eijenooi d~ honkballers verslagen
en empen legt basis
voor verrassende zege
lui s laboe
in weden
erkeer op oorne
aan orde in K.v.K.
Handelsblad
en NRC
fuseren
it doet het An erfonds
Schilder
al er door plastic -
veel buizen daardoor
zonder aardleidinjr
Buurt hu is
Wandelen
Wees ver
standig en
wacht met
kopen van
haard of
centrale
verwar
ming!
koninklijke
n.v.
'5. Cabaret
Muziek
HJ.S. of M.U.L0. ieerlngen
itspraken rechtbank I
r- i
I GARAGE LANDMAN
EEN COLLECTE - WAARVOOR NU Yi EER
SZAC-finalo
op oshoek
olitie in
Rottenlam
stuurde
Amerikaan
liuistoe
gerieMi pracilscbe opleidl u
D.A.F.- en PEUGEOTSERVICE
1
I
I
Fa. v. d. Leedeii
vierr juhilnini
Titelkandidaat
hLv zegeviert
ISdlerlaagserie
van Schiedam
G>llectanten
l
UVERTEERT
REBEUMTlB
HOENSON's
VERWARMING
SHOW 1964
HET VftIJK VOLK MAANDAG Jtf JXJSt iMM
ofirswojto <*r - Badpakken
merfer hoee*.«eaJc titer rmr ar
epexheee (vmMtm tfretufet?
te-fmtfett f>ej* mm'maH tt yMfe-
«ett seiwtwe, «Mhtf 4* }v*p4*p mté-
f t«i ter* Wü m*t*~
VS
BBP—DIIS: 2
PAGINA 4
■te» PW*'
DHS van de
;r,. rc paalde «i. irwr,,*..,, r andere
va.s K«Oh^ ledr-.ire» mi k, nen lebhn
Efsj»cni!iio-aj:f*ii(l«
Herman Hoilrnbaeh «2!)
a»heeft he: tn <5e «ritiWerk«-ut f_3 *5-<ü.!<S$'
h I: I er nachten 23^ ST
na nin nrhoolarbeid vow ever
eehad oer. a.ch ie oefenen, ooi
1 het ..meUer" te «eren kennen
D»t m«>- f beroep) is horfrhit
maar ntoetl'jg Zonder dratis
van b.r.r.env." komt rr .r..c
«ran terecht Har,» lloLrnbach
Ouders hi 1 Ihhm:
'J
I it taxi fiv\ alten
Bn»mfietw»T »cMt»nd 1
Slechts éen dag!
ta
KOORDMOLCNftTRJUT IT - •CTÏTKDAM - Tttl*. M333 tm (Jttï
var»
WOERKOM
ACCU SERVICE
>an nn» pos-uwf*cU*>
Ven uitstekende wrd««rt)d Hmm
.„m - - - i'P"' fis deed het ntn4f
dr rrHr n^tloc va* het «Hoont te
t feetekttu het k*«wpta*»*el>*|» M| m* *f» rkrb
SrhfcNb»ta heeft \n
retJettroMd met 1 te klappen ftftv
In "*e wetrtrt <t tere»- T*x**wré.
-Ge v—- t «t-ï-i -
Vees») fe-, lagere i-.-.ir**
hij «te Rf>r»erri*'rs'* «Iacw-
ten ti,r» «ri! n|> r; («'r, «J <%w hjf
««ede vehjvtni rar Ti i
M-I* lukt* hei b r«v r*' ■.erviwvi'
de »w t#
Het «fsianS# e- int ïn «te v«r».
4e tnainr» "ft fbhjedam <«m «nnn
kvntm Var. R piaalisf»
twee-hor «Mae *«w»*T.» 1 m «teT«v
t"*-k Hf K<*rj»*i «krat
*1 een tatsbslag e- he-r S»»* h«
!»ee«v hor* t '«JA*»» »n ^er
Vaar Tl*jrm»tS»T) me-
«ÜÏT hl) eeti trrseTigft-, ft re Kmrw
<!f H**«. die iwwee-j eer teer* ktop
gaf «Jse fe'inu'
HUWT vraafkw* «erf»
kon
j** «a ««éér* err»ebree»'. *et-
f ie «I» Z*r*vd«* ttrwmén «nare* gr.
I A'»*». e» tmnet raket* tn *3*
«eh**» i «twt^aasUfe »«rr* pemaakf 4e
ompetmp r*«t CMgebenr
In de dinsdagmiddag; in Vlaardiitgen Ie houden vergadering
san de Kamer tan Koophandel en Fabrieken tour de Beneden»
Ma*« komt »n een S'!'< 4 «ft de orde va»» N'V V-I»e«tintrder J
Willes een Hit Spijkrnivke os er het s erkeer op oorne en Pul
ten. Ook h bil de hamer een afschrift binnengekomen san het
atlm, dat de stichting F.iUndengrmeemchap Voornr-Putten-
t'orenburf «eer de verkeer»- en vervoerwltiiatle Ir» dit gebied
ma gtrat mnder «mracraneent«P 'WV"|J^M5!SSminMrr van Verkeer hreft «rrteht. Van dit adrea
speün. «at de made iunuias t«e* l m «u *jlu <*a dat i naaliru «ij reed* me (dins,
pus'en BÏIP «sptemry itetf-ar»f"-*' rei *»r. h*lfr5*aüite «U»nn een i
maker* san -swtrwk k*n mek'r. its bes beer Ws'trwers Iseismiert
en tacte «arer er te
de Vlifde ttnltei kever te—* '.J - i
een »«er«rws« mm Vertdui. Hij
«kusrsne
fowt «n he
In
staat mrwteM
«etd
door
s*r de
to
aerners
Maar
bm
i—hkt
nee# «-MI
etjeaaank «eiohae tert
«ektedam et
kee aaere
Vttnk Kempen tdeef In «tie -aatate
H- «fMnd en heanrttd» wet
»s p«K» «erpw. Hchsedam da te
re w«twerwwujtaten n<tui»um
«vrararer -h»npen U—*~3 PkQeiMmd Oett-
sar» Rajs«r.n»- »-4~4 Herk Kroaipn tra*
I** »-Jeec. «ned de aerpenbee-
HesjeJJde <>«-vn.-i I H<* li wi hjj de h» ka-
gU eefs »«-,*«- S.1*, a—rd i-s* -
«en me»» K-rns»-, v.«t:. Dar
bete
■tekende 3 -0 «-*•- fVb«e4as«
■Vn e i i ip si— snw*i
He» ta rotm J5 jaar nSVs dat de
fa. %'aa der leedra wt <e*U(de aat
de Ikani'h ah simrtaateaak m «al
he fWKte dtattne n» «et
Het tl «eer e«a»te del «e-
tr tr «hreflo» *»tde Iter Jm-
*ehfk mei dat san
mter. nesiwae
Te
i> -»»-*« Jsei «ösatefcecde
«a te»» ra» «se Hamer het CHd
ceïJt' «sa ra» BUT w «ttaam,.
t- «Se *aee«Se ferstm* k««anrrv de
i f* a ;.»rSa«5CTier» tot acrsmi «knor Mart
frummel fseee ksram door
op ïwt eertóe IwsrA.
-arede er. «Srrte «tdrta >unt tllj
«Vsrsr eer fferfnt-sJaa; «in
K »T*i ^"-.sbs ka aat
I- «Sr s -"*▼V «».»rsc* ke-asn
t»a «v*-r Kiel Na«sa" neje »p»«e*
«e- n *»»a* ept f-*» e-v«
te t at» re»-«tr-»- «as een
v1 -e e~ «v rat* ran. <fct' j
m *e- 'ree* kot» raa-
ta««w re'terake-j» km** t-jj hri «Sense*
'««•drr K reet er. sraam* atsrjpr»'
X ee- h; er* -sr f- - *»ser
ra»* 1 i«" m -e i—r- jte a» htr ■-■—* «S#r «Se rSe—-«*■
r.erre- Sf»s- |V r es»- r-**»»»» t-rS'e»
mt dm Ta«
ïstmg ttff* iKwr^je; Hinderen re» «Se »«w*r-
SS kawhHe k*> kfSS'•-■»*..*««•»
Zren-Ef,k Jobanienfj
lïl e»f*f
tf* h
AMSTERDAM (ANP) He di
rectie» en c«ntiml«sarK*en tan
Algemeen Itandefeblad X.V., en
N lew we Rottrrdamae Courant
N.V. drlrn mee, dat tossen hen
in principe orvervenstemming H
bereikt omtrent een fusie tas
sen belde vennootschappen.
ta hl kader raw de nam». um>«.
•erfcln* die !*ar«ll ral rwerlrWim,
be a ale an -» *- -* -
die he* «rrtrd «metre
!den »«Uen nhi trnrdeo «wrtfrttrrt mi rafeien «etsende seühngïtat t*
aan ee» tstnnrl die
«tjd en «ia«
M| M «te ikh-
«h* «He «««der öf brmr\ maar «pdraefs» krtj
kmi uw* trM fr'. wm te gaan ef «rh beter te
k>d»r,
t.n brtef hes Irii. «lat sa d* Ri.>'- «au d e-n Bil «*i Wraperi dan nietla ottdrakkriUk al» Bitcangapamt te
Tfföminm fa*ö «Sr \»fi &f 3 r—- n f\«! a#» «Wr öt* oedr**" i
Vw-ekbtsw aa» «J» wie l« «esrest ar» «"cl* h3 f
tin r»»*ketir us» w arte f Zi inu Wll brw,f %Afl ,|rit j ipru «a «1«- «*- i
«te H.eria sr*a*l di' lid aandarht j
vi «t «Se tenwrr;- die he* in meren i
'in'wn brief «an'de K.ner si «erka-eek in he--
Hf« «e»
H*metr
«MP Ml Hl «a
AtiimiRirtR*
«rp
*lr* «aft de IV-**.ek»«-.«: n«w "d «>*k r:s!!<r-, dere err adertr*
h.-fi *i»»en mes «ie bmfiiererk aan ör «eer er.keie PTT-k*e«sSes behandeld
Wannee» rertw-
I Opt kernaertKWi*
iterttw san «tere tsrw «sok 7S miljeen
-r-ie- H«! i—- ;r san de Kanser
t eefi hs) «ie sr.i-t«fer tan Verkeer m
Wate»«.«a»l f*,-*cemaak: tegen
«Je tarieiATirrÏKSEftaisri»
tMrfU apt de dag*adva SJfetfi—n
Haatititt»! ert de NVr»»e Ralter.
daaaae CawaSI ieder Sana e«tea «»if.
ataadl«f»rid «m karakter bevaren.
Zndra a f vno» <1e»e tnvp i>e-.t»*
de regel.nrtn rsja r-sr**ffrja r^; ««.-,
nader» p*ib.jt»tie rr g-n. «a*-Mj r-a.
4» -i'mrhfid re de- aarsd»"»» ?s.
«vrtts sekead j» ma aks. D«te p-jrv. -
te.» -ef»r. ai«r««*ua t» e»r«»ch »n,
S5d*t ««en gersmenisjk -Laan-a tj-j».
«Van onar <pcrtredorue>
De fin*te van de Schiedatnse «h
Vms ra! me- h lierhr h-earlrn
me» «ie rerh*rp*si*»e aan bei Siaow-
t.i-rir.'? der PTT en mes de ernst ice
Zklrrtlai I ruls ga*t tn Knttfriirm ïsrt Anier(nn«I« wllrrlrrm. Vl at i* het Anjerf«sn«l* ln ff teit.'swcwrtor Dew
en sast het met het gehl «it de rrsIlecteUaaen? J uwowndratupeune wordt
Beter flon roet een nl«rehf»tjitige %-erhantieling kan «lot bsnifll getlltlMreero met s «sor* «-,i.-.p*rr r»n vr-grer en •TTW>tl *e»peeld op hei terrein ste».
Iwelilen ÏWatema»» Het bestuur «-i- ra, t^rS'^r^L. /Sjn .>8Vi" 5
beeltien. da- «te Kaoirr (Kil b« dit «die* m! ,Y5 ^T',
Een van ome trrsURnm «prak met men»en die vnnr *»rh *elf «f «nor han verenigin-»a.-»!us:e-. t»e, weckgrrep i*»m m ^wven^r *wbtn,<
id» lotxiuaic dat eers meer wifstaa'«raram usir
(Dfli geld van net Anjerfond* kregen. «ixe *t*: ,i« *1* aarsoe de romtn»--
Als rijn verhaal lee»t. weet u waarvoor de roilegte wan raterdag a.». i». I' behoeft niet ,,^£j£tk-£*a hrt
te geven. Maar al» u geeft
wat rot» bet Anjerfond» veel meer kannen «lort! in dete »ta«L kur.r.r» ae.-me
-»n- «en srft or tmanciw-
M<*-« - T t"r..wn
bfwï'w»
«WE iw-i JT-*. h*
MerkraaSte. U U. «v id T.J
k.-4 dmtar» je:fjipe-vu -»
«rr» <w la Ssp*« ardw
t'- ~t<* jr d» n fd»
«^-ir-»r»{ :«t» r «en f-at
fsrb
fsr»**J Jjet
...tvrj
kwam kr»~
«e-. rap d»
r-—n—.k «a»—
««eest» dersar en he*
waarvan rocn nog «tred» tenerri. dat er niet gespeeld wordt, maar alleen gewerkt..
fl-a sar br- <*s»". re*. rmw»;.;ke
«sp-aa**[ lis a»i. ir «eairctirimovt- s
U fcheden
r»pp
he*r- U «li» tap
ftwewa
MU* aan
■Var» erp «-eer *er»:a«cr»sT-s'
b«!
dot M)
.i Tt*b :-ia*r cpueden. lm, bea-
r ers-a-» airkirn
f'adden »e iftaar ren enger ftettcb-
-* vmppmrrnxme ttu* v;* «Se k*»t-
r-t »-C5',*rees fcier; ft aars wee geen
.rad «er
Tevp k* ara er reu «eomctiUg
UtarsatipimtaKr «art wbt achvO'
rrr», r.di r.« aitod üïse» to 'Se
«**.-aaw3r «Se Vuscrp ,iea hel
«Sss-iirrijkei'. naar ï^erh'r zaoiiie»
sar* naaiwr vmlft-^gro op da f
n ..s-toe». cwr «siktrsr» «foto tea
ank. ase* aewter: racer ptttner f
8
«!aü5an-1 daw, mr «po dr* kmpma «uab- i
baar toarruraem «wa Ta. ï»e*
br.jerfood» de jsak brkrr* eis«aar
wae. hrr «ars - d*irer»t «aid»-, ak
er» «.f: uk de heme, redd»pg brach"
.W ga*» *«t tare Ctrr-rrsm."
brler.f- <sr heer O swa Vt*»" raenrr»
d-, men,*» rr. jorsgmr var, t»e5 *ara- j
er» cSsca-kerpi Jxmbardtjris"
4a- w "«rw troepten «of. «Sa: i*if-
femaatJ« 'etwiuneS» haa^w- «een?
tpwr.a-iseï f en «ta* «wr W-wr.-ia* k<«— «w
twt Ar.erb'.-d» lekker to de ipte "t Schletlarn to be*
kwicr. te i!"»B Aar.va'X res-e- ig-j-
V#n (w-ar .«jsnrrrertaris».
afkram» va» 4e
van rvrtenoa» mp «naaratag en 4t««.
4a« ta bet pragfaNtma tan
tltf-wam»—dcwpetttle niet «»-
i Kwl afrraerkt. Terh wi Jen erin 4»
'est van «te «rek aardige partijen
«Va.»
*rb|c«B» b»ï««t w-errsdag rart «te
batik bal '«edertaarsev*» «aaraan
«*<nit lerif-n» roe» deer
OH», bet tU(« 4t«wk» UM)
bes Relterdaime xparla. He» ta
i
luwAw»liw« aatana hat»r« e .n a
wMwiw* nul wOTTr «n mrmNNi|(
«edvtrijd te «peten ep Harga.
DHR
STF eecaftsc!» s •»-
be- 'ars» ftrnwÊ jer—
maar jccmer-ie -en -r «*«•-
t>» ftï.r.-r» te'arani 4» »»- - -
C!» "uvse»< Hasak til»- v*
en iege we* OP1- IV- -.«■-..»
ee« ufts.acen «rarer F«~P 3 \T*. A s
I ETBII -öctsriaer Bcrs —3. ïCi
T«*a5 »-? KWW-GTB Tfr
r*«*i i Braak—OR3 4—1 Heik* 3—Van de
j Meetel J-2 8CF-GZV 4-1 ru H*v-
öaiskGPS 4—4
ee- erspej
een isewrhetden.. heleasuti niet
«Hide loi-cen ,s ee-, «rr. «t;r«-
werkcr II.» ga*« in-, -r.gort
•XpOHNn |«s d- Lt;
he" taa.tje van de K„:.-tst.cb-
«p b»« ravwbVk nodvwim van
ie awriateo «ataoVeMtaatbtww wor-
I» HID»*» rsl» «is
bet «ilnk bocMftf aan bet «ecb
drw vers*«gen 4«"»« p*a»«e taasara
MkwrUecs krUgra de bravwam kkndMr bewr «de. Mvrakira
««tevtndrag «mader gaat «OterdeiK 98oar er ta era
«lat ta roaaawgewanw aard «deklrtwb# ippiralr»
-gvaaer ««(dra vta ét bw» «Ie «atiiWMing-
33» »rr»-r-,—.W—vr: jti.tt-Hei- 1
*«-d :t jr b** gevers- gekrvmer... Oeur j
i - sne* er» adwra 'ee ïaei gr-
Laxt «ie".,' ge«er<! en 4*1*4»
cr.T#r*- ef» eer- fedeigk» eptawm*
1 twr ör
Var eer <sc te* »e-v *g{<rrr-»
Vrijdag ta te Vitanta m 4e Vtweta-
«uw «taal <«««tU 4v wwurajatgr
tebert W sutabwti' irragtvbeetd
era I«»e4*a*» vecktasl I» Bn<te«-
tam. De Satieedaaroe «teetwddw-
1» M eeb«r»; bet «art 4»«fcb»»r.
44 jike »tW,~, «Be Ik va« bet
t»pet««4-. bek gefcregem. die «te<.
i ter. aai ta Maai; «MkerMea te
krara ftanra. «erf tra tatae krat
f li— ra «at 4ra ta «net era «4e*
Ami. ar.Or» t»rvan de la»* 4
la.'ts «ie her- B sa-. Attsstf _\aa
gsbn -*I .Cj3
era *a:,öf.w*ei»*i*»l-
Cl 4 ,r oe toe.B**.:4..«r» s.u aaa-
priöcakm «■octte» i raaram ge-1
sim «ra; «co dai s*i
«to-»-4 kiss; Vjjüjg guftra aomter"
W« waft» .Jtf
Jtm*rt «J*,— per klad pgr «rt-
J5TT3 Viar.1 ssr smarrra ssaflïm mor j
uwrwi rA immuun sauar ft» vwr- I
itrato-c-iea Ea itng .Ons. «tast ge- j
to—^«-4 j ^jSü taebtaew «ee «i*e-
iwaiaj ïtoïiEa. tf» uuren aa bu>-
a ti
,t liters :i.iiiw«i»-n«w»" ttt
T.wfr «r Haft- H.?Mcr».-i«
mes" IA öe SjWtacil-Tvute» rmr- -
w k* b r«v. mvaxrr. if*:* rjres te *■-
Vt'T. „77, 'vnl—-: ra ,VgTia Wi ï,c- 4W.U?* aar.ta sera
7'* r 1 Srt*eiea rr. <Me«» toe-*, ac-
l'htWMgn 4* Ptttktoro .V w •-.•*-
- fctaAn g«todoende ta. Wl vi-».-r; s*r. ft*- to-.-tos C*
Twi' <r» OtifckCRT* v CkiJB' i<44«tr wta» ^vfWfgöt* "TB Bv»*1 tR i ti «,w'!
etaKeem «es. nars <S» aardra*'^ - **>'**9 ».*.«-*«-
aa- c te »*a»; ri re- be-.se. sar
ee- itiJa» tarav-kj*r— U-' «*«4
*-—V {-••»«.••• f? <4- f*f» 4-- «4
a*a» m a.' ee btw* rrkrrjag
-wre c»-raft»-
M»*; roe- Vr-* -gr- keus «lat
bel ate-s «ta'- cjc D»a* iwse". aa
A«> rfrad» .tieen 4e vulgewdi
web «aleedag «eet ««dtaygar»»»
I.
De v-agd «Jaai *l—c;»ag to**..
tr «•*.'***- er W r:
SlAe «re* c a-s* tafeitoto-fca-
rer V s*- |e- g«ft»* Uir«*k fttsu» ar
-curtf Maar «ie «en'-em v.-*»- ft»
4* ate* e* rf- A »-*"<• 4s
rr Uad ef r-c e-f a*
rad-grawv-ita sa
.Va» bra unit af. «at We* An>e-
t« bet ge-
Vtekfti »w «t «erk
beent va» 4r <VF
«eg 120 «et JJ41t.
r
<S WI «"jffltüt* fit t ItflWUMi
ar,, araauaje 2* lt«% 2sx&
4»-sftrE re A» «rs* 1 ï*ser
CjftS Süri »e»I kcffl taraa—
•O bij
•iataw bokte
e aars» bar» t
«Sr jm«»*ut *»<2> rota.
iar;* «xlo» «-aefttee gevertoe.-
„Kera. gera
«a* de
ga»
«.tJt ,S»I|
lekkage
er ee» rtvbtftaeb* I b »pr*aigt
Ir
sb* ee- t.,e% «a~ ar
.s Ce» fta.T
gat «'ra» svv.r «*-s
geaeaie tr-vt
4r twrgaag t«t «ta» t*«4 grarater*
•v «lal bil «*n k<»« aa«t«wra «set
mlg»ir»ig«' «»*44etra »a* te-taa» Ie
tewkbkm. He tan" va» ptan
naar «tatrotik «aar
De tor*<asr*!r* telf «kaar,
- «pecraa* Cr aa;diJ« Van tew-
r -ft» ar* e r«eto«-r Ito «4
»».-«r* wr- r*e err.»-e«ar-.; 4
r. r. ïïarl ft* euro. 8* ive: OED
c»»-a*r i'v
bli hg| era b«er bet g»*4 raw 4a te-
ingret» «aar 4* atale» i«
MM
1».
Iterri x-
»r« ee- Anse-a Hu.-**
*-«• aS*f t**a» f
«rt»*'"' 1ntfMVr*! 8^"* f-n.
itojurf/ - V at-
fc*Ji JT U. J r-r# V#-
.*ï»4TU
5 K N,r*
V ft '•wif «V '!Óf lln»v
I) l «$c ?«Ra*
c fgt i )- r *4^ r-
s trSJk
«dk-'liflMMÈ *T^V+ AS#
dTf* ♦„'■ij**** Hr l1**
*r »***«l H«>'
»-*Al*. irw«vti* 51 3 C *-«*
4» ra* rtoss gv.ftr- SC' ir-«-**.
or s-jre «Se -r- ^f»r.« u» A-vursiaa
H* GE» -et- Ie- vaZaW-al
ftr a«- !.-* 6# V«r Igf- ft*
«u^BdVab*4'ygen.
:w ka- ft* sjufsoSaeS»
«raw*- e- ft »- Cal ito
te- «es «rnrnr: t .alen
ft:-*- r- rt* »*- en»«r*3 gita«l4*«is*-
t ta»- *#sta 3 »e, *-
"se- -toto- g-.rfta-.-.» gwwM
2W *ec»t vac «se Otwsara'r». j
»k*>« «s sar*» «e tsJnaskfüwsravn «ra
tiea.diaa,-. «f seu drfgeü^ka sw» «Le
tórager, beefl tart
cijOta vera-eg»»-* l 4» nrarag-* v»
g-w d B.--*-«sa*ss «al taiïa een
«•»»8 r«f a. ga tare*»*.
een
H<
r «rat- f.s
1» 1
ft*»** aai waiiw* t» f.
jVÏ «ia vele H. «-ar» *rrs-
n*n ia he- -va-ró».-; t ginegs* ««»-
ta- (SS* m Ve,v«n tasaSta ssuktoiea
to F «ta»
'skjUI «nes», t <Sea. ance
ge -eg cse» vr g-e rm **-
O*» H kto ft-r;*-. «*r
«-«*4» 4* t»»».
5. te- g»*sa Waar ft» taeiais'a» sj*"
xe Maar Ca; aoa-, peg bft
X 'to
D«*- b;«as dai awri i»fc. «del
»*4' «Se <a( Dol
tv seresïigixrsJSieaW naaarn "UVSH,
ero ra Mstn .«kg» dt vcouwtSC*»f
*üSe-,
f aar r».elirr. «a'eto we to de
4 W» pesibeerftgn !-e ok*. «vode
4 K» eserv ae 3f up Toe»
v* .'ar. Aa «"lood*
«*-, *«sr gaan wart» vr~
b Au .-3ta- C199ft. - Ek beft
ar*», ««rwraw. fta. «r traos» VrasmS.'
ta» a '»n 4» «adem' ta» 8»
tv*" v »V.1T ,j ft 1 ft» Rs
«*-'■»<* \fit"4 w» «f»3g ag Jbfgua
-w-w r-, «*.-■"* irarag «ra aaa «rr»
*«8Wi* w-»n
tl—— SNM trtfW MM AS»*.
MUI MRU WtMM ban-*
IHMIf A* «MM»
HUMKMMP k«* «T«l Mi Km
♦inJMftttU Mr»
*wi bmbwr **wmr
It. MD .«wfjMWWWO
Bra Mjhw. »vt« »>K ÜMT «ral
Wi
'i co» j'iic ondgengmtof op h«t |eb»e«j vin mglkproduk»!!
«ft *«4«re *oed<e|tm»d«}ti«ft vcncb'««i»4c vestijiejefi i«j
N;icr.*e«J
Op om
HOOFDKANTOOR te Vlaardmf«ra
i Mrjoneeiï&gjeni»! onjeveee 140
ken» «en *»et»'
«f c «fit j**r de ichcot ver'ttcn. tn de j«tcfCRb«id iu!'t«
is .-•» caméra an tt vanfgn.
Voor hgn de d»t *«wi drajen to»f voor een
d«e ooftstt' Jaar duren.
"ft Ke: ken ke—t deie 00 t os i-« *e"|e-fte -ee-:
Men wordt fedurande deie Ij ja- op »c-» -«j-i-e 2
tt*«r-sde t*drem nr» e>t en of cor--s»c'i-ee) t'zt -*j*n
te - k gawid
I-si k<n:en «en venkra tl-eo'et icke «od e. rot't Fo*«-
bo.ftffs. HtftsJeHtorr«so-,dg« e. Ster-of»*^e. Trpe-i ri
sftt-d<» door om in be!i»fr»j«e —ate tefe—oet {t«'-f.
N* va-» de os'e-e -f op een atafe vj »o»de- et
«•e*4-e*.«<*ïte™ dt Pet'o»*c-ei beip-c»»-
Cc'»
boo-
de op t dffipg'ode wordt ret*
u tct fenoten
«is rr Vitwr «..*4
Mn k J4.-J. -er, r-»er pet
•«rs.p a ra'taOagivta8» ÏJ JUKt
W VvitK*» «aar gjebeta-
.4» I». im' gsra^a»--^ -»»e» et) u»
«t» K jrs -.«laar. jS* ee» ,*>rv*4* tae»
«u ;rsv.j« Me' Vr—\r>rt d# aas
S* H es;>»- Vtatr* vw 4« eg
ge- "ore tn «w» beurt.*. MK
bearkuble me* ra
•taVmtbdjrV k«S k»J m 4e»-
"rnrtgk. bek geWrsrlan* *11» va-
Se* vee »ster« Haar we nnrkgevra
v»4 bi) rag ptet ra tvrmimim een
verg»-
De gtvtarpbUtte «etgvede dvanrat de
itmmmmum era mén te mara ra
«eeetrd» 4e üMMeMter as re aan <1#
vreeradilÉtradta
Deee pretir*»#* een 4* 'ageman
«rshe I# tt;»; »tt garat.»» vw
«se igntgme fe* grageo v«, Or
JtAt. kmmmt ««vr»» «vats «ta; r.3»« ïaat»
■«-.«mi Hnbeg» ut; se» iaeottaiVk *e»-jg
Ma brac hi «»er -talr%x h*«
a snddbstrrau wtó»» do* en werd
%>.«rttadM It imi vja* w** ne «f
v ssrv -ran «j
gewas W
Var» *««•- se-aUggeverr,t
tip 3* Kraynewwee 4 I
araua' «k-jbrsge ikrranfWS** J j
Ver.'. *-»»•aarvgeved*; te »en|
pertrvriefav'.u R£ 8»3 »"n s
tot* praueDM 2mu afvbtag De «m
a «MM ««nrasoeOeUM ra» hee**»
f *i»'Uta»««!ig en pt-n ifi-n brara n. ar 5
jsai iuhomm Hargwws gebraeh'
»n (mwf
ï^i, mi di# t
-"f r* 4pr
*W* jfkdA T W ««Tg»"!»
<8afft»*4*^ a«*»
v-ew'ftwr «it «r«fö #w*
^JÊUk'é&Vf "TA tfö#
H <X Ukfl#-* èf* jR<* i
I* iTrt 54 %m* in* «4
KMT MM\W wa#'» éf***4
raat**^. Arw nubur,««u4Nrrap4 3***?'
rt# 'r'tlJurïd* 5»-',4 K%$tj4%tï
(Sr -
I i fShv*r-sat»2!n C-«e 4,»
\*P *nv« e
*r f-4 Ét
4 JA Ü5 A4R* ita
«JWüArai
«-V, f.fV« «x&f-»r 4* t M4 2f 4R
v 3 a d5 A?
(jrta tt 4 fi* ^gév#? *-» i^ral
iét 2^a« idr>3,*
't* «tumnn
kav
rak asr» «*vs graaataft ..ar ,njti*rd i
j »a« tof tarn ar 'eruswt.g <V
t 4^-èf* <R,*74i«RW43»ftMlMr* I* M nr*n i
*v*4ke+4i& f* r* 9
m' mt «f
A 4;fJa2!s»f* X* •/•aL» rf JLkl
«Tas* swm irin^W
WTrf ^4 *?fa
UrarftS 4rf*4
At itr &IAAXD1* I«ÜM tuh)
SOgSAI* HMt
wtvtavmtafta
ta nrfwratttb
»«-** --- a s r
s, »tjg» ft»»,-» W,
e*»* ra- «ta»*»»re JVr
-ftto -.-.- <nr* »**?rk rr
i r -* a* ft- 1-tmrn .ka."*»
ftg «a- c« -»gT>-
»»»fftt'ÏIK snnji.,;»
,-igr k «sgsrsai
H rvsi tan «aa» r-
r *a- «*-« «ra- af»»»* iv-
«gg»r H aft t «e.jv rantln
,r» vr "atoftr pif*rv»r% gr»,
r 5SÉÏ*",».' graSrttai grgerï,* hwr-
a*.»t 8# n»*i kunnen
-
I VJ 4 Sft nisfoRM 4» »H
-*r F weger»
s»r *- «Kandera er» ga»
1 taf' ar *»•»- «tl-Sr
aft -a.' j» 'fftf l
»«e 4- «ra «ta« W M 4*
s»ï, roars,'^laftS «kaaaua aetsi
ir'sSa a «n«« «orsl«t» «4# ra
»ftrd sar, nra^ft vrjgr-
^»ta«4.
i'lM MAASDE» HKKTIOSW aa>
u -aivaak sar, 4» Hotte»Parata
taf tmsM segra «s» kl-:,ar«g* «we-
F f} va» Drttke.
la »iv ftfti1 na vet-
4r*t 3* «UftlftVIftl -* v "■ft I*
,a s nkriad* |<ei wrarti-
fttoat «tr a.agitraiftftfroi var»
k>r* w B./ >i* aakntp
§rkta *i<ï««a werd 4» t»
kftisif rei) '»«ru.igger gvskvM
«n «Sv -«f» j s.'-.*.'io»e' nis 4e op
i»-s«*«i)r ,.'t»«at> eeeaak]
rv-rert imi«! rvr rv» SmUaSr
k*k*«i iwvh'.rttu i
»■«-. eDe-^i»^
era trmla-verwar-
■M M'«»p-ttr*
*.r -«MR «m x vpd»
Mink* «w» AA vaar mm i
rad»
4ftANf*f' :M«lA»Mbn HM t*
drvkrakofra* .*4M» v*-»
ht: t nd *»n de Ij |U» «vO'éte «je ~oft' kSedev t«
et*e,t<eve p'uu ftf hetp'o* f
Htdt't -*«{S. -»j<n weden ur»e vemrak? door de A'dt -f
r-.ta.r-s. Omshgrt-kade 42, vUa»d mgt*
Tt t'oc 0tf©K-?W1 bp«e'd«ta *»174, toette- taö
tfrwntaaeivuM II
Off wiete
Ma
»<n 1 S.*a «ft* OS*n
•ato t» «over» «et
arctavrtftrwat»
H asses na«n*> en itutin
Vtasf VrCkrttag**»
AsMtm «-» »v«»jr*aö
ievvragag
AatnuneteetUra
lUMOtr
Dam 14 gel kl«jl-4SM
ra» 4t rr?
De Arwadrrvsww. «D-taf
-Ito» vrj* Val*.
mm ft»s ixM »w< e*^
ra-a rvrataeat
•esgetab
•avanera tabwsjs U
auw rteta vara tcese*
Mvtavraiiee (bet dt
patra «sSe» W ««dFta
r.wta awmttog etal
HM MgehatftD «f
4es*g**a»itr« wes«
