RK kraamcentrum
- m X
er - start actie voor
centrumhuis
Vestiging in Schiedam
Zweeds staalconcern
n
Burgerlijke Stand
Moeilijke dagen voor
de neushoorn Sonny
Abtswoudseweg
afgesloten
Watervrienden
naar Bosbaan
:amp van
HermesBVS
Rijleraar en
gezakte klant
tegen paaltje
Uitslagen uit
de Zomeravond
Competitie
Brand in keet
SVV gaat niet
bij de pakken
neerzitten
Volksspelavond
Jeugd Jolijt
Op transport
naar Arnhem
H Gezicht van
Europa in
Sted. museum
Minder bezoek
aan Kolpabad
Dolle koe
valt haar
baas aan
Ie MOL JANSEN
Geslaagd
II
Jongen breekt been
bij aanrijding
Oranjefeest
in Kethel
gestart
Wisselkoersen
Visafslag
KET vrije VOLK VRIJDAG 29 JUNI 1962
PAGINA -4
KOELKASTEN
gig
ÉÉÉiSffl
^:f'M
(Van een onzer
verslaggevers)
T)e neushoorn Sonny moet
van Diergaarde Blijdorp
naar Burgers Dierenpark in
Arnhem verhuizen. Al dagen
lang probeert oppasser J. J.
van der Beyl haar vertrouwd
te maken met het transport-
hok, een constructie van zwa
re houten balken en ijzeren
buizen Het hok is op de uit-
braakpogingen van een boze
neushoorn berekend, maar
men wil graag voorkomen dat
Sonny al te boos wordt. Ze
heeft de laatste tijd toch al
veel emoties ondergaan.
Haar dochter Laura, ruim an
derhalf jaar oud, is onlangs
naar Dublin vertrokken. Laura's
vader, met wie Sonny tien jaar
heeft samengeleefd, stierf enke
le maanden geleden aan long
ontsteking het gevolg van het
verschrikkelijke lenteweer. Ai
was Sonny niet zichtbaar onder
de indruk van deze gebeurte
nissen, we willen niet aanne
men dat het dubbele verlies
haar koud heeft gelaten.
Sinds kort heeft ze bovendien
last van burengerucht. Het aan
baar verblijf grenzende Apenhuis
LIST
Advertentie I.M
AI^GE KERKSTRAAT 66. TEL. 6 SS 70
Met ingang van maandag wordt
vermoedelijk voor drie maanden de
Abtswoudseweg (in bet verlengde
van de Harreweg in de richting
Delft) afgesloten voor motorrijtuigen
en bespannen voertuigen. De twee
houten bruggen in de weg worden
vernield. Voor voetgangers, wielrij
ders en bromfietsers worden paden
opengehouden.
De stichting Centrum voor Kraamzorg van de gezamenlijke
Wit-Gele Kruisverenigingen in Schiedam en omstreken" be
staat zondag 1Z1/Z jaar. De Wit-Gele Kruisverenigingen in
Schiedam, Vlaardingen en Kethel hebben die stichting samen
in het leven geroepen.
Zij mogen op de eerste 121*2 jaar van het bestaan van hun schep
ping met voldoening terugzien. Hun doel was het bevorderen van
goede kraamzorg en de opleiding van kraamverzorgsters het
Centrum heeft op dit gebied zeker werk van grote waarde gedaan.
Gisteren, slaagden voor het mulo-
B examen de heren: E Abels; R
Borstlap; R Detdger: j G Josen; J
vaa Briessche; M Kardol en J D
van Alten, allen leerlingen van de
Willem, de Zwügenschooi voor ULO I
Hiermee z\jn alle 14 B-k&nxh daten
van deze school geslaagd.
De stichting bestrijkt behalve
Schiedam, Vlaardingen en Kethel
ook Maasland en Maassluis. Mét het
centrum jubileert mee zuster E. M.
van Kan, Zij is als leidster-docente
„in 't koper".
In 12% jaar heeft het kraamcen
trum aan ongeveer 4500 gezinnen
kraamzorg gegeven, waarvan 1800 In
Schiedam, 15Ó0 in Vlaardingen, 400
in Kethel, 260 in Maasland en 130
in Maassluis.
Op het ogenblik beschikt het cen
trum over elf gediplomeerde kraam
verzorgsters en vier leerlingen. Aan
de opleiding van de verzorgsters
wordt grote aandacht besteed en het
is ook op dit gebied, dat de voor
naamste wens, die men bij het kope
ren centrum koestert, ligt: men wil
graag een eigen centrumhuis ver-
WWWBMMtttBMMMÉÉÉBÉÉBl
Vot
krijgen, zodat de kraamverzorgsters
tijdens him opleiding intern kunnen
zyn.
De opleiding van de leerling
kraamverzorgster is gesplitst: in het
opleidingshuis voor r.-k. kraamver
zorgsters in Wassenaar krijgen zij
een vooropleiding, waarop een jaar
van praktisch onderricht volgt in
het kraamcentrum.
In vele kraamcentra zijn de leer
lingen tijdens de cursus onderge
bracht in een centrumhuis, hetgeen
een betere aansluiting met de voor
opleiding mogelijk maakt.
Bij de opleiding krijgen zeer uit
eenlopende punten de aandacht. De
taak van de kraamverzorgster im
mers is veelomvattend. Zij assisteert
bij de bevalling, zij verzorgt moeder
en kind, de overige-huisgenoten en
ze is ook verantwoordelijk voor huis
houdelijk werk.
Zij heeft dus een zorgende, ver
antwoordelijke functie en moet
daarvoor In beginsel verschillende
eigenschappen bezitten, die tijdens
de opleiding verder kunnen worden
ontwikkeld. De verzorgsters behoe
ven daarom bij hun opleiding in
dividueel aandacht en hieraan kan
men eerst goed voldoen, wanneer
de leerling intern is in een zo
genaamd centrumhuis.
Het is een lang gekoesterde wens
van het bestuur om tot zo'n centrum
te komen. Het zou eenvoudig van
opzet zijn en ook het verzorgings
apparaat als geheel beter kunnen
I doen werken.
Daarom zal men in september met
een serie acties starten, waarvan de
opbrengst bestemd zal zijn voor een
centrumhuis.
at&ts*
Alaandag ueit u-igcmeesLU' J. Vv. reeK de eerste paai voor üe
nieuwe vestiging van Sandvik Staal N.V., de Nederlandse vesti
ging van het bekende Zweedse staalconcern van dezelfde
naam, dat in 125 landen fabrieken en verkooporganisaties
heeft.
De leden van de Schiedam.se zwem
vereniging De Watervrienden gaan
zendag 1 juli naar Amsterdam, toaar
ze zullen deelnemen aan het 19e
Bosbaan-zwemfeest, georganiseerd
door de afdeling Amsterdam van De
Watervrienden.
Er worden betrouwbaarheldstoch-
ten gezwommen over 600 en 1000 m.
Er zijn bovendien wedstrijden op 600
en 1000 m schoolslag, vrije slag dames
en heren, estafette, figuurzwemmen
en waterpolo.
De reis gaat per touringcar via de
Leusderheide naar Amsterdam. Het
gezelschap vertrekt om kwart voor
acht 's morgens van het postkantoor
aan de Tuinlaan.
Zoals elk Jaar beëindigt de jeugd
afdeling van Hermes-DVS het oude
seizoen met een vijfkamp, die de on
derdelen hardlopen, dribbelen, ver
schieten, inwerpen en doelschieten
omvat. Zaterdag om kwart over twee
komen de pupillen aan de beurt, die
overigens zaterdag jongstleden al
aan hun trekken zjjn gekomen, In
het bijzonder geslaagde jaarlijkse
bliksemtoernooi.
Maandag S april te 18.45 starten
op Harga de A-, B- en C-junioren
en dat betekent, dat 150 tot 200 Jon
gens de vaardlgheldsproef komen af
leggen, hetgeen elk jaar opnieuw een
grote, maar gezellige bedrijvigheid
met zich meebrengt. In de loop van
de avond zullen de winnaars van de
drie verschillende secties bekend
worden, waarvan degene met het
hoogste aantal punten zich club
kampioen mag noemen.
A-junior Lex Jazet, die vorig jaar
deze titel in de wacht sleepte, zal
trachten deze te continueren, waar
mee hij dan de eerste zal zijn, die dit
zal presteren.
VRIJDAG
Bioscopen:
MONO POLE: Wilde haren. 2. 7 en
9.15 uur
PASSAGE: Heimelijke verhouding, 2
en 8.15 uur.
ren toonstellingen
STEDELIJK MUSEUM: Nederlandse
opgravingen In Egypte: Mart en
Start 10, 10—17 uur.
Diversen:
WESTSTiANKELANDESTRAAT: Jeugd
Jolijt, autopedwedttrljd, 7 uur.
E2THEL; Oranjefeest; optocht van
tllburlea, paarden en fietsen, 9 u;
kindervoorstelling 10 uur; ring
steken, li uur; volksspelen, 15 u;
demonstratie Delflandrulters, 19
uur.
Apotheek.'
Backer, Liduinastraat 58.
ZATERDAG
Bioscopen:
MGNOFOLE: Wilde haren. 2, 7. en
9.15 uur.
PASSAGE: HelmeleUke verhouding,
2, 4.15 7 en 9.15 uur.
tentoonstellingen
STEDELIJK MUSEUM: Nederlandse
opgravingen in Egypte. Mart en
Start 10, 10-17 uur.
Diversen:
MAASBOULEVARD: Jeugd Jolijt,
rolschaalswedatrljd. 10 uur.
KETHEL: Oranjefeest; finale ton-
«teken. 14 uur: avondprogramma.
19 uur; vuurwerk, 23 uur.
ipotheek
Backer, Liduinastraat 58.
In het nieuwe, pas ontsloten in-
dustrietererin aan de 's-Graven-
landseweg bij de Schie, ten noorden
van* de in aanleg zijnde autoweg
Hoek van Holland—Rotterdam, ver
rijst op een terrein van 5000 m2 een
gebouw dat een vloeroppervlak
krijgt van ca. 2000 m2, en dat de
kantoren van de verkooporganisatie,
dB tekenkamers, en andere bedrijis-
zuimten sal bevatten.;
Daarin zal dan tevens het fabrieks-
deel'van het. bedrijf worden gehuis
vest Saiidvik Staal zet hiermee,
sinds zijn vestiging in ons land, zijn
eerste stap op het terrein van de
produktie. Tot dusver was de Neder
landse vestiging (in het Rotterdamse
Groothandelsgebouw) in hoofdzaak
verkooporganisatie.
De nieuwbouw luidt daarom een
belangrijke uitbreiding van het be
drijf in. Voor de toekomstige ont
plooiing heeft Sandvik Staal behal
ve de aangekochte 5000 m2 nog een
optie öp 25.000 aangrenzende vier
kante meters
Het nu te bouwen fabrieks- en
kantorenpand krijgt een gevellengte
van 60 meter en is ca. 30 meter diep.
Architect is ir. Steef van Duin en
het werk wordt uitgevoerd door Van
Ontme en De Groot N.V., beiden uit
Rotterdam.
De bouw zal anderhalf jaar ver
gen.
Sandvik is produeente van hoog
waardig kwaliteitsstaal en vervaar
digt talrijke specifieke staalproduk-
ten (o.a. kernenergiecentrale), roest
vrij stalen pijp, stalen transportban
den (ook voor personenvervoer) en
verder Coromant, hardmetaal voor
draaibeitels, mjjnboren enz.
Rij-tnstructeur J. A. v. L. en zijn
leerling A. F. B., kantoorbediende,
allebei uit Vlaardingen zijn gister
middag om half een toen zU over
de BK. laan naar Vlaardingen reden
tegen een verkeerspaal met knip
perlicht gebotst.
B. was juist in Rotterdam voor zijn
rijexamen gezakt en de rij-instruc- j
teur had zijn klant ervan overtuigd
dat hij niet bij de pakken moest
neerzitten. Zij kwamen tot overeen
stemming waarop de instructeur die
aan 't stuur zat zich naar het dash
boardkastje boog om een nieuwe aan-
vraagkaart te pakken.
Hü lette daarbij niet voldoende op
zijn stuur en reed tegen het ver-
keerspaaltje dat totaal vernield werd.
De instructeur mankeerde niets maar
zijn leerling vloog tegen de binnen-
spiegei. Hij werd door de GG en GD
naar de Dr. Noletetlchting gebracht,
vanwaar hij op eigen gelegenheid
naar huis kon. HU heeft waarschijn
lijk een lichte hersenschudding.
De uitslagen van de tot dusver in
de Schiedamse zomeravondcompeti
tie gespeelde wedstrijden luiden als
volgt:
Afd. A ExcelsiorMartinit 2—3.
Schiedam—Demos 1—3. IïDVS—SVV
1—i. SW-Excelsior 6—1, HDVS—
Schiedam 54, Martinit—Demos 0
3, Excelsior—HDVS 3—4, Demos—
SW 11, SchiedamMartinit 60.
Afd. BGTB—Excelsior 3—2,
UrsusHBSS 1—2, PPSC—Demos
11—0, Excelsior—Ursus 1—5, Demos
—GTB 1—6, HBSS—PPSC 1—5,
Ursus—Demos 4—1, HBSS—Excelsior
9—1, PPSCGTB 2—1.
Afd. C GSS—PPSC 3—2, SVDPW
—Schiedam 5—2, UrsusSVDPW
2—3, Schiedam—PPSC 0—7, SVDPW
—PPSC 7—3, GSS—Ursus 9—0.
Afd. D HBSS—GTB 2—3, SFC—
SVDPW 1—4, SVDPW—HBSS 1—1,
SW—GTB 0—2, SFC—GTB 3—3,
SW—HBSS 5—4.
Gehuwd: C A v Dommele 23 en G
Kostense 21; E A de Jager 24 en H
F Monster 22; J Visser 30 en E C de
Glas 23; A Bredius 23 en J M
Schliirmann 22; J J La Lau 21 en A
C Berberich 19; J T A v d Bilt 27 en
A G M Westhuis 22; T S M Hengst
26 en A v d Meer 23; H Tode 22 en E
Bosman 19; T A v Hylckama Vlieg
24 en J SemeiJn 23; J Koning 22 en
A J M v Hees 22; A A v Vliet. 23 en
J Jansen 19; G Vos 22 en W M Qn-
nckink 20: H Domenie 25 en J Blom
20; B J Kemmer 24 en A H M Ho-
lierhoek 22; F F Knol 26 en G C J
Vogelezang 27; A de Ruijter 25 en P
B v Grootveld 22.
Ondertrouwd: N Barto 23 j en
L J Vlasblom 20 j; P Donkers 25 j
en M M v 't Wout 22 j; H v Dijk
20 j en G Pannekoek 17 j; C Fabrie
24 J en s F Visser 19 j; C J v Fessem
28 J en A v Veen 25 j; A M v d Geer
25 J en C J v Doorn 26 J; J N J 't
Hart 42 J'en A A Hofstee 33 j; H
poortvliet 25 J en T Boele 22 j; LA
Komijn 21 j en C C A Pretn 22 j;
De 7-Jarlge Dik van Dijk uit de
Burg. Honnerlage-Gretelaan ontdek
te gisteravond om half zeven in de
open werkplaats op het bouwterrein
van de r.-k. technisch school een
brandje nabij een cirkelzaagmachine.
De oorzaak was vermoedelijk kort
sluiting. De brandweer o.l.v. de heer
Titular heeft het vuur gedoofd met
twee nevelstralen.
AMELDE Woensdagavond 6 uur
kwam de 18-jarige Jdbara Wlnfc uit
Tienhoven met zijn bromfiets op het
kruispunt Meidoomlaan-Brookseweg
te Ameide in hotsing met een Jeep
bestuurd door baron Van Boefcselaar
uit Maartensdijk. H}j is met een
gebroken been naar het Diaeones-
senziekenhuis in Utrecht vervoerd.
J Schilperoord 24 J en F T Schaap
23 j; W L H v Veen 34 j en 3 M C
Kerkhof 36 J; F Veer 22 j en G E
v Dijk 20 j; R Vierhout 24 j en M C
Koreman 19 j; F Vijfwinkel 24 j en
E Dijkman 18 J; J de Wolf 20 j en M
v d Heuvel 20 j.
Geboren: Irma A M dv H Goed
hart en K A Koene; Cornelia J L
dv J de Groot en J de Vries; Marcel
zv C van Halm en C Derksen; Ro
nald zv C van Halm en C Derksen;
Antonie ARzvG Peeters en G de
Vaal; Vincent J J zv A F Bruijns en
C M A Rust.
Overleden; S C van Moselaar, 65 J
echtg v J P Post; C van Leeuwen 73 j.
Tijdens de tn restaurant De Am-
stelbron gehouden algemene leden
vergadering spraken de leden van de
sportvereniging SW hun volledig
vertrouwen uit over het bestuurs
beleid inzake de sector betaald voet
bal
De degradatie naar de tweede di
visie is voor de roodgroenen geen
aanleiding om bij de pakken neer
te zitten. Integendeel, alles zal ge
daan worden, om het eerste elftal
zo spoedig mogelijk weer In de eer
ste divisie te brengen, aldus voor
zitter M- Firing in zijn openings
woord, Het bestuur onderging een
kleine wijziging.
Om persoonlijke reden stelde de
tweede secretaris, de heer J, van
Sdhijndel zich niet herkiesbaar. Het
bestuur werd aangevuld met de heer
T. Hkenbroek. een der vooraan
staande figuren uit de Juniorenaf-
deling. Ook het afgelopen vereni
gingsjaar gaf een stijging van het
ledental te zien. Ongeveer veertig
Junioren kwamen de gelederen ver
sterken.
Deze boerderij, omringd door
fraai geboomte, is te vinden in....
de Vlaardingse Westw(jk, het
jongste deel van de stad. Het is
de oude hofstede Hoogkamer, die
aan de westelijke rand van de
bebouwing ligt. In de loop der
jaren zijn de woningen steeds
dichter opgerukt naar dit mooie
stukje platteland en op enkele
tientallen meters afstand Is men
nu bezig met het optrekken van
enkele reeksen woningen.
De boerderij zal echter niet het
slachtoffer worden van de bouw
activiteiten. Zoals wjj onlangs
reeds schreven is het de bedoeling
dat dit landelijk stukje Vlaardin
gen blilft als hart van het plant
soen Hoogkamer. Met de aanleg
van dit plantsoen is men inmid
dels begonnen.
De boerderij zal op een eiland
je komen te liggen.
Traditiegetrouw beeft het muziek
korps Sint Radboud gisteravond het
Oranjefeest van de Oranjevereniging
Wilhelmlna ingeluid. Op het terrein
aan de Koekoekslaan, waar enkele
kramen voor een feestelijke stem
ming zorgen, opende daarna de voor
zitter. de heer J. Vlugman, de fees
telijkheden.
De heer Vlugman was wat teleur
gesteld, omdat geen van de leden
van het college van burgemeester en
wethouders de gelegenheid had kun
nen vinden om deze officiële opening
te verrichten.
De stemming gisteravond heeft
daar overigens niet onder geleden.
Want Kethel zélf zorgde voor een
opgewekt programma. Het jeugdor
kest van St.-Radboud speelde het
Wilhelmus en een selectie van po
pulaire melodieën.
Toen het publiek voor het me
rendeel jongeren daardoor enigs
zins verwarmdwas, zag men toneel
stukjes door De Grappenmakers,ter
wijl het Polde trio en The Long Man
and hls Rockets voor vrolijke muziek
aorgden. Vandaag zijn de feestelijk
heden in Kethel voortgezet.
Vijfentachtig kinderen van Schie-
dam-Nieuwland in de leeftijd van
acht tot twaalf jaar waren woens
dagavond naar het Dr. Wlbautpiein
gekomen om daar deel te nemen aan
de Volksspelavond, die de Schiedam
se Jeugdraad organiseerde in het
kader van de actie Jeugd Joiyt.
De leiding was in goede handen bi)
de heer Harry Kadlks van het club
huis St.-Joris Doele. Van de vijf
winnaars zijn er vier bekend, ter
wijl de vijfde via deze weg verzocht
wordt zich te melden, Eén meisje
was nl. winnares van de vierde prijs
en wel met 625 punten. Haar naam
is met bekend bij secretaris C. D.
Schewe, Fabrlplein 16b, Zij wordt
verzocht zich op zjjn adres te mel
den. (Telefoon 61615). De overige
winnaars waren: Eddyv. ,d. Mark
725 punten: 2 Peter van Eyk 665
punten: 3 Johan Heyster 630 punten
Harry Slavenburg 615 punten.
Op 4 juli zal op het Frans Halsplein
de volgende Volksspelavond worden
gehouden, aanvang 7 uur.
Engels pond 10,081—10.08!
Amerik. dollar 3,59A—339A
Franse frank 73,30*—'7335!
Belgische frank 7,221—7,221
Zwitserse frank83,241—83281
Zweedse kroon 69,85—6990
Duitse mark 89,98—90.03
Deense kroon52,131—52,181
Noorse kroon50,43—6039
Canada 3321-332!
*tal: Ure 57,8715732}
Oostenr. sch13,93—1334
Escudo's 12,581—12,60
wordt gedeeltelijk verbouwd, zodat
de neushoorn voortdurend vreemde
geluiden hoort. Ze kan daar slecht
tegen; het lijkt wei alsof dit la
waai haar sterker verontrust dan
de verdwijning van man en kind
En dan nog het voor haar even
eens vreemde transporthok, listig zo
opgesteld dat ze het moet binnen
gaan ais ze uit de stal komt en een
luchtje wil scheppen op het ter
ras. De heer Van der Beyl noemt
Sonny „een gemakkelijk dier en
een goeie moeder". Dat kan we)
zijn, maar zo gehoorzaam als Van
dor Beyls olifanten is de rinoceros
op geen stukken na. Ze laat zich
niet commanderen. Ze vertrouwt
het hok niet.
De oppasser heeft er toch iets op
gevonden. Hij verdeelt Sonny's
ontbijt van gras, takken en meel
in twee porties en legt een daarvan
in het transporthok. Door de hon
ger gedreven en ook wel omdat het
's morgens nog stil is in de tuin en
de timmerlieden dan nog niet in
het Apenhuis aan het werk zijn, is
de neushoorn al een paar keer in
het hok gegaan om die halve por
tie voer te kunnen krijgen. Straks
wordt het hele ontbijt en vervol
gens ook het middag- en avond
maal haar in de „kist" in plaats
van in de stal aangeboden.
Als ze er; ook nog een nachtje in
heeft geslapen, zal ze wel aardig
aan dat nieuwe ding gewend zijn
geraakt. Best mogelijk, dat ze na
aankomst in Arnhem zelfs liever
in het transporthok wil blijven dan
de nieuwe omgeving te betreden.
Sonny weegt naar schatting on
geveer twaalfhonderd kilo. Ze
draagt op haar plompe snuit twee
grote gave horens. Ze heeft (voor
een neushoorn) een uitstekend fi
guur; niet te mager en niet te' dik.
Op een dag met strenge vorst is ze
's morgens iets te lang op het ter
ras gebleven en toen zijn haar oren
bevroren. Die zijn wel genezen,
maar ietwat misvormd gebleven.
De jonge mannelijke neushoorn in
Burgers Dierenpark, haar aan
staande tweede echtgenoot, zal dit
schoonheidsfoutje nauwelijks op
merken. Hjj kan Sonny ook niet
met andere neushoomwijfjes ver
gelijken.
Op de dag van de verhuizing zal
een takelwagen de neushoorn in
haar solide verpakking op een
vrachtauto zetten. We hopen voor
Arnhem, dat Sonny ook daar een
gemakkelijk dier en een goeie moe
der zal worden
Ter voorbereiding van de romer-
tentoonstelling sluit het Schiedams
Museum donderdag, 28 juni a.s., tij
delijk de deuren voor het publiek.
Op vrijdagavond 20 juli opent de
grote fototentoonstelling „Het men
selijk gezicht van Europa" onder
auspiciën van de Raad van Europa.
De tentoonstelling is samengesteld
uit honderden voortreffelijke opna
men, die allemaal kijkjes zijn op het
gewone doen en laten van jonge en
oude mensen In de Europese landen
Voorts onthult het museum dan
,.Het politieke gezicht van Europa"
'u een zaai, die door de bekende po-
1 tieke tekenaar Opland speciaal voor
hvze gelegenheid wordt verlucht.
Ook is er een zaal met het project
voor een nieuwe stad. „Nieuw Baby-
Ion", van de Amsterdamse kunste
naar Constant Nieuwenhuys. Ande
re plannen zijn nog in bewerking.
In de maand mei 1962 hebben
38.056 personen een bezoek gebracht
aan het Kolpabad, egen 39.004 in de l
overeenkomstige maand in 1861. 1
Het totale bezoekcijfer over de eer
ste 5 maanden van het jaar be
draagt thans 172.721 (In 1961:
186382).
Rotterdam, 28 juni 1962
Aan de Visafslag alhier werden
van IJmuiden en elders 250 kisten
verse zeevis en 115 kg paling aan
gevoerd.
De prijzen waren
Schol midd45 tot 49
Schol klein33 40
Schelvis klein 1, 38 42
Kabeljauw gr 57 60
Kabeljauw midd. „47 49
Kabeljauw klein 43 45
Makreel 25 32
Wijting30 38
?eek 42 45
Alles per kist.
Lev. paling dik „530 „6.00
Lev. paling midd..„6.40 „5.60
Lev, paling dun ..*„3.00 3.10
Alles per kilogram.
De VS willen de Congolese re
gering tien miljoen dollar aanbieden
om de Congolese import te steunen.
Zij hebben opnieuw opgeroepen tot
herintegratie van Katanga.
GOUDRIAAN. Toen de heer
W. Terlouw donderdag zoals elke
morgen om een uur of vijf ging
melken, wist hij nog niet welk
avontuur hem te wachten stond.
Toen hij enige tijd aan het mel
ken was, begonnen vlak bij hem
twee katten te vechten, wat na
tuurlijk gepaard ging met het
nodige gekrijs.
Een van de koeien, die enkele
dagen tevoren een kalfj'e ter we
reld had gebracht, werd hierdoor
blijkbaar zo nerveus, dat zU zich
luid ioeiend op haar baas stortte,
die door deze onverwachte aan
val kwam te vallen. Waarop de
dolgeworden koe haar baas be
gon te bewerken met haar poten.
Gelukkig was de buurman van
de heer Terlouw, de heer G. Vonk,
niet ver uit de buurt. Deze kwam
toegesneld, pakte een stok en wist
de koe terug te drijven, zodat de
heer Terlouw Jtans kreeg om op
te staan.
Dokter Brandsma constateerde
later, dat de heer Terlouw nogai
wat kwetsuren (OA. een paar ge
kneusde ribben) had opgelopen,
zodat hjj enige tijd rust zal moe
ten houden.
