Velen zien kleurig schouwspel van eerste paal. PPSC wint met grote cijfers (6-1 van SB Verrassende overwinning van SFC op ADS Intertexta concerteert in volle museumaula Man valt in Oude Haven pen hartig <£BB5S> I GARAGE LANDMAN I UITNODIGING TV-DEMONSTRATIE 1 r c r i K i i I D.A.F.- en PEUGEOTSERVICE PHILIPS - KÖRTING - GRUNDIG - TEUT E E E I i Meisje glijdt uit: gewond aan been Twee maal winst in drie duels Vragen over Vlaardmgerclijk SKAV speelt orgelrepertoire op accordeon VIERDE KLAS Het Vrije Volk Achter stuur overleden Jongens spelen met kaarsje: ƒ1000 schade P Bi Tegenslagen Fraaie gift Zaterdagvoetbal Kruideniers Geloof Jongen onder anto Op straat overleden Visafslag Neem de (NU KIJKEN - IN FEBRUARI BETALEN HET VRIJE VOLK MAANDAG 21 DECEMBER 1964 O VoorwaartsUrsus 2- Geen winst voor Ursus dat onge lukkig van Voorwaarts verloor met 2—1. Na tien minuten was het raak toen uit een schot van Hagen de bal tegen de paal vloog maar vla de rug van de Ursus-doeïman In het net rolde. De Schiedammers probeerden door aanvallen over de vleugels de ve dedigmg van de Rotterdammers te overspelen, maar dat lukte niet. St.-LodeivijkWilton 24 PAGINA 1 Na artikel in HVV VIOSDHS 2—0 PDKDemos 6I DOSRExcelsior 63 Waagstuk ARBEIDERS? B4S(S SVDPW—SSW 6—0 HekelingenMartinit 31 SFC—ADS GTB—ZBVH 3—2 DOS '32—GSS 2—1 DAMES, MEVR. W. VAN DER BURG Diverse uitlaatdempers VOOR DE eerste. Neem de beste. Het eerste Nederlandse pocketboek. Bij uw boekhandel of kiosk voor f 1,75 op dinsdagavond 22 december a.s. om half acht in onze BOVEN- SHOWROOM in de MESDAGLAAN hoek REMBRANDTLAAN. Wij bieden u een unieke kans om zelf de vele voortreffe lijke eigenschappen te vergelijken van bekende TV- merkapparaten als Pryzen v.a. 648,— (Philips) en 698,— (Korting 59 cm grootbeeld) En heeft u een oud toestel in te ruilen dan moet u ook eens met aandacht de TELIT bekijken. Voor dit fantastische appa raat is een zeer voordelige inruümogelljkheid, dank zij een royale introductie-korting. Bovendien kunt u thans profiteren van onze extra DECEMBERAANBIEDING Uw komst verplicht u natuurlijk tot niets. Gaarne zullen wij u tonen dat u onze welkome gast bent. DUS: DINSDAGAVOND OM HALF ACHT NAAR Sporthal: een levensbehoefte voor Schiedam (Van een onzer verslaggevers De boutv van de Schiedamse sporthal is begonnen! Terwijl de in zwarte uniformen gestoken leden van het Schiedam- se Harmonie-orkest St.-Ambrosius op hun trommen roffelden sloeg zaterdagmorgen omstreeks half elf de PvdA-wethouder van Finan ciën, Personeels- en Sportzaken en Havendienst, xnr. P. van Bochove, fteten^n<^o^h^vrJteifi®te'»!-iiwid?^elK8en0wgden *lelang" !en zoveel lichaamsbeweging tekort De heer De Jong was zicm vnr initio v co LY. en W„ raadsleden, de komen en een land, waar de tempe- verrast door deze fraaie gift. die commissaris van politie, de heer K. Rijpma, de heer J, Bijlo, voor- - zitter van de Rotterdamse Voetbalbond, de heer H. A. Bremerkamp, hoofd van de afdeling Technische dienst van de KNVB en tal van prominenten uit de Schiedamse sportwereld, de eerste paal voor het sportcomplex aan de Provinciale weg. bouwd, waar we veel plezier van kun nen hebben, die 1 miljoen gaat kosten en daar zitten we nu al ja ren over te dubben," aldus de wet houder, die hoopte, dat bevolking en bedrijfsleven, het „sluitstuk" (in terieur) van de hal kunnen opleve ren, „zodat we geen kale sporthal krijgen, maar een hal, die ook van binnen aan ethetische voorwaarden voldoet „Ik stel," zo zei mr Van Bochove (en slotte nadrukkelijk, „een sport hal op dezelfde lijn als deze andere zaken, omdat een sporthal In deze mechanische wereld, waarin we al len zoveel lichaamsbeweging tekort te Stichting Sporthal namens het ge- meentebestunr geluk had gewenst met de bouw van het complex en verdere activiteiten, was het woord aan de heer J. van de Touw, Deze overhandigde namens de sportver enigingen aan. de voorzitter van Stichting Sporthal, de heer A, de Jong, tevens SBLO-praeses, een leu ke maquette, waarop een heistelling met eerste paal en een bord met de woorden „Hier komt de sporthal" stonden afgebeeld, en gaf hem ver volgens een bedrag van 1.070,50, dat was bijeengebracht door de sportclubs in Schiedam. Twee geel-zwart-gele Schie damse vlaggen, beschenen door de winterzon, wapperden vrolijk in de wind op het terrein, waar zich tegen tien uur een grote groep toeschouwers had verzameld. Het slaan van deze eerste paal werd een kleurig schouwspel. Voorafgegaan door het Harmo nie-orkest St.-Ambrosius, mar cheerden de afgevaardigden van de Schiedamse sportverenigingen in rode, blauwe, zwarte en groene trainingspakken, terwijl zij fier de verenigingsvlaggen voor zich uitdroegen, het terrein op, waar zij zich op een rij naast de hei stelling opstelden en aldus het belang van deze eerste paal nog eens accentueerden. Vervolgens verscheen een lachen de wethouder Van Bochove, gekleed in een glimmende zwarte plasticjas met op het hoofd een blinkend witte helm, die, geassisteerd door een stoere beier, even later de noodza kelijke handelingen verrichtte, waar door het heiblok de paal met enkele forse klappen snel in de grond liet verdwijnen. Daarmee begon men aan de vol tooiing van een plan, dat enkele ja ren geleden in de Schiedamse Bond van Lichamelijke Opvoeding (SBLO) ter tafel werd gebracht en na vele tegenslagen ten slotte werd uitge werkt door een trio bestaande uit de SBLO-bestuursleden, de heren A. Jansen, N. Spithoven en C. J. M. Bolmers, De laatste kreeg al spoedig de taak otn alle acties en andere eve nementen, die by de Schiedamse be volking moeten „Inslaan" te organi seren en te coördineren, Cor Bol mers werd ten slotte de grote „sport- halanimator". van sporthallen en gymnastiekza len plaatsen. „Er meest een sporthal worden ge - ratuur met altijd geschikt is om veldsport te beoefenen, volstrekt on misbaar en een Schiedamse levens behoefte is." Nadat mr. Van Bochove het Comi- Wethouder P. van Bochove aan de handel van de heimachine. Een vakman assisteert hem. zichtbaar t. die on verwacht groot was, omdat de avond tevoren het comité ABC-competitle ook al een bedrag van 1000,- had afgedragen. De heer De Jong dankte hierna de gemeentelijke diensten en het be drijfsleven („heren, we zijn er nog niet") en iedereen, die zich voor de sporthal had ingespannen, voor hun steun Tevens wenst hij het trio, Jansen. Spithoven en Bolmers, veel sterkte bij de ontplooiing van veadere acti viteiten m de toekomst, want zei hij, „het wordt nu dag In dag uit bedelen," maar zo wendde hij zich tot de overige aanwezigen, „met uw steun gaan we verder (Van een onzer verslaggevers) De 10-jange Yvonne van Elten van de Viaardiugerdijk te Schiedam gleed zondagmorgen omstreeks half elf plotseling uit op het beijzelde trottoir van de Gerrit Verboomstraat en viel met haar linkerbovenbeen te gen een uitstekende punt van het hekje naast het voetpad. Het meisje werd gewond en moest door de GGD naar het gemeenteziekenhuis warden gebracht. Na behandeling kon Yvonne naar huis terugkeren. Winst voor Schiedam dat met 3—0 Nado versloeg in een wedstrijd :aar- bff Schiedam niet één keer in gevaar Is gekomen. Ook winst voor Wilton dat met 2—4 uit Botterdam terug kwam na tegen St, bodewijk te heb ben gespeeld. Er was echter verlies voor Ursus wat hiermee de strijd om in de kopgroep te blijven even liet verslappen, Voorwaarts wees de Schiedammers met 2I terug. Schiedam heeft de positie aan de kop kunnen verstevigen door een ze ge op Nado V De Schiedammers wonnen deze ontmoeting met 30 Er werd aan beide kanten goed voetbal gespeeld met Schiedam iets gevaarlijker. Dat bracht ta de 30e minuut het eerste doelpunt op het scorebord. Struyk was er de maker van. Tien minuten later trof een af standsschot van Huet de roos. In de tweede helft heeft Schiedam het niet moeilijk meer gehad: zeker met toen m de 20e minuut Van der Drift voor het derde doelpunt kon zorgen. Toch was het vijf minuten na de rust dat een combinatie tussen Van Strien en Verwey doel trof. Tien mi- ruten later stelde Voorwaarts de zege veilig toen uit een corner Kreft de bal op zijn schoen nam en hard in het doel knalde. Onhoudbaar voor de Schiedamse doelman. Hoewel de ruststand maar 1 -0 was In het voordeel van de Schie dammers is de ploeg van Wilton bij na de gehele wedstrijd in de aanval geweest. Het was Ruvs die na 15 minuten de score opende. Na do rust werd de stand regelmatig opgevoerd. (Van onze sportredactie) Van de drie gespeelde wedstrijden van de Schiedamse zaterdag clubs zijn er twee ln een overwinning omgezet. De grote zege van PPSC tegen TSB 1) trekt de meeste aandacht. Verder nam GTB tegen ZBVH geen engel risico en trok met 3—2 aan het langste eind. GSS kon het tegen DOS '32 niet bolwerken en kreeg met z—i klop. Ruys zorgde voor 20 waarna St. Lodewijk met een tegentreffer kwam. Maar Ruys en Van der Zouwen zorg den dat het snul 4—1 werd. Kort voor het einde kwam er nog een Rot terdams doelpunt bij maar dat was enkel maar belangrijk voor de statis tiek. Hieraan herinnerde ook mr. P van Bochove, die na het slaan van de eerste van 5S0 houten palen, die het complex zullen schragen, in de kan tine van Hermes-DVS, met een geestige toespraak in het kort de ontwikkelingen rondom de sporthal schetste en daarbij hulde bracht aan de heer Bolmers, die zich vele Inspanningen heeft moeten getroos ten voordat men aUerwege het be lang van de sporthal inzag. In zyn toespraak citeerde de wet houder een Leidse psycholoog, die na bestudering van het innerlijk en uiterlijk van het Nederlandse volk, tot de conclusie was gekomen, dat „wij Nederlanders naast lomp heid, bedaardheid en spaarzaam heid ook een zogenaamde bekrom pen „kraidemerbmentaïiteit" bezitten, die overal aan de dag treedt." Deze uitspraak bracht mr Van Bochove m verband met de lange voorgeschiedenis van de sporthal. „Ten slot te," aldus de wethouder, „is er een jonge Rian, Bolmers ten tonele verschenen, die ons allen ge loof heeft gegeven ln de verwezen lijking van de hal, omdat hij geloof de in de mogelijkheden. Ook toen manifesteerde zich het gebrek aan fantasie en de „kruid eniersmen tali- teit." U, bent," zo richtte mr. Van Bochove zich tot de heer Bolmers, „steeds ontvangen als de edelen, die vierhonderd jaar geleden het smeek schrift aan Margreta van Parma aanboden, maar evenals de geuzen, die hun vlag ten slotte konden ont plooien, kunt tz nu ook de vlag van de sporthal laten wapperen." Fel keerde nor. Van Bochove zich tegen inzichten bij de oveiheid, die het belang van ziekenhuizen, wegen, tunnels en muziekscholen boven dat (Van een onzer verslaggevers) Drie leden van de Schiedamse ge meenteraad, de heren B. E. Colle (c.p.n.), J. H. Simons <p.v.d.a.) en G. P. Verhulsdonk (v.v.d.) hebben naar aanleiding van een artikel in Het Vrye Volk van dinsdag 15^de cember dat onder de kop «Het stinkt aan de Vlaardingerduk" de onhoud bare toestand van de riolen aan de achterkant van de huizen in deze straat beschrijft, vragen gesteld aan het college van B, en IV. Heeft het college, aldus de eerste traag, kennis genomen van het arti kel m Het Vrije Volk van dinsdag 15 december betrekking hebbende op de toestand van de riolen in de tui nen van de panden aan de Vla&r- alngerdijk gelegen tussen Nieuwe Haven en Fabnstraat0 Is het college van mening, zo vra gen de raadsleden verder, dat hier van een onhoudbare toestand moet worden gesproken, mede gelet op het gevaar voor de volksgezondheid? Kan het college mededelen welke oplossingen er technisch mogelijk ïyn om aan deze situatie een einde te maken? De drie raadsleden vragen het col lege van B, en W. ten slotte mede te delen wat het zelf denkt te doen om te bevordpren, dat er op korte ter mijn een afdoende oplossing wordt gevonden. De Schiedamse accordeonvereni ging SKAV concerteerde zaterdag avond ln het gebouw voor Chr. Soc. Belangen aan da Lange Haven. Het programma was voornamelijk sa mengesteld uit composities van klas sieke orgelmuziek, welke gearran geerd waren voor accordeon. Het or kest stond onder leiding van de heer H. Groeneweg, die ook de arrange menten voor zjjn rekening genomen had. Door zijn imposante manier van optreden inspireerde h(j het orkest tot virtuoos samenspel en de liefheb bers van dit genre muziek hebben met volle teugen kunnen genieten. Als openingsnummer speelde het uit elf leden bestaande orkest de Of- fertoire (Sur des Noèls) van de Franse, romantische componist Léon Boèllmann. Het orkest vervolgde met een Suite van Oudnederlandse kerst liederen van de dirigent H. Groene- weg. Hierna speelde men het met vloelende akkoorden bezielde Fuga in D major BV/V 580 van Johann Se bastian Bach. Als laatste nummer voor de pauze sneelde het orkest Preludium en Fuga In c min. van H. Groeneweg. Na de pauze werd het programma voortgezet met de Pastorale uit Weihnachtskonzert van de Italiaanse violist en componist ArcangeJo Co- relli. Vervolgens speelde men de Chromatische Fantasie van Jan Pie- tersz Sweelinck en Pnêre et Berceuse (op 27) van F A. Guilmont. Als be sluit- van dit geslaagde concert speelde het orkest Choral nr. 4 en 7 uit Cantate 140 Wachet auf. ruft uns die Stimme van Johann Sebastian Bach. Dirigent en orkestleden werden met een dave-end applaus beloond. (Van onze sportredactie) De meest verrassende uitslag is wel de 41-overwinning van SFC op ADS. Zou het dan toch nog lukken bij de Schiedammers? DHS kreeg bij VIOS geen voet aan de grond en verloor met 2—0. Excelsior kreeg van DOSR met niet minder dan 6—3 klop en ook Demos kreeg met grote cijfers een nederlaag te slikken van 61. De overige vierdeklassers Martinit en SVDPW kwamen ook nog in het veld. SVDPW zorgde voor een verrassing door SSW met 60 te kloppen," maar Martinit stelde teleur door een 3—1-nederlaag tegen Hekelingen. Ook toen VIOS de laatste 25 mi nuten met tien man moest spelen lukte het DHS niet om ook maar één doelpunt te scoren. Zij misten zelfs een strafschop, genomen door De Jager. Door enkele ongelukkige blessures moest VIOS ln deze wedstrijd een beroep doen op dertien spelers. Door doelpunten van Kamphorst en Groe- newegen grepen zij de overwinning op de Schiedammers. Toen Demos al binnen het kwar tier met 3—0 achter stond werd de vlag al gestreken door de Schiedam mers. Vele fouten in de Demos defensie waren er de oorzaak van dat PDK zo gemakkelijk kon sco ren. Kort voor de rust werd het zelfs 40. Een kwartier in de tweede helft was het Van Doorn die de eer voor Demos kon redden. De Schiedam mers zyn na deze treffer echter niet meer aan de bal geweest en nog twee PDK-doelpunten werden ge maakt. De Schiedammers hebben ln deze wedstrijd tot twee maal toe de lei ding genomen maar konden niet voorkomen dat DOSR torh nog met de belde punten m ging. In de Aula van het Schiedams Stedelijk Museum concerteerde za terdagavond het kamermuziekgezelschap Intertexta. een gezelschap dat geheel bestaat uit goede amateurs, voor een uitverkocht huis. Achter de naam Intertexta. dat 'samenweven' betekent, verschui len zich bekende en onbekende amateurs van voortreffehjk gehalte, die met met name genoemd wensen te worden. Het barokensemble dat zij formeren bestaat uit twee eerste violen, twee tweede violen, twee alten en twee celli, alsmede een afzonderlijke blazersgroep van drie blokfluiten en hobo. De solisten zyn al evenzeer ama teurs, die respectievelijk fluit, viool en twee klavecimbels bespelen. En als we bovendien nog vermelden dat één van die klavecimbels door de bespe lers zelf werd gebouwd, is het wel duidelijk, dat we met een heel bij zonder groepje te doen hebben. De uitvoeringen die we gisteravond te horen kregen, waren van al even bijzonder gehalte. Technisch kent het strijkorkest nauwelijks beperkin gen. De zuiverheid laat mets te wen en over, de totaalklank is warm en rond en het onderling evenwicht wordt goed gerealiseerd. Strak en puntig klonk als eerste werk het klavecimbelconcert m D van Bach, een transcriptie van Bach zelf van het vioolconcert In E. Dank zij een zeer doordachte frasering werd ook de solopartij markant en doorzichtig vertolkt. Na een dnetal kerstkoralen van Bach, door de bla zersgroep van de orgelgalenj at fiaai gespeeld, ging men het waagstuk aan van de vertolking van het Vijfde Brandenburgs Concert, eveneens van Bacb. De klavecimheïpart!) hiervan werd op het intiemer, maar ook veel zachter klinkende eigengebouwde klavecimbel niet zonder elan vertolkt, waarbij in het sollstentrio de fluit zowel als de viool prachtig werk deed. Twee delen uit de Kunst der Fuge van Bach het eén voor dubbel slryk- kwattet. het ander voor viool, at- tenoiqumton (een soort vyfsnarige vedel) en cello, onderstreepten tot welk een knappe prestaties deze strijkers ln staat zijn, niet aSleen technisch, maar ook muzikaal. De beide vertolkingen ademden een prachtige rust en sereniteit. Tot slot van dit allerplezierigste concert voerde men het concert voor twee klavecimbels in c van Bach uit, het concert dat tot basis diende voor de reconstructie van het con cert voor viool en hobo, waarvan het oorspronkelijk een transcriptie was. Een knap samenspel van de twee klavecimbels en "n accuraat en tref zeker spelend orkest maakten het tot een uitvoering, die terecht ieders bewondering genoot. Het publiek gaf daarvan blijk in een langdurig applaus, dat het bisseren van het laatste deel tot gevolg had. REEN FRÖLICH (Van een onzer verslaggevers) Zaterdagnacht raakte de 55-jarige fabrieksarbeider D. T. in Vlaardin- gen op tot au toe onverklaarbare wijze nabij de Visbank in de Oude Haten Voorbijgangers trokken hem met behu'p van een reddingliaak uit het water, waarna de man naar zijn woning is gebracht Koop 'n boek bij de Door Gouka »r -re 1 na 't begui 01, maar werd snel recht getrokk vam met 21 aan de lelt. i- nekoort kwam echter u de doelpunten Excelsior v leiding helpen. Na de rust ia echter rustig uit naar een 6- winning. SVDPW is tegen SSW damg uit de slof geschoten en heeft met 60 gewonnen. De Schiedammers had den niet veel moeite met de bezoe kers en scoorden er lustig op los, vooral Van der Vlist wist het doel wel te vinden en kwam tot vier tref fers. Het was Van Gerven die de score opende waarna hij gewond het veld verliet. Hij werd vervangen door Henk Voets. Het was Van der Vlist «He met dne treffers voor een veilige 40-ruststand kon zorgen. Na de rust kwamen er door Voets en weer Van der Vlist nog twee doelpunten bij. Twee strafschoppen kort achter elkaar genomen, door beide partijen een. was de sensatie bij Hekelingen tegen Martinit. Ondanks de twee strafschoppen was het eer. sportief duel met Hekelingen als de beste en daardoor ook winnende ploeg In de eerste helft gaven de ploe gen elkaar mets toe met als resul taat een 00-ruststand, Maar na de rust nam Hekelingen binnen het kwartier een verdiende 20-voor- sprong. Beide doelpunten kwamen op naam van Van Wijngaarden. Met nog tien minuten te spelen werd Lubker ten val gebracht binnen de beruchte lijnen en de toegekende strafschop werd goed benut. Dat was dus 21. Meteen na de aftrap kwam de bal ln het Schiedamse strafschop gebied, waarna een der achterspelers de bal met de hand speelde. Ook deze strafschop werd benut, hoewel de eerste keer de bal naast ging maar volgens de scheidsrechter had cloleman Koneman zich bewogen. De tweede keer was het wel raak, waar door de eindstand op 31 kwam. Een onverwachte zege van SFC, dat met met minder dan 41 met ADS afrekende Binnen 16 minuten hadden de Schiedammers al een 30-voorsprong. Eerst was het Van Dam die het net vond en even later kort achter elkaar Oudheusden. Na de rust zyn de Schiedammers in de verdediging gegaan om de verkregen voorsprong te behouden. Toch kwam ADS nog op 31. Het was Vreden- bregt die kort voor het einde de stand op 41 bracht. PPSC heeft het doelcyfer van TSB een gevoelige klap gegeven. Bi] de zeer weinige treffers die de Viaardin- gers saterdag nog tegen hadden heeft PPSC er in éen wedstrijd zes bijge daan, Het spel van TSB was van een goed gehalte maar aan de afwer king ontbrak alles. Dat was anders by de Schiedammers die, als z(j maar even een kans krijgen, deze ook be nutten In de eerste helft nam PPfcC met 2—0 de leiding. Eerst was het Lody Kalden, die met een prachtig doelpunt de score opende. 'De tweede treffer kwam op naam van v. Veen Het mooiste doelpunt van de wed strijd werd na de rust gescoord door Lody Kalden, die enkele verdedigers om speelde en daarna prachtig de baS ln het doel schoof. Via Van de Berg kon TSB de eer redden en de stand naar 3—1 tillen. Toen was het weer de beurt aan PPSC dat er vla Van Veen, Van Harmeien en Herlaar 61 van maakte. Hiermee heeft PPSC 1 gegadigde voor de titel duidelijk ge maakt wie er de sterkste Is van de twee. In een aardige wedstrijd heeft GTB kans gezien »>m de beide punten in Schiedam te houden door ZBVH met 32 klop te geven. Al snel na de hervatting was het Van Donge die GTB aan een voor sprong kon helpen. Door Bonte kwam GTB zelfs op 20, maar toen werd ZBVH even fel en vla een vrije trap werd de stand 21. den zich vooral in de tweede helft te veel aan praten, wat ais een rem werkte op hun prestatie In de eerste helft bleven belde doe len ongeschonden dank zij goed kee perswerk van de doelman. In de tweede helft nam DOS snel een 2—0 voorsprong Een kwartier voor het einde kon Vessel de eer voor zijn club redden. Meteen na de rust werd het door Bonte 3—1, wat tot gevolg haci dat de gasten nog feller op de bal zaten en geen meter grond meer cadeau gaven. Toen kort voor het einde ZB VH «Ie stand op 3—2 bracht, trok GTB alles ln de verdediging terug waarna er voor de gasten geen door komen meer aan was. De wedstrijd stond ander prima leiding van scheidsrechter Brussaard. Voetballen en praten dat kan niet samen gaan. Dat i* dan ook de reden dat de GSS-voorhoede maar tot een enkele treffer Is gekomen tegen DOS "32. De schutters van GSS bezondig- (Van een onzer verslaggevers) Op de Burg. Prulssingel in Vlaar- dingen is zaterdagmiddag de zes jarige J. V. aangereden, toen de jon gen plotseling de straat overstak. Hij is voor onderzoek naar het Holyzie- kenhuis gebracht. (Van een onzer verslaggevers) In de Rialla&n te Vlaardingen zakte zondagmiddag de 67-jarige A. v. B. op straat ineen. Toen de GGD ter plaatse kwam, bleek de man te zijn overleden. Achter het stuur van zijn personen auto is zondagavond op de Statenweg ln Rotterdam de 59-jarlge chef-zet ter A. J. de Rek onwel geworden. Zijn auto botste tegen een verkeers- paaitje op het trottoir. De heer De Rek, die aan de Sta tenweg woonde, werd ln allerijl overgebracht naar het ziekenhuis Bergweg, maar daar bleek dat hij aan een hartverlamming was over leden. Aan van ROTTERDAM, 21 december de Visafslag a'hie," werden IJmuiden en elders 200 kisten verse zeevis en 330 kg spiering aangevoerd. De pryzen waren: Schol mldd 30 tot 33, Schol klein 33 tot 35, Schelvis midd 43 tot f 46, Schelvis klein j 28 tot i 30, Kabeljauw gr t 50 tot 53. Kabeljauw klem 20 tot 24, Wyting 28 tot 31, alles per kist Spiering 0,80 tot 050 per kg. (Van een onzer verslaggevers) Een brandend kaarsje heeft zon dagmorgen omstreeks half twaalf grote consternatie veroorzaakt ln de woning van de familie Nleuwehuizen aan de Van Halstraat te Schiedam TErwijl mevrouw Van Nieuwenhui- zen in de keuken was speelde haar twee zoontjes (respectievelijk vijf en acht jaar) met een kaarsje m de huisimmer Op een fataal ogenblik: kwamen de jongens te dicht by de schemerlamp, die plotseling in brand vloog. Een zuchtje wind was voldoende om het vuurtje aan te wakkeren waardoor ook de gordijnen vlam vat ten. Hevig geschrokken trachtte me vrouw van Nieuwenhulzen het vuur te blussen, wat niet onmiddeiijk ge lukte. Door het kordate optreden van de gewaarschuwde buren, kon erger worden voorkomen. Men slaagde er m de brand mees ter te worden voordat de brandweer arriveerde Deze behoefde geen dienst te doen; de schade bedroeg ruim 1Q00, decembermaand geschenken- maand van WAARDEVOLLE CADEAUS, voor moeders en dochters O a. damesjapon nen (ook met jasje), denx- pjeces, rokken enz. Zie etalage en collectie binnen. Lange Kerkstraat 19 Schiedam - Tel. 266135 Wij wensen V een prettig nieuwjaar toe Kerstfeest en een gelukkig Korte Singelstraat IXa-b Tel. 69628 - Schiedam klizen, Kopen CflOTE MABXT TEL. 267557 SCHIEDAM: •Winkelcentrum Mgr.Nolenshon 686,tel.62511 Mesdaglaan, hoek RembrancUIaan, Schiedam, tel. 65734. i 4

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Het Vrije volk | 1964 | | pagina 1