Vê
Afscheid Schiedamse kantonrechter
,Rechtmachine5 van mr. P. Cos
liep 25 jaar geruisloos
WALDO N.V.
KvK Beneden-Maas
wil voor PTT meer
zelfstandigheid
Tien maanden geëist
Praten helpers brengt
smokkelaar voor gerecht
Jongen gewond
bij aanrijding
Gevallen door
loslopende hond
Prijsuitreiking
Haventaak
MONOPOLE
Bevolking Schiedam
iets teruggelopen
Automobielbedrijf
Citroen-agent
Kom er eens kijken
op de schooltuinen
Burgerlijke Stand
Amerikaanse
presidenten
Bromfietsberijdster
onder autobus:
schedelbasisfractuur
J. v. Agteren verlaat
gemeentewerken
SCHIEDAMSE
ZAAIERTJES
IIET VRIJE VOLK - WOENSDAG 1 JULI 19G4
PAJ1NA 4
ültScting: 4*4 WsasngSssswlMiBg»
Schiedam 1952 I en II
S
V?\S*
(Van een onzer verslaggeefsters)
„Uw rechtmachine heeft In 25 jaar goed geolied en geruisloos ge
lopen. Hij mag als nieuw worden geacht Daarom is het jammer,
dat we hem moeten afschaffen. Het afscheid valt ons zwaar
Deze woorden sprak de officier van Justitie mr S J van der
Hoeven dinsdagmiddag tijdens een bijzondere zitting van het Schie
damse kantongerecht tot de scheidende kantonrechter mr P B Cos,
die na bijna een kwart eeuw aan Schiedam verbonden te zijn ge
weest, een punt achter een succesvolle carrière heeft gezet. Hoe
geliefd de 65-jarige „buitenman" is bij allen die iets met het kan
tongerecht te maken hebben bleek gistermiddag overduidelijk. Naast
een onstuitbare stroom prijzende woorden kreeg mr Cos een grote
stapel boeken, die een groot deel van de groene tafel in beslag nam
Een !»n;t rij sprekers stapte ach
ter een lessenaar om in vloelende
bewoordingen mijnheer de kanton
rechter te prijzen.
Als eerste voerde mr. Bakker, de
oudste plaatsvervangend kantonrech
ter het woord. Hu ging 25 jaar in de
geschiedenis terug en dacht aan het
ogenblik, 6 augustus 1939, waarop
mr. Cos als kantonrechter werd ge-
instaleerd. Hij vertelde dat de kan
tonrechter zich in het begin maar
heel kort met het spreken van recht
heeft bezig gebonden. Htj verwissel
de namelijk na veertig dagen de
toga en de bef voor het militaire
uniform roet de dne sterren. Mr.
Cos werd door de landmacht opge
roepen om als reserve-kapitein zjjn
land te dienen.
(Van een onzer verslaggevers)
De bevolking van Schiedam is in
de maand mei met 28 personen ver
minderd. Op 30 april was het inwo
nertal 81."00. waarvan 40 622 man
nen en 41078 vrouwen, op 31 mei
was het aantal afgenomen tot 81674
waarvan 40.593 mannen en 41081
vrouwen. In percenten bedroeg de
vermindering 0,03 percent.
Kr werden 115 kinderen geboren
er overleden 45 mensen. 219 pen
nen vestigden zich in Schiedam ei.
325 Schiedammers vertrokken naar
een andere gemeente.
Advertentie IM
Bokelweg 88-S0
Schiedam
Telefoon 153555
ksM
,Tn de oo-!oc hebt u een grote
zelfbehee'-sinsr getoond Ik wist pre
cies hoe u o'. er de «yand dacht
Soms werd het u te machtig wan
neer u van bepaalde elementen on-
vaderlands'levende praktijken ver
nam vertelde mr Bakker.
De officier van Justitie, mr Van
rfer H^ven benaalde zich meer tot
het heden ..Het kantonrechterschap
is een bi'zonder moeilijk ambt. Een
kantonrechter krijgt te maken met
-en wntenal vin zaken en toch
'•ooft h'j de plicht aan iedere drup-
nel dnmn evenvee! aandacht te
besteden Wanneer esn kantonrechter
dat 25 jaar tang vol houdt dan kan
gezegd worden dat hij de hoogste
•of heeft verenend
Mr Van der Hoe -en dankte mr
Cos voor de pre'tigc sfeer die hy in
et kanton wi*t te scheppen By
'vvxJ hem een boek aan Voorc;a* de
grlff.er, mr Braada aan boei kwam
ze! mr Cos dat hij nie's dan lof
voor het griffierpersonecl had. Hy
wilde in het bijzonder èen man r.oe-
De byzondere zitting, waarop ook
de burgemeester van Schiedam en
Vlaardingen aanwezig waren, werd
besloten met een receptie
Voor mr Cos op de tafel torn
de zich een stapel boeken, ge
schenken ter gelegenheid tan zijn
afsched als kantonrechter in
Schiedam
Zaterdagmorgen 4 juli van 9 tot
11 uur zyn belangstellenden hartelijk
welkom op de Schied&mse School
tuinen achter de Vfjfsluizenflat Men
kan daar dan de resultaten van het
werk. die bijzonder zijn meegevallen,
bekijken Een bezoek aan de wüde-
plantentuin. aangelegd en onderhou
den door de heer v d. Gaag, gaat
dan In één moeite door
(Van een onzer verslaggevers)
De Kamer van Koophandel en Fabrieken voor de Beneden-Maas
heeft aich aangesloten bij een adres over de rechtspositie van de
FIT.
Een werkgroep uit de kamers, die dit adres heeft opgesteld, meent,
dat een meer zelfstandige status van de PTT de financiering van
het bedrijf ten goede zal komen.
Naar aanleiding van vragen van
de heer J. Witteveen (dlstrietsbe-
stuurder NW> heeft de KvK Be
neden-Maas dinsdag in Vlaardingen
over deze kwestie gediscussieerd.
De heer Witteveen vreesde een
aantasting van het dienstverlenend
karakter, Indien het bedrijf een min
of meer particuliere aangelegenheid
zou worden. Hij wenste zich van
stemming te onthouden De Kamer
sprak zich uit voor aansluiting bij
het adres van de werkgroep.
'Middeleeuws'
De volgens artikel 14 van de wet
voorgeschreven instelling van een
personeelsregelement, zes maanden
na de instelling van de Kamer, ont
moette ook al tegenstand, ,,'t Is in
derdaad een middeleeuws regle
ment," moest de voorzitter toege
ven, na een reeks opmerkingen uit
de Kamer. „Zjjn de ambtenaren er
27-jarige A. van O. uit Vreeswijk en
de 20-Jarige P. v. d. B uit IJsselsten,
tijdens hun preventieve hechtenis
waren er feiten aan het licht geko
men, waardoor de officier van Justi
tie was overgegaan tot vervolging
van boterhandelaar P.
Wat precies de motieven van de
helpers waren geweest om hun voor
I
'en die van gerecbtssecretarisByl.
SCHIEDAM Geboren* Roland
5 v R Kloet en E Bart. Johannes z v
J Moöté en J P ZagwUs, Johanna
8 d v J J de Kaper en E J H Hoog
veld, FSrans A v C J K van Har-
tingsveldt en N. Burgers. Reinier H
s v A de Graaf en T lau&em.
Overleden J van den Berg, 83 j:
A. Vrauwdeunt, 84 J, G Wiegman. 88
Gij zyt. ik kan riet anders zecgen.
'-en ecvede reclaire voor de nieuwe
.".etie van gerechtssecretaris," zei
r»- Cos
De nestor van de Schiedamse
hall. de bejaarde advocaat mr. F.
RordewPk. dc liefde van mr. Cos
>wr het civiele recht kennende, he-
1 sloot tljn toespraak als volgt: „Cw
tonnks,n in civiele zaken waren sa
doordacht, zo logisch, dat ik me kan
voorstellen dat iemand die de zaak
verloren had. bij het lezen ervan een
glimlach van voldoening niet heeft
kunnen onderdrukken. Zo veel aan
dacht besteedde a altijd aan beide
partijen."
Hierna voerden nog de heren P
Schabent namens notarissen uit di
versen gemeenten. deurwaarder P.
C van Duin. oud-griffier, mr O TV
Stpkes en gerechtssecreiarts BUI. het
woord
(Van een onzer verslaggevers)
Een langjarige zaak noemde de officier van Justitie, mr. W. A. de
Saint Aulaire, gistermorgen de botersmokkelaffaire, een moderne
versie van het Bredase turfschip, waarvoor zich nu de 36-jarige boter
handelaar A. J. F P. uit Zundert moest verantwoorden bij meer
voudige economische kamer van de Dordtse rechtbank.
Er was rond eind juni 1982 gesmokkeld. In februari van dit jaar waren
al een aantal smokkelaars en medeplichtigen veroordeeld en de zaak tegen
S. P., die al« leider van de smokkelbende wordt beschouwd, moet nog voor
komen.
Pr*'en de in augustus 1982 weer op vrye voeten
n was gekomen, had hij P. weer ge
zien. Van O was naar Brabant ge
gaan om P. een vergoeding te vragen
voor de tUd, dat hy In het hu» van
bewaring had gezeten. Met P. was
Van O toen naar diens broer S. P.
gegaan want die regelde de finan
ciën HU kreeg al vast 100. Daar
van was de 18-jarige G v. d, H. ge
tuige geweest P. v. d. B. onderschreef
de verklaringen van Van O.
Onsympathiek
De officier van Justitie zet in zun
requisitoir, dat hU de hele affaire be
paald onsympathiek vonct "Waar
schijnlijk zijn de helpers gaan pra
ten omdat ze niet asm hun trekken
zyn gekomen." P. had naar zijn me
ning een gelijk aandeel gehad in de
zaak. waarvoor A van O. en P v d
B ai waren veroordeeld. HU was in
de organisatie echter op een hogere
plaats ingedeeld, daarom wilde de
officier ook aan hem een hogere straf
opgelegd sen HU eiste* tien maan
den gevangenisstraf, waarvan vier
voorwaardelijk met een proeftijd van
drie jaar en twee jaar ontzetting uit
het recht het ambt van boterhande
laar uit te voeren.
De raadsman van I*., mr. Mayer
elpei
P. belastende verklaringen af te leg
gen waa niet duidelijk Wraakgevoe
lens omdat 2y vast zaten, terayl hy
op vrije voeten rondliep, financieel
te kort gedaan1 Men wist het met
an O. had alleen gezegd, dat hy vrij
\<tn de hela affaire wilde zUn. P
ontkende alles wat hem ten laste was
gelegd Hy hid geen boter geleverd,
was nooit in IJsselstetn of Lexmond.
waar dat gebeurd zou zijn, geweest.
Hij kende Van O en v d. B. niet
eens.
Turf auto
Eind juni 1962 werd in Lexmond
een turfauto geladen. Onder de turl
werden dozen boter voor transport
naar België verstopt. Volgens de heer
J. H. A. Smeets, ambtenaar bij
's njks belastingen, die als getuige
optrad, had P. een tweede soort bo
ter geleverd aan de inmiddels ver
oordeelde J. van O.
Een van de "praters'. A. van O.
was met P. v a B. by zyn oroer
J van O. de boter op de turfauto
gaai: laden. "Wie had dh. boter ge
bracht*" vroeg de president van de
rechtbank, mr. C. P. it. van Rog
gen. *P." antwoordde Van O. reao-
luut.
Een paar dagen later was er in
IJsselsten weer een turfauto ver trék-
klaar gemaakt Weer was volgens
Van O P aanwezig geweest Dit keer
had hu geholpen bU het laden.
Tom Van O na tUn aanhouding
UaJverzitatt van Amsterdam:
fcand. rechten mej M I van der
Riy (Hee»stede>. S. Ch. Lisaer H.
W A. Lap (Amsterdam); Duits MO
A" mej. L Schol'he» «N.euwer-
Amaötl). mej. J. a Luttmer Am
sterdam», H. W. Heseikeeld «Ara-
li een A. Kei] (Eehteid. Gld
J. H. Moerland (Rr."«srd*m> H.
«Chippers 'Den Haag F. Alt rater,
H. 3. M, Clemens. H J. Jaa
rna. A. W. Martenv, J J Smrnk
en F. W, Stedelsar <».,en Amster
dam».
Rijksuniversiteit Graningen* kand.
geneeskunde de dames E R, van
Wering «Rotterdam» M E fb»s
(Bokum). J Hess «Den Haag». M.
Ot Mooy «Er»» W F J C Koster
(ZetsD. 8. R. Visser «Leeuwarden».
J. B. Meijer «Muaselkanaal». J da
ORwt (Raman). M Tutn-ng «Arn
hem), ït. I» d Molen «Zero >e»,
alsmede P H. A. Smet Nieuw Na
man», J. li Th. van Vtlsm «Mep-
rv K. J Pruuman «Hwrai: a»,
HelUngiftuieen 'Almelo), C J Ph.
Weyrr «Heerenveen), W L Boft*
•trt «Makkum), M Lopes Cardoro
(Gouda), H M Jansen •F.nr<**-,. H
Hul tink (Orarnztoergen». F D.
Boomaena «Leeuwarden E R-
Benrzma (Rotterdam). K. Vaxw.j*
«De wup), O. Standal «Malde. Nu
A omes (Onto. Noorw.i. R. A SJo*
iyut (Mow, Noorw.). A. Jehna (Sim-
mévsMLC. R. Alttoo «Marquard,
SAfr.). O J A 'lopeter «Sappe-
raasr). J C. M. van Caaojmi 'Ni'-
megvn), D. Meina»«Hanchh D A
Batch «Kampen». W. O van %v-
BM «Haren». H. J A Memink
tUoOwardea). R. 8 Beek <A!b.as-
itHiB). 4. Welt* (Ltmelerveld), L.
B&aBnmumï iSïwiBiBM), v,
OvurduUt «Leeuwarden), J Th den
h (WiffaiBfin). A. w. F de
(ZunJUTTj. M o. Mulnmga
- erna «I^eowar-
«Gietea). D J.
nkrth
den). 3
H. A 'Rljpk:
F. V. d. Blij
Llrtr.a vvarffum) F A w Jan
sen .Zwolle). C 3 Boss 'Den Hu.*).
L S Hauge Ams-cSveer.». J
dercv iO.lv Noorw O O \*vr,mvt
Os.o, Noor* A Hartman A'.te-
veer) E. R Moüuchen «O- •- Noor
wegen). A J Heringa <H*3ze.o>.
m.e; F, F- Jansonluv. mej H. J.
M Spa, mej. F F Hommes. P W
J Wiers M A Crommelln. P ri.
d* Joeg. F K. Dijk U. Y. F Monk-
harvt en J F He-es i *Uen Oronin-
gen» kard cc<ch,edencs A A Derk-
en tMeppel1
Ec«Dttini«» he tlogewhoo! Kotter
'tm Ka: *1 een:n «et W var de
V. a'le A \V Ooe'se k i*wtdeu Den
tisag». T van Steenderen H «an
B cvthwen R At Bcs*e:iw*f «al oh
R dterdamG H Daaee.aar «Ri ia
wijk», L Niaar'eïise en J H Le.er
--widen R<*-*.'erda*nDoet. ecan we"
W O 4 M Blind «Maas'rirhti. H
van Arxei (T^l) tn T. de Jong «Dor
drecht).
R ;k«un «cr« 'e li "recht vems-
arts W M B.om Kr.mpcn a d
IJsse.), E Oroo'enlwrr «Rosterdami
M A D ScisaVgamp «Utrecht
art» H P M E Oommer» «Til
burg). J «thilperoort «VeeaendaaD.
i> j (1 Snijder» «Heerlen), taac-
art. A J id Niehe (Kaartoa). K
Siwek V alken» «raard)O. H. tee a
ïx vnede). H. C Verbeek <Rfj-
lerdsm», dierenarts P Ftmtyne
Ui-r-h" R Kroea fcikhutsen
Oe rmnoveerd tot doctor m de
v n» -4^ er natuurwetenschappen
Ti: tv J Oarteüa uit Utrecht ot>
hf proef»chr ft tfytotexonom
ui in "he genu* campr *.u.a
Prjinctof swof dr J Lanjouw
llceaeaniacbe Ibwgewbeel ReMet-
da»i tievoRterd tot ««oountatit* B
J Corver «Den Haag». F. flehot-
e Ocldrop
By de eindexamens vac he"
*pr*. .vcrnium van ce vereni»*"*
eck'veeum tyn geeUtagd
c uddlploma solospel de he
de Leeuw en J F. M Von
L Lepi« «piano) en de h*
tea v-.oolDe heren IV
Vor.k en Otten behaalden he: C'P-o-
ma me; onderscheiding en werden
al ie drie toegelaten tot de voorberei
ding van «ie Prijs van Uitnemend
heid
Voor het einddiploma orkestspel
hobo slaagde, eveneens met onder
scheiding de heer W K. Herber»
Mej. M 8 W. Ramselaar behaalde
het einddiploma orkestspel viool en
tevens de onderwijsakte B
De onderwijsakte muiSetonderalj»
A werd behaald door mevrouw J
M E Steegh-van Amersfoort «pla
no» me; A P Mes en me' A. M
Mr*r blokfluit» en de heer E van
Revcndam «fagot) Voor Je akte mu-
i.ekonderwijs B «daagden de heren
A de Bruvn. J Graftdijk en J. C
Stulrn .piano' mevrouw E. tinssen-
Nobel mevrouw H W M Mes erz-
D'ivfie» en d» heer E. Woïd «vtool».
de heer J A van der Peet «volo-
tang). de heer P 8 Hoogland «theo
rie» en de heer L. M Hageman
«schootmuiiek. met onderscheiding»
AMSTERDAM «ANP» Aan de
imivwspeP va» Am«'erd»m rijn ge-
slaagd voor de examens doctor*a'
econojji«e de heer J C M van Noor'.
Amsterdamkandidaat» muziek*e-
•••(•«•-hut» f' i f de heer A B V M
B4r Haarlem» kandidaats rechten
mej A C A. van Schooien en de
heren A Parson A Leeuwenber»
«Amsterdam), O. var. den Berg «Val-
kenswaard» en J den Hertog «Vlaar-
dingen)
CniveralteM hs Amaterda». bevor-
uit Breda, was he' met de officier
van Justitie eens. dat de zaak on
sympathiek was. H«j had graag wat
meer getuigen voor de rechtbank zien
verschijnen, lller zfjn twee zeer
kleine helpers gaan praten, die tij
dens de behandeling vim htm eigen
strafzaak geheel andere verklaringen
hebben afgelegd.' De raadsman ver
zocht de rechtbank de zaak aan te
houden om andere getnigea te horen.
De straf, «lie gevraagd was, vond
mr. Mayer in vergelijking met de rol,
die de P. in de hele zaak had ge
speeld. te zwaar. Bovendien is hy
slechts een keer eerder wegens smok
kel veroordeeld HU bepleitte een
straf, die gehjfc was aan die van Van
O. en v. d B.
De rertcUxng ten dit toek van
ltaurois heeft i&n van. ie taste boe
ken over de Verenigde Staten van
Arnrrrat bitnen ner dcrcut «we
re Nederlander getracht. Da verta
ling is zo gyd da' de Itchte. heldere
stifl scaarin .Wnarotr tifn geschied,
verhaal vertelt, he hoeden bleef.
Van Wilson tot Kennedy is mèèr
dan het verhaal van de Amerikaan
se presidenten Hf is een vs-hiede-
ns van Au e- u.t dc poh'iek
en de persoon «ar d» opeer.vc:cer.de
presidenten benndc-d Mauroj be
schrijft niet aUecr de politieke
vraagstukken die c- preaidentaver-
kleilagen hebben behoerzt en de
ambtspenocien hun karakter gaven.
Hjj tekent ook de sfeer van het land.
Daarbij maakt hl) dankbaar gohnak
van boeken als A «as "Only yester
day* Tevens
in welke mate 4
voelen» rn ge««
rkaaime volk
woordigd
Deze «eeUy.i
cn meeslepenc
Srn geachiedet.Ls
ve-baul var: 1 e*
aedert de Eer» e
U na te gaan
enten de ge-
tan het Ame-
11 vertegen-
nadering heeft
oeet opgeleverd
e tegehlk het
Ainerika*:-se volc
WereMoorioc
geworden en «*.u «ie Amertkaatua
preside:.Lrt, hun machtige cen
trale plaat* *-»: is ftschrevtn met
de bewondcr-rjwaardige vaardig
heid van een naar», die van buiten af
over Amerika whrUft en het van
blccer. ken* Msurcus verwc* xt
telkens rei »«**»«*.-ie ervaringen Het
is of.k l'.-rv met gevoel voor
de «i r.-•; d« t" het or-
Vftsrcf lyke Aandeie kant.
die samen de gese idem» van een
volk bepa en En M urois heeft tiet
vermoet.-, de vrje schakeringen var.
de Amerikaanse samenleving te tm-
derarhe'.den. De manter waarop hü
uit al die verache denheld. uit al die
tegengtwtelde atrmuiige» «en faari
«Van «»n onzer verslaggevers)
Met een hoofdwond en vermoede
lijk een hersenschudding Is dinsdag
morgen de zestienjarige telegram
besteller J. M C M. de Leeuw van
het Afrlkaanderplein naar het zie
kenhuis DfjiLi-gt overgebracht De
jongen was op zijn fiets tegen een
vrachtauto gereden, op het kruispunt
Jonker FransstraatA dm. de Ruy-
terweg.
(Van «en onzer verslaggever»)
De 24-Jarige kantoorbediende mej.
M. C. aJnsen van de 's-Gravenweg
dinsdagmorgen ernsUg gewesd.
toen zij met een brom hete op de
kroning Pretorialaaa—Martians
SteUnstraat onder een autobus uit
Zondert kwam. ZU had venaoedejQk
ten schedelbasisfractuur opgelopen
en is apgenotne-tt In het ziekenhuis
Dying t.
Mej Jansen heeft de bus vermoe
delijk niet gezien De chauffeur
rem-1* krachtig, maar dat heeft de
Banryding met kunnen vTorkomen
mee bekend? Was er overleg met
vakorganisaties?" wilde men weten.
„Die hebben we niet," verzuchtte
de secretaris, de heer A. van Min
nen. Hij voerde Ran. dat ,,'t ding"
«het personeelsreglement) toch niet
gehanteerd wordt, „maar "t moest
er zijn."
Voorlopig maar aannemen, ad
viseerde de voorzitter. De leden
krijgen gelegenheid om schriftelijk
hun bezwaren tegen verouderde
artikelen (betaling van boetes,
werken op zon- en feestdagen bij
wijze van straf in te dienen.
Het bestuur van de Kamer zal «Jan
ook In een volgende vergadering
met voorstellen tot wijziging ko
men.
Winkelsluiting
Een ingekomen brief van het lid
drs. J. Sprij uit Vlaardingen over
de gevolgen van de vijfdaagse
werkweek In bepaalde winkelbedrij
ven, werd voor kennisgeving aange
nomen. Wel ontwikkelde zich een
vraag- en antwoordspel over de hele
of halve dagsluiting, maar dat le
verde geen enkel nieuw gezichtspunt
op
Een principieel debat ontspon zich
ten slotte nog over het voorstel om
de gebruikelijke reis- en verblijf-
kostenvergoedingen voor de vergade
ringen uit te breiden met een ver
goeding voor werkelijk gederfd loon.
De heer Witteveen brak een lans
voor de (kleine) middenstand en
drong aan op het toebennen van pre
sentiegelden. .Gelijke monniken, ge
lijke kappen." stelde hij. ..Een erg
theoretische kwestie," vond de voor
zitter. De Kamer ging akkoord met
het bestuursvoorstel.
De rekening van de Kamer over
1963 sluit met an Inkomsten en «lit-
gaven een bedrag van ƒ189 401.15 en
met een batig slado van 2.569,98.
(Van een onzer verslaggevers)
Dnisdagmiddag Is de 57-jarige
sjorder A van Es uit de Haspelstraat
met zijn bromfiets in de 2e Schans
straat gevallen doordat plotseling een
hond tegen zijn voorwiel liep. Met
een gebroken sleutelbeen en met een
vermoedelijk lichte hersenschudding
is de man naar Djjkzigt gebracht.
(Van een onzer verslaggevers)
Meer dan 200 leerlingen van Rot
terdamse nijverheidsscholen maken
maandagochtend Mn havenrondvaart
met de Fleter Caland. Onderweg
worden prijzen nltgerelkt aan leer
lingen van scholen, die hebben deel
genomen aan de Haventaak. De prijs-
winnaars zijn: Rotterdamsche Huis
houdschool, de vjjfde Technische
School en de Algemene Beroeps-
school.
Tijdens het afgelopen schooljaar
hebben 2511 leerlingen van zeventien
scholen een bezoek gebracht aan het
Instituut voor scheepvaart en lucht
vaart en een rondvaart gemaakt.
Na 37 dienstjaren is de eerste op
zichter bij de Dienst van Gemeente
werken, de heer J. van Agteren, met
Den&loen eeeaan,
BU z|jn afscheid in het gebouw De
VUelge Haven aan de Heetnraadasin-
gel, hebben de technische hoofd
ambtenaren de heren Philip YerrUP
en P. van der Velde, namens het ge
meentebestuur het woord gevoerd.
Als vertegenwoordigen! van het Ju
bileumfonds spraken de heren J.
Vink en G Dijkman waarderende
woorden. Als laatste spreker sloot de
heer Th. Elmendorp de ry Er waren
vele fraaie geschenken en mooie
bloemen.
Gisteren is evenens vertrokkn de
heer B J. Klavers, die 27 dienstjaren
achter de rug had. ZUa chefs hebben
bij hem thuis afscheid genomen
De Mexicaanse regering heeft
een uitgebreid onderzoek gelast, in
verband met honderden klachten
over onwettige bezetting van land
bouwgronden en aanslagen op land
eigenaars.
De acteur Anthong Qvtnn ia zwa pte» »J» Art
1< ||dtllll« etland Kadi cm rusthuis toor bejaarde fün-
acteurs in U richten In dit rusthuis zal ook
ten filmmuseum worde» ondergebracht. Qui na vertelde het een en a?f*r
over zvi plannen op een persconferentie, met in zqn armen nfrt t&ee ten
deren de reertien maanden oude Franceeco en de twee maanden oude
Danxtlt Anton*o.
detd tot aru- n*evr C «tch'er^B-.r i nertniS berin ni veertig Jaar re*
bewond»-
iy« me) M van der Molen EDE; schiwhmt» opbouw? ieer,
I» slnc'owsci C F vv Koeman O ren***«rdtf»
«Mdrr J W van der E:»*«n T J o* laatste periode, de
periode-
>n Ur* K"nr Amsterdami A J i Kennedy tot aan «li»n« plotselinge
Snkei «Nieuw Vrnn*p> artaraazrenwerd dooi B J Fris g«awhrt-
Dl# deel mevr M de Leejw-Taach»
n,*j M _A M Hunt P «_U*au
wxm J F r ▼mn thnn F mtajr
dera R W da Bruin. P Ackcrtnaa
Amsterdam)
B»rxderd tot a<oeountaxit: H. T
Terg wen).
ttti. Dit slothoofdstuk aluit goed aan
bi' het voornande De uitgever
rtngUy vnor em urnrrttvUlke «H-
voermg van deze Nederlands# uit
gave v V.
tAndrt Maurou* Pc» Wilton tot
L'lfg. HoUandia, Boom).
Voor uw PASFOTO'S na
tuurlijk naar forohahdel K
v Vuuren. Hoogstraat 108.
Schiedam In spoedgevallen
deegvwei»'. <n i uur k-*#r
N4 )R GEI NE. Rotterdam! 1
sedUk 294. voor ta-ven. kof
fer» en alle fijne rtierwaren
Te efoon 69919
Gevraagd KOSTHUI* voor
personeelslid, ozngevuur 8ta-
tioi Schiedam of Ntouwlsnd
CoiisTurta". tel 1348 49
Zrlfpiakkend PLASThf. ta
felbladen. gefineerd of in
hard plantte In alle uFvoc.
ringen Op maat gemaakt
Hou*-, board- en iriplexhan-
rtei Wcta-e'jn Oroenelaan 79
tel 65116
Tiejr PKRMVNtS*Tf.N vY
t 9-. «atergolven f 250. di-
«eurzroriiïsim Ga.
OFFICIËLE PCBUKATIE
GEMEENTE SCHIEDAM
Burgemeester en Wethouders «an Schiedam berichten, «1st
op 26 juni 1964 van bovengecoenide obtieaiirSmlnKen. grooï
v totaal ƒ6 000 000—. van *- ik bedrag ten tyde dezer
pubiikatie nominaal nog u i staat 5 700 000 aa. n uitgeloot
de obligatie genummerd 14 en verder alle obligaties, welk»
een nummer dragen het«cik 20 of een veelvoud van 20
hoger is dan genoemd nummer
De uitgelote obligaties, voonuen van alle daarbij behorende
op de aflosalngsdatum nog niet verschenen coupons, zijn
t' 1 augustus 1964 betaalbaar bij de op de coupons scr-
melde kantoren
Volledige nummertUsten zijn op aanvraag gratis verkrijg
baar ter secretarie mn de gemeente Schiedam (afdeling
flnane..en> en b» de Amsterdamsche Bank NV. te
Amsterdam «h«»f<iksntoor>
S«5h>dam. 30 jtml 1S64
Burgemeester en Wettwyder» voonwemd.
de Secretaris «ie Burgemeester,
M J Blok J W Peek
huyaen Kapsalons, A'eida-
rtrmat 93b, tel 66314. afd he
ren Nieuw# Haven, hoek
Oordonstnat 2
Hoogstraat 2 - Schiedam Tel. 6 88 0®
donderdag a tn uur
4 PAftUsfe
Eru film ft l tthl Frmn*» plkKCitfrif, Mn fn Wvrn^
l» JAAK
VRIJDAG ZATERDAG 3. en L* - ZON*D%G
15 u ,r maandag en m 8 uu-» WOF.N"»
ÜAO uur Vrouwen ra tneus* t i de grtep van d»
gfnadtloce Jun)|!e-oc*!ojt
VAM HEfXlW - RITA MOR KMO
DE HEL f AM OK WITH rACtnC M JAAR.
?,AT*MDAOMACm* 13 uur E*fl met «pArnxtttf en «ro»ielt
(ftU4*a film
DE DltVEIfCLV*
D5r*»ttoo|>^oior 1« JAAR
ZOMDAOMATIMtK 3 e 1 4 15 uur - r*n ;«Efc»r4« k*euren-
n m dee" he» Nen-leU ff Wetten
Dt HEIL VAN irUINGDALC 14 JAAR
ttOKNMDAOMVnNEfc 2 u\iF lii'i W .ÜU
„svoimiE-, de witnr wirrc" hengst
A I
