Voorzitter jubilerend SVV:
KNVB is te eenzijdig in
fusievraasstuk
VREDEBREGT
Burgerlijke stand
Buffetjuffrouw of
leerling-buffetjuffrouw
KLËÜRMMERS en
ONGESCHOOLDE
WERKKRACHTEN
f
Roozenbeek
aan kop
Jaarverslag
ABVA: veel
actie in '63
Scheepsbotsing:
grote schade
enige JONGELUI
tot en met...
ir-'
Wachtverbod en
wegafsluiting
Auto's opengebroken
in Maar dingen
ASSISTENT v. d. beheerder
hoofdassistente typekamer
m*
ASSISTENT v. d. BEHEERDER
SGHIEDAMSE
ZAAIERTJES
't ls een zaak van goed bezten met 'n Dijkshoorn bril!
Vj-D
HET VRIJE VOLK ZATERDAG 9 MEI 1964
Mm
Bioscopen
voor Kolen
Boterstraat 64 tel. 68481
a rtifo rt
meubelen
WONINGINRICHTINGItaliaanse lire
gevraagd
BAR „LE PASSAGE"
Passage 9, Schiedam
Aanmelden 's middags na 3 uur, telef.
010-66047.
Kleurmaken in een verffabriek is interes
sant en gespecialiseerd werk. Indien u hier
voor belangstelling hebt, kom dan eens pra
ten over de opleiding in ons bedrijï tot
kleurmaker. Goede condities. Tevens kun
nen wij, wegens uitbreiding,
plaatsen. Wij bieden o.a.
gratis bedrijfskleding
reiskostenvergoeding
pensioenvoorziening
Aanmelden dagelijks van 9—5 uur bij de be
drijfsleiding.
VE RPF ABRIEKEN „VEVEO" N.V.
Willérnskade 7-17, Schiedam
GEVRAAGD:
voor administratief werk op ons zeer
modern en gezellig' kantoor.
N.V. Stoom- en Chemische Wasserij
NICO NUMAN Stadhouderslaan 1-9,
Schiedam.
KONINKLIJKE HOLLANDIA
IM
fa. de JAGER
Broersveld 105
SCHIEDAM lel.69703
Aüp>UN.IÖff
is ds uitgebreide kollektie damesmon
turen van Dijkshoorn. Modellen om
'gezien' te worden, aangepast aan
Uw charmeds ffnlshlng touch van
Uw tolletje.
Laat U bij de keuze van een bril advi
seren door de optlclën, die naast zijn
vskmanschap weet wat brillenmode is.
Ga naar Dijkshoorn en ontdek daar
hoe charmant een goedgekozen bril
U staat.
Komt U gerust mee, meneerl Ook
voor U is er het montuur dat past bij
Uw persoonlijkheid. Op alle monturen,
In elke prijsklasse, ontvangen zieken
fondsleden belangrijke kortingen.
*»Uf Dijkshoorn Mr. Opticiën
St. Llduinastraat t - Schiedam - Telefoon 67849
Vierambachtsstraat 73 - Rotterdam - Telefoon 33155
De stand na de vierde rondo om
het schaakkampioenschap van Schie
dam Is als volgt.:
Hoofdklasse: 1 P. P. Roozenbeek
3 uit 4, 2 en 3 A. Noordegntaf en J.
Stahlle 21: uit 4, 4 C. Vrijland 2 uit
3 en 1 afgebroken partij, 5-6 en 1 3.
v. d. Driessche, H. den Uyl en G. H.
Hermse 2 uit 4, 8 J. van Baarle lij
uit 4, 9 L. Reit-sma 1 uit 3 en 1 afge
broken partij. 10 J. de Bruin S uit 4.
Ie klasse: 1 C. K. Harmonny
uit 4, 2 en 3 N. v. Grevenbroek en J.
C. Hölzken 3 uit 4, 4 en 5 H. J. Hee
semans en H. Planken 2'- uit 4, 6 en
7 H. Bogers en A. A. v. Etten 2 uit 4.
8 J. v. Grootveld 1 uit 4, 9 W. de
Bruin uit 4, 10 H. W. Boele 0 uit 4.
2e klasse: 1 en 2 P. Wlilems ea G.
de Winter 4 uit 4, 3 S. Koster 3Vs
uit 4, 4 H. G. van Soest 3 uit 5, 5 Ch.
de Kievith 2 uit 4, 6 C. Groeneweg
1 'i uit 4, 7 en 8 A. J. M. Willemse
cn J. Piolet 1 uit 4, 9 C. v. d. Slot
1 uit 5.
De Franse rock- en r- .zanger
Johnny Hallday is als diens: nlichtige
onder de wapens gekomen. Hij dient
bij een regiment mariniers, dat in
de Westduïtse plaats Offenburg is
gelegerd. Normaal is de diensttijd
anderhalf jaar.
Op de Joto de nieuwe trainer van
SVV, Rinus Goossens flinks), voor
zitter M. Eising middenen Hans
Croon (rechts) die zijn junctie als
trainer bij SVV heeft neergelegd.
Monopole:
De wraak van de saraceen, vrijdag,
zaterdag 7, 7 en 9.15 uur; zondag 7
en 9.15 uur; maandag, dinsdag 2 en
8 uur; woensdag 8 uur.
Piefke. de schrikt van de com
pagnie. zondag, maandag 2 en 4.15
uur.
Robin Hood en zijn schelmen,
woensdag' matinee 2 uur.
Vrouwenarts dr. Bertram, zater
dagnacht 12 uur.
Tassage;
Zorro en de drie mustketlers, don
derdag 7 mei t.e.m. woe.isdag 13 mei,
zaterdag en zondag
2, 4.15, 7 en 9.15 uur; vrijdag, maan
dag t.eun. woensdag 2 en 8.15 uur.
VAiVUAAG
Aula Sted. Museum; Ver. Vrienden
van het Stedelijk Museum. Ned. Ka
merkoor. Concert 20.15 uur.
Arcade: CETA, Filmavond, 20.00
uur.
Ons Genoegen; FJG Soos Marim
ba: Dansavond 20.00 uur.
Musis Sacrum; P.V. Noordhoek;
Feestavond 20.00 uur.
Malson Tivoli: SJS Guiliaume,
dansavond 20.00 uur.
Bibliotheken
Gemeentebibliotheek Lange Haven
131 maandag 7—8 30 dinsdag 9 30—
4.30 eu 7 8 30 woensdag 9 30 4.30
donderdag 9 30 12 30 vrijdag 9 30—
4.30 en 7 -8 30 zaterdag 9 30—4 30
Lnrentzlaan 6: maandagmiddag
1.30:4,30 dinsdagmiddag 130430
woensdagavond 7—8 vrijdagmiddag
1.30 4 30 vrijdagavond 7B
Dr Wibautpleln 129 maandag
1—8 dinsdag 1-430 woensdag alleen
jeugd 24 vo!wassene.n 7 —9 donder
dag 9.30 12 vrijdag volwassenen 7—
9 eD 7--8 teugd
Leliesiraai: woensdag 14 vol
wassenen en jeugd 7 R 30 alleen vol
wassenen zaterdag 14 volwassenen
en leuaa
Sehledamseweg 26: dinsdag 28
alleen volwassenen vrijdag 25 vol
wassenen en Jeugd
(Van een onzer verslaggevers)
In Vlaardingen zijn ln de afgelo
pen nacht op verschillende plaatsen
auto's opengebroken, van de daders
ontbreekt nog elk spoor. In de Kui
perstraat zag de vrouw van een auto
bezitter twee jongelui bij de wagen
van haar man. Een van hen zat reeds
in de wagen.
Toen zij de vrouw, die hen wilde
vragen wat zij bij de auto deden, be
merkten, namen zij de vlucht. Uit
deze auto werd niets ontvreemd.
In de Hoflaan werd uit een bestel
auto een transistorradio weggenomen.
De Vlaardingse politie onderzoekt of
beide zaken iets met elkaar te maken
hebben.
tVan een onzer verslaggevers!
Met fn-ang van 15 mei geldt in
Vlaardingen voor de noordelijk weg
helft van de Kicvitlaan en de Lijs
terlaan cn voor de zuidelijke weg
helft van de Kwartellaan en Merel
laan een wachtverbod.
Op dezelfde datum zullen de Kie
vitlaan. en Lijsterlaan ln de richting
van de Burgemeester Verkadesingel
en de Merellaan en Kwartellaan in
de richting van de Van Linden van
den Heuvelsingel voor alle verkeer
worden afgesliten.
(Van onze sportmedewerker)
Bij SVV heeft men gisteravond en
tot diep in de nacht in Musis Sa
crum oudejaarsavond gevierd. Men
hield een feestelijke algemene ver
gadering in verband met het 60-jarig
bestaan van de rood-groene. Voor
zitter 31. Eising zei in zijn jaarrede,
dat SVV een brok geschiedenis heeft
geschreven in de annalen van het
Nederlandse voetbal.
„Hoewel wij vooruit moeten zien.
kijken jong en oud nog wel eens
graag terug naar onze kampioens
jaren, zo zei de heer Eising. Het
deed hem dan ook genoegen het bij
na complete kampioenselftal uit die
tijd welkom te heten.
Hij releveerde in kort bestek de
geschiedenis van SVV maar vergat
ook niet een blik naar de toekomst
te werpen.
Over de fusie sprekend zei Eising,
dat er niet alleen in de tweede-di
visieclubs zijn die voor zo'n fusie in
aanmerking komen» maar ook In ho
gere afdelingen. De KNVB bekijkt
de zaak van de fusies te eenzijdig,
vond hij. „Wij mogen niet blind
zijn voor een fusie aan de top met
daarbij een autonoom bestaan van
Hermes en SVV." zo sprak hij.
„Op steun van gemeente en indu
strie behoeven wij niet te rekenen,,
ais er geen gezamenlijk optreden is.
Dit is een overweging meer dan
waard. Het publiek vraagt naar re
sultaten en goed voetbal. Vele en
moeilijke beslissingen wachten ons
nog in de toekomst."
Hierna kreeg Leo Hord de gele
genheid iets van zijn loopbaan te
vertellen en ging Herben Joeks
enkele liedjes zingen. Namens de
gehele SVV-famiiie. zowel leden als
donateurs, overhandigde Leen de
Bruin het bestuur een bedrag van
1200.- om er de aankleding van het
nieuwe home op Harga. mee te be
kostigen.
Ten slotte werd de oude trainer
Hans Kroon uitgeluid en de nieuwe
trainer Rinus Goosens binnenge-
(Van een onzer verslaggevers)
Twee elementen hebben in 1963
voor de vakbeweging en daar
mede ook voor de Algemene Bond
van Ambtenaren een overwegen
de rol gespeeld: in de eerste
plaats de loonontwikkeling, die
niemand in die mate had kunnen
voorspellen toen 1963 begon en in
de tweede plaats de bijna syste
matische kritiek op de vakbewe
ging, die veel leek op een stelsel
matige campagne tegen de vak
beweging.
Op loongebied stelde de vakbewe
ging hoge eisen en zij nam daarbij
allerlei risico's. Op de kritiek van
professoren, die scherpe aanvallen
op de vakbeweging richtten, daarin
gesteund door een aantal sociologen,
in hoofdzaak katholieke geestelijken,
die het beter bedoelden, heeft de vak
beweging scherp gereageerd.
Dat vindt men in het zojuist ver
schenen jaarverslag van de afdeling
Rotterdam van de ABVA, die er bij
zonder goed voorstaat.
In Rotterdam vervult ze een zeer
belangrijke rol in het gemeentelijk
bestel, waar het gaat om de sociale
positie van de ambtenaar.
Het zeer uitvoerige verslag gaat I
na. wat. er allemaal in 1963 ts gedaan
cn wat er is bereikt. Dat is niet wei
nig. Het is teveel om op te noemen,
ook omdat het hier niet alleen om al
gemene maatregelen voor het over
heidspersoneel gaat, maar eveneens,
omdat dit overheidspersoneel in zo
Advertentie I.M.
NU
VOORJAARS-
PRIJZEN
P Goddljn 21 en J A de.Goey 23;
talloze groepen ls onderverdeeld, die
elk voor zich de aandacht en actlvi- jr; P Haak 50 jr en H G Muller
teit van de vakbeweging opeisten, 42 jr; W F A Holste? 27 jr en H
dat aan een opsomming van wat er Hoogeveen 19 jr; H Jansen 48 jr en
gedaan en bereikt is, niet valt te be- M C E van der Waal 26 Jr; P van
g innen. der Landen 26 jr en N L Carrière
Aan de heer J. M. van Poelje, die 25 jr; J Prins 60 jr en J Verschoor
jarenlang de afdeling Rotterdam van 53 jr; J Rosbergen 42 jr en G T
df ABVA met grote bekwaamheid Windhorst 44 jr; C P Schippers 42
haald. Uiteraard onder veel woor- ?-is voorzitter heeft geleld, herinnert jr en P Schaf er, 39 jr; P H A van
den van dank en van welkom. oet jaarverslag met waardering. der Velden 22 jr en C M J Swartjes
Tot laat in de nacht bleef men ~Un opvolger werd de heer J. de 23 jr; J A Verhoef 18 jr en M P
nog gezellig bij elkaar. Jong. van smaalen 21 jr; J de Visser 20
Deze heeft lange tijd met de afde- jr en CJP Verdugt 19 jr; C C de
lingssecretans de heer J. van der vries 32 jr en I H Mahler 22 jr; O
Scheur het veelomvattende werk voor Blok 32 jr en W H van der Tas 25
de ABVA moeten verrichten, totdat jr; DA Boonstra 34 jr en P Mul-
op 1 juni de heer J. Hoek van Dijk der 30 jr; J van Brenkelen 25 jr en
als secretaris optrad en daarmede j b Abbink 21 jr; H L Dekker 27 jr
een regelmatiger verdeling van werk- en H M G Heemskerk 32 jr; W
zaamheden kon plaatsvinden. Entrop 22 jr en M W S Kraaijeveld
r, .i v. a 25 jr; W M Fischer 33 jr en W W
,®at .a'Ie? ,h*eft ABV A-Rotter- Hameetman 24 jr: P H van Gend
ttn lédenwhist v^TwTe boenen 27 jr en M F B Verkaaik 27 jr; P J
geheel, ten behoeve van alle leden enI DÜIVENN1EUWS
ten behoeve van de mensen, die ln
verschillende takken van gemeente- SCHIEDAM, Uitslag SCV de
(Van een onzer verslaggevers)
Vannacht omstreeks drie uur is de
ruim 21.000 ton metende Engelse tan
ker Varicella tussen de Eerste en
Tweede Petroleumhaven in botsing
gekomen met het Duitse motorschip
Niedersaksen. Beide schepen liepen
vrij enstige schade op. Persoonlijke
ongelukken deden zich niet voor.
De Varicella, geladen* met 32.000
ton olie. werd door zes sleepboten
naar de Tweede Petroleumhaven ge
trokken, de Duitser, met 4400 ton
stukgoed aan boord, kwam van de
Schiehaven en was op weg naar zee.
Door een misverstand weken beide
schepen uit naar de zuidelijke oever
en kwamen daar in botsing.
De voorsteven van de Varicella
werd aan stuurboord over een stuk
van tien bij een meter ingedeukt, het
dek bolde op en de verschansing
raakte ontzet. De spelers hebben de
tanker ln de Tweede Petroleumhaven
afgemeerd.
dienst en van belastingdiensten werk- Postduif, wedvlucht; Duffel, afstand
zaara zijn, te verrichten. Daarbij
heeft de grote kern van vertrouwens
mannen een belangrijke rol gespeeld
en voor dat alles is de verslaggever,
de heer Hoek van Dijk, de medewer
kers ten zeerste dankbaar.
91 km. Deelname 369 duiven. Ge
lost: 7 mei 1984 om 7,30 uur.
Eerste duif. 8.19.01 en' de laatste
prijsduif; 8.26.03 uur.
A. Brökling 1; C. v. d. Grijp 2;
A. Brouns Co 3, 17; A. v, d.
Grijp 4, 15, 26; A, Boes 5, 9. 10, 18;
O. Bolkenbaas 6; A. Hersbach 7; F.
Een rechter In New York heeft I ®y^f"bh°fo. t' vt/ia?' TrvM-' A
instructie gegeven, het negerlid van X' g v;| Crama 14,
het Huis van Afgevaardigden Adam j wi en
Clayton Powell te arresteren, zodra Middendorp 20.
het congres op reces is gegaan. Po-
well zou in gebreke zt)n.gebleven.een W lSSELlv()EK??EN
schadevergoeding van 46.599. dollar
(by'na 170.00 gulden) te betalen' we- Engels pond
gens het belasteren van een weduwe Amerik. Dollar
uit Harlem. I Franse frank
TT», .Belgische frank
Advertentie I.M. Zwitserse frank
Zweedse kroon
aaafssaaakv Duitse mark
iiffiSSSHsSSsSf 19 l Deense kroon
Noorse kroon
Canada
Oostenr, schilling
Escudo's
BROERSVESI 64-66
10,111 —10.12
3,61 A3.61A
73,73 —73,78
7,26 7,264
83.741 83,7Sè
70,31 —70.36
90,901 —90.951
52,33 —52,38
50.56 —50,61
3.344 3,34?
57.821 —57,871
13,981 —13.991
12,61 —12,621
H Gommans 30 jr m C U L v*n
der Tuljn 28 jr; H H Herbonnet 24
jr en H Janzee 23 jr; C Klootwijk
20 Jf en J F Das 18 jr; C van der
Linden 25 jr en L W Lemson 20 Jr-
F C Seij 20 Jr en M W Aiblsus 19
jr; C A P Sitton 22 jr en W M Ver-
heij 22 jr; A Stok 24 Jr en A L Win
ter 28 jr; A P Teeuw 18 jr en O T
Lissenberg 20 jr; J J J van Vliet
22 jr en T H H Meijer 22 jr; W de
Vogel 29 jr en E Ouwens 19 jr; E
de Winter 20 jr en 8 A d« Wit 13
jr;.
Getrouwd; M Smit 22 jr en M C
J KIoos 17 jr: J Dupuis 31 jr tn
J W Laurier 27 ,ir; A G van He-
mert 27 jr en N M Scheepmaker 25
jr; A J L van der Linde 22 jr en
M H Hehemaon 21 jr; J H Piekt
30 Jr en R M Burg 22 jr; P Spuij
25 jr en M Braams 24 jr; W WEc-
geman 21 jr en P M C van As 22
jr; F. Broertjes 24 Jr en H C Wig
mans 19 jr; W van der Twee! 34 jr
en M M W den Besten 20 jr; A de
Beer 28 jr en J B I j van den
Berg 22 jr; B van Dooren 23 Jr en
A H Groenendaa! 22 jr; J G Gouwe
leeuw 22 jr en I C Roodbol 18 jr; C
Linders 27 jr en A C Oosterman 24
jr; D J Schruijer 33 jr en S E
Kerkhof 19 Jr; S J Poot 21 jr en
M J Robberegt 19 jr; J Batenburg
24 jr en S P Schouten 24 jr; H
Sonneveld 23 jr en M de Jong 23
23 jr; AH W Frieds 30 jr en M T
van Vliet 26 jr; B P Dolleman 22
jr en M L M van der Laar 21 jr;
W Overheul 33 jr en W M Kesteloo
26 jr.
Geboren: Theodoor C z v A G H
C Simons en G H Bor; Hermanns
z v j van Dijk en ,C J Roepman;
Frans z y M J van Dommel? en 3
de Bruijn: Ellen d v J AC van der
Horst en.E de Ligt; Arnold z v W
Bouman en C van Meurs; Dortnda
M d v J Vink en C F A van Dun;
Lambertus M z v L P M Bevers en
H K Lansink; Martina F d v H
Weenig en A M Fllerraan; Harry i
v K M Christiansen en A M A Wig-
mans,
Overleden: M W Boel 77 jr. wedu
we van C T Leenders; J "W Posthu-
nu 63 jr. A M Quartel 45 jr echtg
van P Verkade.
DE VOLKSBOND vraagt voor zijn kantine WERF
GUSTO, Maasdijk 5, Schiedam
EEN NETTE ACTIEVE
Sollicitaties bij de beheerder van bovenvermelde
kantine of bij de Volksbond, Oppert 21, Rotterdam.
Telefoon 11 75 75.
Fabrieken van Mefkprodukten en Voedingsmiddelen n.v.
Over enkele maanden zal wegens huwelijk de
hoofdassistente van de typekamer onze dienst
verlaten.
Ter vervanging zoeken wij een andere
Tot haar taak behoort o.m.
het uittypen van In verschillende talen
geschreven brieven, verslagen e.d.
bij afwezigheid van de vrouwelijke chef, het
verdelen van en het toezicht houden op
de werkzaamheden op de typekamer.
Vereisten zijn:
tenminste MULO-opleiding;
diploma Engelse handelscorrespondentie;
leeftijd tussen 20 en 25 jaar;
kantoorervaring.
Bij voorkeur ongehuwd.
Schriftelijke sollicitaties te richten aan afdeling
Personeelszaken, Oosthavenkade42, Vlaardingen.
Telefoon 2941.
DE VOLKSBOND vraagt voor zijn kantine
Scheepabouwmij. „NIEUWE WATERWEG".
Nieuwe Waterwegstraat 1 - Schiedam
EEN NETTE ACTIEVE
ca. 18» tot 22 jaar.
Sollicitaties bij de beheerder van bovenvermelde
kantine of bi) de Volksbond; Oppert 21, Rotterdam
Telefoon ij 75 75.
1 TELEFOON'62238.
WERKSTER gevraagd voor
de ochtenduren. Café Cen
trum West. P. v. tl. Water,
Hoek Vlaardingerdijk-Rem-
bratidtlaan. Tel. 69648.
Kapsalon Heiene. de salon
voor de betere PERMANENT
stroomloos voor ieder naar
geschikt f 7.50 Heiene tiede
permanent, de meest ideale
natuurlijke permanent f 10
Gratis halen en brengen per
luxe auto voor permanent
Kapsalon Hèlene, Rem-
brandtlaan 22. Schiedam tel
67170
t 1.00 reductie op deze adv
Alles op senmakeuiKt oeta-
llng vanaf 1.— per week
GOtsmCRKNHANIJEl 8a A
Sohilperoord <fe Zn. Tula-
(aan 40 Schiedam
Zoekt U een MONDORGEL,
gitaar of slagwerk, v Krog-
t«m levert uw merk Rotter
damsedfjk 148 Te! 67026
Zoekt U TROMPET, sak of
klarinet? v. Krogten heeft
het. Rotterdamsedljk 148
Tel 67026
Voor wit-, schilder- en BE-
HANGERSWERK ts het ver
trouwdste en voordeligste
adres toch altijd G J J
Ponjé, Schaperlaan 61, tel
64019
Voor uw PASFOTO'S na
tuurlijk naar Fotohandel
K r Vuurcn. floogstr 108
Schiedam In spoedgevallen
desgewenst in 1 uur 'klaar
