oodzakelijk
door
oude "-afspraak
ZOMER
VOORDEEL
om
OPGERUIMD
uw vakantie
tegemoet te gaan!
HEREN
£5 PORT"
Shirts
Rembrandts
verkocht:
f 1.100.000
f 1.680.000
A 10
Expogé-
congres
in Arnhem
„Ook gewone burger
is verantwoorde!! k
wolsman gaat Parijse
Continental verbouwen
Officier: Spotten met volksgezondheid
trechters verkochten verrot
kadavervlees voor consumptie
Lucht verontreinigin gs-congres:
REM-kotter
mag weer varen
teififcifpztc fuiit tzsi uit
cloppenburg
Beroep voor pers
op overheid
IM PIKANTE SAUS
AN W H - o proep dien st
HET VRIJE VOLK - DONDERDAG 25 JUNI 1964
PAGINA
'n gróót 27 c*s kwatiteitssucces'
ook op maandagmiddag geopend
Fil a E'1
Open-weave
en
Tricot nylon
Tricot nylon
Oxford
VERHOUDING
HALVERING
COMMENTAAR
Al te veel ijver
CIJFERS
c
LANTEN
MARGARINE
Klatidptticn koelhuis
thuis en in de caravan
Rotterdam
Struikelblok
D
citroenen
grapefruit
inister
d ringt centra es
(te) dure Duitse kolen op
Adveitentie IM.
Advertentie IM
(Van o"?e Londense correspondent)
Op de Londense veiling van
Sotheby zijn twee schilderijen van
Rembrandt verkocht voor ƒ1680 000
respectievelijk f 1 100 000
Enorme spanning heerste In de
giote ieiling<.aal van Sotheby. toen
Peter Wilson de directeur van de
veiling, zonder zijn stem te verhel
len net echte of gespeelde onver
schilligheid zei kavel 5, een Rem
brandt, 20 000 pond
Het bleef slechts enkele seconden
by dit bedrag Er was geen woord te
horen. Hier een kleine beweging met
het hoofd, elders een vinger, het slui
ten van de oogleden Elk sein_ be
tekende m het begin 10 000 gulden
en later 20 000 gulden Totdat na
nnnaei dan iwe minuten het bediag
van 168 0Q0 pond (1680 000 gulden»
voor de lezende apostel van Rem
brandt was oereikl De Apostel is
waarschijnlijk een schilderij van een
serie van twaalf apostelen
Kavel 25 was de tweede Rem
brandt een stilleven, het enige stil
leven dat Rembrandt ooit geschilderd
heeft, want een ander, ook stilleven
genoemd, schilderij bevat twee figu
ren
De prijs v an 1100 000 die betaald
weid voor het stilleven van Rem-
biandt, wordt in Londen vnj laag
geacht gezien het feit dat het «en
zo zeldzaam schilderij is Er werd
vlot, maar niet lang geboden.
DEN HAAG (ANP) De Nederland
se organisatie van tijdschriftuitgevers
t\OTU) heeft ut een brief aan de
minister van O.. K en VV, aange
drongen op herziening van het over
heidsbeleid ten opzichte van de pers
Gepleit wordt voor vrijstelling van
omzetbelasting op papiel vooits vooi!
gehele, dan vel gedeeltelijke afschaf
fing van invoerrechten op papier en
»oo;: herziening van het overheids
beleid ten aanzien van de prijsvor
ming eti abonnements- en adverten
tieprijzen.
De jongste tariefsverhogingen der
PTT betekenen voor vele tijdschrift
uitgevers een niet compenseerbaar
vei hes zo woidt gezegd
In de nota van de veiemguJg De
Nedeilandse Dagbladpers en het Cre-
nootschap var Hoofdredacteuren van
5 decembei jl aas eveneens vo°i
herziening van het overheidsbeleid
«p deze punten gepleit.
(Van onze «ociaal-eeonorm»che redactie)
De regering oefent druk tiït op de Nederlandse elektriciteitscentrales om meer Duitse
kolen af te nemen en minder Amerikaanse, hoewel de Duitse kolen vrij aanzienlijk duur
der zijn.
In kringen van de energiebedrijven bestaat hierover nogal
«vat ongerustheid, begeven aan deze druk zou voor deze cen
trales een kostenverhoging van naar schatting 15 miljoen
ekenen. Men wijst er daarbij op, dat ook al een beroep op de
centrales Is gedaan om in de komende jaren meer Limburgse
er tf t- nemen ten einde de Nederlandse mijnen in de tijd
van de opkomst van het aardgas te helpen.
Denim
Dat die aandrang tot het kopen
van Duitse kolen inderdaad wordt
uitgeoefend, is deze week officieel
bevestigd door minister Andnessen
m -sen antwoord, dat hij heeft ge
geven op schriftelijke vragen van
de Tweede-Kamerleden drs Neder-
horst en Oele (beide pvdaj.
De minister wijst erop dat de
centrales van plan waren veel min
der Duitse kolen te kopen lam m
de afgelopen jaren en de invoer uit
Amen ka aanzienlijk op te voeren
Dit zou in strijd komen met af
spraken, die enige jaren geleden in
KSG-verband zijn gemaakt
'In 135S js Nederland ermee ak
koord gegaan om te voldoen aan de
wens van de Gemeenschap (KSG)
de verhouding tussen geïimporteer-
de kolen uit derde landen en het
gebruik van de gemeenschapskolen
sich niet ongunstiger te laten ont
wikkelen dan in de toenmalige si
tuatie.' aldus de minister.
'In de afgelopen, jaren hebbest! de
centrales deae verhouding globaal
genomen ook in acht genomen Maai
in het kolenjaar 1964-'65 dreigde zij
verloren te gaanEn de minister
legt dan uit, dat. Duitsland voor
dit olenjaax in Nederland nog
slecht® vooi enkele tienduizenden
tonnen aan kolen heeft kunnen con
tracteren.
Dezs ontwikkeling zou leiden tot
e»i praktische; halvering van de m-
voea- uit het KSG-gebied 'Daarte
genover wensen de centrales hun
Importen uit derde landen en nel
in de eerste plaats uit de Verenig
de Staten ver boven het normale oo
Wij begrijpen weinig van de ijver
waarmee minister AÜdnesaen de Ne
derlandse energiecentrales aanspoort
om vooral hun afname van Duits»
kolen op peiü te houden en niet over
te schakelen op goedkopere Amen
kaanse Per slot ,s de import var
kolen m KSG-verband nog altijd vu.
en is het een goed beginsel dat mm
koopt waar men het voordei sst te
recht kan
De minister beroept zich op zekers
•Europese toezeggingen die de "ge
ring (zes jaar geleden' m KSG ver
band heeft gedaan Maar wa,en cf
toezeggingen van zodanig juridi-cr
karakter dat daar d e 7 e maatree"
juist voor deze verbruikers u,t
moet voortvloeien'- Europese onder
handelingen zijn harde zaken W'.
zien echt de noodzaak van (onver
pochte ijver met m, zolang er van
reele Duitse concessies in Europees
verband zo zelden sprake is
Misscmen is het dat is denkoaar
voor de toekomstige afzetmnge'ijch»
den van onze Limburgse mymndus-
trie of var andere bedrijfstakken
goed. a's wij nu (verhoudingsgewijs te
aurei Duitse kolen kopen Maar ook
daarvan blijkt niets uit het antwoorc
van de minister
Er is echter nog iets anders als de
centrales Amerikaanse fcoien kopen
doen zij mets ongeoorloofds Met
welk recht oefent de m.nis'er dar
druk uit en welke bedie.gingen zrtec
er achter die druk"5 En vooral waar
om wendt de minis'e*" zich ju »t to
overhe.ds- en semi-overhe cKbedrijvei
en met tevens tot de paiticuhere in
dustrie'
En ten slotte lema.d muet. di?
duurdere import betalen Dat zijn ic
eerste aanleg de centrales dat wil zeg
gen of de verbruikers of de lagere over
held Moet de minister nu echr, hur
nieuwe lasten ooieggen om Duitsi
mijnen te hol pen
Zelfs als die duuidere import nood
zakelijk zou zijn zou het noc ofiaah
vaardbaar 7ijn de last daaivan zon
der meei op de con-umcnten of d<
centiales te leggen Dat /ou fcunner
worden voorkomen door de cen-ra'e
als compensatie een evenredig quan
tum goedkoop aardgas ter besch.kkmi
te stallen Maar ook van gedachte:
m die richting blijkt n ets
grootte
te voeren tor een orde van
van 3 5 miijoen ton
De ondergetekende,' aldus het
antwooid i-, gezien liet hoven-
staande wel genoodzaakt druk uit te
oefenen op de centiales om kolen
van de belangrijksie leveraneie: in
de KSG te weten de Duitse Bonds
republiek te betrekkenDe Duitse
producenten zijn bereid prijzen te
berekenen, lie hoewel hoger dat-
de thans geldende prijzen voor ke
len uit de Verenigde Staten toch
beneden de Duitse en Nederlandse
lijstpnj7on liggen
Ook Belgische kolen zijn welkom
in Nederland zo voegt de mmis-
ter hier nog aan toe maai- m Bel
gië bestaat met veel bereidheid
kolen tegen aannemelijke prijzen
aan Nederland te leveren
De neiging van de energiecentra
les om van Duitse op \meriKa-anse
kolen over te schakelen, is gemak
kelijk verklaarbaar, als men
dat de Amerikaanse kolen op hef
ogenblik aanzienlijk goedkoper zijn
Toe ',!>or kort was het verschil ƒ13
a 2#; o»r ton. Ah; gevolg van het
jongste Duitse aanbod zal het iels
kleiner zijn, maar het is nog altijd
aanzienlijk.
Uit cijfers die de minister bij zijn
antwoord op de parlementaire vra
gen heeft overlegd blijkt dat de
elektrische centrales hun import uit
Duitsland van 1959 tot 1862'hebben
opgevoerd van 539 000 tot 1 340 000
ton waarna m 1963 een daling op
trad tot 1295 000 ton, welke in 1964
aanzienlijk zou zijn verscherpt
De import tut Ametika is van
1959 tot 1962 gedaald van 1594 000
tot 743 000 ton, waarna een stijging
optrad tot 1 <40 000 ton die m 1964
zelfs tot 3 500 000 ton zou oplopen
De aankoop van Nederlandse kolen
is van 1961 tot 1963 gedaald van
3 441 000 tot 1025 000 ton. maar
loopt in dit jaar weer iets od
196-4
190 4
al 60 jaar
ei lekker* sigaar 1
Wie om naar Jordan» te -enen
een verklaring tekent van nirt-Joodse
afkomst, die marchandeer met prin
cipes. dia maakt zich schuldig aan
rassendiscriminatie Deze waarschu
wing sprak woensdag de voorzitter
van de Nederland®® vereniging van
ex-politieke gevangenen m bezettings
tijd mr G Ch Aaiden; uit op het
Expoge-congres m Arnhem
De heer Aaide hoopte dat de vie
ring van de vijfde mei door de over
held weer zou worden gestimuleerd
tot een Jaarlijks feest
Het congres werd geopend door d»
commissaris der Kqringin in G-e'der-
land, mr H W Bioemers De idealen
van vrijheid waar de politieke ge
vangenen voor hadden, gevereden en
waarvoor ze all's over hebben gehad,
kregen ver na de oorlog politieke ge
stalte m wijlen president Kennedv.
Mr Bloemera verheugde zich er
over dat dit congres m Arnhem
plaats vond in het jaar dat de stad
herdenkt dat twintig jaar geleden
de Slag om Arnhem ontbrandde
'Van een onzer verslaggevers
STRAATSBIjRG, woensdagavond.
,,Er zal ai heel veel zijn gewonnen
als het publiek meer gmg beseffen,
dat de steeds verder voortschnydende
verontreiniging van de lucht de ge
zondheid van mens en dier ernstig
bedreigt
Deze m de vergaderzaal van de
Raad van Europa gemaakte opmer
king tudens de gisteren begonnen
conferentie over het probleem van de
luchtverontreiniging wyst, erop dat
het rijp maken van de publieke opinie
voor een grootscheepse besti ydlng
van deze 'pestilentie van onze eeuw
een van de voornaamste doeleinden
is van de hier bijeengekomen deskun
digen uit veertien Europese landen
Het is noodzakelijk, dat wij een
veldtocht beginnen tegen de lucht
verontreiniging." zei de Brit Peter
Smithers. secretaris-generaal van de
Raad van Europa, In zyn openings
woord
Daarbij moet niet alleen de mede
werking worden verkregen van de in
dustrie maar vooral die van de ge-
(Van onze Panjse correspondente»
De verbouwing van het zeer grote, maar ook zeer ouderwetse
„Hotel Continental" te Parijs, zal in de herfst een aanvang nemen,
naar men hier zegt onder leiding van enkele Nedeilandse architec
ten Het is immers Remdert Zwolsman die ten slotte meer dan de
helft van het aandelenkapitaal verwierf.
Advertentie IM
Koningin Juliana is, eredoctor m de sociale wetenschappenhet vak dat
tv gekozen sou hebben als deze studierichting in haar studietijd zou hebben
bestaan De Koningin werd gisteren in de Groningse Martinikerk de cappa
origcharqcn door p of dr C Elisabeth Visser en prof dr G A tan Es
Z'j k'eei7 dete ond"rscheidina ter gelegenheid tan het 350-jarig bestaan
tan de Groningse unnersiteit die haar moeder een hahe eeuw geleden ook
een eredoctoraat verleende namelijk m de letteren
De plechtigheid, uerd bijgewoond door prins Bernhard en de prinsessen
Beatrix en Margriet
Promotor prof d~ P J Bouman zei dat het eredoctoraat uiting wil geven
aan de waardering die er bestaat voor de wijze uaarop u het koningschap
in de stroomversnellingen der moderne geschiedenis telkens nieuwe zin en
inhoud weet te geven
Het hotel wordt thans beheerd door
een daartoe in het leven geroepen
Nedeilandse stichting en de Franse
stichting dte altijd al bestond Bijna
was het de Amerikaan Hilton ge
weest, die met „Hotel Continental"
gmg strijken Maar hij wilde het
slechts kopen om het met de grond
gelyk te maken en het vervangen
door een ultramodern gebouw De
Panjse schoonheidscommissie zei
„Neen
Ook Zwolsman heeft zijn oorspron
kelijke plan moeten laten varen. Hij
wilde namelijk van Continental een
zakencentrum maken zonder het
uiterlijk ran het hotel (het dateert
uit 1878) te veranderen. Ditmaal
nep tnen bij het commissariaat voor
het toerisme hard- „Neen". Want Pa
ri» zit te springen om hotelkamers,
zelfs peperdure
Nu zal dus de benedenverdieping
van het hotel helemaal worden vei
taouwd De hotelgasten zullen bene
den een groot aantal luxueuze win
keltjes vinden en een drugstore naar
goed Amerikaans voorbeeld. Een ge
deelte van de ruimte zal parkeer-
- Een boete van j 3000 en dl ie
maanden niet rijden met aftrek heeft
de Arnhemse politierechter opgelegd
aan de Nijmeegse art® A. M. wegens
rijden onder invloed.
(Van een onzer verslaggevers)
'Dit is spotten met de volks
gezondheid. In een tijd waarin
het \Iees duur wordt, is het
droevig te constateren dat men
ermee gaat knoeien.'
Dit /ei de tjtiechtse o'ficier van
Justaie tnr dr R W H Pitlo gis
tel en tegen elf vet dachten (boeren
slageis en vleesopkopers» bij wie gro
te hoeveelheden vooi consumptie oe-
stemd kadaverviees zijn aanttoffen
dat ongekeurd en m vele gevallen
verrot was 'Deze gevajjen vormen
nog maar een voorproef ie' aldus de
officier 'een giondig onderzoek heeft
uitgewezen dat er nog heel wat meet
aeknoeid v ordi met venot vlees Al
en kunner rehenpn op zwa-e eisen
Mr Pitlo noemde liet een wonder
dat nenand van het pten van liet
•cadaveivleps ziek is gewoider Al ts
1 =t met /tkeiieid te zeggen of er
een onrillendiageis /'in en aisnog
Hl zit Ge /al ti'tbreken
Het mgekeuide i lees is ondei meer
.echt gekomen bij automatiekhou
d is lintels en restamants m Ameis
Soort. Amerongen, Utiecht en Baain
Tegen een inwoner van Zwarte-
I >ck d»e er een klandestien koel-
I is op inhield, werd 270 gulden
I cte geeist en twee weken gevan-
i, u»straf voorwaardelijk met een
pi eiiijd van twee jaar.
In het koelhuis was 85 kilo be-
v oien vlees aangetroffen dat bij
putdooimg ernst.g verrot bleek té
zijn Tegen een boer uit Zw artebroek
die twee dode kalveren voor con
sumptie had ve, kocht eiste de of
ficier een boete van 250 guide-- met
een proeftijd van twee jaai
De koelliuiseigenaar weid cot foim
de eis veioordeeld, de boer werd ver
oordeeld to twee weken gevangenis-
si'af vooi waai de',ijk en een boete
van tweehondeid gulden.
Due 1 tofdv et dachten op hun
boeide.ij m Zwauebioek heeft de in
spectiedienst mdeitijd een giote hoe
veelheid kadavett. aangetroffen
aartn niet op de zitting van. de
Economische PoUtiei echtei vei sche
nen Zij hebben om rechtskundige
bijstand verzocht en zullen op een
volgende zitting veischijnen Een an-
deie mwor.ei van Zwartebioek een
inkoper van de dode dieren had het
gebeurde zo aangegrepen dat hij gees-
teliik niet m staat was op de zitting
t„ verschuilen
De zaak tegen een hote'houder uit
l oenen weid aangehouden De man
ontkende pertinent zijn gasten met
de keistdagen ^adavervlees te heb
ben vooigeschote'd
De Ltrechtse si iger II van W
(51 jaarl die in zijn winkel negen
maanden lang kadavervlees had ver
kocht, werd veroordeeld lot vier
mlanden gevangenisstraf en honderd
vijftig gulden boete Bovendien zal
hu zijn zaak vi|f m unden moeten
sluiten
'Ik d"aa de he door de wors ?-
bi c t r*nrw»«r*r>-* J C
VebiiBl vp-k ,mde evenvsp1 dat hi1
het kadaieivlees n de vorm van
kalfslapjes n de e-a'.age en op het
I hakbiok'had zien liggen BIJ een on
derzoek kwam va»' te s.aan dat het
vlees besmet was met parathvphus
Uit de vele veiklar-ngen van boe
ren u t de omgeving die kadavers
verkochten ias een poiitiegetuige voor
dat vaak gezegd was 'Ga. maar naar
Van W. d.e koopt alles'
De 58-jarige ea.ehouder-veehande
laar S J B uit Gieltjesdoip
(Kockengem had de slagei 't kada
veivlees geleverd Hij ging de boer op
om dode dieren op te kopen en te
slach en. 'Ik deed het allemaal me,
.egenzm De boeren drongen het me
op zei hij ik heb nooit gedacht dat
het vlees schadelijk voor de gezond
heid was Ik verdiend* er biina niet»
aan Het was een .soort, liefdadigheid
dat ik het deed
B werd veroordeeld tot vier maan
den gevangenisstraf en driehonderd
achtig gulden boete
plaats worden. En een vleugel zal
gemeubileerde appartementen gaan
bevatten, die men kan huren /oor
een langer verblijf tn de Franse
hoofdstad Het beroemde .Hotel
George V" kent dat systeem al lang
mr Dirk U Stikker van de NAVO
woont in een van die appartementen
De hotelkomers zyn verder alle
maal ingericht m de stijl van Lode-
wijk XV Die stijl zai gehandhaafd
blijven Maar de kamers zullen he
lemaal worden opgeknapt en de bad
kamers vernieuwd (zij dateren van
de vorige eeuw').
In Parus is men zeer tevreden met
het vooruitzicht Voor die drugstore
is men met bang Er zun er twee "p
de Champs Ely sees, waar het storm
loopt
Adieitenue IM
wone burger"
Dooi het stoken van zun kachel en
het rijden met auto s en motoren is
deze burget misschien nog een gro
te! e verontieiniger van de lucht dan
de mee»tal als de ooosdoener afge
schilderde industrie
Prof 3 t\Tesch, voorzitter va» de
gezondheidsafdeling TNO, liet dui
delijk blijken, dat ook in Nederland
luchtverontreiniging een ernstig pro
bleem vormt. Bij een onderzoek in
Rotterdam naar de oorzaak van rfe
grotere sterfte aan longkanker in 1963
kwam aan het licht, dat de sterfte
onder de geboren Rotterdammer*
groter was dan onder hen, die van
elders naar de Maasstad waren ge
komen.
Prof Tesch meende dat ei nog
vee1 te weinig aandacht wordt be
steed aan de dagelijks in de straten
stromende uitlaatgassen van auto's
Het bestuderen van het probleem
van de luchtverontieirngmg is pas
kort geleden begonnen Er bestaan
nog gjote hiaten in de kennis van dit
probleem Dit was het uitgangspunt
van het rapport dat dr, J D Cot-
trell onderdirecteur van de wereld
gezondheidsorganisatie op deze con
ferentie uitbracht als algemene inlei
ding
Het staat vrijwel vast. dat er on
der bepaalde omstandigheden gevaar
bestaat voor de gezondheid al;; gevolg
an luchtverontreiniging," aldus dr.
Cottrell
„Het grote probleem np dit moment
is echter het onderkennen van de
omstandigheden, die leider» tot het
gevaarlijke karakter van de luchtver
ontreiniging."
Een ander struikelblok bij de sa
menwerking tussen de landen wordt
gevormd door de verwarring m de
nomenclatuur Elk land lioudt er by
het meten van de luchtverontreini
ging andere methoden op na. Het
scheppen van eenheid in deze meet
methoden is een eis van de eerste
orde.
(Van een on/er verslaggever»
De vrheepvaarUnspecue heeft de
kotter Bolokan die gebru k; worcH
voor her vervoer van arbeiders en
materiaal naar het in aanbouw zijnde
REM eiland m orae bevonden
De Bolokan werd tijdelijk een vaar-
verbod opgelegd en moest voor onder
roek worden drooggeret
Het onderzoek was zuiver een nau
tlsche formaliteit aldus de hoofdin
specteur van de Scheepsvaartmspec e
de h»er J Me z die er de nadruk op
legde dat het tijdelijke vaarverbod
n.et met politieke oogmerken was op
gelegd
Een ander schip dat door de bou
wers van het REM eiland woid' ge
bruikt een zogenaamde draagvleu
gelboot, zal geen moeilijkheden in de
weg worden gelegd omdat er in de
zin van de wet geen passagiers mpe
worden vervoerd en het ook geen
vrachtschip is
j Wegen* famüJe-
J» oi ta&digijedeo
:~e ordt de volgen
de person en, die
in het buitenland
verblijven, ver
zocht zich te mel
den bij de ANWB-
oproepdienst In
Den Hêunf, Met.
079-814381. De op
roepdienst is d*~
geiijla ook op
eoBdag, bereikbaar «ran 8 tot tl mor.
Aanvragen voor bet doorgeven van
een oproep moeten worden opgegeven
op bet bovenstaande triefooriTiu»;. ner.
ITALIË
Fam Bodemever uit Heelsum, licht
blauwe Mercedes met caravan. ZG-
kentcken
Fatu. Med, f uit Amsterdam, groen*
Volkswagen 1200,
MIDDEN-1\ EST-EüROPA
f Jager uit Rotterdam in blauw*
Volkswagen .1200 HZ 45-00, op weg
van Karlsruhe nastr de Adriahsch*
zeekust via Zwitserland,
DUITSLAND
Mevrouw C. Klein uit Vaals rij
dende in een metaalkleurige Volks
wagen met Duits kenteken AC-EF-53
Far; Pekema uit Der Haag, grijze
Volkswagen HD 73-85.
OOSTENRIJK
Fam G W. j Agricola uit Amster.
dam, lichtgrijze Peugeot. XG 98-37.
OOSTENRUK/ITALIE
Fam Nagel-Spienngs uit Etndho-
ven donkerblauw e Volkswagen 1200
JM 60-10
SPANJt/FR ANKRIJK
Fam Simons uit Geleen rijdende
Ir. een gnize Opel Rekord Kenteken-
nummer TX 89-28 op reis van Tan-
ger naar Nederland
ZUIDSLA VIE
P H van der Vorm uit Rotterdam
lode Peugeot 404 EG 38-78
ZWITSERLAND
J L ter Kuile Uit Kamersveld, gnj-
z« Mercedes ZT 07-58
Fam F C Levendekker uit Rotter
dam. groene DAP €00 EP 61-46,
Advertentie IM
Sunkist