar.
Geboren: Ronald B„ z v J. B. Jeup
en T. Verwaal: Josette d v J. F. den
Houting en W- Kruit; Sara C„ d v
A, Schilten en I. C. Kort.!
Overleden: S, P. Verburgh, 85 jaar;
M. Vogelezang, 64 jaar, wed. v. A.
Vogelezang; J. J. de Koe, 71-jaar.
Geboren: Theodoras J zv T Neijer-
weert en I P Bisschops; Jan zv M
Gerkema A Kegel; Emiel C zv '3 -A
v Rutten en E Rodenberg; Hulda A
dv de Regt en H A Paans; Ray
mond zv M H Gersonius en M
Ouwendijk; Margot dv C H Dage
vos en M Eversen; Maria A dv R
Hartog en M M Brinker; Alexandra
S M dv Kliaïnovsky en J K M van
Maanen; Jacobus C zv J H. V Mul
der en C C Hille; Bernard zv J H K
Verkaaik eri A v d Spuij Paulus T
zv J H C Fiolet en P C M Boks;
Willem zv J C Noevers en M de Jong
Elisabeth dv J R Sjoer en J A v d
Heiden; Martin zv C Grin wis en H
Schuemie; Johannes B zv M Krom
menhoek en D J Hoogwerf; Geer-
truida E M dv G H v d Linden en
A H M de Vette; Geertruida W dv
AAM Leeggangers en G L Vor-
stenbos; Greta G dv L G Kramer
gezegd Freher en G Udink; Anna M
C dv P Kop en A M C v Vugt; Bas-
Aan de visafslag alhier werden van
IJmuiden en elders 200 kisten verse
zeevis aangevoerd.
De prijzen waren: schol midd 33—
35, klein 1316; schelvis midd 33
36, klein 28—30; kabeljauw groot 48
50; '*ab. midd, 3638, klein 3336
makreel 1520; wijting 30—46 gulden
per kist.
tiaansen J zv M v d Bos en M van
Hees.
Overleden: A E Verlinde 75 jr wed
van L v d Waal; M Doorduijn 78 jr
wed van J C A Eoogendam; J M
Schippers 73 jr wed van A Bijloo.
In een lange colonne van 41 auto's,
bestuurd door Schiedamse midden
standers en zakenlieden, zijn donder
dag voor het eerst in het seizoen de
pupillen van het CAB op stap ge
weest. Via Overschie, Delft cn Zoe-
termeer zijn 80 stadgenoten, die zich
op eigen gelegenheid moeilijk of in
het geheel niet kunnen verplaatsen
naar Noordwijk gereden.
Omstreeks 1 uur kwam de stoet in
de Seinpost op de Noord wij kse bou
levard aan: daar werd koffie gedron
ken, de lunch werd er gebruikt en
er is gezellig gebabbeld. Een 12-
jarige- knaap uit Noordwijk zorgde
voor opgewekte accordeohmuziek.
De initiatiefnemer van het. CAB-
werk, de heer K. J. Heyboer, ontbrak
Biet. Hij heeft zy'n vrienden bedankt
voor de overgrote belangstelling bij
zijn 80ste verjaardag.
De heer M. P. Heyboer deelde mee,
dat hij het werk van zijn naam-
burg en voorzitter van de Ned, Sport
federatie, 's morgens tijdens de ver
gadering in het Passagetheater houdt
ever het onderwerp „De gemeenten
en de sport".
Er staat ook weer een bezoek aan
de werf Wilton-Fijehoord op het
programma. WF wordt zo langza
merhand een geliefd excursiedoel.
Zoals bekend zal ook de Koningin
bij het officieel bezoek in septem
ber Wilton bezoeken.
In de morgenuren maken de dames
uii liet gezelschap al wat uitvoeriger
kennis niet Schiedam. Zij worden om
10 uur door mevrouw H. G. A. Peek-
Linthorst ontvangen in het gemeen
temuseum. waar conservator Pierre
I, A. Janssen een inleiding houdt.
Daarna wordt het museum bezich
tigd.
Om kwart over elf gaat het vrou
welijk gezelschap, verdeeld in
groepen, op bezoek in een Schie
damse distilleerderij, om vervolgens
deel te nemen aan de grote ont
vangst in de aula door de burge
meester.
De heren hebben dan al enkele
uren vergadering in het Passage
theater achter de rag, waarbij naast
de bespreking van het onderwerp ,,De
gemeenten en de sport" ook huishou
delijke punten aan de orde komen,
zoals een bestuursverkiezing.
SCHIEDAM Herv. Gemeente:
Grote Kerk, 10 u„ ds. H, W. Hem
mes; 5 u„ ds. J. D. Smids, Bethel-
kerk, 10 u„ ds, C. van der Steen; 7 u.,
dr. A. A. Koolhaas. Driebergen, open-
deurdienst. Opstandingskerk, 10 u.,
J G. Jansen; 7 u„ dr. L. J. Cazemier,
oecumenische dienst. Vredeskerk, 8
en 10.45 u„ ds. A. Hoffman; 7 u., ds.
A. Wiegerhof, Veenendaai. Baptis
ten Gem., 10 u„ geen dienst; 19.30 u.,
bijzondere evangelische samenkomst
in gebouw Irene, Nieuwe Haven 155,
spreker ds. R. Reiling, mm.v. John
Buurman, zang en Flip de Koning,
hammondorgel.
Oud-Kath. Kerk, 10 u., H. mis.
Leger des Heils, 10 u., heiligings-
samenkomst; 19.30 u„ verlossingssa-
rA en komst; 18.45 u., openluchtsamen
komst G. Verboomstr.; alle samen-
genoot gaat overnemen. In de toe- komsten onder leiding van majoor
komst wordt het adres van het CAB- K. Wiei'inga en. majoor R. Reitsma,
werk Louise de Colignystraat 33.
Langs Hillegom. Wassenaar en de
boulevard van Scheveningen, waar
de CAB-pupillen voor het eerst de
pier zegen, reed men terug naar
Schiedam. Het CAB hoopt dat meer
Schiedammers dit werk willen steu
nen en dat ook meer b sitters ran
auto's in het vervolg belangeloos
willen meewerken, omdat nog zoveel
kandidaatdeelnemers aan de tochten
moesten thuisblijven.
Niet veel en kleine schepen
Vooral voor die schutterij had hij
een grote voorliefde: hij was drager
van de Waterloomedaille en be
stuurslid van de vereniging van oud-
strijders-van-1830 „Het Metalen
Kruis".
Van de rederijen was die van de
firma De Groot, Itoclants Co de
voornaamste. De feitelijke leider van
die onderneming was de heer H. W.
Koelants, een vooruitstrevend man.
die een paar bijzonder snelle clip
pers in de vaart had.
Hij maakte zich bovendien al snel
los van het bevrachtingssysteem van
de Ned. Handel Mij en hij kon daar
door zijn bedrijf goed lonend maken,
terwijl de Kamer van Koophandel
klaagde over het stelsel van de
NHM, waardoor de schepen vrijwel
onrendabel weiden.
Aan de andere kant was hij ook
weer niet zó vooruitstrevend, want
hij had geen enkel stoomschip in
de vaart.
Het eerste schip van De Groot,
Roelants Co was de bark Proteus,
in 1838 gebouwd bij „De Nijverheid'.
Twintig jaar iater. toen de firma
ontbonden werd en Roelants de za
ken alleen voortzette, bestond de
vloot uit 16 schepen. In 1866 waren
het er nog elf.
Daarna werd het bedrijf langza
merhand ingekrompen. Het was wel
licht te zwa'ar geworden voor de ze
ventigjarige reder, die ook nog ge
meenteraadslid en commandant van
de schutterij was.
Ook J. H. van Gent was een
reder vaji betekenis. De heer Van
Gent was behalve „boekhouder" in
een scheepsrederij ook nog bran
der van beroep. Begin 1857 beheer
de hij vijf barken en twee brikken
en daarmee was zijn vloot de twee
de van de stad.
Opvallend waren de eigenaardige
namen van zijn schepen: Louisa,
Prinses der Nederlanden, H. Vincen-
tius van Paulo, H. Liduina. St.-Jan,
H. Willebrcrdus. Stelia Maris en
Patriarch Samhiri - vreemde namen
voor een schip met uitzondering van
de eerste. Dat eerste schip was dan
ook niet door Van Gent gebouwd,
maar elders gekocht.
Dr. Schmitz vertelt, dat er nog een
foto van hem bewaard is: een mar
tiale figuur, het gezicht omgeven
met een krans van krullend wit haar
en bakkebaarden rond de gladge
schoren, krachtig gevormde kin.
In ieder geval was zo blijkt uit
de namen van zijn schepen Van
Gent wel een actief katholiek, Dr.
Schmitz veronderstelt dat de Pa-
Onderscheidingen had hij in over
vloed, Hij was ridder in de Orde van
de Nederlandse Leeuw en officier
van de Eikenkroon.
Kort voor zijn dood. toen hij 65
jaar „schutterlijke dienst" achter de
rug had, legde hij zijn functies in ge
meenteraad en schutterij neer. Hij
overleed op 28 mei 1880 en was toen
84 jaar oud. Kort daarna werden de
twee laatste schepen van zijn rederij
verkocht.
triarch samhiri in zijn soort een
unicum was: een zeeschip, genoemd
naar een nog levende katholieke bis
schop.
De geestelijke was in 1856 een paar
weken In Schiedam geweest om geld
in te zamefen voor zijn Kerk der Ma
ronieten, die door de Mohamme
daanse Drusen werd vervolgd. De
bisschop kwam later nog eens in
Schiedam terug om de St.-Jan In te
zegenen en om de kiel te wijden van
het schip, dat naar hem genoemd
zou worden.
Natuurlijk heeft de komst van de
Oosterse patriarch in het kleine
Schiedam groot opzien gebaard. Het
schip wo''dt na 1873 nérgens meer
genoemd.
Het was toen allang geen eigen
dom meer van Van Gent. Want Van
Gent is kort na zijn benoeming in
1859 als lid van de gemeenteraad op
reis gegaan naar het Heilige land.
Op de terugreis stierf hij, na een
korte ziekte in Alexandrië.
Zijn rederij bestond nog tót 1864.
maar de meeste schepen werden in
1860 overgedaan aan de firma J. D.
Meyer. Een zoon van Van Gent
trouwde in 1869 met een dochter van
J. D. Meyer en waarschijnlijk heeft
deze de rederij van zijn schoonvader
overgenomen. Maar die nieuwe rede
rij-Van Gent heeft niet lang be
staan.
Vanaf 1860 is het aantal Schie
damse schepen geleidelijk gedaald.
In 1890 waren er nog veertien
Stoomschepen waren er niet en
groot waren de Schiedamse sche
pen ook niet. Ook het aantal bin
nenvaartuigen was weinig indruk
wekkend.
Die kleine open schuiten waren
bijna alle spochngschouwen. die wel
vaak aanleiding gaven tot veel druk
te cn gedrang in de Schiedamse ha
ven, maar die voor het handelsver
keer toch^niet van belang waren.
Groot was de vervoerscapaciteit
van- de binnenschepen niet: om
streeks 1880 misschien tien- of
twaalfduizend ton.
Het atletiekseizoen is weer
begonnen, zoals u wel begre-
pen zult hebben uit de ver-
slagjes van de activiteiten die
de Vlaardingse Fortuna-aile-
ten ontplooien. Ook in Vlaar-
dingen wordt er het een en
ander .gedaan voor de atleten.
De sintelbaan van sportpark
De Vijf sluizen wordt ópge- JJ
knapt. De toplaag wordt ver-
beterd. zodat straks op eon n
goed verzorgde .baan gelopen
kan worden.
Er komt een laagje van drie
tot vier centimeter dubbelge-
hrande hoogovensintel op, een
roodachtig materiaal, dat eerst
gezeejd moet icorden om er de
steentjes uit te verwijderen,
eer het gebruikt kan worden. J
De toplaag mag immers onge-
rechtigheden bevatten. De
spikes van 'n atleet zouden
daarop kunnen wegglijden met
wellicht bijzonder onprettige
gevolgen voor de sportbeoeje- jj
naar.
a
11 mei
Engelse pond 10,l0.i10,10;!
Amerik. dollar 3.5S,3,;3.59jV
Franse frank 73.30573,355
Belgische frank 7,2217,221
Zwitserse frank82.91;—82,961
Zweedse kroon 69.781—69.831
Duitse mark 89,78—89.83
Deense kroon 52,08—52.13
Noorse kroon 50,36—50,41
Canada 3,32.1—3,321
Italiaanse Ure 57,875—57,921
Oostenrijkse schilling 13,92?.—13,93.1
Escudo's 12,605—12,62
Te bevragen aan het hoofdbureau
van politie te- Schiedam tussen
9.00—12.30 uur en 2.006,00 uur: wit
kinderschoentje.
Te bevragen bij de vinders: brom-
fietstas met gereedschap, Zelenberg,
Schiedamsèryeg 231, Kethel; doos met
chocoladfi/?Vattv.Hees. Nw. Mathenes-
serstraat 100a;- hondeketting, Tiele-
man, B. K. Laan255a;-. .2 contact
sleuteltjes. Schilperoord. P. 'K. O.
Laan 151a;. zonnebril. Metaal, Dwars
straat 24; .ring met sleutels. De Boef,
Van Smaleveldtstraat 25a; ring met
sleutels, P.. v. Kersen, B. K. Laan
247a; kinaerbril. Café Ritman,
Broersvest 3; zwarte dameshand-
schoen (1). Klaassen, Huysmanstraat
140; witte sjaal met clips, Kooiman.
St.-Liduinastraat 69; zyden sjaal,
Born, Burg. Honnerlage Gretelaan
111; herenpolshorloge, Slagmolen,
Numansdorpsestraat 19; damespols-
horlpge, Van Yperen, Schiedamseweg
242a, Rotterdam; mandje met inhoud-
De Groot, Hooykade 4; blauwe auto-:
step, Hagestein, Van Hogendorpstraat
29: rode autostep, Velfink, Mgr. No-
lenslaan 506;. bruin-witte jachthond,
Dierenasiel, St.-Anna Zusterstraat
33b. -
De Sowjet-Unie zal dit jaar de
eerste Hovercraft in gebruik nemen.
Het voertuig is 17,5. meter lang en
6,5 meter breed en kan 38 passagiers
vervoeren, zowel over land als over
het wateroppervlak, aldus Tass,
A.FD. MOTOREN
ST.-LIDUINASTRAAT 52
TEL. 6 4313
SWAMMERDAM
SINGEL 25
TEL. 6 65 45
Betaling desgewenst
In overleg.
SCHIEDA
Kapsalon Hêlène brengt u de
betere haarverzorging.
STÏIOOMPERMANENT 5,-
Stroomloos de permanent
voor elk haar 7,50 eompl.
Alles inbegrepen. Gratis ha
len en brengen per auto. Een
gulden reductie op vertoon
van deze advertentie. Kapsa
lon Hélêne, Rembrandtlaan
22, Schiedam, tel. 67170.
SCHOONMAAKTIJD, de tijd
voor karweitjesEen goed
stuk gereedschap haalt U bij
C. Huizer, Groenelaan 57.
BANKSTELLEN, bergmeu
bels, eethoeken, ruime keuze,
vlugge levering. De Schie
damse Meubelbeurs. Lange
Haven 95, Groenelaan 109,
AUTORIJSCHOOL KOYVI,
Warande 210, telef. 62873
Schiedam. Luxe autoverhuur
zonder chauffeur.
Voor uw PASFOTO'S na
tuurlijk naar fotofaandel
K, v. Vuuren, Eoogsti 106
Schiedam. In spoedgevallen
desgewenst in 1 uur Klaar
Zeg het voortSchiedams
modernste verhuurinrichting
van klapstoelen is gevestigd:
BUITENHAVENWEG 176, in
de poort, tel. bestellingen K.
Vlietstra, 67373. Gratis be
zorgen.
Volop VLOERKLEDEN, ta
felkleden v.a f 1,- p.w. A.
Schilperoord en Zn„ Tuin-
iaan 40, tel. 67367.
