P. den Houting van SFC
wint Nieuwelantcross
VZC begint n ieuwe jaar
met gewijzigd bestuur
voor vo
W. van der Stelt
overleden
MENEER DE
REDACTEUR
te smmm
mrnim l
r
(jpaLctl
mannelijke en
vrouwelijke
bestellers
Gemeenteforum
op vergadering
PvdA Schiedam
Perzische, Smyrna, Chinese,
Oosterse en andere karpetten
chique meubelen enz.
4,90
Langebaan wedstri j cl
in de Hoek
Hoekse tuinders
krijgen stroom
Ësperanto-agendo
Burgerlijke Stand
Declamatiewedslrij d
van SG in Museum
SPOEDVEIÜNG
ISCHSEGAiftSEi
V
SET VRIJE VOLK MAANDAG 4 FEBRUARI 1963
PAGINA
De volgorde
De onderdelen sullen de volgende
ruimten gaan bevatten:
(Van onze zwemmedewerker)
De Vlaardingse zwemvereniging VZC gaat het nieuwe jaar
in met een sterk gewijzigd bestuur. In totaal zuilen vier van
de zeven bestuursleden voor de eerste maal zitting hebben in
de leiding van de VZC. De verkiezing van de leden is vrij snel
gegaan.
DEPOTS OPEN
DOEKJE HUREN!
DOEKJE HUREN 2
mi
DE
LANGSTE
DAG
Op het
POST- EN
TELEGRAAFKANTOOR
TE SCHIEDAM
kunnen worden geplaatst
voor hele of halve dagtaken.
Leeftijd 18 tot 40 jaar.
Volledig gewoon Lager
Onderwijs.
Bruto maandloon op 25-jarige
leeftijd bij volledige dienst:
f 442.- (inclusief huurcompen-
satie); bovendien diverse toe
slagen.
Nadere inlichtingen en aan
meldingen bij de directeur van
maandag t/m vrijdag tussen
9 en 16 uur.
Hoofdbureau in vier delen
- zó zal er wórden gebouwd
(Van een onzer verslaggevers)
Sinds een week weet Schiedam dat ook in de verre toekomst
de Politie in de Lange Nieuwstraat te vinden zal zijn. De raad
heeft immers de plannen hiertoe goedgekeurd en weinig staat
de uitvoering van de eerste van de vier fasen in de weg.
vüh111 de, 'knü:', van de Lange Nieuwstraat ligt. zal de entree
tjnn h« l pol*t.lepaJeis bly'ven, ooit al komt een belangrijk deel
Lange N'ieuwstra^ 2elf 06 NieUW6 HaV6n te Uggen daïl b«
(Van een onzer verslaggevers)
Een deskundig antwoord op vragen,
die de" zaken der gemeente betreffen,
kan men dinsdagavond krijgen van
een forum, dat optreedt tijdens de
ledenvergadering van de PvdA afd.
Schiedam in het Volksgebouw, Tuin-
laan 50.
Onder voorzitterschap van de heer
H. B. Engelsman zitten aan de fo-
rumtafel wethouder P. van Bochovc,
en de heren M, van Harmeien, J.
Scheffers en J. H. Simons.
De heer J. Scheffers vervangt de
heer P. Meyer in het forum, die ver
hinderd is. Op de agenda van deze
ledenvergadering staan nog enkele
punten vermeld, als de inlevering van
de referendum-biljetten kandidaats
stelling Tweede Kamerverkiezing en
het indienen van amendementen op
de voorstellen voor huishoudelijke
party raadsvergadering.
Voorts zal de raadsfractie haar ver
slag uitbrengen voor de leden van de
FvdA-afd.
Een goed beeld van de fasenbouw,
waarin het vernieuwde bureau zal
ontstaan, krygt men eigeniyk pas
aan de hand van gedetailleerde te
keningen. Niettemin geven wU hier
de volgorde van bouwen, aan de
hand van een schetsmatige platte
grond, weer. Links van de tekening
ligt de Lange Nieuwstraat, rechts
de Nieuwe Haven. Een pyi naar het
noorden zou ln het gebouw getekend
dus naar de linkerbenedenhoek wij
zen.
Aan de Nieuwe Haven zullen de
eerste werkzaamheden worden uit
gevoerd, maar ook de laatste. Het
middendeel, waaronder een kelder,
vormt de tweede fase, terwijl de
derde fase de verbouw van de voor
zijde, het huidige bureau, omvat.
Eerste fase. Begane grond: 8 cel-
In Hoek van Holland zullen dins
dagmiddag nationale langebaan-
schaatswedstryden worden gehou
den. De strijd begnt om 2 uur en
men kan inschrijven van 12 tot 1 uur
op de baan of telefonisch onder no.
01747-539.
Aanvangende om 2 uur begint er
op de Hoekse ysbaon ook een gecos-
tumeerd ijsfeest. Ook hiervoor kan
men zich op het bovengenoemc. tijd
stip aanmelden. Er wórdt in beide
gevallen gereden om geldprijzen.
Zaterdagmiddag brak een brand
uit op de tanker Gulf 41, die is ge
legen in de Wilhelminahaven. "De
Sehiedamse brandweer doofde de
vlammen in ongeveer een half uur.
De 20 ton olie waarmee de tanker
geladen was, bleef geheel behouden.
•••••••••••••••••a
Aan de hand van deze
schematische plattegrond
kan men zien in welke fa-
sen de verbouwing van het
Sehiedamse hoofdbureau
van politie zich zal voltrek-
ken. De omkringdc cijfers
geven het rangnummer van
de bouwfase aan; de letters
de bouwlaag.
A: begane grond; B: eer-
ste verdieping; C: tweede m
verdieping; D: kelder. De
bouw van de kelder zal dus J
geheel in de tweede fase
worden gerealiseerd, terwijl
de vierde fase bestaat uit
de tweede verdieping boven
het aan de Nieuwe Haven
grenzende deel van het ge-
bouw.
ïen en 2 dronkemanscellen, celwacht,
verhoorkamer, passantenverbiyf,
dagverblijf, donkere kamer, atelier,
dactyloscopie-, foto- en tekenka-
mer, toiletten. Een luchtplaats ligt
ingesloten tussen de celgang en de
gang die in de tweede fase wordt
voltooid, Eerste verdieping: 2 cellen
3 verhoorkamers, recherchekamer,
kamer herkenningsdienst, kamer ze-
dendienst, 2 inspecteurskamers, 1
kamer hoofdinspecteur, wachtver-
biyr, kinderverhoorkamer.
Tweede fase. Bei
keersdienst, speciale wetten, 2 in-
ae grond: ver-
(egan>
ale 1
specteurskamers, 2 spreekkamers, ba
lie, kamer brigadier, werkplaats, ga
rageruimte motoren, toiletten, Eerste
verdieping: inlichtingendienst,
vreemdelingendienst, - archief, be
drijfsarts, kinderpolitie, inspeetrlce,
2 spreekkamers, toiletten. Tweede
verdieping: Kantine, leslokaal, ar
chief, verkeersmaquettes, toiletten.
Kelder: schietbaan, ruimte Bescher
ming Bevolking, rywielbergplaats,
regelkamer, droogkamer, reserve te
lefooncentrale. instructielokaal
wachtlokaal, diverse bergruimten.
Derde fase. Begane grond* door
gang wagens vanaf Lange Nieuw
straat naar binnenplaats en garage
surveillancedienst, entree met hal,
wachtcommandant, balie, hoofdin
specteur, portier, jeugdbrigade,
spreekkamers, garderobe met toillet-
ten, kamer adjudant en brigadier,
arrestaritenkamer. Eerste verdieping:
kamer commissaris, kamer waarne
mend commissaris, administratie, ty
pekamer. vergaderzaal, archief, toi
letten. Tweede verdieping: politie
museum, wapenkamer, magazijn,
zolder.
Vierde fase. Tweede verdieping:
gymnastiek-, en sportzaal met toe-
stellenbergplaats, kleedlokaal, was
lokaal, toiletten, loggia.
Het geheel wordt op iedere ver
dieping doorsneden door een gang,
die van de hal naar het trappehuis
by de Nieuwe Haven (eerste en vier
de fase) loopt.
Het Rotterdamse energiebedrijf is
er toe overgegaan de tuinders aan
de NieuwlandsedUk in Hoes van Hol
land aan te sluiten op het electrici-
teilsnet.
Vlak na de oorlog is de kabel hier
verwijderd, omdat er bü de tuinders
geen behoefte aan stroom bleek te
bestaan. De steeds voortschrijdende
mechanisatie in de tuinbouw heeft
er nu toe geleid dat de tuinders nu
weer grote behoefte aan electriciteit
hebben.
NecesaJ okupoj, rilate al venonto
kunveno, devigas nin ne okazigi
klubvesperon je la oan de febrtmro.
La plej proksima semajno ni kun-
venos en Ploegstraat 19.
De afdeling Schiedam van de Nederlandse Vereniging tot Be
scherming van. Dieren luidt weer de noodklok. Dat doet zij met te
genzin, omdat het betekent dat de vogels opnieuw in nood zijn, In
de wekenlange vorstperiode, die achter de rug is, werden de activi
teiten van de Dierenbescherming om de vogels zo goed mogelijk door
de voor hun zo barre tijd te loodsen schier dagelijks in het licht ge
steld en aanbevolen.
Het heeft er alle schijn van dat felle kou, sneeuw en ijs de heer
schappij zullen heroveren en dat daarmee de Dierenbescherming
ook weer regelmatig ruimte zal gaan opeisen om daar de noodkre
ten voor de lijdende dieren te laten horen.
Een ogenblik leek het erop alsof een gering meningsverschil tussen een
klein aantal leden en het bestuur een vlotte gang van zaken in de weg
zou staan, maar ten slotte heeft de bestuursverkiezing geen moeilijkheden
opgeleverd.
Het bestuur moest noodgedwongen
deze grondige wijziging ondergaan,
want een lid was vertrokken naar
een plaats in Groningen, terwijl»n-
kele leden door prlvé-omstandighe-
den werden genoodzaakt van ver
dere zitting af te zien.
Het scheidende bestuurslid L. Kor-
pershoek, jarenlang een bekwaam
penningmeester geweest, nam even
eens afscheid van het bestuur. De
niet geringe verdiensten van dit
VZC-Hd werden door de vergadering
zo gewaardeerd, dat hy by algemene
stemmen werd aanvaard als lid van
verdienste.
De „oud: kem" van het bestuur,
secretaris H. J. Steehouwer en
voorzitter Verwey bleven op hun
plaats. Het bestuur wordt voltallig
gemaakt door de volgende leden: de
heren J. Zwanenburg, L. Zandwijk,
F. v. d. Meer, J. Voorbach en J.
Groenenberg, van wie alleen de heer
J. Zwanenburg eerder een bestuurs
functie heeft bekleed.
Het voedsel, dat voor de vogels te
Schiedam was ingezameld en opge
slagen op verschillende plaatsen, zal
nog ongeveer een weck soelaas kun
nen bieden. Dan echter is er op
nieuw brood nodig om te distribuer-
ren onder de grote zwermen water-
DINSDAG
Bioscopen:
MONOFOLE: Vijl aclse uren, 2 én
8 uur (14 Jr).
PASSAGE: Eén pyjama voor twee,
2 en 8.15 uur (14 jr).
Diversen:
VOLKSGEBOtTW: Ledenvergadering
PvdA 8 uur.
MUSIS SACRUM: SG Toneelwed
strijd. Tot Steun ln de Strijd, 8 uur.
Aula Museum: SG declamatiewed
strijd. 8 uur.
Tentoonstellingen:
Stedelijk Museum: Spiegel aaa de
wand 10-17 uur t.m. 17 februari. En:
Kunstschatten van Oud-Katholieke
Kerk 10 tot 17 uur t.m. 25 februari.
muiawnoijn !i.
Met ingang
depots voor de
en andere vogels, die zich onder
meer bij de vyfsluizen ophouden.
van vandaag zyn de
e inzameling van brood
dan ook wscr upcrwesteld. De (by
velen reeds bekende) odnssen zyn:
reeds bekende) adressen zyn:
in Schicdain.-Zv.id: mevrouw Van
Aperloo, Lekstraat 6b;
Schiedam-West: Sigarenmagazijn
Hermes, Vlaardingerdijk 7; Dames
kapsalon Dalhuizen, Aliiiastraat 92;
Schiedam-Oost; ir.evr. De Daan,
Buys Ballotsingel 84; de kruideniers
winkels B. B." Brussee, Stephenson-
straat 18 en Archimedesstraat 21.
En het dierenasiel aan de St. An-
nazusterstraat.
Schiedam, die zich in het bijzonder
De heer Spermon van de afdeling
met de verzorging van de vogels be
zig houdt, wyst erop dat bij de de
pots geen brood gehaald kan worden
ter verdeling, doch slechts gebracht..
In de laatste- week, van, de vorige
vorstperiode zijn onder de vogels in
Schiedam de meeste slachtoffers ge
vallen. Ook bij dc vyfsluizpn kwa
men er ondanks de goede zorgen van
vele dierenvrienden r.og om. Uitput
ting was hiervan vaak de oorzaak.
Vooral vethoudend voedsel kan. de
vogels helpen.
Wanneer de Sehiedamse voorraden
die zoals gezegd nu reeds vooreen
week voldoende zijn voor gebruik
binnen de gemeente te groot zouden
worden zal de Vlaardingse afdeling
van de Dierenbescherming de over
schotten krijgen. Ook daar is het
brood broodnodig!
(Van een onzer veiriaggevers)
Als gevolg van een ziekte, die
hem enkeie dagen het bed had doen
houden is dit weekeinde geheel on
verwacht overleden de heer W. van
der Stelt, ln leven secretaris-pen
ningmeester van de ANMB afd,
Schiedam. De heer Van der Stelt
zou in maart 45 jaar zijn geworden.
Hij behoorde tot de vaste kern van
de Sehiedamse vakbeweging en was
daarin een van de actiefste en
strijdbaarste figuren.
Sinds 1956 was de heer Van der
Stelt, die voorheen werkte by Wil
ton Pijenoord, bezoldigd bestuurder
van de ANMB. Voorts was hij twee
de voorzitter van de Sehiedamse
Bestuurders bond van het NVV. En
secretaris van de Beambten Vak
groep in de ANMB. In het bestuur
van de Vereniging Het Volksgebouw
zat hy als vertegenwoordiger van de
ANMB.
De heer Van der Stelt, die gébo
rén is (en ®lty.d1 gewoond heef t) in
Schitöam, heeft'- zich - met -zijn''fellé
aard steeds gekeerd tegen alles waar
hij onrecht inzig: HIJ was - hierdoor
in vakbondskringen een gewaar
deerd figuur.
Geboren: Gerrit, z.v. A van der
Most en P J Vreeswijk; Peter C, z.v.
P A de Jong en A Broxks: Gerardus
P J, z.v. J van Dyk en J Kuiters;
Michel A, z.v. A A J Schoenmakers
en S G Chaillan; Adriana M, d.v. G
P Schuller en S C E Saager;. Maria
T, d.v. L L Keijzer en M J van Har-
melen.
De overige commissies werden
eveneens verkozen. De Sportcom-
missie, die in de toekomst de plaats
gaat innemen van de technische en
de polo-commissie, telt zeven leden
namelijk de dames E. Arons en g'
van Dijk en de heren B. Arons j'
Zwanenburg, P, Dupré, A.
en L. Zandwijk.
Als algemeen redacteur van net
clubblad werd J. Heinslus aangewe
zen, Hy zal worden geassisteerd door
mej. C. Rouss, de heren C. Dalmeij-
er, P. Zwaanswijk, B. Arons en H
Kijne. De kascommissle ten slotte'
zal dit jaar bestaan uit mevr e
Arons en de heren H. Kijne en j'
Heinsius.
VZC heeft in het afgelopen jaar
nog een toenemend aantal leden
kunnen boeken, ondanks het feit
dat tijdelijk een ledenstop moest
worden afgekondigd. De financiële
basis van de vereniging is zeer hecht
te noemen. Het batig saldo bedraagt
ruim 2.500,-. 6
(Van een onzer verslaggevers)
De Amsterdamse pantomimespeler
Jan Bronk zal ditmaal zijn kundige
medewerking verlenen aan de jaar
lijkse declamafciewedstryd, die de
Stichting Sehiedamse Gemeenschap
dinsdagavond organiseert. De wed
strijd wordt gehouden in de aula van
het Stedeiyk Museum en begint om
8 uur.
Met belangstelling las ik het arti
keltje 'Wilt u een doekje huren?' De
beschrijving van de situatie, waarin
de beeldende kunst verkeert en het
erbij geleverde commentaar bevat
weliswaar geen enkel nieuw gezichts
punt, maar het kan geen kwaad als
bet, gelijk hier, toch maar weer eens
wordt gesteld.
Het circuleren van schilderyen on
der het publiek is voor onze omge
ving echter niet nieuw. "Kunst in
abonnement' realiseert in Rotter
dam en Schiedam reeds twaalf Jaar
datgenn wat Fraes van de Heyden
zich voorstelt te gaan doen. Zijn
volgens het artikel, vier dagen oude
initiatief heeft ongetwijfeld een sym
pathieke kant, maar de gesignaleer
de gedesoriënteerdheid en de ai te
spontane start wettigen de vrees, dat
de zakelijke consequenties hem voor
alsnog ontgaan. We wensen hem
niettemin succes.
Joop van Hoorn
Secretaris 'Kunst in Abon
nement,
Rotterdam
.-.Ik--,,wenA .Frans ,van de .-Heyden
veel succes met zijn wat. individueel
aandoende onderneming. Maar heeft
hij nooit gehoord van 'kunst in abon
nement'? Misschien kan het zoeken
naar 'solide medewerkers' hein ver
licht worden als hy de juiste weg
bewandelt en kennis komt maken
met de bestaande organisatie waar
van het correspondentieadres is:
Joop van Hoorn, Maaskade 56 te
Rotterdam. Wat de soliditeit betreft
dat is iets waar we dan eens over
kunnen praten.
Chr. wynveldt
Rotterdam
Op dinsdag 5 februari des nm. 2 uur zal door de
Beëdigd Makelaar A. II. Zellcnrath t.o.v. Dw. P. C.
van Duijn in Gebouw IRENE, Nieuwe Haven 155
te Schiedam publiek worden verkocht een grote
party nog ongebruikte
Hierbij zijn zeldzaam mooie Salons, in diverse sty-
ien; salon-byzetmeubelen. commodes, daroes-
schrijfbureau (naar apart ontwerp), wandmeubel,
kamferkist; kristal, porselein, serviesgoed. Grote
en kleine Tapijten, Lopers. Bij kleed, j es, Kussens.
BEZICHTIGING: des morgens vóór de veiling,
van 1012 nar.
rydent de Veiling wordt alles getoond
Te koop wegens omstandig
heden, mooie SPANIEL,
mannetje, 15 mnd oud, vas
te' prys 75.-. Na 7 uur des
avonds. G. Verbeek, P. J.
Troelstralaan 119, Schie
dam.
Voor direct gevraagd HULP
BEWAKER (liefst gepensio-
hrdlu emfwy shrdl cmfwshs
neerd persoon), RUwielstal-
lingstation Schiedam voor
plm. 30 uur per week. Br.
ond. nr. S 1762 bvdbl. of
aanmelden stalling tussen
10 en 12 uur.
ALLES op gem. betaling v.a.
f 1.— p. w. Goederenhandel
Pa. A. Schllperoord Zn„
Tuinlaan 40, Schiedam
Sterkerveel sterker en
voordeliger en direct klaar.
By schoenmaker SIMONS,
sinds 1929 Broersveld 12 en 2.
Koop *n boek bil de
ARBEIDERSPERS
D-day. 6 juni 1944
de langste en belangryk-
ste dag uit de 2e Wereld
oorlog.
Op beklemmende wijz*
beschreven in
Cornelius Ryan's:
Met vele authentieke
frontopnamen. In soepel»
geplastificeerde band,
SLECHTS
BESTEL PER
BRIEFKAART
»i) de AP Boekhandel
Hekelveld 15. A'dam-0
Op de afdeling Rekening-Courant
van het Girokantoor 's-Gravenhage
verzorgen groepjes van 3 collega's samen hun eigen reeks postrekeningen. De belangen van
(hun) rekeninghouders zijn aan hen toevertrouwd.
Uit degenen, die met bekwaamheid en toewijding deze taak verrichten wordt een keuze gedaan
voor de vervulüng van andere interessante en verantwoordelijke functies, ook voor de pro
grammering en bediening van electronische machines.
Er is nog gelegenheid tot plaatsing van jongelui met Mulo-dip!, of een gelijkwaardige opleiding.
Vergoeding van reiskosten indien woonplaats niet te ver van 's-Gravenhage ligt, anders
toekenning van pensiontoelage en vergoeding van reiskosten wegens gezinsbezoek.
Schriftelijke sollicitaties te richten aap deafdeling personeel van het Girokantoor 's-Gravenhage,
Spaarneplein 2 's-Gravenhage-