Mevrouw reed te hard:
angst voor grote auto s
Fotograaf (N SCHIEDAMS BIOSCOPEN
Jerry draait het sprookje van-
Assepoester om
zakt in put
Plannen voor bouw van
meer technische scholen
Feest bij Spaarbank:
500.000ste rekenijM
Politienieuws
SFCgaat deze week het
leiderschap tegemoet
Geen melk op
koninginnedag
k
Aantrekkelijk
program voor
honkballers
Ursus-jeugd
naar Berlijn
Amsteltoneel speelt
voor Wiltonpersoneel
I
DUIVENNIEUWS
Voor kinderfeesten
nog kaarten
HEI VRUE VOLK DONDERDAG 25 APRIL 1963
PAGINA 4
Spelletje
Regen
(Van een onzer verslaggevers)
Het nijverheidsonderwijs in Rotterdam ontwikkelt zich, evenals in het overige Nederland,
snel. Het tempo waarin de voor deze ontwikkeling: noodzakelijke accommodatie beschikbaar
komt is echter te traag. De vereniging De Technische School hec^t het daarom nodig geacht
een scholenbouwplan te ontwikkelen dat zich uitstrekt tot ver in de toekomst.
De voorzitter van de vereniging, dr. J. R. van Blom deelde woensdag in een persbijeen
komst mee, dat De Technischë School voor de komende tien jaren een project in porte
feuille heeft dat voorziet in de bouw van acht schoien in systeembouw.
V
Grondige rataoratio
Vooi de eeiste techmsc ie scnool
aan de Tamboeistraat 'bouwjaai 071
zun een giondigc restauiatie en ge
deeltelijke nieuwbouw ln de rabne
toekomst te vei wachten De tweede
technische schooi aan ae Beukels-
dyk (bouwjaar 1925) en de deide
technische school aan ae Hiüevliet
(bouwjaar 1930) /uilen w01 den her
ingedeeld en ititem vvmden gemodei-
mseero
-" "w
Zure hommen
Geen nietuvs
(Van onze voetbalmedewerker)
Als zondag SFC tegen het Rotterdamse Tediro een gelijk spel
behaalt, is dat al voldoende voor het leiderschap in 4F. Tediro
is echter een niet te onderschatten tegenstander. Het is logisch
dat het de laatste weken sterk spelend SFC alles op alles zal
zetten. Daarom kondigen wij ook dit weekeinde maar alvast de
kampioensreceptie aan, welke zondagavond gehouden zal wor
den in cafe Heinsbroek aan de Vlaardingcrdijk.
Voor de overige afdelingen staat er m Schiedam ook nog wel
wat op het spel. De resultaten van de hrevatte competitie wij
zen m de richting van kampioenskansen.
Zaïerdngvootbal
Visa fafag
VERKIEZINGEN
(Van een onzer verslaggevers)
Het Schièdamse kantongerecht had woensdag een drukke
horige week was er geen zitting en het aantal tereeht-
ft&andén daarmee woensdag ten minste verdubbeld. Talloze
overtreders van de maximumsnelheid moesten terechtstaan.
boetês varieerden van 30,™ tot 75.—. Voorat zij, die reeds
éérder voor dergelijke overtredingen een verbaal hadden ge
kregen, mochten van de waarnemend substituut-officier, mr. H.
Franken, een fel requisitoir aanhoren. Voor de overige over-
tréders had de officier overigens ook geen goed woord over.
Eén interessante zaak. die overigens nog een vervolg zal krijgen was
tegen de Maassluise Asphalt Ruberoid N V Key en Kramer Deze firma
verzorgt onder andere het roest werend maken ,an scheepstanks Ze ge
bruikt daar meestal zelf vervaaidigde versen voor Bij het werk in een
Kleine schsepstank op 17 oktober van het vorig jaar was een van de ar
beiders bedwèlmd geraakt. Reden voor de politie en voor de arbeidsinspectie
6m een proces-verbaal op te maken Voor de justitie ls de vraag'of de
veiligheidswetten m dit geval zijn overtreden
Be bedwelmde man weikte met een
•oort vérf op terpenunebasis. die vol-
8ens de chemicus van het bedrijf (ge
hoord, als getulge-deskundige van de
fcêdaagde partijj en volgens een in
specteur van de arbeidsinspectie m
strikte zin niet giftig genoemd kan
kotden,
Op het mangat van de te behan
delen tank wordt een ventilator ge
plaatst, die naar 'erkiezing kan af-
züigin of Inblazen. Volgens de inspec
teur van de arbeidsinspectie was de
bedwelming veroorzaakt door zuur
stofgebrek. In een steekspelletje \an
koorden kwamen de getuigen-dea-
kündlgen en de voor de firma opti e-
dende advocaat en de rechtbank er
nog niet uit,, op g mei zullen nu nog
een chénncus \&n de arbeidsinspectie
*k dé man die op de veiligheidsmaat
regelen b(l het werk moet toezien,
worden gehoord.
Bang voor grote uagen
Mevrouw reed al vele jaren auto
én nog nooit een bekeuring gekie-
gen. Maar vorig jaar was het dan
toch maar gebeurd. Mevrouw i eed
met. haar wagentje ruim zestig kilo-
thètèr, 10 kilometer te veel
Hét was éllernaal gebeuid. vertelde
mevrouw, omdat er een hele grote
vrachtauto achter haat zat en van
grote vrachtauto's was ze nu eenmaal
bang én daarom was ze harder gaan
rijden.
jtT -moet gewoon rustfg blijven.' zei
dé kantonrechter mr. P, B Cos, 'en
dia gebeurt er helemaal mets.'
*0, maar ik heb er best van geleerd,
edelachtbare, babbelde bet dametje
Maar. de eis van mijnheer de officier
135 óf zes dagèn vond ze wel erg
hoog. ƒ30 besliste mr Cos
Dé chauffeur X S. uit Botterdam
hifl. tégen de politie vèrklaard dat hij
«1» de Laoje Nieuwstraat op 24 okto-
5ér Van het iorig jaar ecu soort spel
letje had gespeeld. De man had een
kuto'dié Hem wilde inhalen die ma-
■fcokurre belemmerd. Een kwalijke
«4ak, noemdé mr. Franken het en hij
fist* een boète van 50 en een voor-
waaj-delijke ontzegging van de rijbe
voegdheid vqor zes maanden met een
tteóéft(Jd van twéé laar.
iWki dé onvoorwaardelijke veroor-
.dèflng betrof ging mr Cos met de eis
vtó Se officier mee. voor het votfr-
kraardèiijke gedeelte vonniste hp-een-
tér éen ontzegging van dne maan
den mét de^èlfde proef«jc.
Ténrijl het regende had veiüauite
jMt. H. uit Maasland op 4 juni van
het vorig jaar op de weg van Schip-
laidén naar Vlaardmgen een bocht
ntet gen snelheid van veeitig kïio-
De série personeelsavonden welke
de pefsoneelsvei eniglng van Wilton
organiseert, loopt voor dit seizoen
tfto einde. Woensdagavond biacht
net. Ainstöltoneel onder düectie van
Rlrn Blaaser de thriller Met Vooi be
dachten Rade van William Fan child
In mei komt "er nog als sluitings-
avtmd eèn cabaretvoorstelling.
Dè heer J- v. d Broek» verwelkom-
in Musis Sacium woensdagavond
Sè leden. Dahma was het de beun
fiit hèfc Amsteltonee! dat in Sctne-
am een van de eerste opvoeringen
meter genomen In de bocht stond
een auto gepaikeerd en van de te-
genovei gestelde richting naderde een
biomfietser, welke dan ook weid a?n-
gereden Verdachte zat dan ook vol
komen op de verkeerde weghelft. De
aangereaen biomfietser liep een bek
kenfractuur op .cn heeft daardoor ge-
duiende 7U maand geen ai beid kun
nen verrichten
verooi deeld tot een boete van f 60,
De eis luidde 60.—
Maar het ding zit onder de pekel,
denk daar eens aan, riep de jeugdige
varensgezel G. van S. uit Schiedam
uil, toen hij hoorde dat hij zijn scoo
ter nog niet terug kreeg. Zijn scooter
was op 1 februari in beélag ge lomcn
omdat hij geen rijbewijs had.
Donderdag had de Jongeman rij
examen gedaan, maar was voor de
theorie gezakt. Als dat gedeelte ook
ui orde is, krijgt hij zijn scooter te
rug, met pekel Voor het rijden zon
der rijbewijs een boete van ƒ30,—
Op S aecemoei van het vong jaai
reed de Vlaardingse chauffeur J W
H. de Vlaai dingse Kuiperstiaat in
Een stopbord had hij niet gezien
verielde hij voor het kantongerecht,
Later bleek dat dat stopbord links
ooven aan een gevel nas bevestigd
teiwyl het volgens de voorschriften
rechts van de stiaat op een paaltje
moet staan
'Ju staat het, aldus veidachte, op
een paaltje, maar nog steeds links
van de stiaat, Mr Cos besloot naar
aaineialng van de ruei zoveel stelhg-
neid door de verdachte gedane vei-
klaiingen, de zaak aan tc houden om
net eerst eens precies uit te kunnen
zoexen
(Van een onzer vei slaggevers
Een eigepaaidig ongeluk oveikwam
woensdagmiddag de 28-jai ige foto
graaf P J N. op de Rotteidamsedyk
De man stak de weg over en viel
daarbij met een been m een open
afwaterwgsput. Het duurde enige
tijd, voordat men hem daaruit ver
lost had Omdat hij ovei de tiom-
baan lag was het tiamverkeei 10 mi
nuten gestremd.
1001 nodeloos! Dt officier die aanvankelijk 30,—
gevaai brengen van het verkeei I ueeist had. ging er mee akkooiri
De georganiseerde mclkdciailhan-
del m Rotterdam en Schiedam heeft
besloten op 30 april, koninginnedag,
geen melk te bezorgen en de winkels
gesloten te Louden.
Blijkens een mededeling van sle
Rotterdamse federatie van slagers-
pj troon "(verenigingen /uilen de sla
gerijen die dag 's middags na I uur
gesloten zqn,
Tijdens een aanval van een groep
bandieten op een kleine politiepost
ln Lapaïa op 135 kilometer van Bo
gota zyn 14 mensen gedood en 7 ge
wond De slachtoffeis waien allen le
den van de politie Alvorens het doip
te verlaten staken cie bandieten vci-
schcidene huizen m het dorp in
brand
'Van onze filmredactie)
Een moderne versie van hel Assepoeslcrsprookje gaat deze week in het
t'assagcllicatcr draaien. Daar is te zien .ferry als lssepoetscr (de t en de
s zijn in dit geval dus verwisseld). Jerry Lewis is de hoofdpersoon, hij is
de stiefzoon van een heci gierige adellyke dame en beeft twee nare jongens
als stiefbroers.
vfc
atZfvS
van dèzè thriller gaf De spelers wei
den nogal afgeleid dooi enkele iu-
trtbirièê. jongelieden in de zaal Maar
*3 spoedig hadden ae daai geen last
méér van en brachten ze met veel
brio dit stuk dat met een steike ch-
jfiak naar de ontknoping leidde
van-dAAG
Aioscopen:
MO» VtPLhJS Slavinnen voor
Of-qnc. j en 6 uui na ji i
pAj3AOB; Meisjes isu»» ue wei
uiu tgeeh avona-.ooiot 13 Jr
0li«:s,cn:
AECADE Concert Leger de» Heils
,i uur.
iluSJA SACRUM. Vergadeilng Katb
M>d!iinsiind30ond ut»
f
- VRIJDAG
iiMconea:
AJOXOfotE: Het «poo*. van de opera
2, 7 en 9 15 uur (14 Ji
p.\o>iAGC Jèrry Ui As-vpoetser, 1 en
g 13 uur 1
Diversen:
DE BASK: ültvèerln» Gymnastlek-
Ur, ÖOK, uui
IR-l—èlf ToiaeéM.qnd MOndaccoideon»
vdr Bravo. 3 ftui.
OK&t SQC. BE-,A»VGRN: Contactavond
Werkende ueugd. s uur.
MObla sACrto&t: IeeJ"«rond Gsm-
n**j.léivei. TfiOR. 8 uur
VOtKfoGLBOUW, CnrsUsAVond NVV-
Bsstuurueisoond 8 uui
DAGELIJKS
GStWecntebibhotbcék: Lange Haven
13jmaAnci. T8 30 uur. dlnsd, OJJO
er-L5o uui, 73.20 nu:, woeusd 9 30
-Di-uU uuidondeid 9 3012J0uur
vrij cl. 9 jo—t 30 en 7—3 30 urn zal
iJU—ABO uur
Xgirefttzlaan fi nmsovd 14 30 uur
woensd 7—9 UU1 vrijd 14 30 uui.
ZAt. 9—12^0 uui
Dr.- Wtbauipléln 129 maand 7—9
uur» dlnsd J4J0 uw, v.oon.-xi
(alleen je»gd) 2—4 uur. woensd
.(ïliefin volv.7—9 uur- donderd
9^4—12 uur: vrljd, 7—9 uur (volw j.
7—S uur (jeugd)
Jedgdbrblio-noet Westmolenstraat 26
ainicï: 2,30—3 uur: woenad. 2—5
uur; vrijd. 3.30—5 en 7—S uur zat
14 mir (mei tot oktobei 9—1230
Voor de bouw wordt nauw samengewerkt met de gemeente, de Vereniging
voor Christelijk Nijverheidsonderwijs, dc Vereniging voor Katholiek Nijver
heidsonderwijs, hel Regionaal Lcei lingsteisel Zuid-Hoiland-Zuid en de lan
delijke leerlingstelsels Lr is een gezamenlijke bouwcommissie gevormd als
ovcrlegmstantie met dc overheid en de architecten Kamrncr, Campman en
Flcdderus.
jrtnir).
Kinnstaaimschool, Fahrenhettstraat
-4 lalMeu Jeugd) maand 3-705
uür, vrljd 3B0—5 uui,
XAlléatrait 10: woensd 11 uur
(vplw. gn jèusjl) 7—8.30 uur (al-
leen rolw.); zat 1—4 uui (volw
jjeugd)
Achsedemséweg 26: dlnsd 25 uur
(TOlv-j; vrljd. 2—5 nor (volw en
„jetlgdi v
Ajtóifaeek: i
srièuwiAnij wibautpiein 17.
Het pouwsysteem ls ontworpen
dooi de heien Kammei en Aronsohn
Als ondeideel van het bouwpio-
giumma is thans de zesde technische
school aan de Eresmussmgel ir,
Schiebroek m aanbouw De school
sal hopelijk in het najaai in geoiulk
kunnen woiden genomen V001 een
zevende technische school die m
Hoogvliet zal woi-den gebouwd is li -
tussen koninklijke goedkeui mg vei -
kiegen De gemeente heeft vooi deze
school rteds een peiceel gvond geie-
sei v eerd.
Aan de nieuwe schooi in Hoogvliet
ra) een afdeling chemische techniek
ais nieuwe vakonleiding worden toe
gevoegd Fr bestaat een grole be
hoefte in Rotterdam aan goed opge
leid oersnn-el voor de st«rk groeien
de chcmischeprocesinduslrie.
De gemeentelaaa gaf een nodi)
verklaring af voor de bouw van een
achtste tecnmtche school vooi he'
gebied Lombai dijen—Groot IJs^cl
monde De koninklijke goedkeu!mg
vooi het piolect is aangevraagd
Voor het nieuwe stadsdeel Prins
Alexauieipoklei is aan de gemeente
taad een nodigverklaring aange
vraaed ten behoeve van de bouw van
een negende technische school
Vier van dc vijf bestaande techni
sche ccholen vair de veienlglng en de
vakschool voor bakkeiU- en hotel
personeel moeten nodig woiden aan
gepast aan de nieuwere irrzicnten en
behoeften die het moaeme nijver-
heidsondsiwlis .«telt Tevens moeten
deze cuds scholen nodig wot den
voo.zien van gvmnasti»klokalen
De vijfde technische school aan de
Burgenieestei Koningsingel heelt
nog pen uit de vorige bestedlngsbe-
perkmgspei iode stammend pei manent
gebouw voor iheone- eri tekenioka-
len. Dit zal moeten worden vervan
gen door een permanent gebouw an
nex gymnastiekzaal
hotelpersoneel, die nu onvoldoende is
gehuisvest in twee van de gemeente
gehuurde gebouwen, zal een ruimere
en moderne accommodatie krijgen
in het in aanbouw zlinde vcrz3mel-
Het Vrije Volk Scmecinni Hf-
lactie administratie en adVt-i
.enties Passage 18zu telefoon
ÏH (93 en 65205 bij geen gehooi
60147
J
school voor voortgezet technisch 011-
gebouvv voor nijverheidsondcrwijs-
scholcn a.m de Sc'iiekadc. De school
aan de Rauwenhoffstra.it blijft ge
handhaafd voor dc speciale o utitim-
gcn. zoals die voor hofmeester.
De nieuwe viercie tecnnische schooi
aan ue Huismansciaat won» nu af
gebouwd en zal binnenkoit officieel
weiden geopend De sen ooi is al 111
jebiun;
Het gebouw van de eerste techni
sche school aan de Tamooeisnaat
wol di vom een belang!ijk aee! be
stemd als centiale pait-tnne"-
In een v>n de nrsktijklokalrn
vin het n'fmie gebouw van de
"i»rde tec'ini'ohe «ohooi aan de
werken de |n-r.
llnmn on.ipi- niconoe" dezelfde
om«fon'''"-hcdon als 7\j later in
de pr-k4"k ontmoeten. De aan
komende hmiv ■"ih'iprs on de foto
k"nnon o"k or> de vrije zater-
difien des-i-evi onct onko'e uren
bcsted"P -'*n h»' ontrokken van
(miniatuur) woningen.
deivvys Het part-time-onderwijs
jieett zich dc laatste Jaien snel om
wikkeld
Het bouwprogram van de Vereni
ging De Technische School is geheel
afgestemd op de behoeften van h-t
bedrijfsleven, de groei van de ver
schillende stadsgedeelten en de ont
wikkeling van het niivorheidsondcr-
wiH.
Wanneer 111 zyn woonplaats een
piinses ai meelt die een echtgenoot
gaat uitzoeken, is liet Jerrv, die op
aandiingen van een goede peetvader
de strijd aanbindt Net als in het
echte spiookje gaat hij naar een bal
en danst met de prinses Om klokke
twaalf moet hij teiug naar huis en
vei ileal lennend over een monumen
tale tiap een schoen
De prinses brengt hem die schoen
achterna en natuurlijk komt het fijn
in orde met die twee.
Omdat het sprookje als zodanig
weinig stof tot discussie biedt, heeft
regisseur Frank Tashhn veel werk
gemaakt van het uitbuiten van Jeuy
door de boze stief familie Daar valt
af en toe wel om te lachen, maar
voor het overige' nogal flauw
Oud spook
HET SPOOK VAN DE OPERA" 13
al een oud paardje, dat nu en dan
weer eens van stal wordt gehaald
Of de film 111 de vroegere rolbezet
ting net zo voldaan heeft ais nu, we
ten we niet Maar de kleurenfilm
paait opcraflitsen en prima spel en
veel levendigheid aan een dosis span
ning (Trianon).
In de zondagmatinee draalt Mo-
nojioletheater Thaza, de zoon van
Conchise
Vtanncer de Holly woods'.' scenarlo-
schruveis tot dc categorie van de
geloofwaardige lieden gerekend moe
ten worden, dan is het/estien-eeuvvse
Bagdad een centrum geweest van
machtswellustige intriganten, die
geen middel verafschuwden om hun
onedele doelstellingen te verwezen
lijken.
Gelukkig liepen daar in het Oosten
ook nette knapen lond, die een
zwaard wisten te hanteien, zich aan
de kant van Solelman de Grote
plaatsten en zich al 'vechtend en
charmeiend de schoonste der schonen
vei wierven
SLUIERS VAN BAGDAD" behan
delt weer eens zo'n romantische ge
schiedenis van de edelaardige riddeis
contra de puur slechte pacha Victoi
Matuie. goede bekende van Delfts
burgerij, prikt zijn tegenstanders aan
het kromzwaard alsoi het zuie bom
men betieft In Monopole.
Oorlogsromans zijn geen verschijn
sel van deze t(jd. Na de Eerste We
reldoorlog verschenen er ook heel
wat en een van die boeken, die het
langste stand heeft gehouden cn nog
stand houdt, is wel EHcb Maria Re
marque's Van het westelijk front
geen nieuws.
Men heeft het boek een stuk ver
dienstelijke journalistiek zondermeer
genoemd Dat is het misschien ook
wel Wij geloven ook niet zo m de
111 het boek voorgeschotelde soida-
tenhumor-in-de-vuuihjnHet be
schrijft in ieder geval hoe een volk
in 1914 de „fiische und frohliche
Krieg" m gaat en hoe groot de ont
goocheling wel was na die oorlog
Veel boeken van Remaiqu- zijn
verfilmd Ook dit De film draait
deze week in de donderdagcyclus
van Monopole en was indertijd ide
prent is al oud) een van de meest
gangmakende oorlogsfilms Men 001-
dele zelf
Van onze hcukbalmedewerkei j
Vooi de honkballiefhebbeis* wordfc
het een aantrekkelijk weekeinde ln
de ovci gangsklasse woidt zondag op
Harga de wedstrijd SVV-—Terrasvo
gels gespeeld SVV heeft van deze
club al eens veiloren, maar ls sinds
die tijd beslist steiker gewrorden. Een
ovei winning vooi SVV zit er dus wel
ln
Schiedam 2 ontvangt zondag Ba
seball Pais Over dc uitslag valt niets
met zekciheid te zeggen Twee
nieuwkomers in de dei de klasse zijn
DHS en Schiedam. Schiedam, een
degelijke technisch goede ploeg, zal
het van de Kethelse ploeg niet ca
deau kiugen SVV 2 ontvangt zatei-
dag Rooswijk 2 Voor SVV zijn ei
winstkansen
•(Van een onzei veuslaggeveis)
"Geurtje Jansen, vijltien jaar
oud, Saffierstraat 23a, is de eige
naresse van de half-miljoenste
spaarrekening bij de Spaarbank
tc Rotterdam.
Dat betekende feest voor de
Spaarbank cn voor Geurtje.
Voor de spaarbank omdat zij dc
eeiste plaatselijke spaarbank 111 liet
Uitslag SCV De Postduif, wed
vlucht Sittard. afstand 140 km, deel
name 340 duiven Gelost zondag 21
april om 1130 uur. Eerste duif
13 23 42 uur en de laatste prysduif
14 47 16 uui.
L Toutijn 1, 15, C v'Tucht Co
2, W v Deurzen 3, diplH Brokling
4, 8, J v Haimolen Vol 5, A v d
Tun 6 A Biókiing 7, H Blonde 9, A
Boes 10, A Kareitnan 11. C Bolken
baas 12. W v d Kant Sparla 13 J
Koffybeig 14. H Veltman 16. C Rost
17, I v d Tuvn 18, N v Ark 20
In het lager KNVB-voetbaL liggen
ei toch wel kantra vooi Excelsior 20
om la Tnuileae van Fluks te winnen
De zuai tuitten staan nu op de voor
laatste piaats in 2A DHS, dat ae
laatste weken zich ook ai van z\jn
enthousiaststs zijde heeft vertoonc,
zal op eigen teneln RCD wel slaan,
vvaaraooi de club in de kopgioep van
HOV zal blijven Martina zal een
puntje kunnen gaan halen bij de
Holland.aan m. Vlaai dingen en vck»
Demo»» moet het niet moeilijk zijn
om de vohe vviuct te halen by het
Rotterdamse DHL.
Wedstrijden voor de r&seiveteams.
Excelsior '20 3EDS 2; koningin
nedag: EDS 2Excelsior '20 3, regio
nale jeugd Hermes DVSAjax en
VSV—SVV
ln de afdeling Rotterdam ziet het
ernaar uit dat DRZ en Ursus de
kampioenskansen m 1A hebben ge
mist De kampioenskansen bljjven
bestaan als beide teams, dit .wees-
einde erin zullen slagen de volle winst
te behalen. We betwijfelen dat ecn-
-er Ursus moet naar het steike
V'oorwaaitó en DRZ naar het evenzo
sterke Noordeikwartici SVDPW zal
in IB aan de kop runnen bluien
door van Het W.tte Dorp te winnen
Toch moet de kracht van de gasten
niet w 01 den onderschat
Zot! Wilton-Fijcnoord deze weck
weer een zege halen? Mogelijk is dai
wei op het felle Hetlevoctsluis, dat
naar Schiedam komt. Voor Schie-
damse Boys ls minstens een gelijk
spel weggelegd tegen hel sterke iaa-
lurnus. Schiedam zal van USC ook
wei winnen.
Lagere elftallen: DCL 3—SVV 5,
VFC 3—Hermes DVS 5; Sparta 6—
Hermes' DVS 8; DHS 2—RFC 5:
DHS 3—DHZ 4; SFC 2—FeiJenoord
9. DZB 2—Martinit 2, RDM 2—
Demos 2; SFC 3—EDS 3; DEH 2—
SVDPW 2; WF 2—Germinal 2: Hel-
levoetsluls 2Schiedam 3, SVV 6—
Excelsior R8, Excelsior 20/4Spana
12, Leonida» 3Heimes DVS 8, SVV
7VFC 4, Flakkee 3—Excelsior 20/5;
SVV 8DCL 4; Excelsior 20/6—VOV
4: Martinit 3Germinal 3; SFC 4
EDS 4, Bloemhof 2DRZ 2; Dindua
5—Ursus 2, Hillesluis 5—SFC 5, ASB
2Schtedamse Boys 2; SVDPW 3
Swift Boys 2; SIOD S—Schiedam 4,
SVDPW 6Smeetsland 3; SVV 9-
DCV 5; Schiebroek 4—SVV 10; DCL
5—Excelsior 20/7, RFC 8—Excelsior
20/8DHS 5—Musschen 9, DHS 6—
DZB 3; Demos 4Hillegersberg 4;
Steeds Volharden 4Martinit 4; De
mos 5—DHZ 8, WF 3—DJS 6, DEH
3—DRZ 3. Ursus 3Bloemhof 3;
CVV 9SVV 11Hennes DVS 9~
Xerxes 9, Hermes DVS 10Leonldas
6. Excelsior 20/9Slikkerveer 8, Mar
tuut 5Spartaan 20/15; Hlllegers-
oerg 5—WF 5, Aeolus 7—DHS 8.
Demos 6—Martinit 6, Hillesluis 6-
SFC 6; Schiedamse Boys 3Bolnes
3; DRZ 4—Swift Boys 4. Schiedam
0SVDP 5; VFC 7— SVDPW 6;
Schiedam 8HUlegersberg 6.
HBSS, dat deze weck een goede
overwinning behaalde op leldci Zwa
luwen, kan z(jn plaats nu beter vast
leggen door ook tegen het forse Jo-
öan Boys te winnen. Monster 2 komt
op oezoek bij HBSS 2 Voor PPSC
teerste klasse afdeling Rotterdam)
ziet het er ln de komende strijd te
gen Boshoek goed uit. De naaste con
currenten namelijk: Heinenoorö en
SNS, komen tegen elkaar uit. Wint
Heinenoord deze strijd, dan komt
PPSC met Heinenoord aan de kop
GTB heeft in de strijd tegen Helle-
voetsluis de beste kansen.
De reserves: Unicum 2PPSC 2;
PPSC 3—DVO 32/2: WQR 2—GTB
2, DOTO 4—HBSS 3; Groen Witten
R 3PPSC 4; The Red Stars 2—
GSS 2: GTB 3—HBSS 4; HBSS 5—
PPSC 5; HBSS 6—Sunlight 4, HBSS
7—Groen Wit R 5, NBSVV 3—HBSS
8,
Het aapje dat dinsdag op. het
Exeelsiortcnem veidwaald was en
toen naar Bhjdorp ls vervoerd, heeft
nog steeds geen eigenaat Wel wil
het jeugdhuis van ae vereniging
Don Bosco 111 Schevenmgen zich vol
gende week over het diertje ontfer
men
e Op de Singel reed woensdagmid
dag mej C M met haai fiets legen
het openslaande poitier van de auto
van W V L uit Rotteidam Het
meisje kiecg wonden aan haai ge
zicht, tegen de autobcsluuider is
vooi zijn onachtzaamheid pioces-
verbaal opgpmaakt
Uit de volkstuin van de scheeps-
tekenaai A H op het complex Klem-
B.bbeispolder zijn enige planten ge
stolen Epïi prunus een aantal pri
mula'- vinnjpps en vetnlanten wei
den deskundig verwijdeid
9 De volgende fietsen zijn woens
dag m Schiedam gestolen De fiets
van de verpleegstei E Thdie niet
op slot stond voor haar woning op
de Boeihavelaan; de brommer van de
assistent-mkopei F J L Rniet op
slot op de Nieuwe Haven, en do fiets
van A de U ook niet op slot voor
zijn woning aan de Rottei damsedijk
O Uit een zaagloods van de N.V
Baf o, op het Lei rem van de werf
Wilton Ftjenoord, werd een hoeveel
heid gereedschap ter waarde van 75
gestolen Het hangslot op de. loods
weid verbroken
1
land is. die het trotse cijfer van
500,000 1 ekenmgen heeft bei cikt', vooi
Geultje omdat ze van diietteui mi,
P E W Lugt op haai fonkelnieuwe
boekje een feestglft kreeg van vijf
honderd gulden Voorts werd ze ont
haald op ren reusachtige 'aai t
gebakken en aangeboden dooi ieei-
lingen van de Vakschool vooi Bak
kerij- en Hotelpeisonecl en op een
zanghulde door leerlingen van dc Di,
juffiouw E Geluk.
Al die feestelijkheden speelden zich
vanmorgen af ln de recieatiezaal van
de spaai bank Mr Lugt vertelde daar
bij, dat de spaaibank er 106 jaai ovc
had gedaan om de eeistr 100 000
spnanekenlngen te kiijgcn (1810—
1924) en dat over de laatste 100 000
slechts zeven jaar (19561963; was
gedaan
Dc 500 000ste inicggersiekenlng be
tekent, dat er op elke honderd ïmvo-
neis van het weikgebied van de
Spaaibank te Rottei dam 59 1 ekenm
gen zijn
De gelukkige Gcuilje die al binds
haar zesde jaar meedeed aan het
sclioolsparen en die nu een echt
spaarbankboekje kreeg, hooide verder
van nu. Lugt, dat spaardei nummer
eén een zekeie Antonie Jacobus van
Goudoevei is geweest Op 6 mm 1818
opende hij zijn spaarbankboekje twt
een inleg van een gulden en daarna
spaarde hu vijf jaar lang ïedeie weel:
twintig cent
Een volhardend ypaaidei, zoals de
Spaaibank te Rotteidam ei nog wel
een half miljoen wil hebben
Op 31 mei gaan 35 jeugdspelers
van Ursus met een autobus naar Ber
lijn. Met de pinksterdagen zai door
de Schiedammers daar een toernooi
«orden gespeeld tegen Herta 06 Zo
als bekend was dez evereniging vori
ge zomer de gast van Ursus,
Met veel moeite hebben de junio-
rencommissie en het bestuur geld
voor dit uitstapje by elkaar gekre
gen Voor een klein deel worden de
kosten ook door de deelnemers ge-
di agen
Ter bestlijding van de kosten zal
met medewerking van de meereizen
de jeugd morgenavond worden ge-
sttart met een glazenverkoopactie.
r">
Rotterdam 24 april aa.i de Vis-
afsiag alhier werden van IJmuiden
en elders 175 kisten veise zeevis aan
gevoerd De prijzen waren:
Schol gr. 35 tot 37- schol mldd.
24 tot t 37, schol klem 15 tot
f 18- schelvis midd i 58 tot f 62;
kabeljauw gr. 45 tot 47. kabel
jauw mldd t 45 tot 48: kabeljauw
klein f 32 tot 41. makieel 49 tot
f 51, wijting (dicht) 34 tot f 36;
hm mg veisc 38 tot j 39 alles pci
kist.
(Van een onzer veislaggeveis)
Voor het kmdermeijeest, dat rln
vrouiuenbonden van het NVV ev da
Partij tan de Arbeid organise? cn,
zijn not, kaarten, verkrijgbaarOp het
leest, dat woensdagmiddag 1 mei om
twee uur begint m Musts Sacrum
aan de Lange Haven, verzorgt Carla
Ftintc met haar gezelschap het pro
gramma.
Het leuke van dit piogi anima is
dat de kindei en zelf ei actief aan
deelnemen, dus niet alleen maai zit
ten toe te kijken Bij dc volgende
dames zijn nog kaartjes te krijgen
De Biaaf, West Fiankelandsesliaat
115, Jung, Numansdoi psestiaat 17,
Harte, Gioen van Pi instei laan 73
Verwey, Van 't Hoffplein 5a, Z.ig-
vvun, Goidonstiaat 48 Woensdagmid
dag zullen ook aan de zaai nog kaai-
ten veiknjgbaai zijn
Adveitentie IM.
Aatnvijzing stemlokaal voor personen,
opgenomen ln het centrale bevolkings
register.
De Burgemeester van SCHIEDAM brengt
ter openbare kennis, dat overeenkomstig
artikel J 18. lid 3, der kieswet. STEM
BUREAU I (Oude Kerkhof 13) ls aange
wezen als het stemlokaal, waar kiezers,
opgenomen ln het centrale bevolkings
register, die tn het bezit \an een
kiezerslegitimntlekaart. zicb kunnen
aanmelden om deel te nemen a£n de
stemming ter erkiezing van de leden
*»&n de TvVutHle Kamer der ötatcn-Crcne-
raal welke 35 met as zal worden rr-
Uouden
SCHIEDAM. 24 april 1P6J
De Burgemcester voornoemd,
J \V PEEK