artifort
meubelen
l Jilvoerig'apport over nieuwe activiteiten...
Maar voor uitvoering meer geld nodig
DISPORT
RAPPORT
„Poppen bekijken'
boeiende bezigheid
Honkballen
op straat
L
J
bottelarijpersoneel
corveeir
TIMMERLIEDEN en
BETONWERKERS
I
Matroos loopt
tegen fietser
ooottoent voor
SJR-bulIetin
KTfJsrii.'ZLzr«2jz- -
MORGEN HET EERST
NAAR OVERHEUL
HEREN
POSTPAPIER
f fvrin verkeren
SCHIEOAMSE
miERTIIS
OVERHEUL'S Lederwaren
kudrrtraining
C Onink
Verenigingsleven
Puzzelrit
Hm gt-rlijkt» Stand
HIVRIJE VOLK DONDERDAO 20 MSI IMS
PAOOïA 1
Het rmppevt i« de* weck
UD(cS«dtii iu de TMtxtttcr
ca leden tan de gemeentelijk*
)n|tf(wuBWt *a zal «ace-
twtjfeld eek ter kennis werden
gebracht aan bet Schledamst
geneentebestaar en de raads
leden. De jeecdrmad heeft
geld c dig ca daan t
men een indrak wekkend rap-
pert samengesteld, waart» neg
eens duidelijk bet deel nn de
raad en zfjn bettgbeden staan
•nuebreven.
Als eerste en voornaamste
taak ziet men voor de Jeugd
raad het consolideren van de
bestaande contacten met de
aangesloten verenigingen, een
vruchtbaar overleg met de ge
meentelijke overheid in de
persoon van de Gemeentelijke
Jeugdcommissie en de Schle-
damse Gemeenschap.
t V an een onser verslaggevers
mneer men het op prijs stelt, dat de Schiedamee Jeugdraad als overkoepe
lend orgaan Ie Mangen van het jeugdwerk in Schiedam blijft behartigen, moet
.Ie gemeente hem in maal stellen dit werk te verrichten
ijten Ie heren A. J. A. van I.ingen er Fr. Renirie, respectievelijk voor-
7? en -e reiiri» tan de jeugdraad, in een uitvoerig rapport dat gewijd i« aan
«Ie artiv iteiten van deze imtelling.
B ijven gaan
Sporlhalbal
Honkbal
broeravest G4-S6 - tchitdsm
c?
- 5«*>f I-. wteinKSer
Wiifon-handbal
«j a m
^pwf^rsi
v»
«Van #en oru^r vmtofvm
DRZ-jeugd
ZfID-HOLLASO*Cltr
KA.VTOOllllOEmA.VDIX
OOK KEDRt'KT
itotoasa-r
ra d pan-
PAKKAOC
»mttDAM
<to»HH Kl vgtvnil
Waarom"
Co.iecGf
«V
.err,*
LUXC TASSEN va. 9.75
LEREN TASSEN vji. 29.95
kks -or
rt vtn Dt iiiD t
MFCWLAMl/l t»l
MGK. \OLr..\HL%.%\ 1*» - TH- HHU
SGliniVM
i rr op or vote.! \r»i AwmrDiNt,
MEOEOCLINQ
BOTTELO N.V.
av v
II
l!
Advertent:* ut
e--rrhr:»k f« or
chieamse eugdraad neemt
grote taak op zich
Advertentie Ik!.
UNIQUE
aCKURJAU. Ptokwwr Ïfll-S»* FIAARDWOJBf. Ott
- TWL
gader- rrs vermis
B»r i-erer
f n «ïsdmeerp
«IW* «of dl sok de geween lelijke
imiuibiid».' Zegt bel bevluar „Vf-
teilen van de irMttr van het b»-
vhlkhar» bedrag Ml ««>Ml de ver
deetvlentel In otrn-rbn«« oorden
genomen Ito Jeugdraari Wh he
ul»". dat een en ander een ml In
gewikkeld probleem h
leutdcommtwie tlttint kunnen reb
ben
Grnle aandacht taal men beoledm
aan de kadertrakntat. want atria»
hel beotnue .snede befetrlitlnt vat
de Jengd mwift immer» mfc een gord
kader Hierbij «writ mw>: rvrbeid te-
maakt me. altenteen kadt -vorming-»,
werk en tiet op methodiek van de
«erenigtnten gertcbie vorraingvwerk,
Du alles wordt niet skwr de Ueusd-
raad srr hand genomen omdat de
landelijke organfcsties rairtii) de
clubs tun aangesloten hier roor
mncen raait het padvinden»erk
VS ei I» men van plan na te «aan !n
j hoeven» en sip «elke «m de ge
meente bereid kan «orden ervordra
lom in tie koelen va» de fapeeiali-
«eerde kaderopie«iin* trceir.cet te
daar een in te tteiim comm larie var kocner:
daakundkren Die altenter;" kadrropleidtrwordt
Hoeveel jongeren tuilen de wijl.: wetetwhappeiitk aangepakt De
bevolken' leutrfraad heeft een pmeram-na ia- 1
Hoe ia de toekomstige teeltijd»- menees*eld met de volgerri- onder-
ïrW»;:. k «l'v.'. draerker» ht.rr.ev. r-ker.er
Film Toneel v «orcrarh Mt.r-.st et»
Hardenarfte,d Mra -al. p-nber-n
deskurdjte: aan 'e feucr - en te
vens over»eest men t. «amenwer
OptKNIWV
Welkt ruimten gjjn beschikbaar''
Welk karakter krijgt het te pian-
len jeugdwerk*
20n er ir natintm. die reed.»
plannen hebben voor de nieuwe
rtik?
Wat gaan de kerkelijke hwtf-lUa-
ten ondernemen'*
kins met de SBtO een curs.ua ter- I maait
Ai mes al .v er een i prra-an
ma mmenkeateld vaatb i v*S 'dt
moet worden tenet He U-v.tsur
achn;'- dan ook
Mrt het u.tvoeren van dere a. ..-
viteiten en hef ,n «tud:e r e*n» tan
bepaa'de oh ectet ree-r* he- t; t-
vail de jeugdraad re. fa» laaK op
ticfc On, d ailev te ku i e rea.jra-
re- waart» I ook -og «e-eke, 1 moe»
■«order, me' he* houden va.; verïa-
dertreen u.frod^eti va de-kunni-
Strn en te-prekkrr. me' ve-rnis.ntr«-
besturen TO»e*»n rr kosten v-rd'n
««■maak» Wü de ieusiiraad per-toren
j van er .«e importar' *t* haar tr**-
<*ar. ra!
hue arbeid 'en behoeve van de ge-
i he'e Srhiedar-»e ead op raw
«hre mogeij,* moe-en worden te-
Het w mit bet voetbal in brhie
riam een k*e-i»ie van „bliiven taan
ant rwk voor >nnda« daan er weer
een paar andvtrtjden »n bel pro-
«ramma »ip het h IB front fes er
rie aedvtrijd luwen I'll- en t ntn en
SK kmtt brtoek van Itakkee.
I fle a* e ".(«"ie r' r, e.
tif.r.t.v -an Ae» e— d
Vf i- a. r heer rp 3,e'
i (V, t -DBt-l s -
iye *n^r
IS* vt t" i i.er-ev va
VS.I'or. «vat «ar Nr» -
De be ncr. a--..- «e -
Bova Wilton en Schtedta.» Da»
-vord» een t.,er:vr.» voor 'unJoren en
I «Ptilen p llC' gecetlute PR2-ter-
"ui Sbti -3e .e-üti van Bö„
op V juii een dat op reia •yr-.A*. iet-
ri n« vat. de le-.icilrtder* ran DR/
e heren Krauwü.kel en Vsn Mtete
i rn De» heren hebben a*er veel
over v-»y»r de jeugd van hun club en
h ipeiijk plakt DRZ daar to d« tne-
konast de v-,|. hter. .-an
Is i* comatfcaw dl* wr h*t on-
deraoek aao*t worden gevormd tuilen
i» het oordeel ran tie jeugdraad
enkele schnici van de genirenteluke
Ten en vmegen woord sera
de raad m de geweentelijkg
IV,
bt t
iw
Nr. nrrs rn
*1t *at .er
'»d -v de wedstrijd van PFC •«-f
«ds»" v. Var-irr Dere ».-d| -1
n twv..w: ov. he; rw
.i, va-, Nf.vr i de KR'.B
A de r»»>di»at en R.» -
N-. e e- s reds Vol? ardrr. komen
VI £lpj tin t-
Ma-» ,i t'»e ird Maa- e.
v»- r tcsdat weten v
meer
De tl- rife Nawne antrwaa de
beer G P. agvwemh ra» dt- Ml Wat het verstevigen ran de cws-
WHiaa ntmeard gemevrde \aae«* tacten met mefiWtogeii betreft W d*
tanker CRIwraic "«de waemdmg- vwugdr*ad van pUn «m raat d* b*-
•renri <»m aar dewr ét MvNmwI turen ran At lannafawen dutm w-
I Oafearite (SBLOt
van Wiliwa ïijew
•vervteke». teen
jseer k Ci Ik att
fa-l» «vadvvde lev
het gevalt.
V e e i a.vrfc rte teetnan en henM-
v.-i Se* de "e»ser Jekaai aan d
Ik a Beider. R,n v*rro*td
tuk - D- n. s«hu»>g waar d*
ff» H «."«eeratie werd
—f De ~i»r*v kart rtvrtaf ten
wa was tehev J-s sauur «jn
«turen van d« aaaavalofen cim* ge- j
tprvï.-avonden t* Vtartm. :.;"iaKl:;;i*
aabeid* «géén meer Untcht aords
«tfarpn to de praMamaUek van
hst g&sté» jeasdwerk. ka ft hasd
hiervan «ft ie tengdraad ook bet
De Js-fagdwk vergat ras -afdeel.
ngm
Jawg
soafcei» activrteöan. da de wwgd-
n I «ad h**P verrwh! «ftr de Inters t-
WW -aw W- W ww m m w -ww -v m. v »-■ -» - - pv,,
Dn tuiTüffl - |w- iJ. Uil
alle* ia ramenweihtog aart de ffe-hie-
llll',flln!>n daumw Otumua;dl* aSeen
111 u 11VJl 11 m rineeros aht veidvemrekkwift
gaar. de orgaslMtir
He ilMiai -whledaaa ra* hel N'- feeeiM m il» »i*ili aad
derlaiBdve Kade Krab argaaMravt'
«- 1 bvf- «firn «dra Ut» m atol baHrtto rai
.«e «ffdevv ènviintaw aaa eiaig VVV- ïeegwra*.lalhua.
law geHMfro awrdew. i
ri—Uii
A»%terw w f» «*<-- «vet er,- raw v—vKvhtMt
k-,* ijtt ut v i m e'e-, aeraew va» kerWhlva va
v a r ere Ce CM tl* - dite rraevewa Mwagt.
ra t' -tut-vs. «a*
fwoaw Fa* Schgik-Otk
ei
Hel haak bal pregrmmma vw»v het
lemende «erknmt mt rr al* velgt
"t BH- krijgt bel tetterdafnve
Rff <tp imwek. line «edvtrtW wwrrit
«"'Cm tevpeeld Repehik at IlHv
ttoh toiavw» beeft benhUd van de
rrete nedertaat die het nplttp tegen
Laakkwartier
sciantem bi* i* vp et«en te--
*r e-- r, Urervka-nj? D.'
«OM* de <Jer«e «edurdd toor ïkh.e-
j rta-n en de eent-» overwir- .rUt m-e*
-v«g k' -re*) Mvwhiea uwa ce Kt-
rerJutmp
1 Ito damkamsiaen van Jtohtoiaiw ia
bekend ito heer J C trunk heeit de
titel »el5aaW Pa» 1» tie Laat»te ram
de gelukte bel hem drie te grtipen
j Dat deed >t| dmtr irtn taatot* partij
egen J de W Urie w grate *t«j| te
«innen
Or..-.*, heef* du- over* i-gfenri he«e-
m- A* erker te r„n De -tem» De
;V;w* eti Heuvnmaut trtoeder, aan
teraac' l.rge- *er« vi t.e ce-
fe*t siel 5ch*etJoTte fnrtaeisi hfh.
v.-t hef t-tiftcfter crenoirten om t*i
mrthaltml 't o-j-mueret trtxartct
fe bore-, ren ooed; bii'ii mi rie
tha." Gen riecht idee ttorAfeti
w
Dere vajf'. krbh*. ertermg
rt otatintiftn ton ba!» n»; een
etdod.-j* doei hef rerfeden tf-
itBSirertte» r'f .-voir ho't «pooe tfe fcjn».
-en rot eeai o' ceder* kei k. Dflt
aren de H-kLethoii
Fr «j e.'fcd o-ole befdteilci.'me
er- ra de htt'm tcoren oot altrat
«f Ft c*«-rn men hrj de «por!
i al nrt ai e k.rttftej een grolt «e i?
ai-ei d' he* tmtmttef van ét
'w'i,->er-a.»ufei op reer ftojgr p»n»
it« rif AJ u hef dan «gj we* de
-aid dan sa hef toch vnor de Sper*-
*1' net* 5?edai»f zal er wardri
A .t -o ei rol Jftuti Sacram :.m
rf «<-nnv fftf.d Geheel grata doo-
heer- Von der ..'dovf rgtsMf ton
if sin D* ;e bands njrotn rcoe de
*i«*el: Dat jKierdaa aCemaal near
Ues.t
tk ie net al* w ij. maandag de Vhto-
«UiiNto verenig to.{-en bevA Ilea deft-
lerv» ta»g« de «ttowwe ba ivmevale r.
ul evea Ie agtf» hekbew altgewreven.
Kewng Hepen de apmtier» i rigtagea.
mtrrtekkorpven. padvindrr* ca alto
andere dato rfto er ia Sekfe^tosa »un
lanr* het «brihih aas drk te pre-
rnteran aan di
:«rtf*eaia,
Tofa die bors'e Moet aas on* mm.
w-oi heftben we meieer. gedacht
aan al tfce gwaarwichtige fiet<*er»
f.e Meed maar weer verfcoticög.":'
ca? tohfritm niet toefhaar <w njn
Wie r. i - w op een rrgadenng ot
waar can ook verkondigt, dat Böüe-
riam geen verer-igtogsirven awer
heeft kxögt van wta ia 1»* tervobt
ren genngsc'-afenoe b':k te ioca>-
•erea Eu «an te «eten dat er nog
-w tere tot.-gry t wart' twida;
«e s tan toorörti<dtog voor beu
e kon wa»
I. r i'ciiisirt. >'»-■- rie bere
ft* »-i v au o rit- tbe u-
k«C*e ï«c! kas».» he» -irn ion
tati'e «-oe* *e |i
C «Se Boer in tnrr rxn k*]r\r-
HJ truste tie roa s-e va., <*-•
s-p»-r "jutf daarrr.scif-ï
I Kbu«ce h,j «tierm-iut het gevaar
Ook de err Q-tk misce <:ir nt-
or* 1 ii- gerelwrijtp mee le
K-jr.r.r;-, trnen X> ftumlag to se- tri; gtmn mwvet asrwsraea. nat
en int heer - ew dat awdrt da»
Jaar heeft Heranr* DVW een
pmetrtt grarganMeerd e» drie i*
««vtto- J C OrJ.-k 10 pur.ton u»t
.Bt ww5*mT v-dec 2 W C Heueelmaa
2 II. - 14.. li u.i *tvi-
-Tvpc-i k s pin, jitaiito o*
Me Cc *a*wi. reupecaeee-
C lie «ie here- R W ito Vree.
C cr*. B.->rr J de Wtjöe en
tgauto
Ito afdeting handbal vaa Witte»-
I Itmnut t-rrf I weer rew trerwaat I»
eto-»ar griet «at khnkt ah few
Dil jwitgdl«eriaw*i ia!
*aart»dtag «arden «rrvpeeM e» er
«wto deer twaalf rfab» aan
JPe
A
a f 5 «HOÉ
r, .e-^tis" p.aa beschik- onrar.swmt wow baatarfn ea Jetdeti
to-xe t« iper s aa - er; van d*«M» vemtigtftwe Mk aam t» •««-
4 e", .es tea. -%4 «raden ierwn op .'Ure gehoed ras «Je ooCen en
u «- es. aar. boord li f «*=aes; tgj df dieetw ddk
jtr4f
*a i M.r txtot *P' «U>n Kpertakr tandaeh «aal de |N«d*
raad heated»» aa» d< jHanghi la da,
iathdl"**
f 4
«Ij
.f
<*-
- f
c
.JT*"
e» cse^cff vrnssew
*v* f*»
tM ge »«ei Md da
de «Uvhthw
r* draw geajwahhaa ctï»
e*~ *e «vaten getrawtt
iidPW&f «23MM
i*
F*
"T -^*St
rI'fii
«.«.w» Hiirv l-j-rd* t>
e- r, "V «rage-gel
r
4
A
«kj* v*
fi.#n
to
Nel (^n»1
er A,
In dt Gen-eentebiblJoUieek «an de Lang* Haven 15! wordt de-e IJ" N«d»itoiKU
wee* ecu prachtige poppententooojetelimg; gehouden Het betreft
e*.. tr*'* versaroeLnc /poppen. ïervaordtgd dw mevrouw an r raisg"
IkotoU-D.ia Dv.ft <i<e K«eï veei <«-fg ekix-v-tf ï.eefl trucenti»
welke de moeite ran het bekSjken leker «aard i<
De fras-e creatie* vat «ter# Delft** kur.nter.arv» ryn se.»token a
nationale of ge*eiteli*ke kieoerdmchie:-. uit dei* tijd maar ook ran
rrorccr
Ook aaa ta'frleur* var. bepaalde afreken heeft mrvrr>u« Var.
Schaik-Ihk ik doe d t in mijn m;e f.-d 1 veel aa-caehi betfeed
Met veel ged .ld n.aak-e r,« talrijke Kebreiktvoor*erpep r.a cp ver-
kir.tide trhaa. De be.-oeker ontdek! er de Kaa«dragert ran Ahn.i»
maar ook boe-en e-, toer .are", -et ast Fnedand en Zeeland Ook
trelt men er ren n otirrr veri-efd paart-e gettoken in ■Oobhemn
en *p kerteroek Al me*, a! een *5r..eke verrat eltrg «aanr.ee
mevr* \a:i Sd-a al m De.f* er** had Daar kwamen
tweed ..aeïid brxorke.-v naar dere fiHk.^i.t'.u l.e te !«m i.c
ce-praid
e-vjundia»;
Har-c baf \er-
1***1
Irateie dee erne!-.'» -renlgina «vf -
*»- "-jwtsurff e
tl i ■i «padrww aa n nt
to eftj r bemit g«»;
«hand dt rit n twjg jaag ia hit
ran het
DV v. na Irtjd
«acht.
De. «teetoeaiert gaan «hto «pde rou'e
wel na: *gwrtie*e vrafen opiraaer.
Aan de hand ran atmtmkr* gegrver.t
moren betfuurfier en fcaartleto-'
irarft'en <en aw; ao min umgetrk
f ralpur.'en de fintah se halen De
nt verSaiutt van dr «Jeetneowrs «Ju*
meer «tan ga-srever. en «turer,
Staft ea aankranat gpn bp he* Hr-
me:- DVv-terrain. w«ax t» iQttpnn
grseftot tarrarra;r> u e» tera: da
ptvm wtwden u'igedeeld
*ii 'riopen »rttp «e «ja en hopen
dan *even* -ns-Cer Mr*'p«a»ten op ta
;v.r da- vrng -aar Tke aaürn ;.oea
Pik le de dubtieie etffen
H VAX B
vnor c-«rre pmue i. -i wet prumr
ra-'abc Alt hr» «eer iseewe-e. i
rr.. -r;, «e1 4a* br eer. gr-
uaagsl oer* ir- u. *~uSri
i| BM gaat men «u ito degra-
dalto biel tol de pakkett m*t* tillen f
Tnunuute de fWgri «eedt lo -tl
geval niet mgeton Ito
taan rirwkke dagen ütrawi
X^<*
f*#**"**
r -*jtt w *r
lis v 0 ftc-* -jkir
Or> toT4 rt.*
«TT3» - >*n xtr4
Ha» a is
In**, ""i it*jut*
fraai
r1 Uiirt
a»t «atend
V«a een «-.tot
V, tl rade-v
k'emd A
w str
sea
H'l
M
r 4
Mi
-f
<u «af
t.o*««m Uural J O Ons»»*-
ara-j* I C' Btkxwat ItewaSd v
H B MkwkMf» m H Wuiidwiaa. Ir*
•M 4 u C da Kara». A N L
«Mate Jueumm OMOVkt»
ik J «WA
TT
a. 4f
iMr
t* wwiwi
•pul jr-'- i#dJf f*
f** «isit-A*- »dd u a
TSi" rr f «u'ïpw
ttu?#
1
O# 4# Utf Ha?#»
»«*»f 4#
■ruwiiit** gr*-"r*nrr*
Haf jacfMsr* n f trc -
mmm* <l «f» c-
k#f 4>w ta» .«tri*- v
de dg*» -va*»*!-»e *r
todrtc» -*«- e» sw*dj«e« ic^r-
t# raa» «4**»d
fan t«.jra- f' We J t
til Sr*«#da«i totó»*# ;-i E e»dar
atawt f»ff«»r taa'dto km ra-
r»aê Mw da .«»*««•-« - w
la Xp» va-* a-rav-é-y *,>4
dae» 4* »ae* f i da
«se* si-» «ra>;«.a* ie >••-w-*é»d
i fsax op 4«J wKMnant ee»
paMe-e» Veraf-r*»»- ra e .#j"
|V s»-*d# f«e f 1 'Jga
e *»i -*• re* *»i *d 4 *r t,
me* a» taal *e« g.».e
er r«"»ito:. »-*»•
ra i» t - -to« «eva
,-vr ..jracwea «n fa.
Tv. aan kf tv India -
Aatnarra iMces»
«rat w» wtara ruutoLvt
»-«**s.j8aa toe '«Oar naar
gwu-r ij» ttMNM ttod»
parm«to«fit «e vntant i-«ato j
.ara-ar^a» peraaaaaBt f M
- h*#ri fft-?
«U* «-«« tWlMDrürfkt
K#4»-
5n «j*'> «P-^ASakl 4p«|
wt*i
t LW QMef
as k». i.
Laai
OrtdaS
.ze - er:
dete
ro*
t wen
niet
re*.
•MV'l
aanbieding niet learblifttn
In de niruw-'.e mndeklrttren
(\appak ItnU'iiM he tnlle» tie
T M
V» h* t e-
vmo i u^f
i ftafcil
*k» #4k*a^ldMr» S-| <#U7»
S^fa. «tak «HST** j|t# *!i»Ok.
1«iKeV*S #A*#r1|0*i lil «HO
vn
ift w L'i f t'
tinwm», «aam Oaneeauddato» ei
aaaaa#am weedda aantwecken. wmdat» atncr.v*
«f#htw. tedton Pwealan ra» hot atawijwi
dra hrawtot»'. «fgeeaien #ser 4a K«r*»gv-
'«tod Opa* kv «tatsjWïjtófs» «toeaaantoridetoB eo
ka» Itovnsterttraal SI
«chledani
«ar v«nr Sair Bsratefarj «rtrTDkM
Tprf' -»*Bêr *m "3»
JMkf wt
Ma a n- .jri *a-
k- *a rat ia ralsto» «ais »e t>#i ParwMMwKaakOh.
1 - e;9
dMMj
I
N nittu-nui,! Maal» Lapp,,
kil *r k(MtKM«>t*\
vlaadt «v*«r iauur «tsku ie txtA*d»M
ral*
nt+t e>> tt it c* J
lUIri
KLJI Vital V «tati «a*...
.et rf; et r c3r| Wn&raru
thmt..
.«i«.
H#p.»anw*
3"
Fvatto U*to-
M |4
f -ril»
raf-ser ij® Jaet ntato K-xs
sew'l •»,- «am»
J »4 S»
f