Middenstand deed vorig jaar
in het algemeen goed zaken
Schiedam. VIa
Maassluis in overzicht
Kamer van Koophandel
Frieda Hunziker legt
vee te nadrukkelijk
kracht in haar werk
ouden DOK viert het
jubileum uitbmidi
nsi nes schitteren op
revers ANMB-leden
Logies-accommodatie
wordt zorgwekkend
Drie uur per
dag roken bij
Raad v. Arbeid
te Dordrecht
Auto rijdt door
na aanrijding
gezocht voor
werkende jeugd
Sporthalactie
komt op gang
i
Schiedamse koren
voor de radio
WISSKIAOKK-HN
pleeortrezimien
d r
Weer ongeluk bij
Zevenhuizen: vijf
personen gewond
Metro trekt veel
vreemdelingen
Btionbakkcn \all«*n I MU"n- "n in^n' b»'«
hv<v inantieii
Frontale botsing
na drankgebruik
HET VRIJE VOLK VRIJDAG 31 JANUARI 1964
In het jaaroverzicht van de Kamer van Koophandel en
Fabrieken voor de Beneden-Maas wordt ook in ruime mate
aandacht geschonken aan de gang van zaken in de midden
stand van Schiedam. Vlaardingen en Maassluis. In het alge
meen werd er goed zaken gedaan, maar met name in Schie
dam was er wel sprake van enkele moeilijkheden.
De Schiedamse middenstand beleefde in 1963 geen specta
culaire dingen. Er werd hard gewerkt en behoorlijk omgezet.
Dit laatste geldt echter niet voor alle middenstanders; tachtig
percent boekte omzetstijgingen, terwijl de rest de omzet nau
welijks kon handhaven of zelfs een teruggang In de omzet
moest incasseren.
Op de eerste interessante expositie, tot 10 februari, in het
Stedelijk Museum te Schiedam kunnen we schilderijen, goua
ches, vctkrijttckeningcn en litho's zien van de Amsterdamse
kunstenares Frieda Hunziker. benevens in de kleine bovenzaal
een aantal abstracte pastels van de eveneens uit de hoofd
stad afkomstige jonge schilder Arend Roozenschoon.
Dc in 1Ö08 geboren schilderes behaalde in 1S2S de akte MO
tekenen en is thans lerares te Haarlem. In 1938 begon zij te
schildeien en in 1945 werd rij lid van dc groep VrtJ beelden, die
uitsluitend abstract on in haar gelederen opneemt.
Techniek
Kortingszegeh
Van onre sportmedewerke:
De christelijke gymnastiekvereniging DOK gisteravontl «n
het Passage-theattr net gouden jubileum uitbundig gevierd. Voor
het grote feest becon heest het bestuur nog een receptie gehouden
in de foyer van het theater
De eerste van de lange rij die he*
bestuur kwamen, scluxwetu-cn w.vr»a
de bestuurders van de Chr-stelyxe
Fportfederaife Schiedam h»r»n
Roawnbeek en E. Mast Zy boden
een bedrag onder couvert aan om er
een pryzenkast van te kopen
PAGINA 4
Over het algemeen vertoont hel rroemdelingenbesork aan Schie-
dazn een onmiskenbare, zij het niet omvangrijke, toeneming. Ais in»
dieatle hiervoor geldt het gegroeide aantal informatie*, dat doee
het VW-huroan werd verstrekt: het aantal overnachtingen ln de
iogirsverstrekkende bedril «n kan niet ak nuutsehaf gelden wegen*
de geringe omvang van deze accommodatie. Wat dat èetreft bete
kent bet jaar 1963 voor Schiedam ee» dieptepunt, daar het toon
aangevende hotei-eafe-restaarant „De Kroon" in het afgelopen
jaar werd geliguldeerd, terwijl een ander gerenommeerd bedrijf, ha-
tel JBeyersbergen", binnenkort eveneens rija deuren sal sluiten.
Bio*copen
Bibliotheken
Viealfla»;
kook Mf
ABBEIDEKSriB* f
Ekj«»*»lie»
SchUderyeo
van wyiec
Gatort# Wtograa*
gouache*, toksnlhge:
jlitlu' Faling
Ualtfto ct c (ligt N«;#ariaan 478»
S'ttt rao Trots» mirtach t tn 1 li-
bruart
htod. M«w*i Faatota van tots
.Roraerachoon, werk van reseda
NaBaUf um 19 februari
Ktod. Maoowas; Epos in 0 grom
•chiiraryen en tok«:tuaf»w van Rieti
can «ssa Brink, int 33 februari.
Ever»
882 (J
Apotheek
tang Haven >1.
telefooe
SCHIEDAM, HOOGSTRAAT 39-43 - ROTTERDAM, BINNENWEG 42-54 (City-Centrum) - AMSTERDAM, NIEUWENDIJK 188-190
De centrum-winkeliers ondervon
den de concurrentie van de Nieuw
Undwyk die steeds meer van Mb
doet spreken mede omdat de Idaar
gevestigde winkeliers een zo rijk as-
sortlment gaan brengen, dat hrt pu
bliek er geen behoefte meer aan beeft
in de stad te gaan winkelen.
Overigen, blijft Rotterdam «en
w»rtdurw»de tri «.pleister voor bet
gebied azxsse publiek.
De arbeidstijdverkorting ui de be
drijven gaat ach volgens insiders
langzamerhand als ranse» regelen
Veile Middenstanders hebben 'n eigen
roulatiesysteem ingevoerd. waardoor
het personeel toch met tussenpozen
tan de m begeerde vrjje zaterdag
komt. Dit systeem vergt echter per-
aoneelaultbrêiding Behoefte aan per
soneel bestaat oog steeds voor de
topfuncties lager personeel is roy
goed t< krygen De middenstander*
sten echter 1964 met enige zorg tege
moet. Men denk; hierbij aan de ho
gere loeien net de daaruit voort-
'loeieode hogere sociale lasten en
Ia bet vatiottaal programma, dat
vanavftss dter gelegenbe:van dc
verjaardag van HJKdf. primes
Beatris via de radio ordt altgeaou-
dea. iwUeu twee Schiedamse koten
te horna zijn.
Via Hilversum I zal om tien uur
het zangspel De Poppenkast vorder,
uitgrienden. Het programma werd
door Ab van ENk van tekst voorzien
de muziek is van Meindert Boekei
Onder de uitvoerenden bevinden
zich om het Koninklijk Schiedam*
Mannenkoor Orpheus, cl v Jos Vran
ken es» het Schiedams Vrouwenkoor
oXv. Ria Borgmeyer.
Met de komnklyke *s-Gravenhaacïe l
Politie Muziekvereniging Onderlnst j
Kumteeoot ait K- F Kokelaar. ra.
dit zangspel onder muzikale leldn..-
vaa Oysben Niruwland tot Jnrat
over tier. te beluisteren zyn
standvzakrn ln Maavsluis U-« reden
over de bereikte resultaten In het af
gelopen jaar. Ook de najaarx-verkoop-
actie gaf een zeer bevredigende uit
komst.
In verband met de reed* op gang
zijnde ïueualxHi» in de geheel nieuw
te itlihten stadsuitbreiding Maarstuls
Noord-West Is de aandacht van de
middenstand reeds gevestigd op wat
ln deze wijken aan winkeleapacitelt
WS wsröea gepUTii. Cbhtocien tui
sen gemeentebestuur en middenstand
hebben plaatsgehad Nauw hieraan
verbonden Is de vraag wat de toe
komst zal zyn voor <S» winkelbedrij
ven In het oude centrum
Het is de bedoeling van liet ge
meentebestuur de instandhouding van
dit winkelcentrum te bevorderen oi
door het laten aanleggen van par
keerterreinen m de onmiddellijke om
geving daarvan waaraan steeds gro
tere behoefte komt voorts zullen in
de toekomst ln het gesaneerde oude
stadsdeel nieuw bouw-panden verrijzen
Het is zaak dat de middenstand de
ze ontwikkelingen voortdurend en
nauwlettend bluft volgen
(Van een onzer verslaggevers)
Na een aanrijding ap de Veerlaan
In Rotterdam, waarbij een 31-jarige
vrou» werd gewond, heeft de politie
ln zijn woning de 31-jarlge J, H. M.
v d. L aan de hand van het ken
teken van ïUn auto aangehouden. De
man, die voor onderzoek Sn bewaring
blijft, ontkent by de aanrUding be
trokken te zijn geweest.
Het gebeurde woensdagavond Me]
W van Arnhem uit de Gaffelstraat
stapte uit een stadsbus van tjjii 30
wilde de straat oversteken en weid
daarbij door een personenauto aan
gereden. De auto week daarna sterk
haar rechts u.t en reed met. voile
vaart door
Mej van Arnhem werd met een
hoofdwond en een uit de kom ge
schoten rechter ai m naar het Zutuer-
/iekenhuis gebracht
Engels pond
Canada
Amenk dollar
Italiaanse lire
Frame frank
Belgische frank
Zwitserse frank
Zweedse kroon
Dulfee mars
Deense kroon
Noorse kroon
10 est-to ID!
3 0.11-3 33 f
.1 tin-3 60!
5" 11 v ,«7 36!
73 55-73 60
7 33.-7 2 41
S3 Vt -H3 55
69 47-69
90 705-90 75
53 14-52 19
50 33 S-50.36,
Ash a men de crote beuetien/aal
binnenkomt en globaal de expositie
ove-net voelt men dat er kracht
van haar werken uitgaat Het eerst*
doek by de Ingang oio 3' eist dan
onmiddellijk dwincend de aandacht
op Het b heel kleurig, een schitte
ring v ui kleumen holderdebolder
nvW <n door e'kaar zonder beteke-
Bl-volh oompiwortKche ordening
Kr.hIC l* e- niet te ontkennen,
maar die knuitt lukt ons meteen al
te nadrukkelijk in zijn byna hand
tast» li ke 5 vnsaar.v aarding te car-
tui rotachtig zowel ln de kleur als ln
de ongebonden compositie
Na een rondgang en nog eens een
paar maal eer rondgang biykt ar
winst te zttn De levensaanvaarding
blijft een eerste kenmerk en al ver
stilt die dan to geen enkel doek tot
Ingetogenheid, zij wordt toch wel zo
gevarieerd verwerkelijkt dat ook de
carnavalsvreugde meer acceptabel
wordt
niet te vergeten aan de pensioenre
geling voor winkelpersoneel, die zo
goed als rond is
l
Deze maatregelen zullen belang-
rijke bedragen vergen en beslist niet
te compenseren zijn Vele klem em i
middenstanders zien hierdoor hun j
nettowinst aangetast
Gedurende 1M3 kwam het kor
tingstelsel bij de winkeliers sterk
naar vore® Diverse ondernemingen
bewegen zich op het terrein van feet
verstrekken var kortingxegels via de
winkeliers aan de client Landelijk
worden echter maatregelen genomen
tegen de rigoureuze omvang, die dit
systeem gaat aannemen ten gunste
an een enkeling en ten koste van
de middenstand.
De atadssanering gaat gesUdyt
door en er staan betangryae plan
nen. oom voor de middenstand, op
stapel Belanghebbenden maken m
hun overzicht melding van het feit
dat evenals de laatste jaren steeds
het geval «as weinig contac* be-
s'ond met het gemeentebestuur
Was er meer overleg dan zouden
zo zeggen zij ook meer mid
denstanders m de gelegenheid zijn
zich tijdig over hun toekomstplan
nen te beraden
Eaa voortdurende wen» van de
middenstand ss ook onderling overleg
met het gemeentebestuur by de uit
gifte van mSddenstandsbedni fspen -
den Men verwacht h.er met een der
gelijk contact veel te bereiken, zodat
eventueel onjuiste toestanden zouden
kunnen women vermeden
Ondanks de minder gunstige as
pecten verwacht roer. dat 1964 een
goed Jaar voor de middenstand zal
warden
I 'laardingen
In Vlaardingen is in het afgelopen
Jaar goed zaken gedaan, faillissemen
ten cwamen rrywei niet voor Ver-
De b«lp van veie gezinnen heeft
hei de Moderne Jeugdraad zlreds
mogelijk gemaakt enkele tientallen
heugend noemt men het feit. dat de jamteren uit .lie delen van het laad
«Yaa een onzer verslaggevers
Het bestuur va» de SBLO heeft is
few «mdarhrijvra aan alle vereotgvn-
gen het ven, >ek gedaan e» een lei
der aan te «yarn dt met «Ie junio
res mee al gun t0dr«<s de steea-
tjesaetie vwoe de 5p< -haL
Aan deze leiders al op woensdag
5 februari de wyk worden betr.-id-
temaaat. die har, verenging zal be
werken De steentjes ruilen hua-un-
fcus» worden aangebeden tegen de
prijs van twee kwartjes
Saais reeds eerder werd vermeld
tal op woensdag 19 februari de stad I
ten uur m het teken van de Sporthal
staan.
Met muziek en drumbands zal de
•tnd worden doorkruist als de jeugd
de steentjes zal aanbieden I> ver
gadering voor de Selders zal «orden
binnenstad «eer eer. stap verder Is ge
komen op weg naar een nieuw cen-
r s um. Immers in oktober kwanten een
20-tal öagwtakels gereed onder het
Liesveld-viaduct De enthousiaste
winkeliers hebben kosten noch moe.te
ges paard om een zekere allure aan de
Inrichting te geven. De nieuwe tea
room ter plaatse acht men een aan
winst.
een gaat vry tehuis te bieden gedu
rende de periode waarin ril. dj. bj
de Shell, een vakopleiding volgden.
Ook de wlnkelproenenade-West
werd verder uitgebre.d met een
tweede ser.e van 30 winkels aan
gehouden to het Wykcen'rum aan
het Dr Wtbau'pietr. Aanvang uur listen gemaakt kunnen worden, rodu:
De raambiljetten die propaganda j de aldaar gevent igde wtnkeLees hun
maken voost de Sporthal zyn ktar en t auto s dicht bij hun «aken kunnen
kunnen door een leder worden ver- pariteren Een tichtpun' is overige:-..-
kregen om voor het raam te hangen t dat men tip het viaduct circa 50 rrnt
ln bedrijf of kansoor Een telefoon- j kan parke-*n hetgeen «en klesre
tje naar de heer C Boimers 85197 'oaUasuag van dit vraagstuk be-eke:.*
I. al voldoende' I At mes al treed» de Vlaardtosye tmd-
j denstand het jaar 1984 met goede
j verwachtingen tegemoet
Door verschillende omstandighe
den kan een aantal van me jongens
na deze opleuling mei vnixlit ie heb
ber, dxiriopea. ln ee ploegendienst
van de Shell opgenomen niet langer
ia het gas-gram blijven terw.'l zy
nu rij ver van huis in het produksse-
ppc-.'i'zyn ingeschakeld, toch be
hoefte hebben aar. een prettig mil'eu
In veroand met de ve-voersrotw-
de Dirk de Derdelaan De midden- t jyjtheden zoekt de Moderne Jeugd-
standers verheugen zich hierover en .-,ad daarom gas ouders voor der-
met ln dc Laatste plaats over de sa- j «ocgens ;:i Rottermur.- Zuid. Hoogi t
menwerking van deze 40 winkels op Ferm- HevpLaat en Spykerdsse 3», f
bet gebied van «cues zegels etc i me e^n of "wee var. deze jout-'
Juist deze aamenbundehrjt taneen rede.y«e vergoeding ln ztjn
krach'en maakt de m!dde._«und grr.i.tve-bar.d w.l opsiemen ka'
sterk De brar_-hes.preidtog ia du gewenste InL-c^tingen kryge-i by de
weatelyi cen-r.-i s-etn: tot voJdoe- mastschappelyk werkster va,: de Mo-
tdng j derr.e Jrt«draad, met A H Lr.:n -
iners en by de jeugdleider de het»
Het parkeerprobleem .V binnen-h F S'evens. Heesnraadwtogel 170
stad geeft nat wel reden vri -vaak -tel. 010-35340
caamheid op het tiiai.c alzeb-oarn
gedeelte van de Krugersuaat e'c zou
een tydelyke ruimte voor automob:
Namens het geaieentebcs uur was
wethouder P van Bochove aanwesl?
die het bestuur comphmer.-eerde me*
het «ouden jubileum. Ve'e personen
ut* kerkelijke kringen wJden n.e:
achterblijven. Er werd op de recep
tie niet gesproken. Het bleef allemaal
bij een woordje tsjdecv het drukken
na h-nden Even werd er nrrr. o«e s
gemaakt toen twee van de drie ot>-
r.ch'—v van DOK de gebroeders 1
en J I-.ps. binnenkwamen Z war -n
vergezeld van nog enke.en vua Ue
oude garde.
Namen* de ande-e Sch.edams»
gym :u s; .e kv e -enig .neen cvtrhji-
ifiirtss/u»*
Um bel alcrawew tt)a de midden- I
x:u u'"-m »v jjsrzo uau ut
ijrtig insignes sehluerden gisteravond op evenveel rovers van die
ireaae Wen van ae AJTtió sfJiirf»». die Sn 6el afgK-Sapy» )»»r 23
digde de heer M Buckets aan het
bestuur een cadeau onder cause-
Hierna vertrok ledereen naar de
g»ote zaal waar op het podium de
cadeaucommisale een nieuw vaan
del aanbood en nog een bedrag
waarvoor een nieuwe «tencUmac-u.
ne kon worden gekocht.
Toen brak het grootste raomeri
van de avont aan, zeker voor voor
zitter J van Noortwyk. De heer F V
de Wolff bood aaz»ens het bestuur
van de Schiedam* Oemeenschap de
heer Van Noortwfjk de penning van
verdienste aan Hiermee huldigden
wy to u de gehele DOK-famihe. ro
re. de heer De Wolff. Vanaf 1923
oent u si I.d van het bestuur Er «is
een telegrun gekomen van de vo« r-
Vtt r.:.r» hr* KNCOV. de heer A
den Boef: Deze z»u namens het v»r-
t>-.'d een toespnak houden, maar
was door z ck'e verhinderd
He: verbond werd nti verieger.-
w x>rd.gd door de heer M 2. de
Fv.-fer en mevrouw L. SchLr.k-van
dt Berg
Na de -eeep'ie en het offic.ele ye-
dee.'.e votgdc het feest voor de gro'e
DOK-famij.e N.et minder dan 33
p-osramrr.apun'en trokken aan de
ogen nu de toeschouwers voori-y
Men had to het gelie.e progr.unma
De techniek van dev- ln haar werk
zo positieve, zo ka - aktervaste kiz-
iteBsrei mist elk.* virtuose gratie
Zif is op vastheuden Ingesteld, up
telkens «verd' en: uitgezwaaide
kwaststreken, halen met het palet
mes, telkens weer nieuwe kwakken
verf en toetsen daarover heen en
dan ten slotte nog eens een ronde
dans van pUpjes verf zo nit de tube
op het doek uitgeknepen.
Al haar Sleuren zijn ln het alge
meen zo uit de tube ngemetigd en
het zyn dan naar zijn gevoel niet
de meest sublieme kleurer Het men
gen cpschlest! soms als toevallige
menging op het doet en dan ka» er
ook vel eens een bijzondere kleur
ontstaan
Het naast elkaar zetten van de on
gemengde kleuren doet ook een men
ging ontstaan en wel door middel
van bet oog. Daarop berust de theo
rie van de potatllllsten. maai die
hadden de naast eltawr te zetten
kkmzTsmten vooraf heel gevoelig uit
gekiend
Nu weet Ik we! dat Iedere techniek,
die tot een Kunstzinnig verantwoord
resultaat leidt, door dat resultaat
h»r bestaansrecht heeft bewezen en
dat gekit dan ook voor de techniek
van Frieda Hunziker. We moeten die
dus aanvaarden Of haar techniek,
wat de houdbaarheid van haar Sch.l-
deryen betreft, niet tot cnf'-por.n-
wi ml lelden en wanneer en ln wel
ke mate die ontspringen eventueel
zullen optreden, nebben we af te
wachten.
Haar retkrtj ctekeningen spreken
mil minder aai» eve aal- haar goua
ches In de meer rechtstreeks? tech
niek. die ze h.er aanwendt, lijkt ze
mi> niet op ha*r best.
In een «ieclte van de kleine bo
venzaal zyn de pastea van Rooien-
schoon te zien. die ln 1929 te Amster
dam werd geboren Er zyn ook een
dnetel foto's aanwezig ran een
wandschildering, dl^ hij ;n 1962 uit
voerde in het gebouw van de Rijks
politie te water te Amsterdam.
De pasiets itso abstract; rotnpoci-
tledinirm ep het vlak, strakke vor
mer door contouren .«roaatri. har
monisch van kleur. Die kicsr is dan
meer een versierde klenr. ran een
«srhüdefknnetlgv kleur, dan een
kleur das die «en waarde ka op zich
zelf
PIET B1SOEER
liet personeel van de Itaad vso
Arbeid te Dordrecht mag in de kan
toren van de raad alleen nog roken
tussen tien uur en half twaalf 's mor
gens en drie uur en half vfjf *s mid
dag*.
Dit heeft de voorzitter van de Raad
van Arbeid bekendgemaakt ln het
personeelsorgaan. De roker brengt
niet rileen zijn eigen gezondheid te
gevaar, maar, door de verspreide rook,
ook die van anderen, aldus het ar
tikeltje in het personeelsblad. Er
blijft echter ook nog Iets als persoon
lijke vrijheid en persoonlijke verant
woordelijkheid en daarom nog
steeds het artikel Is de leiding van
een bedrijf er niet mee klaar met
bij voorbeeld het roken in kantoor
tijd geheel te verbieden.
De voorzitter van de Raad van Ar
beid meent dat de beperking aan het
roken in kantoortijd geen al te strin
gente maatregel is. „Het raadscollege
heeft daartoe het besluit genomen in
de overtuiging dat dit voorschrift zal
bijdragen in de meest letterlijke z3n
tot de sanering van ome werkge
meenschap."
ZEVENHUIZEN Op Rijksweg 12
onder de gemeente Zevenhuizen is
donderdagmiddag een errstist ver
keersongeluk gebeurd. Vijf personen,
twee .families uit Leidsctiendam Ge
per auto op weg waren naar «en
ouderdag van de landmacht in Vug>
werden daarbU gewond, waarvan het
echtpaar Eelt levensgevaarlijk.
Verrooedelyl door een klapband
vloog de auto. bestuurd door de heer
Van Veen. tegen een betonnen leu
ning van het viaduct over de B.ede-
weg by de afrit naar Moordrecht.
De heer Belt *i~erd vervoerd naar
hat ziekenhuis St -Antonlushoeve jn
Voorburg, mevrouw Belt werd opge
nomen ln het St -Jozefpanljoen te
Goudr Daar ligt ook mevrouw Van
Veen. die een zware hersenschuddmg
beef; opgelopen De heer Van Veen
en zijn dochter konden na onderzoek
to het ziekenhuis tiaar huis terug ke
ren De auto werd totaal vernield
(Van een onzer v«rriaggevers>
De aanleg van de Rotterdamse me
tro blijkt en grote aantrekkinas-
kraeht op vreemdelingen Uit te oefe
nen Om nog' beter aan <«e vraag
naar voorlichting te wurmen voldoen,
wordt het voorlichting scebouwt
aan het Weena aanzienjyk uitge
breid. Er wordt bovendien «en folder
oor bereid en er miiim instructor*
fUtns worden vervaardigd van het
werk.
Vanmorgen la de heer A. Z. ta;
Puttershoek met zajn auto tegen e-o
vrarhtwaeeti «tebotst die tuis? het «er-
re! n van de suikerfabriek verliet
De heer die ln de richting Rot
terdam reed, merkte de vrach agro
niet op. By de botsing ontstond zeer
veel schade, maar persoonlijke on
gelukken deden zich niet voor
i
Degens d.>U-r *11
doodsgevaar, vryd en rat 2 7 3 15
uur
Parnate: Mande Ca tie dag 2 en
IS uur, rat en rani 4 li. 7 en
id uur
OrawmiMWiKek La tuf* Haven
Dl maanoag 1— «Ju donsaag *8
*30 «D T*J9 wuea»oa* 4»
donderdag PJO-DJO vtvaac •*!-
en l-a*> ia Terdag 9 3»-ra 30
gaMMttalaao mxna<« middst
130—430 dtoadagmiddaa 130—4
..enaa«.!ja>xi«sd t—vrycagmuluag
130-430 rrodagavooci
Or. Wtbo*!p«*a (9 .liaan d«z
1—4. dUMdag 1—430 aransdag aHeen
jeugd 3—4. v otwaeaenen 1-4 doodet
cag 9 30—U rrydag vo»*a»*r,en T-
eo s jeugd
«uot-sdag 1—4. w>»*
i en jeuga T—M alleen nu- j
aauerdag 1—4 volwaaeeurt 1
•a tmgs.
'lebled» weg 38- r nvdag 3—8
aliedo *u<eM«et»rQ vt 4» rut
wugd
of 40 jaar lid van de vaktxsnd waren. Het sax feevt In hel V»Ik*ge- j GOK or.dexgeoracht
bouw aan de Tuintaan. maar toch klonk de stem van dWrlifeb*
Muurder M. Hooge*»eger wat *"mber, wadat hij op het podium «!r»e
leden, de heren v d. Moot. Ahen en Meijdam, die daar namens all»
ROTTEHÖAM 30 januari 1964.
tVan frn onr#r vrnüafgfvrrs.*
i Hf*
i <->4irr Jf
a,< r-HAii
te** o\r'd*
e
J V* r* isav
^4 M
Twee arhelderm tyn denderdag-
nMktec btj de He-ion- en Awitne-
mint* Hit Waning aan de Nii -e-
bridvttrxat ln Rnllrrdam tetroffrn
dowe vallende betonbakken. i 1 »4 -• - c
i vu.-a -» w»"k»
De AS-'arSge ouwer H IV er* j
i rte .'4'4öe*'«-lla*' klaagde ver
i ln ryr riatat f'» 62-jarlfr be" we: -
j kei A van Du;.-, ul' de fu
eter pyn t:> ti «ader IVu.en
i werden ln t»e« Zulderzaekf: 1 uis be-
1 ItaRdeld
'roe r* z,4a rt
,e*»ei» a. <1 t
r- 1 ïa 4
J»! W—U '4
l e I re- II
•«•uw* menden mo-d- i ring
h. idt *e ha»« tav!
t 4- «iere mense i
l- ifT 1 Rl«e-
-c llw
e- fv'e c-JI!
Vu.vl u.t te
le-s vie f
.ro .14)
At «e 'I*
•-.*:) e :mc i en
t (e 1 ji.i e< n 4>'.
»n t We mir-
I -- r twparu e-
e«,e ta, -
ral worden ccTraatot
Aan <!e v isaf«'.as alhier werden van
IJ.-nulden en elders 250 klaren verw*
zeevis e.i KSO kg opa-nng aange-
*4«rrd De pryzeu waren
IV -wee tie ,4j baaae»- die <i**>r
een kraan omlang werden gehesen We - aan micklej
ri.elr". 'im de kabel brat ie»; ia-. 4i:
datb'ris -er de t. d uaartn
l.e- vtwr de torartvaei. moe g was
«en een a« i- e uifike. Maat f»4 ie n «wi
ye *1 ».U2 terug i I r' t,4--e ANMBer.
Men
e.'i-eeu4ri vsn de dagen da! we 1 n
*en «e'.vaariss'aat leien Ma»*
»e«(4U" a r..et verdee.d ro...'
he* traag -vuoen "iron L.. d 3 9*.J t
heb'*- «mar wieei- m asijr.dv-
*>rw.>a;vt4 be«a:.*tt,< tü.J-i 14'.
be ere". D.e lerfje'er.rroe»' 4*.---e
«vt. .»p —-uw» ...ke r. f -
j u -Wt i6*'f de o* «.kkelra 'i
pTk'.t .»b. d We z. n i.u to 4pmn: -
ijim <- «ni.sche r.-.exn rev.e.-.'v h. p
Na z n du k te hetoen n.'ce.pr >-
ken aa-s ai d.e -rouwe led»- w «-.-p I ln de Zomerv'raat in \1aardingen
ae it.,». iiu.i de a. "K'»te- 1 *P C"»'defda*midd»t de 10->axu<e
ti- <- us-" te' 1 !*t t f 8 U.t eer. s'eeg plotseling de rij-
't.e»i .4 i «4 aan voo.druhtsxuw hran op «onder op bet verkeer te
i_i4- Wr: mi der ta»** over II 1 rotten H;.t werd duor een auto aan-
er «t.i' d gereden en nvess met e»n k.eu>e
■an -»e:.«i-e- nv !.<*a!.lwor.d en waanwhyulyg een n«h-
hol midi 55- <3schol klem 53to
■whelris ctüld aO-54 kabel'auw gr
*0-58 kabeljauw rnidd 50—52, ka-
auw klcto 34— 57 makreel 20-28
Wyttog 27— 33. verve haring 2S-35
pc. kist Kuit m ".5-1 Oö. spiering
1.05 i 10 p Kg
iv £1 pe".«»1r
a U'rv
lala; zoude..
avoid
erugdenktn as' d'fe j 'e
»>et jwhttduuig naar he; Alge-
:i 2j.ete.jhub worden gebracht
De Schiedamse logies-arxntmnada-
,ze is hiennedc to oca ritua'te be-
land, die maat?.zr mm acrgvekkend
its te noemen, «fwa to heï verleden
ast aanbal hotelhodden ai ontoerrl-
kend orn de behoeft* vsa h« plaat-
eeiyk* bedriltsievea te dekken, de
»u;dige voorrientog «tutl La geen en
kels verhouding sneer io( de eisen
wWJlta* *'!.'gNjg 3
aaa ateLen. Het Is daa ook raak. «lit
a.>n die hierin) *yn betrokken rich
«irgruida; beraden ip moeelykhedeu
wo ui* de huidige impasse to gesra-
sen. aidua bet jaaroveraciU van de
Kamer van Koophandel voor de Be
neden-Maa? Wehswsar i* thans een
nieuw hotrl-eeaUvurani. Nieuwland
to aanbouw, doch act waaneer dit
lereedgekornen is. zal het tekort
niet zyn weggewerkt
O* d-rot asen <*r goed aan rich to
»ea.a«wen. dal 4* aanwecighevd van
-er hor*cabod»yv*n. -oc. d ia de
br'rore kiavro «xideriiivre con-
vurrenlt# U* gevtjlg ral Itohben. die
haar bedaame rrrined op het peil dee
bedrosung en accommodatie tn de
bedrijven zeker ral doen geklea.
Overigen* kan worden opgemerkt,
dat dc aehrodamae 'iorecabe*lry*en
byna aondee uitsondering gunstig*
rrr"...'.tjden over het afgelopen Ja
i&eidrn. «eo «toMakenMr» omzet-
vtygin» wet tn da mseato g*vallen
to cotaobatorva
t Met vreugde wordt gemwiraeoerd
dc- ittgcbrw&uacmiuc vai. het a.>5e«»«
SrhMumr «sowrwegwtattwa. die ta
bet afgeWpew .jaar ptaatavwnd. Niet
alhrow tv Nrhiedair. hieweede iwo.
tUn omvang en positie «raaribg.
•peuhaar gefes&ww rips* two» dew. le
vee»» Is thai»* de -'rog geéffesK; «is du
•tatkM» tn de toei weer als stop
plaat» to le whilrln «war de to-
ïemstiirsrir setorn. Gr ras Bask
van Holland naar Dsitoiaed to
Srandtnavto rijdea.
(Van era onzer verrikggevers
De 2«« jarig* Amsterdam»!' bar
keeper H. C. dl* onder tnvioed ver
keerde. is donderdag#vond to de Ka-
re! Doortnaavtraat !.n Rotterdam met
rijn perv>twfcs«*«l<o trontaal tegen eer.
bestelauto gefiots: Hij moest rito
rybew yx aan de politie afgeven en
werd 5n het hoofdbureau togeriotefi.
By het nemen vai de bocht var.
de Wet blaak naar «e K Doorman-
straat was zyn auto np de Itoker
weghelft trrechtgekome: De beJ'e.-
auto werd swaar beschadigd, de i*rr-
aorirnauto licht.
SMGD
REN
BURG
