Sportdi moet april 1966 open
p eldjesrage moet „hal
ge j in 5t aat e brenj en
Gembouw in
geldzorgen:
werk wordt
afgestoten
Auto tegen
mast gedrukt
*arachutist bezor t de
bedri fsulci r van feton
appenin f voor veilig
verkeer in Schiedam
f**
Mr. v. inderen reikt
toneelprij zen uit
KOLEN
DRAAIERS
REVOLVERDRAAiERS
JONGE
MEDEWERKER
Jan van Dijk op
Galerie Punt 4
Sporthal dankt
Rode Kruis
Maaiers
JCSk
Sch ia In nis m eis ji*
scheidsrechter
0. F. J. VAN DER VALK
Hoiseman Dirkzwager N.V.
KONINKLQRE H01IANDIA
jongste bediende
SCHIEDAMSE
ZAAIERTJES
KOOP Ti DE ARBEIDERSPERS aan
HIT VRWE VOLK ZATERDAG 23 MM 1965 PACltUA t
(Van een on»r verslaggevers»
Sporthal gaat voor de tweede maal een actie onder
nemen onder de burgerij van Sc r>e eerste aette steer-
^Cn%ZTJJÏ ai van meer dan tienduizend
gulden o n was het een actie met prijzen, waarvan de eerste Drtis
fe*ninirmenU o« n 2* burgers 1 n Schiedam d speld
jes n apen tegen een bedrag van een gulden. Er rijn 17 000
Goede richting
Mé
Instructeur
Sirene
Verbreding
I
B0TERSTRAAT 64. TEL. 26 84 81
FJtlKS N.V
VLAARniNC.FN
magt voor spoedice IndiensftreclïR?
WU bieden
boog loon,
prettige werkkring,
got5:?* mm ia Ie voorzieningen,
opname t« penoloenfondA
.Sollicitaties srhr ff tijk tciefonivh of per-
vraagt voor haar vestiging te VUmrdlnfen,
Oosthavenkade 57. zo spoedig mogelijk
Minimale e:«m 3 jaar HBS of MULO-B
Met gemaakte vakantie-afspraken wordt
rekening gehouden.
Het kantoor ligt direct tegenover het K S -
station-Vlaardlngen.
Schriftelijke sollicitaties te richten aan
Directie Houseman Dirkzwager N V
Postbus 5048 Rotterdam
Adterlcren kost geld
Niet tdverterea lt daarder
hQfikincliu
jr
(Van een «nier verslaggevers)
Be Stichting Sper .ai Schiedam
Is het Rede Kruis afdeling Schie
dam bijzonder dankbaar reor de
medewerking «He is rerleenü.
H« Rode Kruis heeft namelijk
In de tijd. lal de ipeldjesa- <ie
voer de porthal loopt, een lande
lijk' actie gehoode De» actie
san twee weken duren en du» eek
in Schiedam, N'u heeft df afde
ling Schiedam brslutei tee actie
Ir «en week af te handelt sodat
er geen twee actie-i in een keer in
Schiedam sullen tyo. De heer C.
Bolmen. direeteui van rft sport
hal, n het bestuur «an het Rode
Kruk afdeling Schiedam btjaen -
der dankbaar voor dit gebaar
De architect Ben Lcngkeek, heeft
t;dagarond in Gaine Punt 4 aan de
Buiïmhavtnn'tg de expositie geopend
tan plastieken en tekeningen ton de
A wist maar Jan ran Dijk die tot en
•met 5 )unt te bezichtigen ts
Van 1958 tot I960 ontving Jan «an
Dyfc ies aan de avondschool Artibus
te Utrecht overdag werkte ij in een
ijzer handel en later ging hi, »n een
pottebakeri) werken
Bij de Academie voor Beeldende
Kunsten en Technische Wetenschap
pen tn tenendam nam hij van 1906
tot 1963 deel aan de dagcursus in
boetseren en beeldhouwen. Na het
behalen van 'Dn einddiploma werd
Jan van Dök In het kader van de cul
turele betrekkingen tussen Nederland
en Belgie voor en jaar uitgezonden
naar .Uitwerpen waar h colleges
volgde en werkte in de ateliers van
het Hoger Instituut voor Schone
Kunsten. Vanaf juli 1964 werkt Jan
ran Dijk zelfstandig Hu heeft oa.
geexposeerd tn Delft. Den Haag.
Eindhoven en Lc idsc henslai.
jy n}n tekeningen bevinden neb
enige studies en rijn plastieken stel
len o.a. vogels, steden en vrouwenfi
guren voor Galerie Punt 4 Is op
werkdagen geopend Tan 19-J1 uur en
zaterdags en aoodags van 14-17 uur
Van een onzer verslapt**"*'
Naar wij uit gwei tageMehte farte-
gew ia ét bouwwereld teroenwv, aea
J, S.V. Gunboaw (grwte thirmwU»
montage-bouw l hrttg zijn te l&swtfc»-
rm. (Midnht* rihvgew tb* gistere*
eeaerd mm grote hoawprojecte* aa*
aa aemenhedrii ve» af te
sh ten
E* NV Gembouw 'een dochter-
onderneming van het aanneme-söe-
«trtf tan Hauum en Blankcvooit
kwam ruige t$S<S gfirdrn
ntruw^ torn rm ifroot wontrwtxwv-
project, tat -lit bedryr la Den Haag
oc.de: handen had. een flnancswi"
havo werd He: betrof de bouw van
ene torenflats, die naar een Bermas
voorbeeld uitgevoerd zouden worden
i i je\ zogeua—mde tplltlevelsist een»
i;o—r.» rte avnran* ran de bouw
wtb-d er een sd'.rge >tagn»-
e lie, werk kwam daarra art
ii eer ot ia:* en tv kanseleden over-
£ftJ2Ear2 #SSf **-> *>>rter bow*be-
drtjf
Gtmbeuw heeft memewteel hi Ret-
let «aan en ia Haart»- rn»t» jieo.
toeten to witvwertng of in «nerbvrei
«tni tn Haarlew» belrefl dat grote
wotiiMgfomrtese* eooi rehealng. var-
de gemeente. Rotterdam
Gei iboow ren kefauagsbk au deel to
Mw« van de aiswww »tad I» de
Het mijn drie speldje* met sportaf-
beeMlngra. Een draagt er Se bedt*,
nis van te sporthal, de twee stelt een
wrf met bol voor en de derde Is een
iet 'lisraeket met ba Onder al de
beeltenSiacn staat _Sporth J Schie
dam Ee sijn geel van kleur er. de
letters en tekeningen (Ju wart Men
heeft ie g««l-*warte klearen ge' -men
omdat hei tevena de stodsktearen
eaa Schiedam sijn.
De actie xider de bedrijven van
Schiedam ls nog steeds ga nde De
tot nu toe behaalde resultaten gijn
nfc. slecht U noemen Het rijn niet
abeen de geldbedragen die het hem
Sosr maak ook de toecegginger in
natura Ur> van hart- welkomen En
met die toesegglngen ta natura loopt
net prima .Er vordt van alles ge
schonken waar de sporthal waai wat
aan heeft. Verf schroeven hout. een
complete geluidsinstallatie, kortom
het is te reel cm» op te noemen
Btf de opzet van de plannen heeft
men ook ret iwdr- ingecalculeerd,
dat door de burgert; aou worden op
gebracht Maar dat bedreg is bn de
vorige actie niet gehaald.;, war waren
vele factoren de oorzaak van Ten
T*se ras het p de avond van de
actie bijzonder koud, iets wat de ver
koop niet heelt gestimuleerd Aan
de sportverenigingen heeft het die
avond niet gelet! want die hadden
veel leden op de been. die de steen
tjef. te koop hebben angeboden
Maar een feit blijft das er toen
vele straten niet zijn bewerkt Zelfs
hele stadswijken kregen geen beurt
wordt de actie geer. bliksem
actie De organisatoren hebben er
nu de tyd voor genomen De actie
start op maandag 31 mei eo aal
haar einde Inden op zaterdag 5
innv. Een gehele week dus waarin
de sport verenigingen huis «an huw
komen met de speldjes. Iedere ver-
rniging kan dus die avond kiezen
die voor hen bet best uitkom
Het aat de goede richting uit met
de bouw van de sporthal Deze week
zyn de werknemer-, van de fa Kra
ma begonnen met het staalstralen
torn de «talen spanten en andere me
talen andantete: vws de hal I» juli
komt de vergunning los en dan gaat
men meteen beginnen met het klaar
maken van de onderbouw Daarvoor
ia al een aannemer gevonden. Het
geheel ligt startklaar dus. en zodra
de vergunning daar is. gaat men be
ginnen. Alle palen zitten al in de
nood. De fa Kuipers kan er met
sen de onderbouw op gaan men.
Het i*n 581 pafen dis het geheel
gaat drajEen.
De me aevrerklngU nog steed*
enorm De finm die de stalen spas
tea omhoog raat brengen komt uit
Rotterdam ei u de fa. HUmo. d-e
ook den: hal heeft afgebroken en -dus
bet beet kan weten hóe een en awjer
w r in eikaar gezet moet worde»,
1 t 8'spaart d if-bUng veel geid
want afc tr firma aangeset moet
a «den. dia met de gang van zaken
niet op de hoogte ls. tost dat veel
to>.r- aan arbeidsloon De firma Hü-
beeft tevens voor de duur van zes
reken een hijskraan ter beschikkmj
gesteld van de heer Bolmers om er
de spanten mee te verroeren als derr
op de p at. ran de bouw zijn aange
komen Vandaag zijn de eerste span
ten gestraald en naar rie plaats ran
bf>-:w sfrar,sp>rteer£: Hei begin
i» er dus
Als de burgerij nu de speldjes wil
kopen is dat een extra stimulans
voor de leden van de sportverenigin
gen. cUe niet alleen de spe'djes te
koop aanbieden, maar straks ook
aan de afwerking gaan helpen
(Van een onzer verslaggevers)
Op de Rochuiaenetraj,S, bij de ffe-
terde Hooehbrug, heeft vrUdagmor-
gen eer vrachtauto, die i recht»
van -richting wilde eranderen. een
n it hem rUdeodc pe raonenanto
tegen een liehtmait gedrukt.
De bestuurde: van de personen-
ante rvrentlgjartge sitfeteur J
G A Pceters ul Voorburg, moest
met een gescheurde bovenlip en een
heraenschuddinf worden overge
bracht naar het ziekenhui» Dsjk-
zifit-
v J.
«Van een onzer verslaggevers
Cm 34-jwnpf Thorn Jaspers Jr., zonder raste woon. of rerbhifplaats, die
-*fj! <~f .'oteriernnepiT noemt heeft TrmUtgoeond met de JO-'arrpe Ja-
panner YosJifo h'akajtma 'die in jsin pas pots?» mht beroep wwrtonorts heeft
Staantn de Schiedam te n'fk Mieoariaitd een happening gehouden.
De eigenaar van «fc Gawrie Homeer,
de hei Cees Bouw had zijn etablis
sement (een voormalige r «ge in de
Idenburgstraat aar»nnkeyjk zoor dit
doel beschikbaar cvteld. maar een
uur voor een feest iou öegisuaK» trok
hU zyn toestemming in Jaspers en
Nakajima trokken z ch daar mets van
aan stootten de deur open en gingen
met hur .iianhancrrs. K*.ar binnen
Cce- Bouw be de de politie die
meedeelde niet direct te kunnen ko
men. eend at ry het te druk had met
i.dgeechoten jongelui aan de Hcgen-
bt weg
De liappenlng gu* toen "gewoon'
door Middelpunt, was een autosrrak
met liet opschrift natmtiaa monu
ment voor de verkeersslachtoffers
Op het "hoogtepunt van de happe
ning stortte de in «en lendedoel? ge
klede Japanner «p het dak v*n d
auto ee.-;: piastic set met v-yfUg Rg-
rode vloeistof (svmbool van het bloed
van de rerkeervslachtofefrs) over zich
bee n
Met het mrdelen van wüig ve-
Met uitdelen van veilig »»r-
keersafficfcfs werd de happening be-
sloten
Even later arriveerde toch de
Schiedamse poliW-. die Jasper: en
tün aanhang mei «er wagens een ge-
Wiardeerd ntje .aar hes- potóiei»-
reau lanoood. Na «en kort verhoor
van Jaspers en Nakajima mocht het
geselschap (ongeveer twintig man.)
naar huis
(Van een onzer verslaggevers)
Een parachutist, die van 2000
meter hoogte uit een vliegtuig
sprong, mei grote precisie neer
kwam op een an te voren bepaald
punt en daarna. Vlaardlngcns
burgemeester, mr J Heusdens de
bedrljfsvlag overhandigde heeft
gisteren voor een bijzonder ge
slaagde stunt gezorgd bi] de offi
ciële opening van het bedrijfsge
bouw van de N V Cletor op het
industrieterrein De vergulde hand.
Bi: Amerikaanse arts Stephan Groff,
Ie de sprong maakt, zorgde niet at
leen voor e< mooi» stunt, maar ook
voor een primeurNaar alle waar-
tehi)n ikheid was dit de eerst.- com-
me rv iele parachutesprong, die in
Nederland is gemaakt.
Stephan Groff is tot voor kart in
dienst scv-eetvan de AmeriScMinse
luchtmacht Hij was instructeur voor
parachutisten Hu is ook een spe
cialist In het maker mn precisie-
sprongen, dus het neerkomen op een
van te voren nauwkeurig bepaald
pun: Op het ogenblik ts de heer
Groff als arts verbonden aan een
Haags tiekenhuis
Voor de burgemeester en de geno
digden kwam deze spectaculaire aan
bieding van de bedrijf?vlag ah een
volslagen verrassing Mr. Heusdens
verklaarde, In het. mulle zand van
een braai: stuk terrein naast het
Cleto»-pand staand, dat men In
Vlaardtagen niet fkerlg is van stunts,
maar dat dit toch we; alles overtrof
Hij bracht een driewerf hoera uit op
CSefcon.
Bil de openingsceremonie waa in de
kantine van het bedrijf eerst bet
woord gevoerd door de direrietir, He
heer H. Cleton, dooi 4e architect» de
«ei A. Goatacharoff. door de jrrvl-
iwwuztearts van de N.V„ drs.
F. Cleton en door feargemeester Heus-
dena die de opening verrkhtte door
het In werking stelle: van een sirene.
De heer H Cleton bracht dank aan
alle- die aan «fa. totstandkoming van
de nieuw e vestiging hebben meege
werkt Hij vertelde, dat hi)
met ,'.ya broer 25 jaar geleden by de
puinhopen van het gebombardeerde
ftedrijf aan de Leuvehaven in Rot
terdam had gestaan en dat zij zich
hadden afgevraagd of er neg- ooit
iets van hun bedrijf terecht zou
komen.
De mrchitec. getuigde van de vele
wözlgtager. die er om praktische
redenen .-.ndeloop van de tyd in zijn
ontwerp moester, worden aangebracht
De preatoent-commijsari» drs. F
Cleton gaf een a-rerzteht van de ge
schiedenis van de onderneming
Burgemeester Hemden» kon in zijn
toespraak sen nieuwtje verteilen By
do echteed poet had tuj de mededt
ting van het provtocia«J bestuur ge
vonden. dat op 1 Juni zal «orden
begonnen met de verbredinjr van de
Maasslulaedtikwaardoor h« in
dustriepark De verguld» hand een
ede 'JOSgangsKtj zal k-uge*. Rj
ast het prettB te vind' een Jaar.
nadat hy és e - ste paal lad geslagen
bet eerste bedrijf op be* -.;»uwe in-
dustrieterrrin t» mogen openen.
Jk heb gehoerd, dat de indoitrieln:
sit de Vetten oor ilM pwMerairh wel de
Pt-felerJoggen» tornen. Mitxlln
Trméev TkJoe en-Lal zal brein
juni en offlchwü benoek :mn Tanza-
nia brengen, op adtaodkth"® van pre
sident J uren aldus meldt het Chi
nese perburean Nieuw China
knot u ttrh de odvinken noemen,'*
suggereerde mr. Heusdena
Hij zag de veïüglry vai het
Rotterdamse bedrijf In Vlaar-
dlngen als een onderdeel van een al
gemeen serschijnsel de trek van d<
Industrie ran ïie; Waterweggebied
naar het wasten. Vlaardingen can tn
dem beweging een goeds pleister
plaats zijr meende hts.
Ook n Heusdens vertrok niet met
lege handen van deze openingscere
monle De directie van Cleton bood
hem een bedrag onder couvert aan
vaer Let Visserijaiuseusi.
•wtt
V ■Jt -
N
MMtm -
Captain Sterc Groff landt waart hetnfcuiec bedrijfrpand van Cleton.
De Schicdamse wethouder ran Culturele Zaken, mr M J M. ran Kin
deren. heeft vrijdagavond in Mumi Sacrum de prijzen uitgereikt, die ter-
bonden sjn aan de door de Schtcdamse Gemeenschap georganiseerde To-
ncehcedstrpd 196S
Hieraan vooraf spraken de beren
M AA.de Jonge, voorzitter van de
sectie Toneel van de SO w J. Ever-
wyn. een der juryleden. De heer J.
Everwijn meende in vergetyklic met
voorgaande Jaren. eet. iuideiyke
voorui tgang tn, spelpaestsUie waar te
ritmm Spreker vond dit weer var-
heugend. te meer daar het een van
de belangrijkste punten voor het or
ganiseren van de toneelwedstrijden
is. het spelpeil der amateurtoneelver-
rr..,zingen te verhogen.
Mr Van Kinderen vond het
amateurtoneel in Schiedam uiter
mate belangrijk. t.-%ar waa wens
van i oentngdat de verenlgksgen
zeer kritisch tegenover zich zelf
moeten staan. ..Het gaat er niet
vey
ran rse de eerste me» en wie de
tweede prijs wint. veel beUagrgker
is het dat we m vergelijking met
voorgaande jaren een stapje eerder
op de goede weg gekomen ayn", al
dus de wethouder.
D prifjwn kvramen terecht bij
Afdeling A- I «Geron" met Har-
•7. 83J8 punten Musis 5 crura
2 „Utile Duicl" met
Cartotta, 7229 punten.
Afdeling B 1 Intermezzo met Het
Manion Mysterie. 5921 punten (Hoek
Wtsseibekrr en een een -mek beschik
baar gestekt door de NATO X Onyx
met Ik kom ah een dwf. 5820 pat
ten. 3 Het Zuiden met Dokter ia-
vtno. 5824 punten. 4 Tb Steun in
de Strijd met De Derde Gaat, 532?
punten.
wMvwaftog ia dl' Rotluis—i pro-
Jrvt heeft de fin— Üattm e*
Blanhevwert :4c,. giraal wrthuA.
Voorts sou d.*. bedrijf tn Rwsen-
bun een 72 verdjrptogen tellend
wramgebouw u*«r een ixitwetp vsu»
de architecten van <h Iroei en Be
ken-* ook ilr'iï* )<e' spUtïevel-
«vm'vrm voor rekeiï.i.4' mer
Riir d*' plan reed» ten.im*e tyd
va:, de taai
VREDEBREGT
'Van een n. rrt vtrtisggevers
Rut i d lelden, het f.*-jon««
Seüutdamm* éol ia fzag
roettmlrchewfver61e uU «orden
knier .imdag b» ita'ttnf
tav» Op hel doo» te heer Ven
Vraoili uk «eoigon'«eerde pup .-
ie«(«M>rn(KM rss Ifevfmif «ei Km
nor kef een* .enfng gear geien
fut ee» roeltmtnedittnnf Rie d
Velden daarmee het ee»«<e
Sehsedamtr meute dal «I» «**«d»-
raehier mi «wecbalwedilvtide» oji-
feedf
lltl bestuur ran de Arh'erf
Scheidsrechter neremgtng staat
et met afwusend («groover m
soa graag cien da e» meer meis
je» <fe lading hadden b*l tunmr.
or jrtpinen roe-val uoprmipi
firn de »ptf« afb*jt i* 5c eda»
4(1 da* to da» heeft Sfe'i'Ht
ia primeur
NOTkRI» rr -CHII D4M
geeft hiermede u kennen (fit hj by Koninklijk 'c'
aiutt (Ld. 15 april 1965
f«t BENOEMD TOT NOT ARK TUK STANDPLAATS
«CHIED4M
at* opvolger van de eervol ontslagen notaris J F W
Meyer aldaar eat h« de minuten rvgtoter? repenran*
n erderv iw»rï-.eid»:i «an zyn -mb»«voorganger
heeft overgenomen en dal tit- kan'nor «r*»rlopt*
gevestigd blyf 'e Kr' tertev N*«-a 'hork
Wiltem de Zwygeriaan
1 1)121 ALK
i "art»
-<v«*iSI>tr tsn A* bedrtlf»!»'fi!n9 van
CRIKS N.V. Indlualrirurg IJ - \l artilngen
telefoon 81198-7811 010—li 01 «6.
voor de afdeling terkoop.
fateteheo «go MetkprorfoktBA an VaoBngtnwddW** N.V
lent U dl* fongtmgn dte de capaciteiten heeft om
hogee op ta klif-men maar met eenvoudige werk
zaamheden wil Segtnnen'
Dan bestaat da «-«gelijkheid op ons hoofdkantoor
te worden geplaatst ais
U zult na «en zekere t'jd tn bij fsïlcken ge-
Kh>kthe»d de kans krijgen op één vi« de aMe'in-
gen te gaan werken en z'ch verder te ontwikkelen.
Ö't ls reeds laren de
kantoor.
gang van azen op ons
H«t voordeel om op deze wijze te beginnen is.
lat w alle afdelingen toert kennen hetg tn b>j *w
•««te voor aan erétre loopbaan van pa. kan
komen
L*rh id ongeveer 16 jaar
.n^en verstrekken wij gaarne onder n»
So1 ctatiei kunnen worden gericht aan Centrale
Personeelsafdeling, Postbus Vlaarrftngen.
ftU» Op fffniiltüjlt DVlftw
ilssrf vanaf 1.— per «eek.
GOEDEBENHAXDEL Pa.
A SehUpeeuord en Zt
Ttsnlaaa 48 Schiedam
Voor uw rAsrufU'» na.
•jurlil» naar fotohandel
K va<t Vuumt Hoe«*ti' lüd,
slrb.rtlaa tn «poed; »atw
onrvmit ia I sur klaar
W19SELBAND M.
dam. Haam 3d. teierf.
•dag. aaepeorf ra l
mUSdag tm avomu
acht: zaterdags van H
Nieuwe an geOruUrte
banden, aü»
km, tépaneen.
itelancaten Oude
vu* tnraiiwaarda
1 arm'HtMtca a<
w de setere rEJUSANENT
»:n<omiou ener «o*r
«csctukr f 1J0 rte,*rm mem
oermanem de ideale
■aiuiteiyke permanent f 18.
Gratie haten eo nresgw per
luxe auto nw* paraunent
1
uur
half
r).
wendUaaa S3 •thiedam L
387170
t ti.x reductie ep «cm ede.
