van grote voor P. Groenendaal Dinsdag begint strijd om damkampioenschap Musis met De Bron 3-eenheid geworden Brancl op coaster RUIMTE VOOR ONS VOORDEEL VOOR 0! VERLAAGDE PRIJZEN W.A.VERWAIiEN JONGSTE BEDIENDE W. i Windhorst over drie maanden uit Schiedam Weekeinde voor politie rustig verg in Vlaarclingen Strandvoetba] niet mogelijk cJnadammers j elkaar onder Goede resultaten bij volleyballers Wat heeft PvdA jeugd te zeggen? Gerard Bressers als organist bij Passage ontslagen Bert Brugman voor Vegld-personeel 69.50 129.- 99.- 7.95 98 ct. 1.96 5.95 14.95-19.50-24.50 Allerlei maten coupons van: BALATUM, LIN0FELT, KOKOS, TAPIJT, LOPERS en MEUBELSTOF JONGEMAN Jt- ADMINISTRATIEVE KRAGHT steno-typiste VROUWELIJKE ADMINISTRATIEVE KRACHT vrouwelijke kantoorbedienden HET "VRIJE VOLK MAANDAG 14 JANUARI 1963 {V<jn eert onzer verslaggevers.) Hoe groot toch óók de intieme kring nog kan zijtt, heivees zaterdagmiddag de bijeenkomst die in Maisort-Westhuis non de Warande teas georganiseerd bij het afscheid van de heer P- Groenendaal cds directeur van de Sehiedamse Gemeen schap. Vit het overstelpende aantal belangstellenden op de receptie bestuursleden van verenigingen, autoriteiten bleek echter in de eerste plaats hoe grool de tvaardering was en is voor de man die bijna vijftien jaar het gezicht van de SG bepaalde en nu, vijfenzestig jaar geivorden, zijn plaats voor een jongere vrijmaakt. F,«nora n fo-a^rnrlo Voor in de zaal (waar velen zich aanvankelijk met een staanplaats tevreden moesten stellen!) zat wat minder op zijn gemak dan anders de heer Groenendaal, zijn echtgenote aan zijn rechterhand en links van hem burgemeester Peek. Ook wethouder Van Bokhoven was aanwezig, terwijl na enige tijd de oud-voorzitter van de SG, de heer M. Holl uit Sant poort, arriveerde. OVERGANGSPERIODE CULTURELE. PIET Ten slotte sprak hij over de „welvaartsbacil", die aan de wortels van de Gemeenschap vreet. „Als we niets meer over slaan op de TV, bloedt de SG dood, tot schade van de ge meente en van de bevolking zelf", gaf hij als zijn mening. En als er één is die dat aan het hart zal gaan is dat wel Piet Groenendaal. (Van een onzer verslaggevers) Schiedam heeft er 80 m2 vergaderruimte bijgekregen. Dc eer W. M, van der Most, die Musis Sacrum beheert, heeft raast dit gebouw een pand laten verbouwen tot een keurige al. De eerste vergaderingen hebben hierin reeds plaatsgehad, ïen heeft er de naam De Bron aan gegeven. Met de ingebrnik- ame van dit gebouw is Musis een drie-eenheid geworden. Een van de voornaamste oogmerken echter bij de inrichting an een nfeuwé kleinere zaal is geweest het Sehiedamse socië- èitsleven een nieuw tehuis te bieden. Die noodzaak groeide, oen bekend werd dat hotel Beijersbergen binnenkort tot de l&atselijke historie zal behoren. r~ i i i t HALL-KARPET, wol, modern 160 x 230, van 87.50 voor HAARVELOURS KARPET 200 x 300 antraciet, van 198.— voor WOLLEN WILTON KARPET '200 x,280, voor. Grote maat TAFELKLEDEN vanaf Stapel COUPONS VITRAGE STROKEN per meter vanaf DEKENS en Tientallen COUPONS GORDIJNSTOF per meter vanaf WOLLEN EPINGLÉ MEUBELSTOF per meter voor enz. MERKDEKENS TEGEN 7)7 koninklijke ho/fSBitsSia GEMEENTE SCHIEDAM De Nederlandse Klinknagelfabriek vraagt (vrl.) voor het verrichten van lichte kan toor-werkzaamheden. Op zaterdag wordt niét gewerkt. Brieven met opgave van leeftijd eri verlangd salaris te richten aan afd. Personeelszaken, NOordvestsingel 121, Schiedam. Gelegenheid tot persoonlijke sollicitatie wordt U geboden dagelijks van 9—12 uur cn van 25 uur. WILTON-FI1ENOORD N.V. COÖP. INK. VER. (R.E.O.) U,A. voor warm afscheid de televisie uitsluitend een ongunsti ge invloed heeft uitgeoefend op de cultuurbeleving. „In de huiskamer ziet men nu veel meer toneel, muziek en films d'ai voorheen buitenshuis". Het meest spitse spitsuur is nog ■met aangebroken en -daarom trekken we i'O-uïpeliik aan de revers van ome overjassen in de half lege tlET-bus. Be Zichtbare adem vit een goed do zijn monden slaat dadelijk tegen de rutten om er een dikke witte laag te vormen. Beverig beleven toe de win ter. ook in bus en tram. Be chauffeur houdt het stuur ech ter stevig fn handen. Zou- hij het niet tcoud hebbent Misschim niet, mant pp alle ruiten heeft hij met keurige bloklctiers in de ijzige aan slag geschrevenACHTER UIT STAPPEN A.UJ3. 'En dat vond Bamprater een ver standig .idee van deze chauffeur. Of alle inzittenden van de brn het, ook toen het drukker werd, hebben gele zen en het ter harte hebben geno men weef hij niet. Evenmin af de chauffeur later toch voor de 'aan drang is bezweken van de passagter- dic-dc-uitganst-niet-haaltMag ik er hier effe uit?" Ban gaat die voordeur weer node loos open. ais er aan de halte tcn- peen as. passagiers staan. En die er wel zijn dan is het penning ie oorzaak ran dat de deur lan ger oven hifi ft dan nodig is. U begrijpt, al dat Damvratcr er helemaal voor is de chauffeur, die niet ztbi fyanden aan de kraag kan 'Inrrn. te fiehiyrl.cv voor de Siberische InchtMrnom. di" hem door de open aanrttlL Rn hem het. daar hij p hef riiden d^'^narmte ven. de-.ma- Ivveria nni s-ehf1 kran vnclt, lelijk te akken kan doen krijgen'. Dm een tram-rnorralletie van cl rnder kaliber. Kinderen kunnen ikrrijlr. varrassend uit de hoek ko- i. ïïtts opmerkingen worden dan «""ew vtfiak oh reuze, .bakken d.rMteerd. Zo teutte is dit. niet, iter Dovrprntrr vond hef heel even rweerend en de moeite «ra het na- rrfefen woerd Op t .''nat. bii de deuren op traiiie, ren ionaetie van om- 'ks zes el vele haltes lang de sinned rvtties met zijn wanten te Ivigen. Ttcee dames achter hem )t dit. op en een van hen zegt: S moet maar nirtzetnonsser toor nt" Het inch knkt naar haar op eegt ernstig: ..Bat is mijn vader Het zat hem in het bloed. Mèrkredon. la 16an de januaro fobvespero. ni taomune legos la Sstan ..TjJS." ce kino v. Gink, Ploeg- trsat 19. Ne timu la malvarmon kaj venu 1 Espera ntuj o. Het was niet de wens van de heer Groenendaal zelf geweest, dat aan z(jn afscheid (als directeur, hij is te zelfder tijd als commissaris geïnstal leerd) een evenement als dit zon worden verbonden. Het liefst had hij gezien dat zijn opvolging door de heer A. Pfeifer zich In alle stilte zon hebben voltrokken. De drang om het afscheid te vieren kwam van buiten af. Achteraf zal daar niemand spijt van hebben. Zo dikwijls heeft men niet de gelegenheid te baat kunnen nemen om zijn bewondering uit te spreken voor het beleid van de heer Groenendaal. Met zijn ironie wist hü iedere poging in die richting af te buigen tot een wat zinloos betoog. Nu echter werd er niet geschroomd de woorden .waardering", .dankbaar heid' en .bewondering' in de mond te nemen. Twee sprekers slechts vertolkten de gevoelens van de vele aanwezigen. Aan hun woorden behoefde weinig te worden toegevoegd." Dat. weinige' deed dan de, afscheid nemende "di recteur zelf: op de van hem bekende licht spottende relativerende toou deed h(j een boekje open over de drijfveren die hem er kort na de oprichting van de SG toe brachten zich met hart en «iel voor de cul turele zaak in te zetten. plezierig te weten dat de wegen b(j dit kruispunt voor üe SG-directem' niet geheel uiteen zouden lopen en dat hij administratief, zelfs als rechterhand van de nieuwe direc teur, aan de Sehiedamse Ge meenschap verbonden zal blijven. ■Zijn dankwoord besloot de burge meester met de wens dat de heer Groenendaal in die functie nog het zijne zou kunnen bijdragen aan het culturele leven in de stad. „Om vele redenen hebben wij waardering voor u gehad", verklaar de de voorzitter van de Sehiedamse Gemeenschap, de heer F. A, de Wolff, dat waren onder meer uw persoon, uw bijzondere aanpak, uw aanpassingsvermogen en uw spreek woordelijke dienstvaardigheid". Als directeur heeft de heer Groenendaal veel goodwill verworven voor de SG, ook nu die moeilijke tijden door maakt. In het bijzonder wilde "hij -de aan dacht vestigen op het doorzettings vermogen dat de heer Groenendaal toonde bij het overleg omtrent de gemeentelijke subsidieregeling voor Sehiedamse verenigingen. „Zonder jou zou de SG niet zijn geworden wat ze nu is", voegde hij er aan toe. Ook de heer De Wolff was verheugd dat de scheidende directeur nog .hand- en spandiensten" wil ver richten voor de SG. De heer A, Pfeifer, de nieuwe di recteur, wilde de heer De Wolff sterkte en succes wensen bij zijn nieuwe taak, die hij als eerste as sistent van de heer Groenendaal reeds van nabij kende. Toen hij ten slotte de heer Groenendaal als Stof felijk blijk van waardering een be drag onder couvert overhandigde, betuigden de aanwezigen met een ovationeel applaus hun instemming met de vele waarderende woorden. erbij in slaap vielen'', betoogde hij. Niettemin had hij ajjn werk als directeur van de SG met plezier gedaan. Hij de besturen van de Sehiedamse verenigingen dank bren gen voor de steun eo de vriendschap die hij ondervond. (Van een onzer verslaggevers! Dezer dagen is bekend gemaakt, dat Windhorst's fabriek «n veembe- drijf „De Adelaar" aan de Nieuwe Haven In Schiedam zal worden ge liquideerd. Het fabriekspand zal over drie maanden ter beschikking komen voor de technische handelsonderne ming Itho. De Adelaar was een van de weini ge bedrijven in Schiedam ten opzich te waarvan men kritiek had in ver band met de luchtverontreiniging. Het personeel. 15 man vast, zal naar ander werk uit moeten slen. Het bedrijf was niet meer te hand haven. Door de bebouwing die de laatste jaren rond de fabriek is ont staan is het voor ae omgeving een onaangename last geworden. De directie heeft ook verklaard, dat zij de liquidatie wenselijk acht in verband met een op handen zijn de nieuwe wet op de luchtverontrei niging. Windhorst heeft ongeveer 35 Jaar !n de Sehiedamse binnenstad be staan. Als voornaamste prod uk t ver vaardigde het veevoeder. De teams van de Sehiedamse Vol leybal Club hebbenook deze veek weer voor redelijke- tot zeer goede resultaten gezorgd. Dames I ontving ZVC 3 Sn Schie dam en won zeer gemakkelijk met 3—0. Dtt ZVC-team speelde slechter dan de gemiddelde 3e klas ploegen en de Sehiedamse meisjes hadden dan ook geen enkele moeite, zoals ook de set-standen aantonen: 15—7, 15—2 en 151. Dames II kreeg het sterke „Hou stand", de naaste concurrent, op be zoek. Na zeer spannende strijd zege vierde SVC n met 3—1, met de set standen: 8—15,16—16, 16—15 en 15—8. Dames III bereikte op fraaie wijze een 2—2-eindresultaat tegen het sterk Libanon I (5—15, 15—13, 15—13 en 1115>. Het eerste herenzestal van SVC moest op bezoek bij het Vlaardlngse Aggredor en begon het nieuwe jaar wederom met gelijk spel <2—2). Na 2 gewonnen sets dachten de Schie dammers dat ze er al waren, hetgeen Aggredor tot een krachtinspanning bracht en bij SVC de vechtlust liet verdwijnen. Setstanden 1315, 7—15 en 15—13, 15—13. Dinsdagavond zal een begin 'wor den gemaakt met de voonvedstrijden het persoonlek damkampioen schap van Vlaardingen 1363. Voor de eerste klasse hebben zich dertien deelnemers opgegeven, welke in twee groepen zijn verdeeld. De bovenste twee aankomenden van elke groep komen dan in de finale en zullen dan met de huidige kampioen, 3 Meuwstraten, en de tweede aanko mende van 1962, J. Lucassen, een halve competitie spelen met als in zet de titel van kampioen eerste klasse. Burgemeester Peek, die voor deze bijeenkomst een reis had uitgesteld, wilde de heer Groenendaal xien als een „echt gemeenschapsmens", die met (oewüding cn liefde de SG heeft gemaakt tot wat ze is. „De meningen in de gemeenschap verschilden wel eens", merkte hij op, „maar door een afwegen van de belangen hebt u de SG steeds op een bewonderenswaar dige wijze kunnen dienen". Ook het feit dat de SG wel betere tijden heeft gekend dan de laatste jaren werd door de burgemeester aangeroerd. Toch, zo zei hij, bent u, al moest er dikwijls tegen de wind in worden geroeid, nieuwe activitei ten blijven stimuleren. De groter ge worden „aantrekkelijkheid van de huiskamer" noemde de burgemeester de oorzaak van een verslechtering in het culturele leven in de steden en stadjes. Hij bestreed echter de mening dat En de heer Groenendaal, die Uier- na nog een ogenblik het woord nam f„ik had al 'lang het gevoeler ge beurt wat") deed dat op een maaier die er geen twijfel over liet bestaan hoe hij dacht over deze bijeenkomst te zijner ere. ,Jk ben een culturele Piet ge noemd", zei hij, „maar ik ben toch maar liever Piet Groenendaal. Het massale gebruik van het woord .cultureel' heeft de waarde erven doen verminderen. Het is een pu bliek woord geworden. Een Cul turele Piet is alleen mem- grotesk", a .v Om ie bewijzen dat - zijn verdien sten eenvoudig terug zijn te brengen tot de erfelijkheid, verhaalde hij van- zijn voorvaderen, die zich ook actief betoonden voor de Schiedamse ge meenschap, toen nog met een kleine letter geschreven. „Mijn vader orga niseerde kermisfeesten en vertelde verhaaltjes aan de kinderen, die Die omstandigheid maakte de Serroor gedane bewering in feite njuist. Schiedam krijgt er geen "hnte Dijmen kan beter spreken n een verplaatsing. Door het ver- 'jnen van Beijersbergen bestaat behoefte aan een ruimte, die ge rikt Is voor het houden van kleine "rgaderingen en voor het soeiëteits- ven. Eén ding verandert evenwel sterk et aanzien van de nieuwe ruimte. Jfee die In hotel Beijersbergen gaal rvangen. De Bron werd ontworpen oor dc Sehiedamse binnenliuisar- itect3. Reedijk en uitgevoerd door gebroeders Reedijk. Ér is een aantal frisse ideeën tn kt, hetgeen het ïaaltje (één erekte ruimte met een bar in en een biljart achterin) tot aantrekkelijk geheel heeft ge- aait. Het uit ongeveer 1860 daterende is gelijkvloers drastisch ver- uwd. Voorheen was „Llon Packing" gevestigd. Met hout ais voornaam materiaal. originele en niettemin prakti- modatie gerezen sche verlichting én met frisse kleu ren is dit (naar de verwachting van de heer Van der Most) toekomstige sociëteitscentrum ingericht. Er is bo vendien een doorbraak geschapen naar Musis Sacrum. Met de komst van De Bron is een oude. maar door menigeen vergeten reputatie van Musis Sa crum hersteld. Musis was lang ge leden de bakermat van het socië teitsleven in Schiedam. Op 20 mei van het jaar 1870 werd in het gebouw de sociëteit De Vereniging opgericht. Deze werd in 1911 op geheven. In de eerste jaren van haar bestaan was Francois Haver- schmidt, oftewel Piet Paaltjes, nog bestuurslid van de gezelligheids- vereniging aan de Lange Haven. De heer Van der Most heeft nog andere plannen met het pand, waar van nu het benedenste deel een be stemming als vergadergelegenheid heeft gekregen Het ligt in de be doeling ook de etages tot vergader ruimte te bestemmen wanneer de huidige bewoners de ruimte beschik baar rullen kunnen stellen en zelfs is de gedachte aan een hotelaccom- (Van een onzer verslaggevers) De Sehiedamse politie heeft een tamelijk rustig Weekend achter dc rug. Vrijdagavond vond een enkel ongeluk plaats waarbij geen andere schade te betreuren viel dan een ver nield verkeerszuUtje. Bovendien moest men een jong hondje dat in de sneeuw, was gevon den in de Boterstraat naar het asiel brengen. Enige moeilijkheden onder vond men ook door het uitvallen van de elektriciteit in het westelijk stads deel van 19.40 tot ongeveer 21.30. De oorzaak was een defect in een trans- formatorhuisje. Bij een aanrijding in de Gerrlt Verboomstraat om kwart over negen *s avonds werden vier auto's rain of meer ernstig beschadigd. In een file stopte een onbekend gebleven auto bestuurder voor het verkeerslicht dat evenwel op groen stond. Zaterdag werd de overstekende voetgangster A. IV. van O. op de Broersvest aangereden door een auto bestuurd door J. S. Zij moest met een lichte hersenschudding In het ge meenteziekenhuis worden opgenomen. Op de Dr. Schaepmansingel viel zondag de 41-jarige heer L v. D. door de gladheid op de weg. Met een hoofdwond werd hij naftr de Dr. No- letstichting overgebracht. Op de vy ver bij de Dr. Schaepman singel kwam het 19-jarige meisje J. S. zondagmiddag op het ijs te vallen. Met vermoedelijk een gebroken énkel werd zij vervoerd naar de Dr. Nólet- stichting. Ten slotte vond zondagavond op de Vmardingerdijk een frontale botsing plaats tussen een bestelauto en een vrachtauto. De bestuurder van de vrachtauto W. v. T. was tijdens het rijden bezig zijn ramèn schoon te vegen, en raakte te veel aan de linkerkant van de weg. De bestel auto, bestuurd door H. N„ werd zwaar beschadigd. In de nacht van zaterdag op zon dag werd de Vlaardlngse brandweer gealarmeerd voor ecu brand «an boord van dc coaster Globe, die ge meerd lag In de haven Tan de ENCK. De brand woedde in de schoorsteen van de automatische oliestookver- warming en is vermoedelijk ontstaan door onoordeelkundig stoken. De brandweer, bijgestaan door de be drijfsbrandweer van de ENCK, bluste het vuur met poeder. Er was slechts geringe schade. Het aanvangsuur van de partijen Is gesteld op 19.45 uur. Het speel- tempo bedraagt 60 zetten voor oe eerste twee uur, daarna 15 zetten per half uur. Indien twee of meer spe lers gelijk eindigen beslist het Son- nebom-Bergersysteem; dit geldt echter niet voor de fïnaiegroep. Dan zullen eventueel nadèr vast te stellen beslissingswedstrijden worden ge speeld. Ds wedstrijden worden gespeeld n de bovenzaal van gebouw Excelsior aan de Oosthavenks.de 10 Als wed strijdleider zal de heer H. A. Lans bergen (hoofdklassekampioen 19621 fungeren. De winnaar is gerechtigd deel te nemen aan het kampioen- sehapstoernooi hoofdklasse in 1964. De deelnemers in groep A zijn: 1 W. Koogje, 2 S. M. Korver, 3 D. Masls 4 T. F. Prins, 5 L. Smits. 6 C. van Veelen, 7 G. Vos. Het rooster voor deze groep ziet er als volgt ud (de tegenspeler van no. e is vrij). (Van een onzer verslaggevers) De Kamer van Koophandel en Fa brieken voor de Beneden-Maas komt op woensdag 16 januari na een ge wone vergadering om kwart over drie in een bijzondere ritting bijeen. Voor daze buitengewone vergadering van de Kamer, die wordt gehouden tn de benedenzaal van het gebouw Dc Harmonie te Vlaai-dingen, Is een aantal gasten uitgenodigd. De voor zitter, de heer C. H. Bttschmann, zal zijn jaarrede uitspreken. Voorts zal ir. H. J. Houtman, di recteur Nederismd-"West van de Ne derlandse Aardolie Maatschappij, aan de hand van een maquette een lezing houden over de aardoliewinnlng in de Randstad Holland. In de gewone vergadering van de Kamer van Koophandel zal de ver kiezing van een voorzitter aan de orde komen en tevens die van twee onder-voorzitters. De nieuwe leden zul en worden geïnstalleerd. HET VRIJE VOLK SCHIEDAM Redactie en Administratie: Passage 20 - Tel 68798 b.g.g. uitsluitend Redactie Tel. 60147 De Jongerengroep van de Partij van de Arbeid aC "ng Schiedam heeft tijdens har discussie-avond levendig van gedachten gewisseld ovtt- de vraag, wat de PvdA de jonge ren In de toekomst nog te zeggen heeft. De discussie stond onder lei ding van de heer C. Boerman, die èen wedervraag stelde: „Wat ver wachten de jongeren van de PvdA in de toekomst?" Daarop gaven de deelnemers aan het gesprek een antwoord in enkele punten. Men zei om. dat een nieuwe vermogens- en Inkomstenverdeling de mens tie kans moet gever» meer akn zijn geestelijke ontwikkeling te doen, terwijl de laagst gesalarieerden boven het bestaansminimum moeten komen. Ook de woningbouw kwam aan de orde: men eou de systeembouw wil len toepassen om tot een groter woonvolume te tomen, waarbij de schoonheid van de architectuur niet in het gedrang mag komen. Voorts meende men dat meer aandacht moet worden besteed aan de recreatiemo gelijkheden voor de bevolking. MAANDAG Diverscis: STEDELIJK MUSEUM: Drs. W. A. L, Beeren over Monumenten uit de naoorlogse achüderkunst., 8 uur. IRENE: Aqua Putna, S uur. DINSDAG Bioscopen MONOPOLE: K11W onder d« vrou wen, 2 en S uur (IS Jr.). PASSAGE: D» overval, 2 en 8.IS (a.M. Rivérstn: IRENE: Nederlandse recèpUt. 2 uur. Kapper bond, 15 januari 22 januari 29 januari 5 februari 12 februari 19 februari 26 februari 18 2—7 3—6 6—1 7—5 8—4 1—4 5—3 6—2 2—1 3—8 4—7 1—7 6—6 2—5 5—1 6—4 7—3 1—3 4—2 5—8 4—5 2—3 7—8 5—6 3—4 8—2 6—7 1 In groep B zijn ingedeeld: Achterberg. 2 J. Voerman, 3 J. Ver roeulen, 4 L. F. Verschoor. 5 G, Wa- per.aar, 6 R. C. van Woerden. Voor deze groe- van zes spelers is h-., volgende rooster samengesteld IC januari januari 29 januari 5 februari 12 februari Eerstgenocmden spelen met wit. 1—6 2—4 3—5 5—1 4—3 S 2 1—3 5—2 46 4—1 6—5 2—3 1—2 3—6 5—4 (Van een onzer verslaggevers) De organist Gerard Bressers, die als opvolger van Joop Walvis drie en een half jaar bet concertorgel van het Passage Theater heeft bespeeld, Is met Ingang van I april ontslagen. De directie heeft hem dit ontslag aangezegd met als motivering dat het bedrijf aan een drastische reorgani satie aal worden onderworpen. Na dertig jaar de omiystingsmuziek in de Passage te hebben laten horen verliest het orgel nu zün functie. Van de zijde der directie heeft men ver klaard geen opvolger voor de heer Bressers te zoeken. Men heeft hier mee de maatregelen van de andere theaterdirecties van het Tuschinsky- concern gevolgd, die hun organisten reeds eerder ontsloegen. Keep *b «eek WJ ARBEIDERSEER! Fortuna en SVV hebben zondag geen uitvoering kun nen geren aan hun voornemen enkele elftallen tegen elkaar te laten oefenen op het strand van Hoek van Holland. Bijna het gehele strand oleek zaterdagmiddag reeds herschapen in een vrijwel on herbergzaam oord en overal met dikke ijslagen bedekt te zijn. Dit was voor beide besturen aanleiding hun spelers nog per ijlbode te laten weten dat net „steandvoetbal" geen doorgang kon vinden. Zolang als deze vorstperiode neg aanhoudt zal er buiten dus niet getraind kunnen wor den. Zowel in Schiedam ais in Vlaardingen doet zich thans het gemis aan een flinke over dekte zaal gevoelen. Wel beschikt TSB op Vlaar- iings grondgebied over een (particuliere) sporthal waarin zaalvoetbal wordt bedreven, maar naar wy vernemen zijn noch Fortuna noch VFC voor deelneming aan de wedstrij den, die hier plaatsvinden, uitgenodigd. Wel verenigingen buiten Vlaardingen. VFC heeft nu sinds de eer ste zondag in december al niet meer gespeeld. Men traint, evenals Fortuna, in een turn zaal, maar dat is natuurlijk niet voldoende. In VFC-krin gen wacht men de dingen die tomen echter gelaten af. Men kan niet anders. De Holiandiaan verkeert In de gunstige positie deel te kunnen nemen aan dc zaal voetbalwedstrijden van TSB. Voor de ontspanningsvereniging Vegla, de personeelsvereniging van de N.V. Verenigde Glasfabrieken te Schiedam, heeft zaterdagavond Bert Brugmans marionettentheater een geslaagde opvoering gegeven van de negeropera Porgy and Bess. De avond die door een groot aan tal mensen werd bezocht vond plaats in gebouw Irene. De zaal was enthousiast over de prestaties van de marionetten. c.q. de heer Bert Brugman en zijn assisten ten. ■'Mb: r»l» W1LTON-F1JENOORD N.V. SCHIEDAM vroc^ voor diverse administratieve werkzaamheden, ULO- of gelijkwaardige opleiding. Goede kennis van Engelse taal en enige kantoorervaring strekken tot aanbeveling. Sollicitaties tt.riehfen aan bovengenoemde maat schappij; Postbus 22, Schiedam, Voor het maken van éer> afspraak voor een persoonlijk onderhoud kun» U zich ook telefonisch met ons in verbinding stellen, t«l.6920Ö (toestel 3072). naS u. I fASRIEH.£N VAN MELKPRODUKTEN EN VOÉMnGSMIDDELEN N.V. TE VLAARDINGEN Bij Gemeentewerken Schiedam kan op de afd. Financiële Administratie worden geplaatst een <mnl. of vrl.) to eenafhankelijk van leeftijd, opleiding en ervaring nadèr te bepalen rang. Vereist worden de diploma's mulo en typen, tèr- w(jl het bezit van hét diploma boekhouden tot aanbeveling strekt. Eigenhandig geschreven sollicitaties, onder ver melding van leeftijd, opleiding, praktijkervaring, enz., binnen 14 dagen in te zenden aan de direc teur. Korte Haven 33. Op ons hoofdkantoor te Vlaardingen ontstaat zeer binnenkort een vacature van op de afdeling Centrale inkoop. Zij die voelen voor afwisselend werk op een commer ciële afdeling, tn het bezit zijn van een diploma steno Nederlands en een Ulo of gelijkwaardige opleiding hébben gevolgd, nodigen wij uit zich schriftelijk of telefonisch in verbinding te stellen met de afdeling Personeelszaken, Oosthaven kade 42, Vlaardingen. Telefoon 2941 (of Rotterdam 69174). toestel 19. DOK- EN WERF-MAATSCHAPPIJ SCHIEDAM vraagt voor één harar afdelingen ter assistentie van de bedrijfsleiding. Vereisten: tenminste U. L. O.-diploma en vaar digheid in steno en typen. Leeftijd 18-24 jaar. Kantoorervaring in een technisch bedrijf strekt tot aanbeveling. Schriftelijke sollicitaties: Postbus 22, Schiedam, Komtniezenlaan 2, Schiedam, telefoon 69215 vraagt voor spoedige indiensttreding enige (1620 jaar) Sollicitaties, mondeling of schriftelijk, aan bovèn- staaad adres.

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Het Vrije volk | 1963 | | pagina 2