Pas op voor
valse Halsen
Ook vervalsingen
hebben kwaliteit
WASMACHINES
Joop van Mee1 wint
EMS-cultuurprijs '64
Gegijzelde dient
klacht in tegen
curator
OESO adviseert:
„Beperk toeneming
van consumptie
NIEUW
'Status vaïi aaiuiemer
moet beter worden
I DRUM
STEEDS MEER MANSE
ri s»(
HALF ZWAAR -
H£EL
'mi
Nog geen vonnis
in moordzaak-
rijwielstalling
zó gezond
1 FF
h«rV'aaeblad?o
Terug gegeven
goed gedijt
ook al niet
Tilburg>e balen
branden nog
Automobilist
11a frontale
botsing gedood
NU met nóg
Prins Maurits-
medaille voor
It.-koL Spits
Kind verdrinkt
m j
jm
C jfJ
heer H. P. Baard, directeur van het Frans Halsmuseum te
IY hut' l i?em gei00nd schilderiJ te herkennen als een 'ver
rukkelijk werk' van Frans Hals. Er bestond voor hem naar het
schijnt, geen twijfel. Hier kwam volkomen onv, acht een on
bekend werk van de zeventiende-eeuwse meester aan het ücht
Dubbel voorzichtig
CttiBMF
Tien maanden voor
lotto-zwendelaar
Twijfelachtig argument
I.
55
Leven en dooel
Justitie onderzoekt
zaak Helderse reetor
Eindexa men werk
i< tereelit
s.
30 ct
zó lekker
meer hazelnoten
m
f K
%*F!
4
HOOFDPRIJS IOOOoid/
5§P
l.25]
ANWB-i>proeptiieii5t
v r> a k -
HET VRIJE VOLK DHfSDAO 28 MEI 1964
(Van onze kunstredactie
No heeft de historie ons geleerd, dat n»n m»< w
deskundigen «U do beer Baard, eer, beetje eoorskhUc
Hals is een van de meest vervalste schilders ter «»~u r. V*1"
op de grote Frans Ha Istenloon,telling va„ isjj een groot aantol vM^Ha"
sen hing. daarover rijn de mensen van het vak kttrnvri»
voigens ae onae» zoe*ingen tan q*
FAUlivA 3
Advertentie IJM.
en centrifuges alle
bekende fabrikaten
4*** "F T Ie Middellandstraat 72
y I J |„JI j JL Telefoon 30340 - 37434
heer I M i an Dantzig (de enige
d.e een we ense h a p pelij ke methode
h n on'v, kkeld om in de schilder
ij in*t echt van onecht te onderschei
en1 naren daar van de 116 geëxpo-
seeide schilderijen slechts 33 van de
hnc van Ha s Ooit in 1962 va-
T"n not een aantal stukken aanme
ng die ten onrechte de naam van
de meester voerden, al had zich tn
25 jaar een optn'erkelijke zuivering
voltrokken die Van Dantzig in het
gelijk stelde
M var nog -iltijd hangt tn Indiana-
poiis een Zelfportret van Hals, dat
irir waarschijnlijk een handige ver
vaging is. Nog altijd zijn er Vissers
jongens en Vissersmeisjés in omloop,
die «iet in de aeventiende eeuw tn
Hiirlem. maar omstreeks 1850 In En
ge! md »nn vervaardigd
Nog altijd worden ons min of
m-er vaardige kopteen al* echte wer
ken van de meester voorgehouden.
Onder deze omstandigheden moet
men. bij de ontdekking van een tot
dusver onbekende Hals. dubbel voor-
zch'ig zijn Voor twee tientjes. 20
sorts oils tneegedeeid. heeft het Rus-
s -che echtpaar Hot.now op een vei-
Advertentit IM.
- 121.-
CGLQxA
t« vns
(Van een or,7»r verslaggevers»
De Maast.ich'sc rechtbank lieert
r-aauaag de der;.gjange V M uit
Hcc, -stede iu.,lu. ae e-s veroor-
d«i> d ïwt u»n maanden gevar.gen.a-
ST-t| I aarvau d.ie voorwaardelijk met
c~" aar proeftijd er. reclassering»-
t 'êt ch'
De tr.ar. s*v nd veertien dagen gele
den terecir ndat hn als 30midde
laar an de Duitse Nord West Lotto
1- 1.63 g» d verduisterde san vele
Node-and*e g*>xkers die via hem
c-enamtn aan de lotto De verdach
te tji-ns a.tm.ntstratie geheel m de
k-oc. nas gewaagt maakt? nch bo-
t rd't*c u.d g aan oplichting van
c u.-,.jtn Nederlanders, toen hll de
c-e a •eiormoS eren ze'f van vatse
s'empeis grig v •«•mm orr. ze daarna
aan oe dee.reme-s terug te zenden,
lerlij, hij zelf het geld opstreek
Inig m de provincie een sehildenj
gekocht, dat nu al voor twee mil
joen is verzekerd.
Laten wij direct toegeven, dat de
kwaliteit van dit doek duidelijk be
ter is dan laten we zeggen het por
tret van Herman 1, angellus, ons nog
op de tentoonstelling van 1962 ais
een echte Hals gepresenteerd, maar
steliig een vervalsing
Het nieuw-ontdekte portret, dat
nu m het museum hangt met het
bordje 'bruikleen uit particulier be
nt,* ïoont ons een imponerende heer
met een licht hooghartige oogopslag
en een zuinig toegeknepen mond Een
typische regent, zou men zeggen
De manier van schilderen, het
•handschrift' soa Is dat heet, heeft
onmiskenbaar de allure van Frans
Hals en de heer Baard heeft opge
merkt. 'dat geen andere schilder het
zo had kunnen nabootsen
Met alle waardering voor de auto
riteit van de heer Baard achten wjj
dit een twijfelachtig argument. Het
doe denken aan een bewijs uit het
ongerijmde er 13 geen enkele schil
der te- wereld die het so zou kun
nen. dus is het een echte Hals
Maar hoe wéét de heer Baard
dit5 Het 'handschrift' van Frans
Hals is in het verleden heeel knap ge
ïmiteerd en nu denken wij nog niet
eens aan *un vervalsen;, maar ook
aan een bona fide schilder ais Piet
van der Hem. De zwierige, naar het
Impressionisme neigende schilder-
trant van Hals is voor een bekwasm
schilder, die zich daar speciaal op
toelegt, «cel degeüjk na te bootsen.
In enkele gevallen Is dit so bedrieg
lijk gedaan denk aan het aelfpro-
tret uit Indianapolis dat er nog
altijd eer» tneningsverwchtl bestaat
over de echtheid.
Redenerend m de trant vaa de
heer Bvart zouder; wij het voorzich
tiger zo willen stellen: het nu ont
dekte rerk st> knapper dan menige
tok nu toe ontdekte vervalsing. Maar
ook dit is nog geen garantie voor de
echtheid Immers men mag verwach
ten dat de techniek der vervalsin
gen nch, naarmate er meer vervalsin
gen worden ontdekt, zal toespitsen,
verfijnen. Er wordt van een verval
ser anno 1964 beeï wat mter geëist
dan honderd Jaar jeleden Ooi ver-
vaisingen worden hoe wonderlijk het
klinkt kwahteitsprodukten.
Is het doek van bet echtpaar Ho-
tmovr echt of vals? Dat is een vraag
waar wij niet «raag antwoord op zon
den geven Maar wei wiL'en vrij *!)-
»m op enkele omstandigheden, dia
maken dat hier een diepgaand onder
zoek coötg is. dieper gaaad dan bei
'bloie oog' van d« heer Baard.
v».Nieren amveeiue op schiphol 11 e z.uulalix&wivst* zen.,.- .Ae owveii. zat in «ru» una opireaeu voor
radio en televisie. Op het platform werd zij welkom geheten door haar dirigent (met Znidafrikaanse ervaring)
Jos Cleber.
Vat: een onzer verslaggevers!
Tn er inwoners tan Vento,
ie 26-janije Af ran S en de
tS-jange H ran L. hadden uit
ten Duitse wagen allerlei goe
deren gestolen Ook hadden zxy
ten porteiemlle daaruit mee
genomen
Toer, zn ae inhoud van de
portefeuille thuis controleer
den nel de buit nogal tegen.
Slechts het paspoort van de
eigenaar zat erin. Omdat zij
daarmee niets konden doen,
besloot de jongste het veer
terug te leggen
Nauwelijks was de knaap
tceer thuis of de politie belde
aan De jongeman bekende
meteen, maar begreep aller
minst hoe Ae politie hem zo
snel op het spoor was geko
men De politie loei
Toen hij de portefeuille irr-
lïisselde had hij bij tergi'sing
ztjn eigen portefeuille "tn de
auto gelegd, compleet met
adres en bescheiden
Radio-Sanaa heeft maandag ge
meld. dat in Jemen een "spionage- en
sabotage'-groep is opgerold, die voor
de Britse autoriteiten m Aden en de
verdreven Imam van Jemen, weekte.
(Van een onzer verslaggevers»
De heer P. Haak te Breda, die vrfl-
dag weed vrijgelaten, nadat hi) elf
dagen wegens schalden In charting
beeft gezeten In het huis van bewa
ring te Breda, «al een klacht Indie
nen tegen de wijze waarop de rarator,
nr. O. A. C. Verpaalen. xjjn «aak
heeft behandeld.
Hij zal dit doen op grond van het
feit dat gijzeling werd gelast, omdat
hu zich volgens de curator buiten de
stad had begeven, hetgeen h«n met
was toegestaan. De beer Haak ont
kent echter ten stelligste, dat hij bui
ten de stad is geweest en aegt dit ook
te kunnen bewijzen
Op 11 rad werd de heer Haak van
huis gehaald, omdat, zoals hem werd
meegedeeld, de rech ter-commissaris
hen-, wenst* te spreken Mij werd
echter direct in de cel opgesloten. De
volgende dag ontving hij in de cel
een brief, waann hem werd meege
deeld. dat hp m gzjzelina was
Van «en onzer verslaggevers»
Nog alt.jd zijn brandweerlieden vaa
-bedrijf van de TKT m Tilburg
b*r.g mr- het blussen vso 1400 haler
ruwe vette cstoen die zondagmidda*
»r, nrand raakten
Het vujr heeft zich diep m de ba
len genesteld ei teikens opnieuw
n ringen vuurtongen te voorschijn,
lervhi .ende brandweerlieden a»n
t«aa.f uur onafgebroken op de plaats
"tr. f.' .I'S.erïwvt x£- is eer.
eg-na..-: v. ingesteld voor het na-
fissen Men tracht de losgebrand*
tn u,t te kammen otn to de vuur-
taarden tn het hart te treffen.
«Van gee octrr v
De 45- .irg* fabrikant A O
w.t Haar em 1» gistermorgen om aM
U-r p de pro\ tr ciaievrwg Aalsmasr-
C.thom froota*! tegeo een tmak
ma» opiesgi-r enredei. TiNleos he*
virroer ras- due MarjsetichUng s»
Haar.f u K de man overleden
De he»v M*« kwam mt de ridttiag
Aalwnev- t'it ae richting Dit-
h"-*-n nadert» eer. 'r«ick t-et opleg-
r>- die ern aai, de rechters!ide van
»u «>r«-*i)fie»rae penmeenen-
- - 'O paa««*eide De truck kwam
ewdevr op het Lr kar weggedeelte
nund» de auto van de heer M'
D» pervrmenauto werd totaal vwr-
r d De inocbank va» de aa<o
|tor de lu-ówrun gedrukt
De man op het portret rertoonl
wei aatoritcip maar weinig indi-
vidualiteit. Hij beeft niet hei 'leven
de. spontane, dat wj van Bad bea
te portTetten kennen. De val van
da schaduw over bet gsaicht fa. voor.
«J als men het doek op een afstand
besiet. aarzelend, nm isregtuoat. mei
met eén «waai op bet doek gewor
pen. walt vaak b|j Hals. Het «ba
deze details, nauwkeurig met de con
ceptie samenhangend, die de waar
de van een pannt bepalen.
Dit portret lbkt een "grootste ge
mene ifeler' •ran eeo aantal anders
portretten Ala men aan een verval-
wr opdracht zo«2 geven een valss
Halt te schilderen, sou hij het waar-
achjjnhjk «6 doen. Hu had er vrijwel
geen fantaste voor nodig, hp kon
vraat!» op een hei* reek» gelijksoor
tige portretten.
ty Het verhaal over de herkoms'
la te mooi 001 waar te ztjn. Voer
•wee ent jet op een vefl.Bg a d*
proTincie'» So so En welke telling
su dal c*a Op ds» vraag Mja
de Beer en mevrouw Hotinow tot dus
ver fc* antwoord achukü» gebleven.
tja het werkelijk ten isleteie vei
ling in ée provincie' was. dan sou
er rvn enkce reden tlpi die veiling
te v»rvwijgen Masr is het we', so*
Oude whiidsrben. ook al de «i*k*r
n.f. oekend. tulen op v-Uiagen ai-
tijd a»" pntren van f 400/MO. Be
ker meer dan (wee uen'jes'
Van onze sociaal-economische redactie»
Een aanmoedigen van de overheids -en particuliere investeringen 1
zou, «anten met een beperking van de toeneming van de consumptie,
de Nederlandse economie in staat stellen haar groei te hervatten en
haar internationale concurrentiepositie te handhaven. Maar zon
beperking van de consumptieve vraag zou. onder de huidige om
standigheden. moeilijk kunnen worden verwezenlijkt.
omdat hil buiten de stad sou sijn ge-
weeft De heer Haak vroeg om een
onderhoud met de rechter -eommi;v-t-
rte en op 15 mei werd hj| voorgeleid
in raadkamer,
HSer vrrrd hep aid as d* haar
Haak leegeveegO, dat me» tien
dagen lang «ar en nacht naar hem
M geioeht. Teen de heer Haak dit
wilds weerleg gen, werd hem meege
deeld. dat ?4jn versoek «m nrrij-
beidasteUing werd afgewezen. Be cu
rator. mr, t'erpaalen, voegde hie* nog
aan toe, dat de «aak nog niet rond
waz. zodat zjjn gevangenhouding neg
wel even kan duren.
Op 23 mei kreeg de heer Haak hek
bericht dat hij werd •rrpgeUtee. oen
dat so stond het in de brief
'er geen aanleiding meer -w» te vre
ten. dat hij in den vervolge de stad
zou verlaten.'
De elf dagen in de cel noemde du
heer Haak verschrikkelijk' Hij sa al
die tijd niet in de gelegenheid ge
weest een bud te nemen en ai! kweg
wel eten. maar oen lepel of vork had
hij d« eerste vijf dagen met gehad.
Hij mocht slechts een maal per week
bezoek ontvangen.
iVan een onzer verslaggevers»
I>e EM S -cuItuurprU* 1964 voer de
ehUderkunM l« gewonnen door de
11-jarige Joop van Meel uit ftottev-
"lam. Hij kreeg deze Prijs <ln prin
cipe een beun voor een studiereis
van een jaar in Frankrijk ter «ara-ar-
ile mn 10,000) voor zijn totale
oeuvre.
Uit de ingezonden werken van 80
Nederlandse schilders onder de 30
jaar »rden van zes schilders schil
derijen uitgezocht dl* 'n aanmerking
««amen voor een expositie in het
Kurhaus Het zyn werken van Bonles
jvc Broek, E Ebbtn. A C. Klop,
j v Meel en G Verdijk
üe jury had welnlsr moeite om
eensgezind Joop van Meet aan te
a ijzen als prijsw lnnaar'. aldus prof
dr H L C Jaffé bij de britendm»-
king "Van Meel schildert figuur-
composities van groot formaat Het
monumentale en het expressieve van
zijn ssestalten zou men haast Mlchel-
jyagefesk willen noemen.
De kersverse prijswinnaar werd bi
1939 In Veenendaal geboren. Na
mulo en Academie voor Beeldende
Kunsten In Rotterdam maakte s*U
rebett naar New York en Mexico.
Hij kreeg de Drempelprijs van Kot-
terdam en rennul wa koulnkUjke
subsidie.
De thema's van zijn schilderijen
massabegrafenissen. kruisln«?n
etc vindt de kunstenaar door zijn
grote belangstelling bijna geobse
deerdheid voor leven en dood. Hij
verklaarde steeds fwu -tief te wer
ken. hoewel hil zeker niet tegen ab
stracte kunst is.
Met de reisbeurs «ril hij to Pari!*
gaan werken, hoewel hij liever na
een kort verblijf in Parijs met de
rent va» de prijs terug zou gaan om
in zün nieuw Rotterdamse -Meier te
werken Sr .erd hem verzekerd dat
een dergelijke oplossing te realise
ren aou zijn.
JOOP VAN' MEEL
(Van een onzer verslaggevers»
De officier van Justitie bij de
mhtbank in Alkmaar, jhr. mr. A.
Reigersman, beeft een ondersoek zo
last naar de gang van zaken, bij liet
eindexamen ran het gemeentelijk
lyceum in Oen Heider. Zoals «rij heb
ben gemeld, hebben enige leraren
van het lyceum de reetor beticht ran
fraude met het examenwerk van rijn
dochter.
Hij «ou haar tn zijn eigen kamer
op school de gelegenheid hebben ge
geven schriftelijke examenopgaven
Engels opnieuw te maken De rector
ontkent dit. De recherche m Den
Helder onderzoekt thans of hfer een
poging tot oplichting of valsheid m
geschrifte in het geding is.
Advertentie LM.
Dsi wordt opgemerkt in «ec eco-
nomiach overzicht ov» Nederland.
sat i» opgesteld door de Organisatie
i voor Economise he Samen werking en
'Ontwikkeling OESOi Dit jaarlijkse
rapport stelt de vraag of de huidige
pogmg de investeringen te beper
ken. gepaard gaande an een strin
gentere controle op particuliere kre
diet verlening ea he» afschaffen van
fiscale stimulansen voor de inveate-
rtrscff. Se boö al te- ts^wTitev. »w-
Een tas
Het schilderij bi door de rnuaura-
teur 8 Uiddrihoek «chocefe-
maakt. Vraag, boe sag het eratt «odr
de achoozimMk' Wm bet dlMdasdg
«wgeschüderd. dat het niet meer
ate «en Hais 'of *rif ala een «e-
•■«itleode-eeuw* echfldeetj» waa te
bei kennen''
Het K «ere» wi) weien, nog ale*
voorgekomen dat een vurvaiesng werd
aangeboden met «en opeetleiske
overschOdering Maar oef d* aard
van d>» oewvch idering v - «ij wet
ngrlicbt. Boewoaien m- -n «e re
kening me* bbuden c* *v rafflae-
men, VSK h»t verea de 'ne
neemt, zelfs 11* een mat* die eeo ge
woon mene niet *oot moetij* ui
houden
Waarmee maar geeagd wil jgfn.
dat een hogw* niet o«wr éri» nacht
moet gaan Hetgeen koper» overigens
maar Mi&tsdeen-
BILTHO N iANP»
met cu x.imenwerk
Gncks. cl» e» n leraar aan net g>m-
nasium san de werkplaats kincierge-
meersschap Bilthoven gistrrmotrcn
had verloren, toen hij per bromfiets
op weg was van Kortenhcef naar
schooi, is smiddags gevonden door
»en Jongen tan een <a«r of 14 die
Sn een hou'fabriek werkt Hij heeft
de tas aan de directeur van het be-
dryf overhandigd en deze heeft liem
aan de leraar teruggebracht Deze
zal de eerlijke vinder nog een belo
ning geven
mindering van de invrowruigsiust.
met ml acoent ueren
De afnemeade mveubenngsneiging
wordt «erwacht in verbond met de
grote loonsverhogingea. die de moge
lijkheden tot «elffinanciering der be
drijven zal aan'asten De OESO heef:
de indruk, dat alleen een snellere
modernisering van het pcodukue-
appsriu,. dr Nederlandse tzvdus'rte in
va« zal stellen de hogere produku-
'iim. fcc l-i-.e-.acn. «fee aoodUfcoripk ss
ter - «itspariniiig var» de arbeids
markt.
Toetolffn
De ©E6Ö twijfelt er niet aan. dat
h Nederlandse *M>npeil lager waa
dan dal van andere huiden. De
(wiiuplwlf verliep gemakkelijker
dank sfe hei in 1963 Ingevoerde **-
Latun eu,»teein van tooapoilUek. Overigena
zal, so legt be! rapport. «Ie komende
tijd de toetssteen tjjn voor het wel-
«sagen van de Nederlandse ioonpott-
1 Uek De houdtng van werkgevers en
werknemers «al hiervoor «rsHssend
zjjn en dr hoop wordt ultgeaprok*».
dat ili matiging sullen betrachten
wanneer de -eonomlsche aitaatte te
j snel verslechtert, aldus de OESO.
(Van een onzer sr'rj'_sgevers»
De rechtbank in Rotterdsnt heeft
vanmorgen nog geen uitspraak ge
daan in de zaak tegen de Ï9-Jartge
kappersbediende J. K. uit Sche-
veningrn. die heeft bekend in 4»
vroege mrrgenuren van de 7e met
1963 de 53-jange ongehuwde J. Tb.
Ludewigs In een rij* Iet*tailing aan
de Van dec Hoonaardstraat d««nr
wurging om het leven heeft gebracht.
De rechtlxin.it bepaalde vanmorgen
dat het onderzoek met volledig is
geweest en vond het noodzakelijk
prof dr J Kloek geneesheer-direc
teur van de psvchiatrriche observa
tiekliniek in Utrecht, alsnog tn deze
raak als ge' 4;ze deskundige te horen
Dat zal gebeuren op 15 juni as, om
twee uur s middags
De officier van Justitie, mr J D
«Je Jong. eiste twee wek»n geleden
tegen de kappersbediende rn'sfag
van rechtsvervolging tcrb-schucfciug-
stellir.g van re regerng en rpname
in eer. inrichting voor geesteszieken.
I TRFPHT 4NP) Tijtferr» de
gisteren tn Ftrecht gehou«len jaar-
vergadertng van de Koninklijke
Nederlandse Vereniging Ous Leger
I» aan tuiienant-kotonrf F. Spit»
de Prins Maurits Medaille uligerrikt.
Luitenant-kolonel Spits heeft deze
«>n<i«»rsc beiding gekregen "wrreen*
loffelijke vernchtsvgen die hebben
Njicd racen tot A er hoging en tot
verbetering van het aazizien der
Kon. Landmacht'.
De Prins Mattrüs Medallt» b een
door de vereniging Ons Leger in
het leven geroepen »n«lrrsrhei-
ding die rnj zelden wordt verleend.
Tftr viel voor het eerst ten deel aan
generaal C. J. Snijders, bk prins
Bern hard en onder and» en gene
raal-majoor G. H. Chris tan en bri
gade-generaal AT. f). R. Fekhout.
kregen de zilveren draagmrdaille.
Luitenanl-kolonel Spits geniet
•>»ral bekendheid door rtfei sinds
1946 gehouden wekelijkse radio
praatjes "Vow burger m militair'.
Hij schrijft over militair-politiek*
problemen geeft les in «ie gesrhiede-
nis van de oorlog aar» de hogere
krijgsschool en publiceerde twee
boeken 'Naar een Lumpers leger'
en "Atlantis'.
In ROTTERDAM verdronk maan-
êag de 3-jarige Gerard Jansen tn een
moddersloot bij de heverdnk liet
klad speelde met vriendj«-s bij de
stoot. Mond-op-mond-beademing had
,*»p Sitxte vrtTW» geen resultaat.
1 Van or-ze sor -eccn redacue» t HJ waarschuwde
De «eoriHter van de Nedertanctoe 1 de Bogaerswonintreu Kwantiteit mag t
katholieke aannemers- en patmons- r.iet tn koste van kwaliteit gaan. zei 1 'n bavt n van BREPKENS ver
bond. J. F. A Nellssen. pleit voor j h(, Dergelijke wozungen zullen op maai.daeht.ddag de 57-»azir«
statusirerbetrring van ée eannemers, den duur en bu toenemende wel- u;': H'vitdplaa' »tk.-,mv;ge schtppe-s-
Op de jaarvergadering van lijn or- vaart niet kumen beant -• oordet aan kn**t ilï Fï<x,r Meyre O tweede
gantotie ie Eindhoreo rel hij. dat j de werkelijke woonbehoefte j kn«*ht vond hem leietiloo* dry vend
NfsJerland heeft. n> wordt verder
gesteld voldoende goud en deviezen
om zonder g«i>'e moeilukheijen elk
tekort "p <V OeUüngsbatan» tn 1964
'e kunnen opuu^-r Maar he» ho-
Het lee-ollfanlenjong. det de *0- 1 gere loon- e.i pryspei! kan het ex-
rige week tn de dierentuin san j terne evenwicht aaatAste'i evennls
Btuttgsri werd geboren en >1* :;»t de groei van de Nederland, e now-
overleven van het eerste etmsai als mie op lange 'emiijii n* zou e. h
een osuoguklie senaatie werd be- ter ku twn weden. \<*i-k<wr.e-, »,n.
schouwd. li in iiet afgelopen week- j neer de binnenlands snrng op "ijd
einde dood gegaan Tot du*vei U het word' tieperk' om de g-n. daarvan
schap geboren zee-ohfantenjong
het Seven te houden
in
p»!v
situa'te
e- de wericce leger. Lx dt
dénrtmttë l M.
i
O
R|
u
IV
1
de rerhtspositie van de howwvakar-
beider met het ingaan van de ntrw-
we cao. aaqgienljjk w ve.beterd 1
Hy v-org ucii ei-hter af of mini*- 1
ter Bogaer* wel voldoende oog j
heeft voor de onontkoombare nood- 1
taak voor «ie ondernemer* hun sta-1
lus >e verbe'erets en daardoor ge
zonde bedrijven op "e bouwen
De ondernemer* moeien kunnen J
mevhaniserri! en rationaliseren Zp
mre-en gelijke tred kunnen houden
met de enorme evolutie, die zich op
het gebied van pet bouwen aan het 1
oirwtkke.rn t* rel ht) „Daartoe
'uilen Te almrn m staat zyn door de J
ti'.w,, ic'e resulta'eti van hun onder- i
netru: gei - J
Hp t.j'i 1i lof vn«>r ri» niettwe
leao mi. Ijedryf die de rechla-
zekerheni 1 r de arbeider», heeft
l verhoogd H*l tekende daarbij aan
dat het i«ie ondernemingen °*er
net alger-eeri r.og ontbreekt aan een
go«»d en doelbewust personeelabeteid
Hierin nwiet naar nln mening ton-
«ten afiM-nhare tijd »rrheterir*s wor
den gehrarht. om de sfeer in ée «ms-
dernemingm Se verbeteren en de af*
vund tossen de top en de voel ie
verminderen.
De Leer Nelfweti wees de kleine
er. middelgrote bednjvei, op de ge
varen die v>» hen schuilen In de
huldig» omwikkeling »n het bouwbe
leid in Nederland
De Khaalvergrotiug waardoor he'
iLmtr. rjm r-,«<w
beroord<v!d levert gevate-! op voor
he» voortbestaan van het ir d ter - en
kléirbedryf De heer Ntllveu raad-:
de deze «wideni»- #a" omblna-
Ue* t* wnnin r-u*ies aan t* gaar» i
tvvaa' het schip
Advertentie I.M
5-clwi (lam op*«Hi be- afkaart in hoopvlwns 15 i-
«ton 0w «"«nirg over deze Amerilcaoo«« ztgore)
MARVtlS "-ipvtwogco-"'/, Posttxis 598, POIItRDAA!
Volledig* ioli cMt^*3t»n b»i wj""«fff«fff O
Wegens familie
|I a If •mstandlgbeden
aSSVa «ordl de votgrn
de peesenen, die
in bet boitenlanil
vertdilven. ver
*®ebl «leb te mei
ten Mj de ANAAH
apeoepdtensl «n
Dew Slaag. Mef
1 .- '41 De *p
rwpdlenst ts da
grlilk» ook er
«e«dsg. -wrikbaar van g tol £C nu»
«w «*ev «morgeve* var
«en e kroep moeten werden opgegeven
>p bel beveaauande lelefimnnammer
DimLAND J W A Montert
Den Haag. Renault Daaphine. DK
3d-'1: v.i-1 Owrm vh naar NederlandL
Dl ITsl AND CMisTI RIJK. ytm.
an*m(
- Vtïi Cm*»
H 4 H
BMW UK
Pa* 4^r
mt i
IM ITs|
O* N
'da
k;
OOstl NKUK i| H. J
nun R t- r \:u
A.a l .tn r, k ,A. v.
Dé N'FMAHHf N
'ervlam i m
Xlens»
,1 n-~c
\"\v
FRANKRIJK !•»-.
Ü?u'r.vj *4«!i ia gPtue a -
e«s ,,i- v raar ranip'.rc "V
'■e* .t' Cavaïaire
>.*a e.
ur ANJE PORTI GAL )i- Van
der l'la». Der Haag tn blanw-grnjw
<Ji*l Kapi'an met cretr.e dak. éa
5d- .4, eau S#rüU naar Ltaaabor
