Het Vrije volk | 1964 | 24 november 1964 | pagina 1

Leningsplafond wordt
nu onhoudbaar laag

SZC houdt

ver

Autodiefstal
snel opgelost

Kandidaten reclame-TV
bundelen krachten

Aardige show met
geleende kleding

Plannen voor nieuwbouw
in de oude binnenstad

SG verleent penning
aan Th. J. Krebbers

Feestelijke heropening

SLAGERIJ J. v. d. WALLE

60 ct.

NETTE BIJRIJDER

r

I

I
I

TAXI?.-.

EUROTAX

26 94 60

J&HET WESTEN

BIEFSTUK

I

Gehoorde fecten

vroe

Schrijfmappen

Vrouwengroep bijeen

opsporen

Visafslag

Orpheus voert
requiem uit

Burgerlijke Stand

Het Vrije Volk

EEN AMBTENAAR

KONINKLIJKE H0LLANDIA

vrouwelijk personeel

haJ/undia

4 PAKJES MARGARINE VOOR 99 el.
100 GRAM VLEESWAREN NAAR KEUZE GRATIS

ZAAIERTJES

ADVERTEER REGELMATIG

HET VRIJE VOLK DINSDAG 24 NOVEMBER 1964

PAGINA 7

(Van een onzer verslaggevers)

^efn^H?emeeSier £fsteravond de tweede begrotingsvergadering van de Schiedamse
raad opende, was de publieke belangstelling te groot voor de ruimte, die de raadzaal biedt.
-Siif» ®hien °P onze zaterdag gemaakte opmerking, dat de publieke belang

stel! g ondanks uitnodigende wijd open deuren voor raadsvergaderingen nooit zo groot is?

_Jfv nu moesten stoelen worden bijgezet en daarop namen vooral jonge mensen
plaats. Dat was echt een leuke stoffering voor de ernstig doende wijze vaderen onzer ge-
meente.

Het college sou deze avond antwoorden op de vrijdag gehouden al
gemene beschouwingen. Andere jaren antwoordde eerst namsns B. en
W. de wethouder van Openbare Werken. Maar deze keer gaf de voor
zitter direct het woord aan de wethouder van Financiën mr. Van
Bochove (p.v.d.a.)Begrijpelijk, want de zwaarste kritiek 'was gele
verd over de financiële politie der gemeente ten gevolge van de be-
stedingsbeperkende maatregelen der regering.

De wethouder ging na hoe de
situatie financieel kon ontstaan. Er
zijn aanvaardbare beperkingen als ge
volg van de overspannen conjunctuur.
De gemeente moet maandelijk verant
woording aan de minister afleggen.
Het probleem Is: het leningsplafond
Is 91 pet over een periode van 1962.
Ski nu is dat 105 pet over 1 april
1963—1 juli 1964.

ZUID-HOLLANDSCHE j
KANTOORBOEKHANDEL

V-

PASSAGE
SCHIEDAM

Niet uitvoerbaar
De wethouder noemde een lange ril
van niet-uitvoerbare zaken op, of
schoon ze dringend zün. Zo staat het
er in het algemeen in het land voor.
Binnen de door de minister vastge
stelde regelen kan geen enkele reële
ruimte voor inperking van overheids
uitgaven worden gevonden. De minis
ter mag dan een knappe professor
zijn, maar dat zeggende bewijst hij
een slechte prakticus te zijn.

Groot schoolverzuim

Premiewoningen

Parkeerschijven

Advertentie I.M.

direkl (EUROKXJ

of V^ó'.'v^ V

strak s w-

Oude Haven

(Van een onzer verslaggevers)

De heer Th. J. Krebbers heeft dezer dagen de penning van ver
dienste van, de Schiedamse Gemeenschap ontvangen. Hij verwierf
deze onderscheiding voor het vele werk dat hij ln het belang van
het Schiedamse schooltuinwezen heeft gedaan.

De penning werd hem uitgereikt tijdens een bijeenkomst van lei
ders van de schooltuinen, die de heer Krebbers voor het laatst bij
woonde. Hij heeft 37 jaar tot de groep van leiders behoord en houdt
er thans mee op.

SCHIEDAM Geboren: Jessie d
v C T Snakenborg en C C Mak,
Cornelia T s v A Post en A HM
van der Graaf; Caroline C d v K J
Tante en E F Hettinga; Peter Air
R Valk en B van Pul: Yvette C d v

l smariH B

otm-mi).

A.S. WOENSDAG 25 NOVEMBER

Lange Kerkstraat 46 - Schiedam - Te!. 261887

EXTRA RECLAME
VLEESWAREN

NU OOK RUNDVLEES EN
VARKENSVLEES

AANNEMERSBEDRIJF A. v. HEUKELUM EN ZN.

Kapsalon Héiene. de salon
voor de betere PERMANENT
stroomloos voor ieder haai
geschikt f 7,50 Hêlén# tiede
permanent, de meeei ideale
natuurlijke permanent 10
Gratis halen en brengen per
luxe auto voor permanent
Kapsalon EMiene. Rem

BANKETFABRIEK W. KESTER N.V.
vraagt:

ca. 18 jaar.

Aanmelden aan de achterzijde van de fa
briek, Grofbaan - Schiedam.

Scliedam: slechts 5 mi joen

gulden voor nieuwe werken

Inmiddels zijn de loonkosten echter
enorm gestegen. Daarom is 105 pet.
een beperking van de gemeentelijke
investeringsmogelijkheden. Echter:
voor Zuid-Holland werd het percen
tage niet 105, maar 83,3 pet. van de
leningbasis 1963.

Voorts moet de verdere financie
ring van lopende werken binnen dat
plafond blijven en op enige soepelheid
valt niet te rekenen. De gemeente
moet het nu doen met circa 90 pet.,
waarnit kredieten voor in uitvoering
zijnde werken begrepen zijn. De ge
meente houdt slechts ongeveer vijf
miljoen beschikbaar voor nieuwe
werken.

Er wordt thans presies nagegaan,
welke werken in het komende jaar
super-urgent zijn.

Spreker zou lopende werken voor
rang willen geven en zou ook de
voortgang van de woningbouw willen
garanderen, voor zover mogelijk. Deze
zaken achtte de wethouder super-
urgent. Andere belangrijke zaken zijn
de riolering en de zuiveringsinstalla
tie.

Over de stadssanerlng, de aula op
de begraafplaats, parkeervraagstuk,
e.d. wil spreker dan helemaal maar
niet praten.

Tegen 1966 wordt het bestaande
leningspJafojid veel te laag, xeUs on-
houdtikar.' N<j~'

Het uitgavenpeil is ln de laatste

Advertentie IJd.

In zaal De Bron houdt de Schie
damse Zwetnclub donderdag een bui
tengewone algemene ledenvergade
ring Tijdens deze bijeenkomst zullen
enkele leden van verdiensten worden
benoemd. Na afwerking van de agen
da zal Sieb Bolman, chef d' equipe
van de Olympische zwemploeg het
een en ander vertellen over de Olym
pische Spelen en kleurendia's ver
tonen. Er zal voorts tijd en ruimte
voor een dansje zijn.

Ten
Hoek.

huize van mevrouw A. v. d.
Westfrankenlandsestraat 91,

vier jaren sterk gestegen, maar: het
voorzieningspeii voor de burgerij is
er niet of nauwelijks beter op gewor
den.

De burgerij moet echter via allerlei
tariefsverhogingen meer lasten dra
gen.

Op vele uitgaven moest beperkt
worden om tot een sluitende begro
ting te kunnen komen.

De heer Engelsman zei, „dat Schie
dam er dit jaar nog uitgokemen Is, is
schone schijn. Want allerlei ramin
gen zijn naar de optimistische kant
gedaan,'* In werkelijkheid is de toe
stand niet zo gunstig. Zo zal de ge
meente zeer waarschijnlijk circa
'Oü.OOO minder uit het gemeente
fonds kunnen krijgen. Da ziekte
kostenverzekering voor het ge
meentelijk personeel zal vermoedelijk
een ton meer gaan kosten.

Tot de heer Schueler (k.v.p.) zei de
wethouder: er is geen te ruime perso
neelsbezetting, allerlei diensten zijn
onderbezet ,Jk dénk," aldus de wet
houder, „dat de heer Schueler hier
over is uitgegleden." Er moet ge
meentewerk uitbesteed worden. Zou
den wij die vacatures opvullen, dat
zou de gemeente niet meer kosten
(dit tot de heer Houtman, v.v.d.). Dit
was een droef relaas, besloot de wet
houder. De gemeente Schiedam is
buiten haar schuld niet in staat haar
burgers te geven, waarop ze recht
hebben. Wij kunnen hun geen pers
pectief bieden.

De wethouder van Openbare Wer
ken, de heer Van Schooneveld (Pro
testant Schiedam), bekent, dat sin
terklaas-surprises naar latei moeten
worden geschoven. Dat heeft de wet
houder van financiën al wel duidelijk
gemaakt Prognoses zijn moeilijk te
hanteren. Hoe zal de stedebouwkim-
dige ontwikkeling moeten zijn? Er
komt een rapport over.

Rotterdam denkt aan woningbouw
ln saneringsgebieden.' die twintig
woonlagen zuilen tellen. Schienoko
(Schiedam - Noordvest - Korte Ha
ven) wordt voor Schiedam een test
case.

Over de opspuiting van zand ln
Kethel voorziet deze wethouder bin
nenkort een tweede kort geding.

Wat de ijsbaan betreft: de desbe
treffende vereniging zou meer inia-
tieven moeten tonen.

De wethouder wil afwachten, wat
met de woonwagenwet, die in voor
bereiding is, kan worden gedaan, in
zake het woonwagenkamp.

Wethouder Sabel (p.vd.a.) zei kort
te kunnen zijn over de zaken van
zijn departement. Het schoolverzuim
is onrustbarend, gaf spreker toe.
Aan dit probleem, in andere gemeen
ten vaak veel erger, kan weinig
worden gedaan, al zon spreker nog
eens in overleg treden met de offi
cier van JusUtle.

Schoolzwemmen zal pas in een

overdekte zweminrichting goed tot
zijn recht komen. Spreker denkt aan
instructiebaden onder turnzalen van
nieuwe scholen, al kan bad Groen-
oord in de zomer goéde diensten be
wijzen. Dat zal bekeken worden, en
is voor Kethel zeker van belang.

Uitvoerig is de wethouder voor Wo
ningbouw en Culturele Zaken, de
heer Van Kinderen (k.v.p.), die met
mr. Engelsman (p.v.da.) meegaat
om ln de studiecommissie voor de
kunstnota niet drie, maar vijf raads
leden te doen benoemen.

Wat het aardgas betreft, vindt de
wethouder het onbevredigend, dat
het rijk de gemeente voorschrijft de
gelden voor de investeringen binnen
het leningsplafond te vinden, maar
het exploitatierisico op de gemeen
ten legt. In 1965 komt het aardgas
wellicht in Zuid-Holland.

Huisvesting van en subsidie voor
de muziekschool zijn nog steeds on
derwerpen van overleg.

Spreker wijst het verwijt van een
onduidelijke beleidslijn in de woning
bouw van de hand. Dat beleid ver
dedigde de wethouder met een op
somming van hetgeen aan de raad
en in de commissie is overgelegd aan
plannen, on. in Nieuwland en Kethel,
Men kan vaak geen duidelijke taai
spreken, vanwege de ingewikkeld
heid der problemen. In oktober jl.
moest het college de vrijheid vragen
om éf zelf te bouwen óf door wo
ningbouwverenigingen te laten bou
wen. Waardoor stagnatie is opgetre
den, mag nu wel als bekend worden
verondersteld. De achterstand wordt
Iets Ingelopen. De wethouder hoopte,
dat dit in 1965 zo zal voortgaan,
maar dan zullen geen nieuwe span
ningen op het loonfront moeten op
treden.

De 167 niet in bouw genomen wo
ningwetwoningen en 170 premiewo
ningen uit het contingent 1964 zullen
in het contingent 1967 worden opge
nomen, goedgekeurd door de Maas-
woongemeenten. Maar dan zullen de
plannen vóór I april 1965 rond moe
ten zijn.

De wethouder berekende dat voor
1965 het woningbouw-prog ramma zal
kunnen omvatten: 874 woningwetwo
ningen, 330 premiewoningen, 149
vrije sectorwoningen.

Over de hnnrprijzen van de wo
ningwetwoningen moet men zich
geen Illusies maken. Daarom is aan
dacht voor het „doorschuiven" no
dig. De gemeente mag zelf geen
premiewoningen bonwen en woning
bouwcorporaties kunnen dat slechts
doen, als zij 10 pet. van de bouw
kosten kunnen aantrekken. Zulk een
corporatie is er in Schiedam, maar
de gemeente moet 90 pet. van het
bouwkapitaal garanderen. En die
garantie geldt voor de gemeente,
ais lening. Dat is bij de huidige
stand van zaken al een enorme
moeilijkheid, maar de maximum -
huurprijs zon 165,- bedragen.

Voorts heeft de huidige rentestand
tot gevolg, dat huurprijzen van

(Van een onzer verslaggevers)
Achterlichten, die niet brandden,
hebben zaterdagavond een 29-jarige
Rotterdamse autodief aan de politie
verraden. Twee agenten hielden de
auto op de Schledamseweg aan. Zij
kwamen alras tot de ontdekking, dat
de bestuurder, de schilder W. K de
wagen had gestolen vanaf het Juf
fershof.

Met een betonijzer had hij een van
de ruitjes vernield, vervolgens had
hij de bedrading verbonden.

In de wagen reden nog twee jon
gemannen mee, die echter niets met
de diefstal uitstaande bleken te heb
ben. De schilder had hen op de
Westzeedijk opgepikt: na verhoor
werden ze door de politie heengezon
den.

ƒ122.- en ƒ132,- stijgen tot,, ƒ178,-
en 182,-.

Dat komt alleen omdat voor de
wonhigwetbouw een rente (voor de
rijksvoorschotten) van 4,6 pet. voor
de premiebouw echter 7,2 pet. moet
warden betaald. Daarom geloofde
spreker niet in de mogelijkheden
van premiebouw door woningbouw
verenigingen.

De gemeente is in onderhandeling
met institutionele beleggers (verze
kering maatschappijen, pensioenfond
sen e.d.) om tot de bouw van pre
miewoningen te komen. Er ls goede
hoop op resultaat, aldus de wethou
der, Voor de vrije sectorbouw (149
woningen) liggen vo.cjende aanvra
gen in portefeuille. £r is hiervoor
ook bouwgrond (in Nieuwland).

HU deelde mede, dat het Humanl-
tas-bouwwerk in 1965 en op grond
van de woningwetregeling zal moe
ten beginnen. Spreker verwacht dat
in 1965 523 woningwetwoningen en
330 premiewoningen in uitvoering
zullen kunnen komen.

Een zorg blijft op tijd bouwrijpe
gronden ter beschikking te hebben,
m antwoord aan de heer Engels
man verklaarde spreker, dat aiet
meer gegadigden voor de woning
bouw kunnen warden aangetrokken.
Er is immers een principebesluit
om 1.200 woningen door Muis en de
Winter te doen bouwen. Daarop is
ook de prijscalculatie gebaseerd. Zou
de gemeente daarvan afstappen, dan
zouden de moeilijkheden alleen maar
groter worden.

Dan is de' raadsvoorzitter, mr.
Peek, toe aan zijn beschouwingen,
waarover ook de schaduw van de
financiële berperkingen ligt

De situatie noemde spreker niet
uitzichtloos. Onmacht beknotte onze
gemeente wei meer („Als in de der
tiger jaren," antwoordde mr. Peek
op een interruptie van mr. Engels
man).

Het huisvestingsbeleid blijft altijd
moeilijk en klachten zuilen aiet ver
dwijnen.

Over Rijnmond sprekende, betwij
felde spreker, of dit orgaan beslis-
senae bevoegdheden in de toekomst
moet krijgen, Hij zag er een goed
overlegorgaan in. geen orgaan tot
inperking van de gemeentelijke auto
nomie.

Over 1963 was het ziekenhuis voor
80 pet, bezet: Nu is de bezetting
hoger. Die onderbezetting wordt niet
door het rijk gesubsidieerd. Spreker
noemde andere oorzaken voor het
tekort in de ziekenhuisexploitatie, zo-
i als de tariefsverhogingen, die te
I laat kwamen.

Een ander onderwerp: spreker zou
I het parkeren in smalle straten evl-
I öend willen beperken.

Bij de politie zijn geen vacatures
en daarom acht spreker de aantrek
king (.misschien wel de aantrekke
lijkheid! van vrouwelijke agenten
noodzakelijk..

De Invoering van parkeerschyven
ln de binnenstad zou misschien te
overwegen zijn, maar men verplaatst
de moeilijkheden slechts. Voor het
opbergen van afgedankte auto's
zocht het gemeentebestuur een op
lossing.

Onze stad. zei spreker ten slotte,
heeft geen verzetsstrijders met na
tionale naam gekend. Daarom zou
den B. en W. een plein willen be
noemen met Plein 19401945.

Hiermede was elk collegelid aan
het woord geweest en er hedenavond
repliek en dupliek.

TELEFOON

DE OTEM groep van S dagblad
ondernemingen en grote (bank) in
stellingen, de TVN/TER (groep Van
Walsum) en de stichting Open Be
stel (actie Televizier) hebben in prin
cipe besloten hun krachten te bunde
len bij het streven naar een zend
machtiging voor reclametelevisie.

Zij willen gelijkgestemde groepe
ringen deak aan de REM Uit
nodigen met hen te gaan samenwer
ken in wat zij noemen: een „coördi
natiecommissie".

Vertegenwoordigers van de drie ge
noemde groeperingen kwamen dins
dagmorgen tot dit besluit ln een te
Den Haag gehouden vergadering on-

(Van een onzer
verslaggeefsters)

Tien meisjes-leden
van de AM VJ heb'oen
onlangs genoten van
avondje-uit in modehuis
Voss. .Ze zochten de
mooiste kledingstukken,
uit en hoefden hun por.
temonneea na afloop
niet om te keren. De
meisjes leenden name
lijk de kledingstukken
om ze tijdens de half
jaarlijkse AMVj-modê-
shoto aan de overige le
den te tonen.

Zaterdag was het zo
ver. De leden van de
Jack Redlers Rhythm
club legden hun instru
menten neer en de
danslustigen namen

plaats toen de eerste
van de tien amateur -
mannequins de „arena"
betrad. Zij toonde aller
eerst winter-sportkle.
ding. Haar voorbeeld
werd gevolgd door her
negental, dat eveneens
kriebelende zenuwen
dapper in bedwang
hield-

Een soort Annie get
your gun, was het meis
je, dat bij haar jacht
kostuum, compleet met
sous-pieds. krijgthattig
een geweer droeg. Bij de
kledingstukken, die va
rieerden van winter- tot
avondkleding droegen de
mannequins tassen van
de jirma Zumpolle. hoe
den van maison Van de
Brinken teintersport-

fzoals skies)
firma Albion

artikelen
van de
Sport.

Bijzonder charmant
waren de uitgaanstoi-
letjes als een zwart clo-
qué pakje met franje
aan de knopen en een
crêpe japon, eveneens
zwart, met een verlaag
de taille.

Anje v. d. Voardt licht
te de vele aanwezigen
in over de kledingstuk
ken, die vooral ook bij
de jongens een warm
applaus verwierven.

Nadat de mannequins
voor hun loopprestaties
een boeket bloemen had
den ontvangen, danste
de AMVJ tot laat in de
avond lustig verder op
de muziek van de band.

der voorzitterschap van de oud-di
recteur-generaal van de Rijkswater
staat, ir. A. Maris

Ter vergadering waren onder anae
ren aanwezig mr. De Wilde 'direc
teur vair de Fries Groningse Hypo
theekbank), de heren Coebergh en
De Ruwe (Televizier) en mr. Kar
stens (directeur van de Rotterdamse
Bank).

Er moet meer aandacht worden
besteed aan vroegtijdige en syste
matische opsporing van kinderen
met hoorstoomisser. Hierbij dienen,
naast de ouders, al diegenen te wor
den ingeschakeld, die in het kader
van hun gezondheids- resp. onder
wijstaak met het zeer jeugdige kind
in aanraking komen.

Het verdiént aanbeveling een wel
licht algemeen gehouden instructie
voor die opsporing op te stellen. Ook
bij de opleiding van medische en on
derwijskrachten moet worden gewe
zen op de noodzaak steeds te letten
op het goed functioneren van de zin
tuigen bij de kinderen.

De noodzaak van vroegtijdige op
sporing van gehooreffecten moet in
meer algemeen gerichte voorlichting
onder de aandacht van de bevolking
gebracht worden.

Dit zijn enige conclusies uit een
rapport over de hometraining van
dove en slechthorende kinderen van
de Provinciale Raad voor de Volks
gezondheid in Zuid-Holland. Het rap
port, dat al geruime rijd geleden
door een commissie ad hoe, inge
steld door de Raad, werd vervaar
digd en dat al heeft geresulteerd in
een provinciale subsidieregeling, is
onlangs op ruimere schaal gepubli
ceerd.

Er zijn plannen voor het vestigen V3n een arbeidsintensief bedrijf op de terreinen van de voorma
lige vatenfabriek v. d. Burg Zonen in Vlaardingen. De gedachten gaan uit naar een moderne versie
van het voormalige Handelsgebouw.

In dezelfde omgeving op het terrein van de voormalige fabriek
van de firma Niemantsverdriet komt de nieuwbouw van het Ge
westelijk Arbeidsbureau, zodat dit oude stadsdeel van Vlaardingen
rond de Van Leyden Gaelstraat binnen afzienbare tijd een nieuw
aanzicht kan krijgen.

Deze mededeling deed de voorzit
ter van de raad, burgemeester mr.
J. Heusdens, gisteravond by de be
handeling van de gemeentebegroting.
Verder kreeg de heer S Baxen-
dregt (p.v.d.a.) te horen, dat er aan
het architectenbureau De Ranitz en
Kuyper opdracht is gegeven voor het
maken van een schetsplan voor 25
winkel-eenheden met een vloeropper
vlak van in totaal ca. 2000 m3, in
het verkavelingsplan Holy.

Niettemin overweegt het college
ernstig om in afwachting van deze
definitieve voorzieningen op korte
termijn toch over te gaan tot tijdelij
ke voorzieningen. Gemeentelijk dan
we! particulier.

De heer Baren dregt kon het hier
van harte mee eens rijn, maar
xag in dezer verdere plannen te
meer een bewijs voor zijn stelling
over de noodzaak om met de raad
te praten over de «tedebouwkundi
ge ontwikkeling.

Nog meer vragen

„De verdere plannen roepen ook
nieuwe vragen op", betoogde hij en
daar sloot rijn partijgenoot F. de

Graaf zich bij aan. HU wilde meer
weten naar aanleiding van de oomer-
klngen van de voorzitter, dat er over
de industriële ontwikkeling op het
ogenblik weinig meer valt te zeggen.

„Kunnen we nu verder of willen
we niet verder?" vroeg de heer De
Graaf zich af. Naar zijn mening is
het in ieder geval zaak om de klein-
industrie te blijven bevorderen. Hier
op kreeg hij te horen, dat er op bet
industrieterrein „De Vergulde Hand"
56 kleinbedrijven met parkeergele-
genheden komen, HU kreeg ook de
toezegging, dat deze kwestie te zij
ner tijd in de raad zal worden be
handeld. Ook het college is veront
rust over het ontbreken van pers
pectieven en meent, dat eerst de
grenswijzigingen afgewacht moeten
worden. Achter de ontwikkeling van
het zogenaamde .Maasterras" kon
de voorzitter naar rijn zeggen op dit
ogenblik alleen maar een groot
vraagteken zetten.

Na het verdwijnen van de zand-
trechters zal de functie van de Oude
Haven economisch op een andere
manier benut moeten worden. Dit
zou bij voorbeeld kunnen door het er

op leggen van de Rijnaken, die nu in
de Koningin Wiiheiminahaven liggen
zo meende de voorzitter in antwoord
op vragen van de heer J. Vermeer
(p.-c.) Hij deelde mede, dat de
Dienst Gemeentewerken een plan ge
reed heeft voor kadeverbetering aan
de Kon. Wiiheiminahaven, een zaak,
die miljoenen vergt. Daarom ook
achtte mr, Heusdens tariefsverhogin
gen te zUner rijd niet uitgesloten.

De heer C. v. d. Bergh (p.v.éLa.)
kreeg ten slotte de toezegging, dat de

zaak van de BB-sirene beproeving

opgenomen zal worden met de voor
zitter van de Kringraad. „Ai berei
ken we alleen maar resultaten voor
het Watergebied", vond de voorzit
ter. die van de heer v. d. Bergh
aannam, dat er geen andere, groepen
van continnwerkeRi gedupeerd zullen
worden bij het verschuiven van de
sireneproef van 12 naar 4 uur 's mid
dags.

ROTTERDAM 23 nov. Aan de
Visafslag alhier werden van IJmui-
dea en elders 200 kisten verse zeevis
aangevoerd.

De prijzen: Sc.':! midd 49-54; kl.
40-46; schelvis kle-c 38-43; kabeljauw
groot 75-77; klein 28-40; wijting. 43-
47: verse haring 20-28.

BANKETBAKKERIJ

-ST. UDU1KASTRJUT49-TU.6758S

houdt de Vrouwengroep van de Par
ty van de Arbeid, woensdag een
huiskamerbijeenkomst. Mevrouw
Keppler zal een Inleiding houden over
de „kwaliteit" van het bestaan. Aan
vang uur,

Op 26 november geeft liet Konik-
lijk Schiedams Mannenkoor Orp
heus in de Grote Kerk een uitvoe
ring van een onbekende, vierstemmi
ge mis, het requiem van Perosi. Het
koor wordt begeleid door het West-
Nederlands Symfonie Orkest oJ.v.
Sam Swaab. De solopartijen worden
gezongen door het Orpheus-tid Jan
Eikenbroek. Het West-Nederlands
Symfonie Orkest brengt voorts de
Symfonie nr. 5. van Schubert ten ge
hore.

z vT C de B«r e? i NÏÏÏT Eri!
z v j de Waard en Y SUJee.

Overleden: Q de Vette 88 Jr wed
van RUn; R van Munster 82 jr. J
van HCest 63 jr; C M van Oude
naarde 60 jr; F A van Pelt 68 jr.
L van Dijk 61 jr echtg Pelgrim.

De voorzitter van de Schiedamse
Gemeenschap, de heer E, A. Leen-
ders reikte de penning van verdien
ste uit en zei ander meer dat men
bU de SG niet erg scheutig is met
het verlenen van deze onderschei
ding. Men moet zich buiten het da-
gelijks werk wel bijzonder verdien
stelijk maken voor de gemeenschap,
wil men er voor in aanmerking ko
men.

Naast het schooltuinenwerk heeft
de heer Krebbers nog meer gedaan
in het belang van de Schiedamse
Gemeenschap. HU ls twaalf jaar di
rigent geweest van het kerkkoor Ca-
themus Domine, verbonden aan ae
St. Llduinakerk en la van 1938 tot
1946 bestuurslid geweest van de r.-k.
onderwijzersvereniging St. Augustl-
nus.

Veertig jaar beeft de heer Kreb-
bl) het onderwU» gewerkt; het
st* gedeelte van die periode was
Eli hóófd van de St Henrieosschoo!.
Tenslotte Is hU vanaf de stichting tol
1964 lid geweest van de onderwijs
commissie van de Schiedamse Ge
meenschap.

Velen kennen de heer Krebber» ook
als de auteur van de badinerende

stukjes, waarin hij de vermaningen
van de Schiedamse kantonrechter
doorgeeft aan de lezers van Het nieu
we Dagblad.

Nadat de heer Leendera de onder
scheiding had uitgereikt sprak de
heer Krebbers een kort dankwoord.
Namens de leiding van de schooltui
nen werd hU gefeliciteerd door de
heer Hukshoom. Des» vond de pen
ning niet alleen eervol voor de heer
Krebbers zelf maar zag er tevens een
blUk van waardering ln voor het
schooltuinwerk ln het algemeen.

Kantoor, Redactie, Inspectie en
Advertentie-afdeling: Passage 20
Schiedam) tel [phone]

Klachten over bezorging (tot
1936 uar)Slaak 34. Rotterdam
oiioi, UITEND cel öitMi.iuil
1 10 32

Abonnementsprijs: 78 cent per
week of 10.15 per kwartaal.

Storting op ginmo, 28333 ten
name van N.V De Arbeiderspers,

Slaak 34. Rotterdam, ts mogelijk.

By het Bureau
Gemeente kan

GEMEENTE SCHIEDAM

Huisvesting" van bovengenoemde

worden geplaatst in de rang van Schrijver A of van
Hoofschryver.

De bezoldiging bedraagt:

a. voor Schrijver A minimaal ƒ407,en maximaal
ƒ542,per maand;

b. voor Hoofdschrijver minimaal ƒ500,en maxi
maal ƒ626,per maand.

Verhoging van deze cijfers met ten minste 4,2% per

1 januari 1965 moet niet uitgesloten worden geacht.

Voor 23-jarigen en ouderen een huurcompensatie van

ƒ35,90 per maand.

Vakantietoeslag 4% per Jaar.

KinderbUsiag volgens rijksregeling.

Deelname aan gepremieerde spaarregeling is mogelijk.

Eigenhandig geschreven sollicitaties, gericht aan het
College van Burgemeester en Wethouders, dienen
binnen 10 dagen na verschUning dezer advertentie te
worden ingezonden aan de Afdeling .personeels
zaken." der Gemeente-secretarie, Nieuwstr&at 26 te
Schiedam.

Fabrieken van Mclkprodukten en Voedingsmiddelen N.V.

Voor onze moderne Vriesdroogafdeling, waar voor
namelijk diverse groenten en champignons worden
verwerkt, zoeken wy

voor het verrichten van sorteer/controlewerkzaam
heden van het gedroogde produkt

Voor gehuwde dames bestaat de mogeUjkheid om
alleen 's morgens of alleen 's middags te komen
werken.

Sollicitaties (of inlichtingen) bij de afdeling Perso
neelszaken, Oosthavenkade 39, Vlaardingen (telefoon

Dagelijks: tussen S.2,0 - 17.30 uur.

Dinsdagavonden: tussen 19M - 20.00 uur.

'S MORGENS OM 10 UUR

BIJ AANKOOP VAN EEN HEEL KILO BRAAD VLEES

500 gr. BRAADLAPPEN voor 159

HEEL KILO 2.98

500 gr. BRAADLAPPEN 1.79

HEEL KILO 3.38

500 gr. BRAADLAPPEN 1.99

HEEL KILO 3.98

BIEFLAPPEN 500 gram 2.19

HEEL KILO 4.18

ROOKWORST 89 et.

ROOKVLEES 100 gram 50 ct.

BLIKZüLT 100 gram22 et.

H.AM 100 gram59 ct.

GEBRADEN GEHAKT 100 gr. 32 ct.

ONZE SPECIALE
RECLAME

PER 100 GRAM

TIJDELIJK
voor slechts
225 PER H KG

VERKRIJGBAAR

Zie verder onze specialiteit ln
FIJNE VLEESWAREN EN
CONSERVEN

Onze zaak wend geheel naar onze tevredenheid gemoderniseerd door

HOOFDSTRAAT 145 SCHIEDAM TELEFOON 26 87 87

ofauidllMn as. Schiedam tei
67170.

f 1,00 reductie op deze adv

Allee op gemakkelijke beta
ling vanaf ƒ1,— per week
GOEDERENHANDEL Fa.
A. Schilperoord en Zn„
Tulnlaan 40, Schiedam.