Burgemeester slaat eerste paal voor politiebureau
Rein H. Fledderus: Stedebouwkunde
is een stuk democratie in de praktijk
„We scheppen in K ethel
nieuwe mogelijkheden
,We zitten nog
te knoeien'
zeeschip
PONY EN PAARD EXPOSITIE MET
GROTE KWALITEITSVERSCHILLEN
MACH IN EZETTERS
Oude voorgevel wordt gesloopt,
maar blijft nog even bestaan
Nog deze maand
25.000ste
OOMKENS
Meer recreatie
voor Schiedam
Parkeerplaatsen
Groenstroken
Publieke opinie
i
R. H. Fledderus:
Gunstige cijfers
voor spaarbank
in oktober
SCHIEDAMS NIEUWS
IN ENKELE REGELS
27.089 schepen la 1964?
Yisafslag
wat er over
de nieuwe haarlijn
geschreven wordt
HET VRIJE VOLK WOENSDAG 11 NOVEMBER 1964
(Van een onzer verslaggevers)
De bouw van het nieuwe hoofdbureau van de Schiedamse
politie (tan de Lange Nieuwst raat is begonnen
Daverend schalden de tonen van de mars „De Langste dag",
gespeeld door het Schiedamse Politie Muziekgezelschap, dins
dagmorgen omstreeks half twaalf door de garage van het po
litiebureau, toen Schiedams burgemeester, mr. J. W. Peek, aan
het hoofd van een select gezelschap, waaronder alle wethou
ders, de commissaris van politie, de heer K. Rijpma, de offi
cier van Justitie, mr. H. Franken verschillende andere verte
genwoordigers van de rechterlijke macht en hoofden van
dienst, zich naar de achterkant van het gebouw begaf, waar
hfj even later de eerste paal voor het nieuwe bureau zou slaan.
Gestoken in een zwart eerste paal, waarmee de eerste
heierskostuum met witte helm fase van de bouw werd inge-
sloeg de magistraat op een wel- luid, waarvan het feestelijke
haast deskundige wijze deze element nog eens werd geac
centueerd door een grote na-
(Van een onzer verslaggevers)
„Stedebouwkunde is een stuk
democratie in de praktijk." De
ze uitspraak is van Rein H.
Fledderus, de Rotterdamse
stedebouwkundige die in sa
menwerking met het Schie
damse gemeentebestuur
uitbreidingsplan Kethel ont
wierp, dat in de toekomst
De heer Fledderus, een vlot
spreker, die zijn zinnen scherp
formuleert, heeft dinsdag
avond op een dom de afdeling
Schiedam van de Partij van de strook." „We hebben vervolgde hijt"
Arbeid in gebouw De Rank te
Kethel georganiseerde bijeen-
tionale driekleur, die, besche
nen door de herfstzon, aan de
voorzijde van het politiebu
reau vrolijk wapperde In de
wind.
N.V. DE ARBEIDERSPERS
SLAAK 34 - ROTTERDAM
Telef. 018-1L10.30
tan voer direct pïaateen enkele
Alleen dagdienst. - Om de week een vrije
zaterdag. - Naast C-A-O.-Ioon een hoog bomiio.
Tevens ïiebben wij nog plaats voor enkele handzetters
met machmezetters-dipkmia can dienst te kunnen doen
ais resorveHEoacirinezeUer.
Soflieftaües dagelijks tot 18.30 irar, ook persoonlijk. Op
zaterdag ts <£c& mogelijk tot 12.00 aar.
mmi.i
Eerste fase
..Wat u in de etalage niet ziet,
vindt u achter!"
ff
Sierlijk.» vrouwelijk.» sportief... aangepast aan
deze tijd... Er staat veel over fn krant en tijd-
schrift. Toch hebt u een vakman nodig om die
elegante haarlijn ook in uw haar aan te brengen
Ons personeel is grondig onderricht over de
nieuwe ITjn. Wij zuilen u graag een persoonlijk
advies geven, 1
DAMESKAPSALON
Bouw in drie fases duurt
Deze maquette van het nieuwe po
litiebureau aan de Lange Nieumtraat
te Schiedam toont op fraais wijze hoe
het gebouw, waarvan de achterzijde
aan het vxiter van de Nieuwe Haven
is geprojecteerd, er in de toekomst
zal uitzien. De kosten van de bouw
die in drie jases zat geschieden, be
dragen. ongeveer f 1.750.000,—.
bijna 5 jaar
maken met grenzen, die voor Schie- bouwen woningen niet vier, maar
dam zodanig zijn bepaald, dat er drie verdieping1:» hoog worden, An-
een stad van 110.000 inwoners zal
tomen, een gemeenschap groot ge
noeg om als individu de ontwikie-
litu mee te beleven. We kunnen dan
niet verder, maar dat is een zege,
omdat we een gemeente houden, die
hanteerbaar is."
Via de brink, waardoor Kethel
het zijn dorpsachtig karakter zal behou
den. het te bouwen winkelcentrum
woonwijk van Kethel, de sportvelden
woonruimte val bieden aan en ,de verbindingswegen, waaraan
woonru.mte zal bieden aan Kethel wordt gesitueerd, belandde
bijna dertigduizend mensen. de heer Fledderus op het thema
van de recreatie.
ders moeten er liften In worden aan
gebracht. zo verduidelijkte de stede-
bouwkundige dit standpunt.
Ook het parkeerprobleem Is niet
aan de aandacht van de stedebouw-
a kondigen ontsnapt. Voor elk gezin is
4 la Lijnbaan, het centrum e» de '".J? toekomstige Kethei, dat fn
„De recreatieve verbetering
achttien jaar wordt itgebonwd, een
parkeerplaats beschikbaar, -waarbij
men deze zo aanlegt, dat, wat vroe
ger hij een plan torn was, nn par
keerplaats wordt en de ruimte voor
de straat bestemd is voor een
inin...
JDeze unieke nederzetting," zo
verduidelijkte de beer Fledderus nog
eens de opzet, van het stedebc- wkw
dige plan,, „heeft een genoeglijkheid,
ee» vriendelijkheid, een waarde in
langzamerhand een ander soort pte- ach zelf waaraan we niet mogen
zier ontdekt: het langs de weg iets komen. Daarom hebben we sar Je-
hleven. Daarom wordt rekening how- trenssappen" aan toegevoegd, saai»
komst dit fraaie nlan tnecre- deJld met dit merkwaardig ver- het winkelcentrum zonder dat we
u e pAau MJese schijnsel een groenstrook langs de aantrekkingskracht van het Schie
bosranden aangelegd. damse centrum walen aantasten.
Rein H. Fledderus vees vervol- We schepps?, in Kethel nieuwe le-
gens op de verdubbeling ma de veasmogeiijkhedm. maar we kunnen
spoorlijn en het tweede Schiedam» als stedebcuwkundigen niet zeggen,
station, dat in de toekomst nodig dat iets op een bepaalde plaats
zal zijn. ook vertelde hij, dat de te krant en dat iets daar word: ge-
y-fkBgWPt bouwd. 5o'n plan. ontstaat uit een
droom die we hebben
„Wanneer de gemeenschap," al
dus Fledderus. Jbehoefte heelt aan
een bepaalde ontwikkeling, don gaan
we dit creëren uit een bepaalde
prognose.
licht.
Aan de hand van maquettes van
de gemeente Kethei en Spaiand
(1941), het uitbreidingsplan kethel-
Centrtirn, de gemeente Schiedam in
3945 en ,962 en tekeningen van het
plan Kethel zette de stedebouwkun
dige in een met ernst en humor door
spekt fietoog uiteen hoe Kethel er
in de toekomst zal uitzien.
In het kort ging de heer Fledderus
in op zijn taak ais stedebouwkundige
en de politieke betekenis van een
uitbreidingsplan, als dat van Kethel.
De stedebouwkundige, co lei hij,
„dient een dosis sociale bewogenheid
ie bezitten, want hij moet êe gnsml-
siagen leggen voor menselijk geink.
Terwijl hij zijn woorden met kor
te. krachtige, gebaren onderstreepte,
vertelde de planoloog zijn vele toe
hoorders. waaronder de architect 3~
ce Waard, hoe hij met zijn stal bij
he: crevren van het plan volgens
een uitdrukkelijke wens van het ge
meentebestuur. heelt getracht de ge
meenschap Kethe! te bewaren in de
vorm, waarin het rnt bestaat.
huideüjk liet de beer FJedtteras
uitkomen, dat de wil van bet „kie
zersvolk" in de stedebmmkarrfige
plannen tot ai ting kaant. De pnbtïeke
opinie betoogde hij, Js bepalend
voor de gang van zaken. Als m blijft
vasthooden aan een bepaald pba,
dan zal onder de denk van die Me
ning, dat plan worden uitgevoerd.
Het hangt van de bewoner» em de
gemeenteraden af, wdk gestekt Ne-
dertend krijgt..
..Wanneer we een stad moeten
gaan cntwhtkeEert," z» -ertelde de
heer Fledderus, „dan hebben we te
„De kenners van de historische ge
gevens over de voorbereiding tot de
bouw van dit bureau," zo verklaarde
burgemeester mr. J. W. Peek even
later in de kantine, „zullen waar
schijnlijk in het slaan van deze eer-
ste paal een symbolische betekenis
hebben gezien, want evenals bij bet
heien verliep de eerste fase van de
„planning" zeer snel: de tweede fase
verliep al iets minder vlot en de der
de fase ging ronduit stroef."
„Er is," aldus die burgemeester,
„veel discussie nodig geweest. '0e
dreunende slagen van het heiblok
markeren de ontwikkeling en herin
neren tevens aan de hamerslagen tij
dens de vergaderingen van de ge
meenteraad, waar het nieuwe gebouw
talloze maten aan de orde ia ge
weest."
In het kort zette de burgemeester
de moeilijkheden uiteen, waarmee het
gemeentebestuur ten aanzien van de
bouw vsa het politiebureau heeft
moeten kampen.
In 1950 kreeg men omdat het ge
meenteziekenhuis al em groot ge
deelte had „opgeslokt", geen
bouwvolume.
In 1951, vertelde mr. Peek, ging
deze zaak draaien toen er een
nieuwe ruimere garage moest ko
men, die een onderdeel zou wor
den van het nieuw te bouwen bu
reau.
Later kreeg men eindelijk toe
stemming om het bureau te ver
nieuwen, maar een en ander werd
ernstig gestagneerd door de ont
wikkeling van de oorlog in Ko
rea,
Enige jarea later startte mm op
nieuw met een ruimer schetspl&n,
mede door het ingrijpen vaa de
procureur-generaal.
in 1959 gingen de plannen naar
Gedeputeerde Staten na uitvoeri
ge besprekingen van de gemeente
raad en in 1962 gaf het rijk rijn
fiat aan deze creatie van de
Schiedamse gemeentearchUect, de
heer J. C. Putter. In mei 1964
werd t benodigde bouwvolume
verleend.
REIN H. FLEDDERUS
jaisstanerV
Aan het slot van zijr betoog, ver
telde de stedebouwkundipe, slat zo'n
ui-.brt .".tihagjjsMn op allerlei gebied
zijp mwioesl doet gelden, zoals bij
vwsrbeeid de politieke samenstelling
van de bevolking.
„ik verzeker u," zei hij, „dat wan
neer Kethel klaar is. er een politie
ke vee-houding bestaat, die het mid
den houdt tussen Rotterdam en
Maassluis. Er heeft een nivellering
plaats, want die rust van thans blijft
niet zo. die wordt beïnvloed door de
toekomstige nieuwe jonge bewoners
van dit stadsdeel
•'Van een «szer verslaggevers)
SCHIEDAM Etl. wanneer het streek
plan voor het Rijnmondgebied
wordt verwezenlijkt, een grote winsc
in recreatieve zm boeken.
In gebouw De Raait te Kethei. waar
hij op een door de Partij van de
Arbeid te Schiedam belegde bij
eenkomst het nieuwe Schiedamse
uitbreidingsplan Kethel-Centrum
toelichtte» zei dit de Rotterdamse
stedebouwkundige Rein H. Fled
derus.
DE PLANOLOOG ton in «fit sta
dium nog niet verder uitweiden
over de plannen, waarover binnens
kamers bij Gedeputeerde Staten en
de gemeentebesturen nog wordt
onderhandeld, maar verzekerde zijn
toehoorders» dat er voor Schiedam
aanzienlijk meer mogelijkheden op
het gebied van de recreatie zuilen
zijn, wanneer het plan eenmaal
zijn beslag heeft gekregen.
OOK SNEED de heer Fledderus nog
even het onderwerp wegenbouw
„De tijd van behelpen," zo ver-
(Van een onzer verslaggevers)
„Binnen vijftien tot twintig
jaar zullen we woekeren roet
de beschikbare ruimte om te
bouwen en zuilen we ontdek
ken, dat we omhoog moeten
gaan
Deze toekomstvoorspelling
ten aanzien van de stedebouw
kunde in Nederland deed dins
dagavond tijdens een door de
Partij van de Arbeid te Schie
dam belegde bijeenkomst, de
stedebouwkundige Rein H.
Fledderus.
Deze architect, die voor zijn
vele toehoorders het Schie
damse uitbreidingsplan Kethel-
Centrum toelichtte, betoogde,
dat er zo spoedig mogelijk
flats zullen moeten komen
met veertig tot vijftig verdie
pingen.
„We zitten nu nog te
knoeienzo voegde hij
hieraan toe.
<K%
volgde burgemeester mr. Peelt zijn
toespraak, „is nu binnen korte tijd
achter de rug."
De magistraat vertelde, dat de
bouw vs» de eerste fase, die een
nieuw cellengebouw met recherche
afdeling op een oppervlakte van ne
genhonderd vierkante meier omvat
ongeveer zes tot acht maanden in be
slag zal nemen.
De bouw is zodanig gepland, dat,
onvoorziene omstandigheden, zoals
een nog meer ingrijpende beste
dingsbeperking. voorbehouden, dat de
verschillende fases onmiddellijk op
elkaar aansluiten.
In totaal zal ongeveer vijf jaar met
de aanleg van dit complex zijrs ge
moeid, omdat ook de financiële zijde
mede in verband mei de bomt van
het nieuwe gemeenteziekenhuis een
grote rol speelt.
De burgemeester, die een welge
meend compliment maakte aar.
adres van de aannemer, J. C. Strijk
uit Voorburg, was zeer optimistisch
gestemd.
,Ik ben er zeker van." zo zei hij
aan het slot van zijn rede, ..dat dit
werk onder goede omstandigheden
zal verlopen."
t Geassisteerd door een van de heiers slaat de burgemeester, mr,
J. W. Peek, op vakkundige wijze de eerste paaL Daarmee kwam een
einde aan een moeizame ontwikkeling. Het parool is nu: „Niet pra
ten maar heien...'*!
<Vtn een onzer verslaggevers)
Mede dank zij de prachtige rast
taten van de wereUspaardag, op 3#
oktober, was de afgelopen rauuxi
▼oor de Spaarbank Anno 1329 te
Schiedam zeer gunstig.
In oktober werd voor een bedrag
van 1.955571,69 ingelegd en er
werd 1.656.23741; terugbetaald,
waardoor een inlegoverscftoi van bij
na drie too entstand. Een opmerke
lijk cijfer als men bedenkt» dat het
oktoberoverschot in 1963 slechts
26591,70 bedroeg.
Het aan»? inleggers steeg in okto
ber tot 54.555; eind. oktober 1963 wa
ren er 53424 i,ileggers.
Het tegoed van de ruim driedui-
aen<t deelnemers aan het sparen in
het kader van de Jeugdspaarwtt,
was eind oktober tot ongeveer li-
miljoen gestegen.
0 De Schiedamse Aquarium- en
Terrariumvereniging „Natuurgenot,
ia Huis" organiseert op dinsdag 17 j
november ia zaal 6 tan gebouw
Arcade aan de Lange Haven 71 een
bijeenkomst waar de heer J. de
Jong van de Nederland» Jeugdbond
voor Natuurstudie een lezing houdt,
die iu, aal toelichten met dia's en de Derde fase
film Bot riooland".
Van een onzer verslaggevers)
In rim dankwoord, gericht aan het
adres van het college van burgemees-
t~~ eri wethouders, maakte de com
missaris van de Schiedamse politie,
de heer K. Rijpma, tijdens de feeste
lijke bijeenkomst In de kantine van
liet politiebureau deze geestige
woordspeling op een aankondiging,
die men af en toe riet in bepaalde
winkels.
De commissaris doelde hiermee op
de bouw van het nieuwe bureau, die
in drie fases zal geschieden en waar
bij voorlopig de oude. ietwat sombere
voorgevel van het bureau aan de
Lange Nieuwstraat zal worden ge
handhaafd: later zal deze oude voor
zijde verdwijnen.
Het bestaande gedeelte van het
politiebureau, zo zette de Schiedamse
geaneeatearchitect, de heer 1. C. Put
ter, evenlater uiteen, omvat een op
pervlakte van circa 956 m2, waarvan
een oppervlakte van 275 m2 vervalt,
omdat het huidige cellengebouw
wordt gesloopt.
De totale oppervlakte zal bij het
gereedkomen van het nieuwe bureau
2856 m2 bedragen.
12 by 22 meter in het bouwplan op
nemen.
De totale kosten van dit complex
rijn destijds begroot op een bedrag
van f 1.750.000.
De eerste fase. waarvoor burge
meester mr. J. W. Feek dinsdag de
eerste paal sloeg, is gepland op een
oppervlakte van 830 m2.
Het bestaat uit een nieuw cellen
gebouw met rechercheur deling op
op de begane grond met tien cel
len» waarvan acht als arrestanten-
en twee als üronkemansceUen sul
len dienen Verder behoort tot
des<? eerste fase een fotografische
afdeling en een tekenkamer.
Op de eerste verdieping komen
ruimten voor de herkennings
dienst. rechercheafdeling en ze
denpolitie.
Tweede fase
De tweede fase, de tussenbouw,
omvat een oppervlakte van 1700 m2.
Op de begane grond worden dan
öe ruimten voer de verkeerstech
nische dienst, de dienst bijzondere
wetten en de vreemdelingendienst
gebouwd.
De kantine, leslokalen en de tna-
quectekamer krijgen een plaatsje
op de tweede verdieping.
K. RIJPMA
...niet praten...
Voor de pauze vertelt de heer De
Jong zijn toehoorders: over allerlei
vogels, die ook in de film voorkomen.
Deze leerzame en interessante lezing
begint om acht uur.
De heer L. Scholier., leraar aan
de Academie voor B- .deude Kun
sten en Technische Wetenschappen
te Rotterdam opent op zaterdag 14
november in Galerie Honger aan Ce
Idenburgstraat 8 een expositie van
gouaches, van Zekveid. Faling. Wieg
man Gijseu, Van Leeuwen. Neef,
SperuKsn Wap Nakasima. Bouw en
De Winter. De opening is om half
vijf; de tentoonstelling duurt tot 29
november. Galerie Honger is zaterdag
en aaadag geopend van twee tot zes
uur 's middags.
Tjjdcns de derde fase zullen de
kamers voor de administratie, com
missaris en de surveillancedienst
worden voltooid. Tevens zal dan een
schietbaan in de kelder worden aan
gelegd: ook wil men een turnzaal van
(Van een enzer verslaggevers)
Rotterdam kan nop: roer het eind
van deze maand bet 25^0fete zee
schip van het jaar in zijn haven be
groeten. Daarvoor hoeven de komen
de dagen geen duizend schepen meer
binnen te lopen: het !ltM>ie schip
Is gisteravond geregistreerd, liefst
achttien dagen eerder dan in 1963.
Nummer 3IJM was ditmaal de
Slamat van de Koninklijke Rotter
damse Ueyd, die met een lading stak.
goed uit Bremershaven kwam en af
meerde aan de Uoydkade.
De ontwikkeling gaat nu zo nel
dat bet niet alleen so goed ais zeker
is, dat Rotterdam rijn jaarrecord Tin
1963 ver zal overtreffen, maar tevens
voor oe eerste keer in de geschiede
nis een jaartotaal van 27.906 sche
pen zal bereiken.
ROTTERDAM, 10 nov. Aan de
Vjsafslag alhier werden van XJmui-
den en elders 90 kisten verse zeevis
aangevoerd.
De prijzen '.varenschol mldd. 35
tot 39, schol klein 28 tot 31, shelvis
naidd. 33 tot 36. schelvis klein j 20
tof, 22. kabeljauw gr, f 53 tot 57 ka-
beljauw midd. f 49 tot 51, kabeljauw
klein 18 tot 20. wijting f 23 tot 26.
haring verse f 29 tot 33. alles p kg
Er is gedurende de maand novem
ber in het Stedelijk Museum te Schic.
dam onder de naam .J'onv en paard"
een tentoonstelling van tekeningen
en mpucreaert vmt Chris Engels. De:e
beeldende krmstenaar werd m 1007
te Rotterdam geboren. Rij werd dok
ter ét de medicijnen en vestigde zxtft
in 1935 te Curacao, waar hij zich ont
plooide als een man van wezenlijke
aan, waarbij hij verklaarde, dat de betekenis op velerlei gebieden, eul
tureel en maatschappelijk.
nieuwe weg Utrecht-Den Haag bin
nen enkele jaren al voor de helft
ie klein zal zijn.
Hü ls o.a. de stichter van het Cu-
„Het is ntt eenmaal ook zowel Mj de raqzos. Museum en bracht in saroec-
wegtabouw- als de stedetwnw-werking- met jar. dr. W. J. H. 3
kunde zo." betoogde hij. „dat de SansBserg HaïUaanse schilders naar
dir.gen, die je nu beweert, over
twee jaar niet meer waar zijn
Nederland. Naast zijn dokterspraktijk
houdt hü zich bezig met schilderen.
dichten, componeren en met het
wekken van belangstelling voor de
kunsten in de West.
Tentoonstellingen van zijn werken
wei-den georganiseerd in het Stede
lijk Museum te Amsterdam en in h?t
Museum voor Schone Kunsten te
Caracas in Venezuela. In 1955. 19iü
en 1963 nam hij deel aan de Bienaak
te Sao Paulo met een aantal eervolk
vermetdingen ais belangwekkend re
sultaat. De tesLtoonsteHmg „Pony ea
paard" werd In 1963 geëxposeerd In
het Museum van Curasao. Het is
duidelijk, dat Chris Engels ook als
schiltter op tedruk wekkende wijze
ran zich heeft doen spreken.
Hoe slaat het nu met die tekenin
gen en aquarellen, die ook met de
neventitel „De kringloop van het
paard" zijn aangeduid? Er is een op
vallend groot verschil in kwaliteit;
het valt tegen en het gaat de ter-
tcachtingen te boren. Er zijn ver.
scheidene werken bij, waarvan men
alleen maar de goede bedoelingen
kan accepteren. Die. ia er niettemin
Ongetwijfeld, Chris Engels heeft vi
ne, zelfs in zijn mislukkingen. Hij
ioet in elk werk een greep naar kei
essentiële, n aar het grootse, hei
'dele, het tragische, zoals hij gat in
ie lerrnsgeschirdertls van het paard
ioor de eeuwen heen zuiver en sterk
heeft aangevoeld.
Wie het nu hinderen mocht, dat
Engels, voorn 1 irt een aantal ook
technisch zwakke tekeningen, te wei.
nig aandacht heeft gehad voor de
edele vormen van het paard en dan
tevens door een m.l, onkundig de
formeren van die vormen suggesties
opnjept, die het verstaan van het
werk tegenhouden of tenietdoen, be-
pale zich liever alleen tot de geslaag
ds} werken. Die zijn er, hoofdzakelijk
kolortstlsch som.» verrassend goede
aquarellen e» daar kan hy te op
gaan. Ia die werken onderscheidt
Chris Engels zich als een geïnspi
reerd kunstenaar, die met zijn kring
loop van het paard, wellicht onbe
wust. symbolisch een aspect van de
kringloop van de mens heeft ver
beeld.
Ten slotte zij nog opgemerkt, dat
er naast de kunsltrerlcen, keurig rer-
zorgd gedrukt, gedichten te l'cen
zijn van m*j. J. Debrot
PIET BEGEER
SCHIEDAM: B. BALLOTS INGEL 87 - TELEF. 153301
MAASSLUIS; REMBBANDTLAAV 3 - TELEF. 3261