V erbouwing hoofdbureau
gaat f 1.750.000.- kosten
'eer Brielle-Rozenburg
halve kilometer verlegd
Eén glas bier: schade f 753.
Iemand had het heen
duidelijk horen kraken
O
Mist oorzaak
van botsing
Drie vrouwen
gegrepen voor
winkeldiefstal
Sturen verward:
jongens vallen
Laat het ijs
het ijs
Aclventzang in
Betlielkerk
Stedelijk op 8
december dicht
Nietig karwei', zegt Water stemt
24000ste is
binnen
Vaartijd helft
korter
chiedammers
elkaar
onder
Surinaamse vissen
voor Aqua Fauna
Zondag dansen voor
Open liet Dorp
Drie auto's botsen
op Vlaardingerdijk
Burgerlijke Stand
Leger des ieils
wijzig! feesipian
Wisselkoersen
Visafslag
Vaarweg verkort
Jaar en 3 maanden
voor inbraak bij
Glimfabrieken
ÏSGHiEDAMSEi
ZAAIERTJES
HET VRIJE VOLK WOENSDAG 5 DECEMBER 1962
(Van een onzer verslaggevers)
WMifemeeSter e"^ethouders stellen de gemeenteraad voor om voor de verbouwing van het
hoofdbureau van politie een krediet van 600.000 gulden beschikbaar te stellen, dat is bedoeld
voor de uitvoering van de eerste fase. Deze eerste fase houdt in de bouw van een nieuw cei-
lennok met recherche-afdeling. De uitvoering van de gehele verbouwing zal 1.750,000 gaan
vragen.
PAGINA 4
O
Oecumenische dienst
(Van een onzer verslaggevers)
Zondag is het de tweede advents
zondag en ter gelegenheid daarvan
wordt er in de Opstandingskerk een
oecumenische dienst gehouden, die
om 7 uur 's avonds begint.
jjjfet is stil op Rozenburg in het najaar.
Het anders door natuurliefhebbers zo
druk bezochte strook land tussen Nieuwe
Waterweg en de Brielse Maas in deze tijd
van het jaar een eenzaam „tussensta
tion" tussen Brielle en Maassluis.
Wie vanuit Maassluis in het najaar te
gen de avond de Nieuwe Waterweg over
steek, krijgt een triest beeld van het aan
de zee ontworstelde stukje land.
Links ziet men de „oltestad" Pernis,
waarvan de duizenden lichtjes flauw op
vlammen tegen de grauwe, bewolkte he
mel. Rechts ziet men de donkere sil
houetten van enkele hoog op de dijk ge
bouwde boerderijen.
Een koude, onhartelijke oever, waar de
„vreemdeling" zich even moet oriënte
ren, alvorens hij zich via een bijna
kaarsrechte weg naar het andere veer
Rozenburg-Brielle begeeft.
Dit veer wordt verlegd, zoals u elders
kunt lezen. Eenmaal aan ival kijkt men
onwillekeurig even om naar Maassluis.
Aan de andere oever verliezen zich links
de bovenleidingen van de spoorlijn Rot
terdam Hoek van Holland in een on
eindige verte, in de verte flitst het licht
van de vuurtoren in Hoek van Holland,
op de Waterweg flikkert een navigatie-
licht, een fel brandend „oog" in de al
lengs toenemende duisternis.
Recht vooruit Maassluis, waar de kerk
toren domineert. Een koude uit zee op
komende avondnevel maakt het verblijf
aan de oever onaangenaam.
Haastig keert men zich om in de rich
ting van het andere veer.
Het is stil op Rozenburg.
(Van een onze verslaggevers)
y~\p Rozenburg wordt iets groots tot stand gebracht. Nog even en dan zullen de mam",
8 moettankers in Europoort voor anker gaan, zullen industrieën zich hier gaan<
vestigen, j
Aan de andere oever Brielse zijde gebeurt, zij het in iets minder grote afmetingen,
ook iets belangrijks. Provinciale Waterstaat is hier bezig met de uitwerking van een prach
tig recreatieplan.
<A I
mm.
Wanneer dit plan zal worden
verwezenlijkt wordt het Briel
se Rak een waar dorado voor
watersportliefhebbers, dat ge
makkelijk bereikbaar zal zijn.
Duidelijk is op dit kaartje
van Brielle en omgeving
te zien, dat de verlegging
van de veerstoepen de vaarweg van het veer Brielle-Ro
zenburg met de helft verkort. De ononderbroken lijn
duidt de huidige toestand aan; de stippellijn is de vaar
weg, die het veer in 1963 aflegt.
Het kaartje van Provinciale Waterstaat toont verder
nog één van de ingrijpende wijzigingen, die Waterstaat
hier in de toekomst hoopt te verwezenlijken.
Zo -zal het gearceerde gedeelte van het kaartje (geheel
links) worden herschapen in een waterweg voor plezier
jachten.
THEATER
H00QSTR. 2a SCHIEDAM TEL 68808
DE SPOOKRIJDERS
BENOAALSE BRIGADE
Luitenant Brown vogelvrij
ALS VROUWEN LIEFHEBBEN
Het is ongelooflijk om te zien hoe
veel speelgoed de mensen van Sint-
Joris doelen op 10 en 17 november
hebben opgehaald in Schiedam, Nog
hangen dagelijks vele mensen aan de
bel 68338) om te vragen of Sint-
Jaris nog .speelgoed kan gebruiken.
Nou en of," zeggen ze op het club
huis. „Is het niet voor Smtcrklaas,
dan voor Kerstmis."
goed opgehaald. Maar in de andere
goed opgehald. Maar in de andere,
stadsgedeelten viel het beslist niet
tegen.
iX oudere jeugd van het clubhuis
heeft het speelgoed opgeknapt. Voor
ongeveer 100,was men klaar.
Hier moest een kraan van wielen
worden voorzien, een tractortjc aan
do gang gebracht worden, een pop
een been worden gegeven en nu ziet
het er dan ook keurig uit.
Als u deze krant in handen krijgt
zijn er al een aantal Schiedamse
kindertjes naar het clubhuis geweest.
Kindertjes, die van het jaar maar
geen verlanglijstje hebben ingeleverd,
omdat ze in dat verlanglijstje toch
niet geloven. Wel in Sinterklaas cn
daarom is die speelgoedactie van
Sint-Joris zo goed geweest.
De speelgoedactie werd dit jaar
voor het eerst gehouden. Volgend
jaar komt er een nieuwe, verzekert
men bij Sint-Jorisdoelen. Deze is
geslaagd.
DAM PRAT ER
Op het terrein achter het politie
bureau aan de zijde van de Lange
Haven komt eer heel nieuw gebouw.
Hierin zullen worden ondergebracht
op de begane grond: 10 arrestanten-
cellen, een dagverblijf, toiletten- en
doucheruimte, een passanten-verblijf
een celwacht, een arrestantenliit,
ruimten voor de foto-, dactyloscopi-
sche- en tekendienst, foto-atelier
met donkere kamer.
De eerste verdieping van dit ge
bouw wordt als volgt Ingedeeld: rc-
chercliewachl, wachtkamer publiek,
recherche, bergplaats, toilet-gadero-
bc, wachtkamer publiek zedenpolitie,
kamer hoofdinspecteur, twee inspec-
leurskamcrs, afdeling recherche, drie
verhoorkamers, twee cellen (l.v.m.
verhoor), afdeling zedenpolitie, kin-
derverhoorkamcr, afdeling herken
ningsdienst. Ook fs in de eerste fase
inbegrepen een tijdelijke voorziening
aan de verwarming.
De ƒ600.000 zijn als volgt verdeeld:
werken en leveringen door derden
507.000, arbeidsloon 81.000 en bij
komende kosten f 12.000.
Fase 2 zal inhouden de bouw van
een tusseengebouw, met kelder ten
behoeve van de verkeersdienst, afde
ling speciale wetten en afdeling kin
derpolitie. Fase 3 is bedoeld voor de
verbouwing voorgebouw bestemd voor
commissariaat en administratie, sur
veillancedienst, meldkamer lokaal
wachtcommandant en eventueel als
iaatste fase, zo zeggen B. en W. de
bouw van een gymnastieklokaal' op
het in de eerste fase bedoelde.
(Van een onzer verslaggevers)
Twee jeugdige wielrijders (de 14-
jarige W. D. uit Rotterdam en de
15-jarige A. S. uit Schiedam) fiets
ten dinsdagmiddag op de Zwammer-
damsingel in Schiedam naast elkaar.
De sturen raakten elkaar en een
valpartij was het gevolg.
Het Schiedamse jongetje liep daar
bij een hersenschudding op en moest
worden opgenomen In de Dr. Noiet-
stichting.
(Van een onzer verslaggevers)
Op de singels ligt een dun vliesje ijs.
Dat vliesje wordt dikker en straks
„houdt" het en kan cr geschaatst
worden.
Tenminste, als cr geen stenen, tak
ken of andere rommel opgegooid
is.
Daarom het ijs gewoon het ijs laten,
vragen wij uit naam van alle
schaatsliefhebbers.
Twee loslopende honden zijn
naar het dierenasiel in de Zuster
Annastraat gebracht. Het was een
kieine bruine reu, die op de Vlaar-
dingerdjjk werd aangetroffen cn een
kortharig wit en zwart gevlekt dier,
dat door een onbekende op het bu
reau werd gebracht.
WOENSDAG
Bioscopen
MONOPOLE: Terreur In New York,
3 en S uur (14 J.).
PASSAGE: Madame Sans-Gêne, 2,
en 7 uur (14
Tentoonstellingen
STEDELIJK MUSEUM: Grafiek,
sculpturen, tapijten van Henn-
Georges Adam. dagelijks van 10 tot
S uur.
BRANDERSS0O5, Dam 2: Groep
Oase, schilderijen en beeldhouw
werk Schiedamse kunstenaars, da
gelijks van 2 tot 5 en 7 tot 9 uur.
Diversen
ARCADE: Klndermlddag politieper
soneel. 2 uur.
MUSIS SACRUM: St.-Nicolaasfeest
Gemeentewerken, 2 uur.
DONDERDAG
Bioscopen
MONO POLE: Tarantula, 2 en S uur
14).
PASSAGE: Madame Sans-Gdnc, 2,
en S.15 uur (14 J-).
Tentoonstellingen
STEDELIJK MUSEUM: Grafiek,
sculpturen en tapijten van Henri-
Georges Adam. degelijks van 10 lot
3 uur.
BRANDERSSOOS, Dam 2: Groep
Oase, schilderijen cc beeldhouw-
werk van Schiedamse kunstenaars,
dagelijks van 2 tot 5 en 7 tot 9 uur. g
Diversen
IRENE: Kindermiddag Personeels-
vereniging Vegla, 2 uur.
Bij een ingewikkelde kettingbot
sing, die als gevolg van de mist
dinsdagavond op de Vlaardingerdijk
in Schiedam ontstond, waren vier
auto's betrokken.
Een personenauto, bestuurd door
de bedrijfsleider L. de K. uit Vlaar-
dingen, botste tegen een hem tege
moetkomende vrachtwagen, bestuurd
door J. v. d. H. uit Schiedam. Ach
ter deze vrachtwagen zal een luxe
wagen van de kapper C. W. E. W.
uit Rotterdam. Hij botste tegen zijn
voorganger op en raakte vervolgens
een geparkeerde vrachtwagen.
De bedrijfsleider had enkele
hoofdwondjes. Zijn vrouw, die naast
hem zat, klaagde over hoofdpijn en
had een ernstige kniewond. Zijn
auto werd aan beide zijden inge
drukt. De vrachtwagen werd ernstig
beschadigd de auto van de kapper
licht en de geparkeerde vrachtwagen
ernstig. Persoonlijke ongelukken de
den rich niet voor.
Advertentie LM,
BEKENDMAKING
Het Hoofd van het Gemeentebestuur van
Schiedam maakt ter voldoening aan het
bepaalde ln art. 84 der Onteigeningswet
bekend:
fat Ingevolge bovengenoemd wetsartikel
een afdruk van het besluit van de Ge
meenteraad van 28 november 1S62 tot
onteigening in het belang der volkshuls-
vesting, ten name van de gemeente
Schiedam, ter verkrijging van de be
schikking over ongebouwde en gebouwde
eigendommen, gelegen aan de Lange
Kerkstraat, de Kreupelstraat en de
Boterstraat, begrepen ln het uitbrei
dingsplan in onderdelen Nleuwland
(1981), vastgesteld bij raadsbesluit van
28 november 1961, goedgekeurd door Ge
deputeerde Staten der provincie Zuid-
Holland bij besluit van 13 Juni 1962 G.S.
no. 270. zulks krachtens art. 77, le lid,
le. der Onteigeningswet, ter secretarie
der Gemeente (Afdeling Algemene Zaken,
stadhuis) van 5 tot en met 25 december
1962 voor een ieder ter Inzage zal wor
den nedergelegd.
Schiedam, 29 november 1962
De Burgemeester voornoemd,
J. W. PEEK
(Van een onzer verslaggevers)
In zaal 1 van gebouwIrene houdt
Aqua Fauna op maandag 10 decem
ber de maandelijkse aquariumavond,
die ditmaal verzorgd zal wordendoor
dc heer J. J. Hocdeman uit Amster
dam.
De heer Hocdeman is de schrijver
van het bekende boek ,De aquariaan
aan het woord'. Zijn lezing, die met
dia's wordt toegelicht zal handelen
over vissen uit Suriname. Aanvang
8 uur.
(Van een onzer verslaggevers)
Op zondag 9 december wordt in dc
Bethelkerk een grote adventzondag
gehouden. Medewerking verlenen dc
organist Bas Bronkliorsl cn dc
Bcthclcantorij met zangkoor.
Drs. J. D. Smlds verzorgt enkele
schriftlezingen. Leiding van koor en
samenzang berust bij Jan van der
Tak, Aanvang half acht.
(Van een onzer verslaggevers)
Zondagmiddag om twee uur ls er
in Musis Sacrum een dansmlddqg,
waarvan de opbrengst voor de actie
Open het Dorp is bestemd.
(Van een onzer verslaggevers)
Omstreeks zeven uur dinsdagavond
was er op de Vlaardingerdijk in
Schiedam een aanrijding, waarbij
drie auto's betrokken waren.
De schillenophaler D. J, uit Schie
dam maakte een onvoorzichtige
keermanoeuvre met ztfn bestelwagen,
waarvoor een personenauto, bestuurd
door de vloeriegger J. v, D., moest
remmen.
De personenauto slipte en reed
tegen een. geparkeerde vrachtauto
met aanhanger. De personenauto
werd vrjj ernstig beschadigd. Per
soonlijk letsel beperkte zich tot twee
blauwe ogen.
(Van een onzer verslaggevers)
Op 8 december is het Stedelijk
Museum de gehele dag gesloten. Ook
de lessen in de kunstklassen komen
dan te vervallen.
SCHIEDAM Geboren: Adriana
A dv I Florijn en AASpecker: Frank
zv M van der Tas en A F T Rijn-
talder.
]Mc cis g1 wordt
de Rock- en Showbnu
en dc zanger Pedrc
geleiding van John
Ironische accordeon.
kosten ƒ1,-
verkrijgbaar.
rr risen'*' door
The Exciters
,io met be
vries, elek-
De kaarten
en zijn aan de zaal
Als liturg werkt aan deze dienst
mee ds. E. A. Bos. Ds. J, Couvee
verzorgt de prediking. Ook verleent
liet kerkkoor van de Grote Kerk, on
der leiding van Jac. P. Bekkers
medewerking.
GLASGOW (Reuter) Een «-jari
ge staaismelter, Arthur Mc.Dalde,
heeft veertig uur met vijf gebroken
ribben doorgebracht in een gat van
zeven meter diepte, voordat hij ont
dekt werd.
McDalde viel zondag te Mother
well in Schotland in het gat bij de
staalfabriek waarvoor hij werkt. Col
lega's, de politie en speurhonden
zochten sedert zijn verdwijning de
hele fabriek en omgeving af, zonder
hem te vinden. Pas dinsdag werden
zijn zwakke hulpkreten gehoord en
kon hij naar boven worden gehaald.
(Van een onzer verslaggevers)
Drie huismoeders zijn door de Rot
terdamse politie opgesloten, omdat
ze zich in de overvolle warenhuizen
schuldig hadden gemaakt aan win
keldiefstallen.
Het waren een 57-jarige vrouw,
die in verschillende grote magazij
nen bijouterieën ter waarde van
vijftig gulden had weggenomen, en
twee vrouwen uit Sint-Willibrord,
die zich dameskleding, een tas en
bijouterieën ter waarde van 170,
hadden toegeëigend.
Het kerstfeest van het Leger des
Heils voor langdurige bed-patiënten
in de Ahoyhallen te Rotterdam, dat
als extra evenement ln dc. kerstacti-
viteitcn was opgenomen, kan op me
dische gronden geen doorgang vinden.
De andere kerstfeestvieringen, zoals
het feest voor 1400 invaliden, bejaar
den en eenzamen, in de Rivièrahal,
het uitreiken van een duizendtal le
vensmiddelenpakketten in feestelijke
samenkomsten en de kinderfeesten
gaan natuurlijk wel door. De huis-
aan-huiscollecte, die woensdag 5 de
cember begint, wordt warm in de be
langstelling van het publiek aanbe
volen.
Het gironummer van overschrij
vingen is 53 76 00 Keretactie Leger
des Heils.
4 december 1962
Engels pond
Amerik. dollar
Franse frank
Belgische frank
Zwitserse frank
Zweedse kroon
Duitse mark
Deense kroon
Noorse kroon
Canada
Italiaanse lire
Oostenrijkse schilling
Escudo's
10,08!10,095
3^9H-3.60ft
73,45—73,50
7,23!7,24!
83,4»—83,465
69,474—89,525
90,03490,085
52,134—52,185
50,39—50,44
3.34A—3.34A
57,964—58,0»
13,934—13,944
12,58—12,591
Aan de Visafslag alhier berden
van IJmuiden en elders 100 kisten
verse zeevis en 230 kg snoekbaars en
spiering aangevoerd.
De prijzen waren: schol midd 35-37
schol klein 15-20; kabeljauw groot
50-52, kabeljauw midd. 49-53; kabel
jauw klein 33-38; zeehanen klein 27-
30; wijting 35-37; haring verse 33-36
alles per kist; spiering 60-90, snoek
baars 220-225 per kg.
(Van een onzer verslaggevers)
Het 24.000slc schip van het
jaar is m Rotterdam aange
komen: gisteren om vijf mi
nuten voor twaalf werd het
geregistreerd, nog net op tijd
om te kunnen zeggen dat het
zeventien dagen eerder dan
verleden jaar is binnengelo
pen.
Het was ditmaal het Neder
landse motorschip Spolcsto,
dat van Dublin kwam met een
lading stukgoed en afmeerde
in de Waalhaven, aan pier 7.
Met nog precies vier weken
voor de boeg en een vrijwel
constant gemiddelde van 500
schepen per week, kan het
25.000 schip van het jaar dus
over ongeveer twee weken ln
Rotterdam binnenlopen.
La -■ '•/'*- fV - yv.'V - 's'?'-' riéMVy.S-v'A, L'. - -
.vhy.y^A:
V"
l/nnhtnrehnne bezoekers hadden het in overeen-
r deniers O QCtS stemming met de kroegsfeer gevon-
(Van een onzer verslaggevers) Verdachte geloofde het wel en
„Jongejonge, dat is dan een luisterde vervolgens berouwvol naar -
Hunt* Q'loQ's.iA pr* ffpwppcfwat d3 ofricicr ovsr zijn noodlottig dlo vlnccr van onsni^liciQ mot dc mantel
Sa|Siendbide SterdanS optreden in dat café te verteUen had. FJtSPL*
politierechter. „En hoe kwam dat verkoopt zijn nummer nu wel Je dus in ^t café bier zitten Na het sluitingsuur was dc ver-
nou allemaal? Je maakt hele- goed." vond mr. Van Leeuwen, „maar drinken," stelde mr. Heynsius bolgen vader op zijn slachtoffer toe-
maal niet zo'n wilde indruk." dat neemt niet weg dat hij zich vast, nadat een dertigjarige kop- gestormd; hy had hem tegen de
De 54-jarige havenarbeider die in aan een zeer ernstig misdrijf heeft peibaas uit Schiedam uitleg had grond geslagen cn hem daarna een
een woeste bui tegen de rand van de schuldig gemaakt. Voor hetzelfde treeeven van zijn ontreden tegen hlnke trap tegen het been verkocht,
tapkast een bierglas had stukgesia- geld had hy zUn tegenstander voor buurman die hij zo had toe- vf,n cafébezoekers had het
gen en er een andere cafébezoeker zyn hele leven ongelukkig kunnen pr „TT niet alleen gezien, maar het been
een haa! mee over zyn gezucht ge- maken. Of erger. Hy wou het op- getakeld dat^cie man er een ver
geven had, wou het wel vertellen, zettelijk toebrengen van zwaar licha- brijzeld been („net was alleen
maar zyn geheugen vertoonde vele melijk letsel met een maand gevan- maar gebroken,' zei later de
zwakke plekken.
Hi) wist nog wel dat hy het bier
glas in zjjn hand had en er de an
der mee sloeg, maar dat slaan te
gen de tapkast was hem helemaal
ontschoten. Ook van de ruzie wist
hy het ware niet meer, wel dat de
man met wie hy het aan de stok
had gekregen een volslagen vreemde
voor hem was en dat hy zelf nogal
diep in het glas had gekeken.
,Ik heb er reuze spijt van, edel
achtbare, en ik heb alle schade be
taald," verklaarde hy boetvaardig,
„het heeft me 753 gekost."
Het slachtoffer was niet naar de
ook horen kraken. Ook de kelner
was er getuige van geweest.
„En dat doe je met een man van
eenenzestig," zei mr. Heynsius boos,
zuik optreden loopt de spuigaten
uit."
Dat vond ook de officier van Jus
titie. „Het was wel' naar van dat
gekiemde vingertje," vond hy, „maar
ab volwassen man maak je daar zo'n
dru_.j niet over. Die vechtpartij was
volkomen ongemotiveerd." Hy kwa
lificeerde de Schiedammer ais een
gevaariyke vechtersbaas en wou
hem drie weken laten brommen.
De raadsman wou toch nog wel
lichtpunten zien. „De man is zich
genisstraf geboet zien. raadsman) aan over had gehou- doodgeschrokken toen hy zich be-
Ik heb nog nooit eerder gezeten, den. wust werd wat hy had aangericht
Noordsingel gekomen. Uit de stuk- edelachtbare," zei verdachte klein- en !let- .K--?611 h?r?e1 i5s. voor
keu bleek Intussen dat de uithaal ties, en ik houd het vast niet uit Verdachtes zoontje had zyn vin- geweest. Hy vond dat het maar met
van de havenarbeider hem een gro- in de 'cel." gers tussen de deur geklemd en daar een geldboete en een voorwaarde-
te scheurwond boven het rechteroog had de vader de buren op aangeke- lijke straf af moest lope^
en een bloeduitstorting bezorgd had. „Dat zal toch moeten, vriend." ken. Met twee buurvrouwen had
Wrl kwam als stille getuige het ge- concludeerde mr. Heynsius, „ik wiJ hij ruzie gemaakt en toen hy daar- Daar haa mr. Heynsius geen oren
schonden bierglas op de proppen, er rekening mee houden dat je een op in het café, dat hb die dag ook naar. „De president van deze recht-
zorgvuldig geembaUeexö in een net heleboeJ betaald en je na die klap al eerder bezocht had, de buurman bank, zo stelue nu vast, „heeft met
stuk pakpapier. „Dit is het stuk behoorlijk gedragen hebt, maar Je aan de leestafel zag zitten, had hy ten onrechte onlangs j,eze£d dat er
glas/' zei mr. Heynsius. die het ken- zult toch veertien dagen moeten ook bij hem zyn gram willen halen, krachtiger moet opgetreden
neiyk verspilde moeite vond het uit brommen." Dat gaat ook gebeuren, Het was een flinke twist gewor- tegen zuUe niwheiasdciicten. Ik doe
te pakken, tot verdachte, „dat wil want in hoger beroep zag de man den, waaraan twee maal de politie precies wat de officier vraagt: drie
je zeker wel aannemen." feen hei!. te pas was gekomen, maar de café- weken onvoorwaardelyk.
Misschien nietig b(j dit alles, maar
op zich zelf toch wel belangrijk is
het werk, waarmee Provinciale Wa
terstaat zich Rozenburg en de an
dere oever van het Brielse Rak bezig
houdt. Op 1 november is men hier
begonnen met het verleggen van de
veers toepen van het veer Brielle
Rozenburg. Wanneer dit karwei, dat
ongeveer ƒ180.000 kost en is opge
dragen aan de Barendreehtse Aan-
nemingsmaatschappy Kraayeveld,
eind februari gereed komt, zal de
vaarweg van het veer met de helft
zjjn bekort.
Het veer, dat per jaar vyftiendut-
zend kilometer, aflegt vaart iedere
twintig minuten. Deze vaartyd kan
door de wijziging, waardoor het veer
volgend jaar in plaats van schuin,
byna recht het water oversteekt, tot
vijftien of zeifs minder worden be
kort.
„Ach," zegt de technisch hoofd
ambtenaar van Provinciale Water
staat, de heer De Breine, „er gebeurt
hier in de omgeving zo iets gigan
tisch, dat dit „kleine" karwei er
eigenlijk bij in het niet verzinkt.
Enthousiast vertelt hy dat er een
groot recreatieplan te wachten ligt,
waarvan de uitwerking nog afhangt
van beslissingen van de overheid, zo
dat hy de Juiste details nog niet kan
verstrekken.
■M tXMfc SM 4t m«fc
li em waardevol «wttr
Een nietig karwei, jawel, maar
wie enkele malen van het veer ge
bruik heeft gemaakt, beseft dat de
verkorting van de vaartyd belangrijk
is. My behoeft alleen maar even het
grote aantal vrachtauto's te zien, die
naar de overkant willen.
Een nietig karwei, maar ondertus-'
sea moet voordat er een veerstoep'
kan worden aangebracht veel grond
worden verplaatst, palen en dam-
wanden worden geslagen.
Behalve de veerstoepen moeten
nog eens zeshonderd meter weg
worden aangelegd. De oude steigers
blyven gehandhaafd.
Over vyf jaar is het veer voor het
verkeer nutteloos, dan immers zal
.enkele kilometers verder in de rich-,
ting Rotterdam een brug worden ge-(
slagen,
Aan Rozenbuxgse zijde is heti
werk bijna voltooid; op de Brielse'
oever vordert men ook. Een Hein
groepje arbeiders is bij het werk be
trokken, dat echter eind febuari al
voltooid is. „Een nietig karwei," zegt
Waterstaat bescheiden
Conform dc eis veroordeelde de
Rotterdamse rechtbank gisterochtend
de 41-jarige eiectriscb lasser N. v. d.
B. uil Schiedam wegens een Inbraak
bij de GJimfabrieken aan de Over-
schiesewcg tot een jaar en. drie
maanden met aftrek.
Eveneens conform de eis werd de
62-jarige oud-zeeman J. B. die ge
poogd had in Overschie een inbraak
te plegen tot een jaar en zes maan
den met aftrek veroordeeld.
De 44-jarige staalblazer J, S.. die
zowel hy de inbraak als bij de po
ging daartoe betrokken was ge
weest kreeg 12 maanden met aftrek,
waarvan drie voorwaardeiyk veroor
deeld.
Voor uw PASFOTO'S na-
tuuriyk naar fotohandel K,
v. Vuuren Hoogstraat 106,
Schiedam In spoedgevallen
desgewenst in 1 uur klaar.
WONING gevr, in vrije sector
voor lange duur, door aann.-
bedrijf voor een harer uit
voerders. Br. no. 2430 bur. v.
d. blad Vlaardingen.
Alles op gemakkeiyke beta
ling vanaf 1,— per week.
GOEDERENHANDEL Fa. A.
Schilperoord, Tuinlaan 40,
Schiedam.
Angstige spanning met PETER CUSHING in
Vrijdag en zaterdag 2, 7 en 9.15 uur
Zondag 7 en 9.15 uur
g&stmancolor
14 JAAR
ROCK HUDSON - ARLENE DAHL
Zondagmatinees 2 en 4.15 uur. Technicolor. 14 JAAR
RORY CALHOUN
Cinemascope en Eastmancolor
Maandag en dinsdag 2 en 8 uur. Woensdagmatinee 2 uur
(GEEN AVONDVOORSTELLING18 JAAR
SUSAN HAYWARD - JOHN GAVIN
Donderdag 2 en 8 uur. Eastmancolor. 14 JAAR
