Lia van der Velden (17) wil scheidsrechtster worden
8É##|§
Hechtere samenwerking
semiprofs en amateurs
TA X I
EUROTAX
26 94 60
Schande voor
de mannen..."
'64-65 is gesloten - -
1
mmmmm*
NYLON JACKS
Op<
han
en
tig
AANBIEDING MEISJES- EN JONGENS-
I
I
1
I
I
I
I
I
I
I
I
M Ml WESTEN
LERAAR
Cor Snoei
houdt niet
van franje
1 Het
I Vrije\olk
1
i
mm
l
SVV-bestuur in brief aan amateurclubs
B. H. A. Meyerink
overleden
gen van de
Bedr. Biljart Bond
Noord-Holland
Dirk-Nijs:
Ruiten Likker bij
lingeriewinkel
VIS AFSLAG
Leo Hom
WISSELKOERSEN
Burgerlijke Stand
l ZAAIERTJES
:4
;'tl
HET VRIJE VOLK DINSDAG 30
MAART 1965
PAGINA 7
(Van een onzer verslaggevers)
Temidden van de duizenden toeschouwers bij de Schiedamse voetbalderby Hermes DVS
SVV op het Hargasportcomplex bevond zich enkele maanden geleden een meisje, dal
voor die tijd slechts aandacht had voor de prestaties van haar hockeyvcreniging Spirit, bij
welke club ze met veel enthousiasme de stick hanteerde,
In gezelschap van haar vader had ze de sensaties van. twee maal drie kwartier voetbal be
leefd en na afloop van het duel stond het bij haar vast: „Ik wil scheidsrechtster worden!"
m&M
mam
LIA VAN DER VELDEN (17)
.ik zou dolgraag fluiten
(EUROTAX
Twee kanten te dragen
Stijging per maat 1.
Modemagazijn
Broersvest 111
Tel. 26.74.16
CHAUFFEUR
GEMEENTE SCHIEDAM
f
I
m
vil
„Arbiter moet boven
de spelers staan..."
(Van een onzer verslaggevers)
Het betaald voetbal moet de problemen en mogelijkheden om
voetbaltalent in Schiedam op te kweken openlijk en collegiaal kun
nen bespreken met de amateorsverenigingen.
n. De amateursverenigingen moeten eventueel aanwezig wantrou
wen jegens het betaalde voetbal ten aanzien van het afromen van
hun talenten ter zijde stellen, aangezien hiermee het belang van de
talentvolle voetballer en het Schiedamse voetbal in het algemeen
wordt gediend.
Dit zijn de essentiële punten in een brief, die het bestuur van SW
dezer dagen heeft doen uitgaan naar de besturen van de Schiedam
se amateursverenigingen.
In deze brief, die is ondertekend
door de heer Cr de -Vries, secretaris
van SW, wordt gesteld dat de ver
houding tussen de amateurclubs en
de Schiedamse semi-profclubs in het
algemeen -niet slechts is. „Maar,"
zo vervolgt de heer De Vries, „wil
len wij in Schiedam de voetbalsport
op een hoger plan brengen, dan zal
de samenwerking nog hechter moe
ten worden. Wij moeten daarom de
zaken gezamenlijk aanpakken."
Hierna poneert de brief de in de
aanhef vermelde stellingen. SW
heeft reeds jaren getracht de Schie
damse voetbaljeugd te laten profite
ren van de voetbalschool. Dit heeft
bij de diverse besturen destijds nog
al stof doen opwaaien, maar de pro
blemen zijn door de vele gesprekken
tussen het SW-bestuur en de bestu-
AMSTERDAM (ANP) Zondagnacht
is in Amsterdam plotseling overleden,
de heer B. B. A. Meyerink, oud
hoofdredacteur van het Financiële
Dagblad. De heer Meyerink is 66 jaar
geworden. Slechts enkele weken ge
leden heeft hU zijn echtgenote naar
haar laatste rustplaats begeleid.
Tot zijn overlijden is de heer Meye
rink actief gebleven in dienst van zijn
krant. Hij hield zich in hoofdzaak be
zig met het verslaan van aandeelhou
dersvergaderingen. De onlangs ge
houden (bewogen) jaarvergadering
van de Stoomvaart Maatschappij Ne
derland is zijn laatste geworden.
De teraardebestelling zal plaats
vinden donderdag 1 april op de
rooms-katholieke begraafplaats in
Buitenveldert.
Advertentie l.M.
direkt
of
straks
TELEFOON
Hoofdklasse
Lunenburg
115
56
25
7
0
Pulleman
110
110
25
21
2
Verhoeven
100
97
36
17
0
Pulleman
110
110
36
16
2
v. d. Plas
260
69
15
18
0
Dijkshoorn
140
140
15
24
2
V. d. Lee
140
140
29
32
2
Pulleman
110
90
29
20
0
Schaar
130
130
36
31
2
Lunenburg
115
114
36
13
0
Dijkshoorn
14
9
5
18
Schaar
14
9
5
13
v- d. Lee
14
8
6
16
Verhoeven
14
7
1
6
15
Lunenburg
14
7
7
14
Pulleman
14
6
1
7
13
De Groot
14
6
8
12
r. d. Plag
14
3
11
8
Vrijdag 2 april beslissingswedstrijd
Dijkshoorn—Schaar in het Sunlight
Paviljoen.
Afdeling B:
Shell b—Heineken 4—8; Sunlight-
Shell c 6—6.
ren van de amateurclubs uit de weg
geruimd. 7
SVV geeft toef dat het met deze
werkwijze beoogt de, talenten' sneller
tot ontwikkeling te-laten komen. Dit
kan in de "eerste plaèfó de betreffen
de clubs ten goede komen en wan
neer inderdaad mocht blijken, dat
er sprake is van een toptalent, zou
hiermee het Schiedamse semi-prof-
voetbal versterkt kunnen worden.
.„Angstgevoelens ten aanzien van
het kwijtraken van talentjes moeten
terzijde gesteld worden, want vroeg
of laat verdwijnt zo'n speler toch.
Wij willen," aldus het SW-schrij-
ven," slechts het Schiedamse voetbal
van deze topspelers laten profite
ren."
„Wij moeten gaan beginnen het
voetbalpubliek terug te winnen van
Botterdam. Het voetbalspel moet op
leven door het een opbouwend ka
rakter te geven. Een basis van jon
ge, talentvolle spelers is daarvoor
een eerste vereiste."
De heer De Vries voorspelde In
zijn schrijven, dat er heel wat hei
lige huisjes zouden worden 'aange
tast door deze voorstellen, welnu
dat is inderdaad het geval.
De heer M. Verharen, voorzitter
van Wilton Bij en oord, protesteert
heftig tegen de voorstellen van het
SW-bestuur. „Wij proberen al ja
ren een zo goed mogelijke junior
afdeling op poten te zetten. SW wil
zeker van. ons werk de., vruchten
gaan plukken. Laat SW maar met
Hermes-DVS fuseren, dan zal er pas
beter voetbal in Schiedam mogelijk
zijn."
De secretaris van Excelsior '20,
de heer Kloos, gaf zijn persoonlijke
mening. „Ik voel er niets voor mijn
jongens naar SW te sturen. Als er
bij die vereniging eens een aardige
speler rondloopt (b.v. Eddy Koens)
verkoopt men hem direct naar een
eredivisieclub."
De heer Goof van 't Geloof, voor
zitter van Demos, had nog niet met
het- bestuur over de brief gesproken,
maar hij geloofde niet dat zijn me
de-bestuurders erg enthousiast zou
den'zijn. Evenmin als hij dat was.
Ook de heren Huygen van SFC en
Santra van DRZ voelen niets voor
de suggesties van SVV.
Ten slotte vroegen wij de heer De
Vries, de secretaris van SW, om
commentaar. Hij zei, dat de reden
van het versturen van dit epistel
was dat SW niet achterbaks wil
ronselen. „Wij willen de feiten open
lijk op tafel leggen. Er lopen In
Schiedam jongens met talent over de
velden, die bij hun vereniging niet
genoeg kansen krijgen volledig tot
ontpooiing te komen. Wij hebben een
trainer in vaste dienst, de heer Go-
sens, die hun een betere opleiding
kan geven dan hun eigen clubs."
Dit meisje is Lia van der
Velden van de Nieuwe Dam-
laan 686 te Schiedam, zeven
tien jaar oud en kantoorbe
diende van beroep.
Lachend zegt ze thuis in de
huiskamer; „Ik zou dolgraag
willen fluiten. Het lijkt me
heerlijk
Vier jaar lang is Lia lid ge
weest van de Schiedamse hoc
keyclub Spirit en ze heeft het
hockey altijd met veel plezier
beoefend, maar nu ze samen
met haar vader, die vroeger
actief lid was van de voetbal
vereniging Ursus, ai meerdere
wedstrijden heeft gezien, heeft
ze voor goed haar hart verpand
aan het grillige voetbalspel.
Maar Lia wil niet alleen kijken. Ze
zou zich wanneer dat mogelijk was
onmiddellijk bij een damesvoetbalver-
eniging aanmelden. Nu dit nie: kan
wn dit goed'.uoü n.eisje de scheids-
rechiersfluit hanvuer. en •lsi*<-i.i
heeft ze in februari al contact c.iee-
men me: de J.'N^E, waar men
Lia's aspiraties ten zeerste op prijs
stelde maar waar men haar moest
mededelen, dat er noch in de afde
ling ?.uid-Hc<lh.r,d noch in de afde
ling Rotterdam van de voetbalbond
een damesafdeling by de scheids
rechters bestaat, zodat zij helaas niet
kon worden aangenomen.
Intussen kreeg Lia via kennissen
'n scheidsrechtersblaadje en tot baar
vtrrassing las ze daarin, dat er in
N.-ord-HoIUnd wel meisjes als
scheidsrechter werden gebruikt In de
pupillenafdchng. Lia, die als leerlin
ge van de handelsavondschool al blijk
geeft over viel doorzettingsvermogen
te beschikken versaagde niet, want
ze moet en zal eens op een voetbal
veld leiding hebben.
ff
(Van een onzer verslaggevers)
„HET ZOU een schande zijn
voor de mannen!" Dit commen
taar gaf de erevoorziter van De
Musschen en KNVB-official, de
heer D. Nijs op de vraag of men
In de afdeling Rotterdam van de
KNVB van plan is meisjes als
scheidsrechter in te schakelen.
„Het is natuurlijk aardig om te
zien," schertste hij, maar zover
als in Noord-Holland zijn we hier
nog niet.
MET ZIJN eerste opmerking
doelde de heer Nijs op het grote
gebrek aan animo bij de mannen
om te fluiten. „De vaders van al
die pupillen, die iedere week spe
len. zouden toch best eens kun
nen fluiten," aldus de heer Nijs.
die groot gezag heeft in de
scheidsrechterswereld.
OVERIGENS verheelt de KNVB-
bestuurder niet, dat er in Zuid-
Holland een groot tekort aan ar-
iters bestaat. „Het aanstellen van
meisjes is al eens eerder bespro
ken," aldus de heer Nijs, „maar
dat Is destijds niet doorgegaan.
Het reglement zou natuurlijk
moeten worden gewijzigd," peinst
hij.
TERUGKOMEND op de schaar
ste aan scheidsrechters zegt hij:
„Er is overigens best kans, dat
we er binnenkort toch toe over
gaan om evenais Noord-Holland,
waar al tientallen meisjes iedere
week in de pupillenafdeling flui
ten, meisjes aan te nemen. Ik zou
zeggen: „Lia moet maar moed
houden
(Van een onzer verslaggevers)
Vannacht is een ruit vernield van
een vitrine, die aan de gevel hangt
van een lingeriewinkel aan de Grote
Visserijstraat in Rotterdam, De rui
tentikker nam twee overhemden en
een stropdas mee.
ROTTERDAM, 29 maart Aan
de Visafslag alhier werden van IJ-
muiden. Den Helder en elders 200
kisten verse zeevis aangevoerd.
De prijzen waren: Schol midd. ƒ28
31, klein 20—24; schelvis raldd. 18
23 kabeljauw gr. 4651 midd. 38
41 klein 20—29, wijting "—28, verse
haring 25—29, alles per ast.
DIRK NIJS
„moed honden..-
Daarom gaf ze het niet op. Inte
gendeel, ze schreef weer een brief en
cezocht de recent gehouden bijeen
komst van de Schiedamse Scheids
rechte rs vereniging, waar de trainer
van het Nederlands elftal Denis Ne
ville een praatje hield.
Lia vroeg het bestuur of er een
mogelijkheid bestond, dat zij in na
volging van de Noordhollandse meis
jes hij de pupillen ais scheidsrechter
kon gaan optreden
Men hoorde er wel van op. 'mmers,
er bestaat een tekort aan scheids
rechters en daaiin tracht men op al
le mogelijke manieren te voorzien:
wervingen via Je dagbladen en «m-
rcepinsta'Iaties op de voetbalvelden.
Ureral maakt men de passieve voet-
baltoescbouwers er op attent dat
liun aanwezigheid dringend nodig Is
op de vele duizenden velden, waar
pupillen en scn'oien iedere week hun
wedstrijden spelen.
Nog nooit was er in Schiedam ech
ter een meis.ie geweest, dat die taak
op zich wilde nemen. Toch gaat het
door!! Ma, die binnenkort een boek
je met spel! egels krijgt, zal door be
middeling van de Schiedamse
scheidsreehtersvereniging in juni
voor het eerst een wedstrijd fluiten
tijdens een pupilientoernooi. ,£rg
leuk lijkt me dat," zegt ze.
Maar Ma wil meer. Hoewel ze met
pit kleine begin tevreden is zou ze
best eens bij een gewone wedstrijd
ais arbiter willen optreden.
Op de vraag of ze het wel zou
klaren met die tweeëntwintig voet
ballers. die in de felle strijd om de
bal wel eens te ver gaan zegt ze: „Ja,
•k denk het wel. Je moet er boven
slaan!!!"'
Het Is een opmerking, die doet den
ben aan goede scheidsrechters. De
naam van Leo Hora valt. „Die vind
ik geweldig," zegt Lia spontaan.
.Nee, ik heb hem eigenlijk nog
nooit gezien, maar wel veel van hem
gehoord, gelezen en natuurlijk ken
ik hem ook van de televisie."
Ma gaat iedere week naar SVV of
Hermes-DVS. Een wedstrijd in de
„kuip", zoals het Feljenoordstadlon
in de volksmond heet heeft ze ech
ter nog nooit gezien. NederlandIer
land? ,jk zou er dolgraag naar toe
willen. Pijn met vader. Alleen durf
ik ook wel hoorvoegt ze er
lachend aan toe, „maar ja hoe krijg
je een kaartje????"
Maar nog blijer dan met het kaar
tje voor de belangrijke interlandwed
strijd zou Lia zijn met de medede
ling, dat ze in de toekomst regelma
tig de scheidsrechtersfluit mag han
teren.
Wie weet komt het nog eens zo ver
en dan, we twijfelen er niet aan, zal
Lia zeker haar .mannetje" staan,
(^an onze sportredactie) -
De tafeltenniscompetitie 1964-'65 Is ten. einde. De laatste week
heeft voor de TSF-teams geen verrassingen opgeleverd; de twee
kampioenen bleven ook in hun laatste wedstrijd ongeslagen en TSF
5, bereikte, door het winnen van zijn laatste wedstrijd, inderdaad de
gedeelde eerste plaats met WTV 1. Er rest dus nog slechts één wed
strijd, een beslissingswedstrijd TSF 4—WTV 1 op onpartijdig terrein,
waarschijnlijk te Vlaardingen,
Voor TSP 1 was geen gunstig be
sluit van de competitie weggelegd,
ofschoon dat wel werd verwacht.
Werd indertijd de eerste wedstrijd
tegen Raket 1 uit met 7—3 gewon
nen, nu leden Wigmans c.s. thuis
een kansloze 28-nedexlaag. Maartje
v, d. Wilt kon haar uitstekende
vorm van de laatste weken in het
geheel niet benaderen en bleef zon
der enige winstpartij; Wigmans en
Schüperoord kwamen elk niet ver
der dan het redden van de per
soonlijke eer.
TSP 2 nam waardiger afscheid
van deze competitie: ÜSV 3 werd
met een 2— 8-nederiaag naar Rotter
dam teruggezonden. Paul de Looze
bleef bij de TSF'ers ongeslagen:
Wim de Winter en Jaap Bouwer le
den beiden 'n nederlaag tegen UVS's
sterkste man, L. Boers.
Waren de wedstrijden van TSF I
en 2 van geen belang meer voor de
rangschikking beide teams bezet
ten een goede mlddenmootplaats in
de eindrangschikking voor TSF
5 was de laatste wedstrijd nog wel
van belang. Door Intiem 9 (dat on
volledig opkwam) met 100 te ver
slaan bereikte TSF 5, na het beha
len van de promotie, ook het twee
de gestelde doel: gelijk eindigen met
WTV I. In een beslissingswedstrijd
zal worden uitgemaakt, wie zich
kampioen mag nopmen.
ROTTERDAM, 29 maart 1965.
Engels Dond 10,03»10,041
Amerik. "dollar 3,593—3,60
Franse frank 73,40173,45)
Belg. frank 7,25—7551
Zwitserse frank .82,73)82,78!
Zweedse kroon 70,05)70,10!
Duitse mark 90,42!90,47»
Deense kroon 51,9652,01)
Noorse kroon 50,28)50,33)
Canada 3,32!3,321
Italiaanse Ure 57,58)—57.63)
Oostenrijkse schilling 13,92313,933
Escudo's 12,52112,532
De beide TSF-kamploensteams, het
derde en zesde, eindigden de compe
titie ongeslagen. Zonder moeite ging"
dat echter niet: TSF 3 won slechts
met 64 van TOG 3 na een 'strijd,
waarin alle tien partijen drie gaines
vergden TSF 6 moest onver
wacht zelfs een puntje aan Germinal
11 laten (5—5).
Al is de competitie teneinde,' x>p
non-actief gaan de tafeltennisters'
van TSF nog niet. Op maandag j.I.
en donderdag 1 april spelen zij hun
jaarlijks clubkampioenschap, waarin
John Schüperoord zijn vorig jaar
vobr het eerst veroverde TSF-titei
verdedigt. Daarna staan een aantal
vriendschappelijke wedstrijden op de
agenda, ter training en voorberei
ding voor de.competitie 1965—66!
SCHIEDAM Geboren: Diana d
v K Smalbll en M Brökling; Adele d
v J L van Dijk en T M Twigt; Mar-
cellinus H z v J B Wassink en W A
M Rovers: Margaretha M d H
Kemmer en H A Staal: Johanna d v
F Scholte en H W van Beek; Leon
z v A Klepke en H J van den Berg.
Getrouwd: B Swart 28 en A Hei
boer 26; N van Reeven 21 en J
Muishout 16; S A van der Raaf 24
en W J Koppenhagen 19; C Valen
ten 18 en M G J Polderdijk 18: P v
Doorn 21 en A van Es 18; J C Jong
bloed 24 en W Brouwer 22; R A Stol-
tenhoff 35 en M Holewijn 36; C
Slings 25 en A W de Blois .21; j C
Janssen 26 en E A F Volkman 21; F
P van Enk 24 en K van der Most 24;
C Slootmaker 21 en J Sterrenburg 18;
H R Haase 25 en A K Tettelaar 18.
Overleden: C Hendriks, 68 jaar.
In het OBK-gebouw aan dë Ring
te Pernis is de jaarvergadering ge
houden door de volkstuinvereniging.
„Robbenoord". De heren G. Louwen.'
voorzitter en A. van Rotterdam, be-
stuurslid, werden in hun functies
herkozen.
(Van een onzer verslaggevers)
'Zij duldt geen enkele franje
in haar werk.' Deze uitspraak is
typerend voor de Rotterdamse
kunstenares, de 4l-jarige Cor
Snoei van wie enkele zogenaam
de appliquaties worden geêzpo-1
seerdbij.Qalerig.Wiegman-in de
Passage te Schiedam.
De exploitant van deze galerie.
Diet Wiegman, die onlangs in
het nieuws kwam omdat hij het
we rk van de Gorkumse kunste
naar Wil Ferwerda naar Schie
dam haaide, streeft naar afwis
seling.
Na Ferwerda's werk exposeer
de hij tekeningen van de Schie
damse tekenaar Octave Deco-
ninck en thans worden de hon
derden voorbijgangers in de
Passage geconfronteerd, met het
kleurige werk van Cor Snoeidie
na het doorlopen van de afdeling
mode aan de Academie van
Beeldende Kunsten te Rotter
dam ging werken op de afdeling
decoratief bij de leraren C. J.
Voskuyl en Stoel De appliqua-
ties. zeer persoonlijk van aan
pak, zijn zeer sober maar ook
spontaan.
Het is een bonte wemeling van
kleuren, die Cor Snoei met veel
zeggingskracht heeft samenge
bundeld. tot een compositie,
waarby de aandacht van de toe
schouwer voortdurend vanuit een
1
In zwart-wit zijn de fel gekleurde appliquaties met de vele schake
ringen zeer expressief.
detail gericht wordt op de tota
liteit en terug.
Dit duidt op een grote beweeg
lijkheid en spankracht van de
appliquaties. Wie de moetie
neemt deze cretaies te bekyken
zal de krachtige werking van
de werkstukken ondervinden.
Bet zijn met veel gevoel voor
smaak ontworpen composities,
die iets vertellen over de per
soonlijkheid. van de maakster, die
tot uiting komt in de ietwat rau
we en felle kleuren van het ma
teriaal dat in afwijking van het
gangbare op zichzelf weinig
charme heeft.
Cor Snoei beweegt zich ook op
ander terrein: ze geeft les aan
kunstklassen en heeft haar spo
ren verdiend in Capelle a, d.
IJssel waar zy zonder steun door
exposities en lezingen een aantai
klasjes heeft gevormd, waaraan
thans een aantal jonge krachten
meewerken.
Kapsalon Hêlêne, de salon
voor de betere PERMANENT
stroomloos voor ieder haat
geschikt I 1,50 Hêlêne tiède
permanent de meest Ideale
natuurlijke permanent 1 10
Gratis naieD en Brengen pet
luxe auto vuw permanent
Kapsalon Hêlene Rem-
brandr.laan 22 Schiedam tei
267170
f l.OO reductie op deze adv
Alles op gemakkelijke beta
ling vanaf f 1,™ per week
GOEDERENHANDEL Fa.
A, Schüperoord en Zn..
Tuir.iaan 40. Schiedam
IVISSELBAND N.V., Schie
dam Raam 26, telef 268351
i dag. geopend van 1 uur
's middags tot 's avonds half
acht; zaterdags van 9-5 uur»
Nieuwe en gebruikte auto
banden, alle merken. Mon
teren, repareren, opsnijden
balanceren. Oude banden
hoge inruüwaarde.
Koop 'n boek bij de
ARBEIDERSPERS
17.90
BANKETBAKKERIJ
ST. LIDUIMASTRAAT49-TE1.67586
M. COHN'S WIJN-
Schiedam
en SPIRITUALIENHANDEL N.V.
vraagt voor spoedige indiensttreding
in het bezit van alle rijbewijzen.
Goed loon, vrije bedryfsldeding.
5-daagse werkweek, premievrij pensioenfonds.
Aanmelden: WILLEMSKADE 1 of telefonisch onder
nr. 26 47 10, toestel 2 of 3.
Burgemeester en Wethouders roepen sollicitanten op
naar de betrekking van
in de NEDERLANDSE TAAL
(4 lesuren per week)
aan de gemeentelijke middelbare handelsavondschool,
tegen 1 september 1965.
Middelbare bevoegdheid vereist.
Salaris voor leraren met M.O.-A, van 152,— (mini
mum) t/m i245,(maximum); salaris voor leraren
met M.O.-B, van 179,(minimum) t/m f 286
(maximum).
Sollicitaties met opgave van referenties aan Burge
meester en Wethouders, p, a afdeling onderwijs
Nieuwstraat 26, Schiedam. -
'r
■n
li
A
M
v.'É
