Schiedam en DHS
kri jgen beiden klop
DHS en Excelsior
nog in bekerstrijd
Reeuwijks zeilfeest mist
de zo nodige wind
Pech voor inbrekers
Y oetbaltoernooien
bijzonder geslaagd
VOOR WEEKEND m
"VAKANTIE
m
r
TAXI?
EUROTAX
26 94 60
Hon kbalresultaten
I
Bestelauto en
politiewagen
in botsing
Halspeldjes
Echtpaar door
glas gewond
Veel interesse
kampiveken
van L. en V
ADVERTEER
REGELMATIG
-J
Gezellige drukte
bij DWS-toernooi
Man loopt op dak:
„luchtje scheppen
Plotseling overleden
Burgerlijke Stand
palissander
Water teistert
kledingmagazijn
Vrouw verdacht
van winkeldiefstal
Zwaluwen winnaar
Excelsior-toernooi
SCHIEDAMSE
ZAAIERTJES
22K,
HET VRIJE VOLK DINSDAG 8 JUNI 1985
(Van onze sportredactie)
De honkbalresultaten van dit pinkster» eekeind hielden niet over
want zowel Schiedam als DHS kregen klop. DHS ging naar Hazen-
kamp en kwam met een 62-nederiaag naar Schiedam terug. Schie
dam had het voordeel van eigen veld, maar kon niet verhinderen dat
Laakkwartier met 3 2 de zege greep» Schiedam, dat In de zevende
innings nog met 2—0 aan de leiding ging, moest in de achtste innings
toestaan dat de Hagenaars drie punten maakten.
HazenkampDHS
ZUID-HOLLANDSCHE
KANTOORBOEKHANDEL
SchiedamLaakkwartier
EÜRÓTW)
SF CBelvédère
Excelsior '20Leerdam
vindt
U
bij-
broersvest 64-66 schiedam
r~3F»
v
PAGINA 7
Weekend uit of thuis?
Vakantiekledtng, schoenen
f /NS Reizen, sport, kantperen
Rijwielen, bromfietsen
Fotografie, optiek
Horlogerie
Lederwaren
Muziek
Niet* vergeten?
In een uitstekende wedstrijd van
beide kanten heeft DHS van Hazen-
kamp met 62 verloren. Het was
een bijzonder snelle wedstrijd die
binnen anderhalf uur tot het verle
den behoorde.
Reeds in de eerste mntogs kwam
Hazenkamp aan de leiding toen Hen
driks» via een honkslag op het
eerste honk kwam, daarna een honk
stal, en toen door Van Aken werd
thuisgeslagen.
Hierna is het een lange tijd rustig
gebleven. Xn de zesde innings kwa
men de Schiedammers tot een dub
belspel, Iets wat zij in de zevende
tunings nog eens presteerden.
Toch slaagde Hazenkamp er in
om m die zevende innings vier pun
ten tc scoren. Werper Fransisse
kwam op het eerste honk via vier
wijd teen daarna Burger een ho-
Advertentie l M
PRINT
GUN
LETTERTANG
voor fabriek - kantoor - winkel
Prijzen v a 34.50
PASSAGE
SCHIEDAM
(Van onze sportredactie)
Ruim 600 handballers hebben ge
durende de pinksterdagen op het
BW-complex deelgenomen aan het
jaarlijkse DWS-pinkstertoemooi. Het
was op het knusse Thurlede een ge
zellige drukte en de vele toeschou
wers hebben genoten van enkele
goede partijen.
De herenteams van Koln en Ober
rad gaven aan dit toernooi een in
ternationaal tmtje De zaterdag
stond m het teken van de jeugd,
toen daar de zeer jeugdige spelers
en speelsters hun beste beentje voor
hebben gezet
Aan het eind van de beide toei-
nooidagen neeft de heer A Sigmond
de prijzen aan de winnende teams
overhandigd.
De prijzen gingen naar de volgen
de teams
Dames Athleta en Velo werden
eerste in de A klasse.
Bij de dames B gingen de eerste
twee prijzen naar DWS en Hollan-
dia De dames senioren C ven DWS
grepen in hun klasse de beker met
Èlandia op de tweede plaats
Bij de dames junioren gingen de
prijzen naar DWS in A, UVG in B
en DWS m de C klasse
Oberrad nam de eerste plaats in
bezit bij de heren senioren m klas
se A. DWS deed dat bij de B-klas-
sers, terwijl de DWS'ers ook nog
even de eerste plaats in bezit na
men in de C klasse.
De herenjunioren van Hellas gre
pen de wmst m hun klas.
(Van een onzer verslaggevers)
„Er loopt een man op het dak aan
de Breedstraat". Dit telefoontje kreeg
de Sehiedamse politie vrijdagnacht
van een bewoner van het Oude Kerk
hof. Bij onderzoek bleek, dat er zich
inderdaad een man op tiet dak be
vond var- de NV Melkzuurfabnek
aan de Zijlstraat 6 Het was een
we...nemer van de fabriek .Dit doet
het personeel wel meer. gaf de be-
dryfsleidng van de fabriek, waar des
nachts wordt gewerkt, als commen
taar Ze scheppen dan een luchtje.
(Van een onzer verslaggevers)
In haar woning aan de Rotterdam-
sedijk 319b te Schiedam is vrijdag
de 82-jarige mevrouw Volkje Krab
bendam-Bakker dood aantroffen.
Een melkbezorger kreeg vrijdag
morgen geen gehoor. Bu onderzoek
bleek, dat de vrouw in levenloze toe
stand op een stoel In de achterkamer
zat. Zü is per ambulance naar het
Gemeenteziekennuis vervoerd waar
bleek dat de vrouw was overleden.
De dood is donderdagavond ingetre
den.
79
Op donderdag 10 juni hopen de
heer L Overgoor en mevrouw L
Oieraoor-Zagvnjn. Groenetaan 13 te
Schiedam, de dag te herdenken
waarop zij vijftig jaar geleden m het
huwelijk traden
menm sloeg betekende dat meteen
twee punten erbij. Voor deze in-
rungs tot het emde was gebracht
werd het door De Raay en Billink
nog 5—0
De achtste innings bracht eerst de
stand via Fransisse op 60. eer
DHS kon tegen scoren. Karei van
Vliet kwam op het eerste honk en
toen Joop Schippers daarna een ho
merun sloeg betekende dat 62 en
tevens het einde van een sportief
gespeelde wedstrijd.
Schiedam leek zo'n veilige 20-
voorsprong te hebben opgebouwd.
Het ging allemaal aardig en toen de
zevende innings aanbrak en de Ha
genaars nog geen punt hadden ge
scoord leek de zege voor Schiedam
een feit. Het pakte echter allemaal
heel anders uit. want in de slotfase
van de strijd gingen de punten toch
nog naar Laakkwartier,
In de vierde innings kwam Schie
dam aan het eerste punt, toen Ton
Ebben over de thuisplaat ging.
In de zevende innings kw*am daat
nog een punt bij toen Van der
Vaart er voor kon zorgen dat Lub-
ker binnen kwam. Dat was dus 20
Maar In de achtste Innings kwam
Laakkwartier dan eindelijk over de
brug. Tulemans, Kamerbeek en Ra-
vensbergen zorgden er voor dat hun
ploeg toch nog voor de meeste tref
fers kon zorgen. Zelfs toen de laat
ste slagmensen van Schiedam aan
slag waren bleef er spanning want
met twee honken bezet en nog een
man aan slag was van alles moge
lijk. Maai- deze laatste slagman
kreeg drie slag
Advertentie IJi.
direkt
ol
strak s
TELEFOON
(Van een onzer verslaggevers)
In de nacht van vrijdag op zater
dag omstreeks kwart voor drie bot
ste de 26-jarige embalieur C. J. S.
uit Schiedam op de Burgemeester
van Haarenlaan te Schiedam met
zijn bestelauto tegen een surveillan
cewagen van de politie, die op de
Yentweg tegenover de dancing AI-
hena geparkeerd stond.
Bij onderzoek bleek, dat de be
stuurder zo onder invloed was. Jat
de politie hem niet verder heeft la
ten rijden. Een mede-inzittende lag
in de auto zijn roes uit te slapen
Van de aanrijding, waarby beide
wagens werden beschadigd was hij
niet wakker gewroden
SCHIEDAM Geboren Ingn d
v A K Doesburg en J W Boes, Geer-
truida B d v J J Drenkelford en F
Eibers; Anne C d v M Meijvogel en
H B Prins. Petrus J z v P W J
Vaarting en M C van Md, Maria L
H d v ,T A Verhoek en M L van Buu-
ren; Patrick. J z v J Langendoen en
G M Zeeuw: Eveline J d v J F
Schaap en G C M Daale, Maria T
J d v P C J Swinkels en J M Vre-
denbregt
Overleden: A M Vermeulen, 54 jr
(Van onze sportredacte)
Van de drie Sehiedamse clubs, die nog in de bekerstrijd waren,
gaan er twee een ronde verder. Excelsior '20 had niet genoeg aan een
wedstrijd, maar had ook nog een verlenging en strafschoppen nodig.
DHS haalde het huzarenstukje uit om de eersteklasser De Mus-
schen uit de strijd te wippen met een 3l-nederlaag.
SFC werd gewipt door het Rotterdamse Belvédere. Het werd een
3I-nederlaag.
DHS heeft met uitstekend voetbal
de eersteklasser De Muxschen de
weg naar verder bekervoetbal afge
sloten. De Schiedammers, die een
uitstekende wedstrijd hebben ge
speeld, wonnen dit duel met 31.
In de eerste helft was er van enig
klasseverschü niets te merken, hoe
wel de Rotterdammers de rust in
gingen met een 1—0-voorsprong In
de tweede helft sloeg DHS zijn slag
Eerst knalde Hans Roozen keihard
de gelijkmaker in het net Dat gaf
de Schiedammers zo vee) moed, dat
het spel nog beter werd Ysbranc
Kiela zorgde voor een 2—1-voor
sprong, waarna Nol de Jager de ze
ge volkomen veilig stelde met een
derde DHS-trefler
Voor SFC is de ier ent
je door de 3 -i-r.caer.ai--, tegen het
Rotterdamse Ee.védere In de acht
tiende mm. van de stnjd speelde
ae deelman Jung de ba! naar ach
terspel er Greteu die meteen de bal 1
letourneerce. Het schot was echter 1
zo hard, dat ae bal in eigen deel ver- j
dween Kort voor de rust maakte j
Van Veen er 20 van voor de Rot- I
terdammers.
In de tweede helft verkleinde Vor-
stenbos de achterstand tot 12. 1
maar Van Veen zorgde er voor, dat 1
Belvedere weer een ronde verder is
in de amateurbekerstnjd
Excelsior had aan een hele wed
strijd met genoeg om Leerdam uit
te schakelen voor de verdere beker
strijd. Ook in de vier keer zeven en
een halve minuut verlenging, werd
door beide partijen niet gescoord.
Toen moesten strafschoppen de win
naar aanwijzen.
Leerdam nam er eerst vijf, waar
van er dne werden benut Excel
sior deed het beter en knalde vier
van de vijf keer raak. De Schiedam
mers gaan dus een ronde verder
Advertentie I.M.
(Van een onzer verslaggevers)
"t Is vreselijk. Ik wist niet wat Ik
zag vanmorgen." In zijn winkel aan
de Broersvest 111 te Schiedam zei
dit vanmorgen de eigenaar van het
dames-, heren en kmderkledingma-
gazijn Alja. de heer J. van Bree. De
noofdwaterleiding was gesprongen
en eigenaar en personeel van het
bedrijf ontdekten om half negen dat
het water in de winkel via de trap
pen naar de enkele meters lager ge
legen rokken-, bloeses- en kinder
afdeling was gestroomd.
Het stond bijna een halve meter
hoog toen de brandweer onder lei
ding van de heer D de Jager arri
veerde en het magazijn ging leeg
pompen Overal stond het water, dat
not? juist niet de kleding had aange
tast Midden in dit schuimende vuil
bruine kolkende water stonden de
jonge verkoopsters op blote voeten
ert duwden met behulp van bezems
en luiwagens het water in de rich
ting van de pomp ,Een, twee, drie,
een, twee. drie
Gelijkmatig reinigden de meisjes,
die het van de vrolijke kant beza
gen, de winkel Omstreeks half
twaalf was het ergste leed geleden
het water de deur uit en kon de
btandweer inrukken Restte voor net
Al ja-personeel nog een grondige tei-
nlging van vloer en wanden en kon
de heer Van Bree de schade gaan
opnemen
Waterschade was er ook in de wo
ning van de familie J. H. O, aan de
Van Marumstraat 24b te Schiedam,
tengevolge van de overvloedige re
gen die tijdens het hevige onweer
vannacht viel. De afvierleidmg van
de veranda by de bovenburen raakte
verstopt en het hemelwater stroom
de de slaapkamer van de familie G
binnen. Behang, vloerbedekking en
een hoeveelheid reclamefolders wer
den door het water aangetast.
X
De Vrijheids hadden op eerste plnk-
terdag wat meer wind in de zielen
dan zaterdag.
(Van een onzer verslaggevers)
De wind heeft de organisatoren
Tan de zeilwedstrijden en de zeilers
op de Reeuwijkse plassen een beetje
)n de steek gelaten. Zaterdag en zon-
dag was hij er nauwelijks, maandag
wakkerde hij iets aan. zodat het ge-
lukkig niet het gehele weekeinde een
drijfpartij is geworden.
Met dat ai hadden de zeilers op
de 's Gravenbroekerse en Ehhoeven-
se Plas het met gemakkelijk Steeds
maar zoeken naar de juiste wtna-
Eentje was er die deze kunst uit
stekend verstond. Dat was Paula van
Roessel Vijf keer wist zij haar acht
tegenstanders in de Olympiajollen de
baas te blijven Tweede ta het totaal
werd Peter van Wamel en derde T
Molenwijk
In de Fampusklasse evenaarde
Henk cie Ruyter bijna de prestatie
van mej. Van Roessel Hij wou vier
keer, doch moest m de laatste race
ae eer laten aan W. Hoogendijk, die
ook tweede In het totaal werd De
derde plaats was voor L J A de wit.
En dan nojf zo'n buitengewone
prestatie. In de Schakelklasse gelukte
het H. de Hoog in de laatste race
de succesvolle Cees Smit, reed® vier
keer eerste, achter zich te houden.
Smit bleef eerste in het totaal, De
Hoog werd tweede en H. Stoffelsma
werd. met twee tweede, een vierde
en een vijfde plaats, derde.
In de Finnjollen eindigden Rik
v. d. Want en H W. van Berkel met
evenveel punten. 148 Beiden hadden
twee eerste plaatsen veroverd, de
tweede plaats in de eerste wedstrijd
behaald deed de weegschaal naar
de kant van Van der Want doorslaan
Joop van Rietschoten, die de plas
sen kent als geen ander, won In de
16 m2-kiasse drie races en werd twee
maal tweede, eerst achter Joop Bode
graven en In de laatste race achter
J v d Kooy De eerste plaats in het
klassement kon Var. Rietschoten
echter met ontgaan Bodegraven
werd tweede en Van der Kooy derde
In de Vrljheidsklasse won J R
Korswagen met groot verschil de
hoofdprijs B J v d Laan bezette
de tweede plaats, de derde was voor
R J. L Klumpe.
De uitslag in de Vaurienklasse
werd 1 Dlck de Gouw, 2 F Lod
ders, 3 M H. Kuijl
H. Verdonk won op knappe wijze,
drie keer eerste en een vierde en
vijtde plaats, in de Valkenklasse. Hij
liet Ed Hoppe, 71176. met
behoorlijk verschil op de tweede
plaats staan. Derde werd J. H. de
Wilde, 2—4—2—4—2
ATT Schimmer won m de
Flying Junior De tweede plaats was
voor Hulb Ozinga, de derde voor Th
W Schimmer
In de Stemklasse waren de prijzen
voor 1 mejuffrouw S J Hozee. 2
M Berkhout. 3 B R de Vries
Winnaar m de Soloklasse werd R
W F Meyer, die evenveel punter
had ais nummer twee. F. H A. Beek
K v d Toren was de beste m d<
Jeugdklasse. P. H. de Wit werd
tweede.
De inbrekers hebben tijdens de
pinksterdagen bjj hun werk in Delft
weinig geluk gehad. Op verschillende
(Van een onzer verslaggevers)
De week van, actie 14 om De
speldjesactie voor de sporthal be-
hoort weer tot het verleden Het
resultaat is met slecht te noemen,
want hoewel er enkele veremgin-
gen aan deze actie geen medewr- 1
hmg hebben verleend, is de voor-
lopige opbrengst f9500,
Er zijn echter verenigingen, die j
nog moeten afrekenen, dus het
eindbedrag kan hoger worden, j,
Cor Solmers. directeur van de
sporthal, was over het resultaat 1
i van deze actie niet ontevreden.
„In Schiedam stoppen we met de
actie, maar buiten Schiedam zijn l
er nog 1oei liefhebbers van speld-
5 jes dus gaan we daar verder."
5 Op de plaats van de bouw is
Bolmers met enkele assistenten
J bezig geweest om de hoekstalen
f te sorteren Zeer waarschijnlijk
zal deze iceek de Sehiedamse 5
klinknagelfabriek de 'bouten over
dragen aan de heer Bolmers. Deze
e bouten zijn hard nodig om straks
de staalconstructie in ie beton te
verankeren Met enig officieel
vertoon worden de bouten over-
gedragen
J Het moet cc~cgd. dat langzaam
-j maar zeker de sporthal, nu nog in
gedeelten her en der verspreid,
I een geheel gaat vormen.
(Van onze sportredactie)
Natuurlijk zijn er tijdens de pinksterdagen weer de nodige voet
baltoernooien gespeeld in Schiedam, Bij DRZ rolde de gehele dag de
bal en konden de jongelui naar volle vermogen er achter aan gaan.
Bij DHS was dat de eerste pinksterdag al en ook daar was het de
jeugd die beslag op de velden had gelegd. SVV opende op tweede
pinksterdag het juni-toernooi met een serie wedstrijden van de
A-junioren.
Bij Ursus was het toernooi, waar
aan werd deelgenomen door Satur-
nus, Merwede, Ursus en het Duitse
Hertha '06 prima van organisatie
De zonneschijn heeft er toe bijge
dragen dat alles goed kon worden
afgewerkt ïn poule A was de ere
palm voor Saturnus. ui B voor Mer
wede en in de C-poule greep Ursus
zelf de eerste prijs.
Er werd door de senioren van Ur
sus en Hertha ook nog tegen de bal
getrapt Het eerste elftal van Ur
sus versloeg de Duitse gasten met
42 en de reserves kregen met 2—1
klop van Hertha.
De tweede pinksterdag werd ge
bruikt om de Beilijneis een tocht te
laten maken naar de Veluwe Al met
al kan worden gezegd, dat het een
paar beste dagen waren voor Ursus
en de jongelui van Hertha '06.
Bij SVV was het ook al een druk
te van belang, toen daar de A-juni-
oren op net grote SVV-complex liun
wedstrijden speelden. De deelnemen
de club® waren Overmaas, SVV, Ex
celsior '20 en De Musschen. Over
maas ercen <'e eerste plaats met
als goede tweede SVV, De derde
plaats was voor Excelsior '20 en De
Mturohen sloten de rij.
Bij DRZ was het eveneens een ge
zellige drukte want ook daar stre
den de jongens met open vizier om
de begeerde eerste plaats Het was
uiteindelijk DHS dat de zege greep.
Het toernooi van SFC had ook een
vlot verloop en er werd gespeeld met
bijzonder goed voetbalweer In de
A poule was de eerste plaats voor
Bloemhof met vlak daar achter VDL
In poule B gingen de eerste twee
plaatsen naar VDL en NRC, ter
wijl In de C-poule Bloemhof en
VDL het nog eens lapten om de
eerste twee plaatsen voor zich op te
eisen
Bij het DHS-toernooi gingen de
drie pi ijzen naar EDS, DHS en Mar-
unit
WOERDEN De Utrechtse politie
hield een Woerdens» huisviouw aan
wegens diefstal van een damesvest
een tafelkleed en kindersokjes bij een
Utrechts warenhuis Nadat zij vol
gens de politie een bekentenis had
afgelegd, werd de vrouw weer vrijge
laten
plaatsen in de stad slopen ze bin
nen of probeerden ze dat. maar ner
gens leverde hun nachtelijke tocht
iets op.
In de nacht van zaterdag op zon
dag probeerde er iemand bij de fa
milie R aan het Noordemde binnen
te komen Men vernielde een raam
pje van een tuindeur, maar op het
lawaai kwam de bewoner kijken en
de aspirant-inbreker nam de vlucht.
Dezelfde nacht werd er in het club
huis van de sportvereniging Wippol-
der ingebroken, maar ook daar was
de bult nihil. De kantine van DHC
kreeg in de nacht van zondag op
maandag ongewenste visite. Door een
openstaand raam los te trekken
kwam men in de garderobe In de
kantine werden de lakens van de
twee biljarts verweid'. Vermist wordt
er echter mets
Ook de inbreker(s) die in de nacht
van zondag op maandag op visite
ging (en) op de school aan de Raam
straat moesten met lege handen weer
naar huis Een speurtocht in de met
afgesloten lade van een bureau had
geen resultaat gehad
(Van een onzer verslaggevers)
Twee pinksterdag Is niet zo pret
tig veilopen voor het echtpaar R -L
van de Schiavelandseweg te Schie
dam Men wilde gaan zeilen en me
vrouw R had de spullen al m de
auto gelegd toen zij bemerkte dat
de autosleuteltjes nog in de huiska
mer lagen Zij wilde dat tegen haar
man zeggen, .draaide zich haastig
om en doeg' met naar hand door de
ruit van de tochtdeur, die inmiddels
In het slot was gevallen. Op dat mo
ment liep haax man naar de deur
en kreeg toen ïpj deze wilde openen
de glasscherven m zijn borst. Me
vrouw R werd aan haar hand ge
wond. haar man liep een wond aan
de borst cp Beiden werden naar het
gemeenteziekenhuis gebracht, na be
handeling konden zij naar huis te
rugkeren
De zomerkampen, georganiseerd
door de C J.V. Liefde en Vrede te
Vlaardmgen zulien dit jaar voor de
vijfde maal worden gehouden. Fven-
als de voorgaande jaren blijkt er op
nieuw grote belangstelling te zijn
voor deelname aan de kampweken.
In Eerbeek wordt het de vijfde
maal, dat meisjes en jongens mn
12 tot 16 jaar hun vakantie zullen
doorbrengen op de boerderij van de
famihe Woessink
De meisjes hebben hrt kamp vooi
drie weken geieserveerd De 15-jari-
gen gaan, van 17 tot 24 juli, de 12-
en 13-jarigen van 14 tot 21 augustus
en de 13- en 14-jaiigen krijgen voor
het laatst gelegenheid van 14 tot 21
augustus. Alleen voor deelname aan
deze kampweek zijn nog enkele
plaatsen vrij.
De jongens gaan dit jaar van 24
tot 31 juli (14- en 16-jarigen) en van
31 juli tot 7 augustus <12 tot 14
jaai 1 Hier zijn nog enkele plaatsen
vri' bij de eerste groep.
Het kamp tn Wijlre (Zuld-Lim-
buigi voor jongens en meisjes van
16 jaar en ouder werd bijna op een
avond volgeboekt.
MAASSLUIS Tweede pinkster
dag hield Excelsior een pupUlen-
toemooi. Begunstigd door prachtig
weer was het een gezellige drukte
in de Djjkpolder; vele ouders waren
gekomen, om de verrichtingen van
hun kinderen gade te slaan.
Er werd gespeeld In een A- en B-
poule In poule A bleek van krachts
verschil wemig sprake Het donge
middelde gaf hier de doorslag. Zwa
luwen kwam met 6 punten, met een
doelgemiddelde van 9—0 tot de eer
ste prijs Tweede werd VDL. 6 pun
ten, -doelcljfers 8—0 en derde PPSC.
6 punten, doelcijfers 50.
In poule B Zwaluwen 7 punten;
3 VDL 5 punten, 3 HDVS 4 punten.
Na afloop werd door de heer Joh,
van Dijk. namens het bestuur van
Excelsior M de prijzen uitgereikt.
In Leerdam is gisteravond me-
vrouw E. aangehouden Zjj wordt
verdacht van brandsttichting to haar
«gen huis De vrouw is overspannen.
Een beginnende brand kon. door de
omwonenden snel worden bedwongen.
Op de Markt moest de politie de
vechtersbazen scheiden die ruzie
hadden over een meisje. Een ge
kneusde hand en een hoofdwond
werden in het politiebureau verbon
den Waarbij de knapen tevens een
proces-verbaal kregen.
Kapsalon Heient- de ->aion
voor de betere PERMANENT.
Stroomloos voor ieder haar
geschikt, f 7 50 Heléne tlede
permunei't, de meest ideale
natuurlyke permanent f 10.-
Gratis halen en brengen per
iuxe auto voor permanent
Kapsalon Hélène, Rem-
hrandtlaan 22 Schiedam, tel
267170 f 1,00 reductie op deze
advertentie
VVISSELBAND N.V., Schie
dam, Raam 26, teief 268351
(dag geopend van 1 uur
's middags tot "s avonds half
acht, zaterdags van 9-5 uur).
Nieuwe en gebruikte auto
banden alle merken Mon
teren. repareren, opsnijden,
balanceren Oude banden
hoge inruilwaarde.
Alles op gemakkelijke beta
ling vanaf f 1,— per week.
GOEDERENHANDEL Fa.
A Scbilperoord en Zn,
Tutolaan 40 Schiedam.
Alles voor de BOE-HET-
ZELVER. Hout, board, triplex,
op maat gemaakt. Gratis ad
vies. Natuurlijk naar Wet-
steyn, Groenelaan 79, telef
265116
Een enorme collectie VER
LICHTING voor alle beur
zen, ook kristal. oud-Hollands.
De Jager, verlichttogsspecia-
list van Schiedam, Broersveld
105
VAKANTIE? Voor de spor
tieve man is Kreuger de
herenmodezaak van Schie
dam. Broersvest 6, tel. 268206.
Kom voordat TJ met vakantie
gaat even langs ASTRA. Een
grote sortering textielartike
len ligt voor Uw klaar, en
KES-zegels. Singel 133, telef.
269633
WEEKENDERS - Hansen
PULLOVERS - Hansen
STRANDSETS - Hansen
ONDERGOED - Hansen
Voor al Uw vakanfclekleding
Hansen, R'damsedijk 427, tel.
283021
Een onbezorgde vakantie.
PANTALONS voor pa, ma en
de kinderen. Ook herenmode.
De Broekenspecialist, Hoog
straat 86
CAMPINGARTIKELEN. On
misbaar wanneer U gaat
kamperen. Pannensets 'v a.
9 50, luchtbedden va21,-.
slaapzakken vs./ 35,95. Grote
collectie camping-gas artike
len, branders, verlichting,
verwarmmg enz, Lewa. Put-
tershoeksestraat 85 (hoek Nw.
Maasstraat), tel 267348. Wy
geven KES-zereK
Uw adres op het gebied van
kamperen, watersport, voet
bal, tafeltennis, turnen enz. is
en biyft MAK, Hoogstraat
125. KES-zegels,
SPORTRIJWIELEN In kleur
va 129,75. met lamp. slot,
jasbeschermer Raleigh,
Juncker, Magneet, Fongem,
Burco, B S.ADuglas. Alle
merken bromfietsen voor
radig De Favoriet, Mgr. No
lenslaan 696, tel 261377.
RIJWIELEN geheel compleet
va. ƒ145,-. Bromfietsen on.
Sparta. Honda, Batavus, Be
rin!, Solex, Puch, Krddler.
Natuurlijk naar Motorhandel
Nieuwland. Dr. Wibautpleto
49, tel 263042, Schiedam.
Laat Utv VAKANTIEFOTO'S
verzorgen door het vertrouw
de adres in de Passage. Foto
Wamsteker, Passage 12, telef.
262924,
VRAGEN Optiek- en foto-
specialist v. d. Arend heeft
alles in z'n hoofd en (bijna)
alles in z'n zaak. Hoogstraat
91, tel. 268814.
Grote sortering CAMERA'S
(bekende merken), reeds a.
16,-, klembeeld v a j 39,50,
Foto Wamsteker, Passage 12,
tel 262924.
By aiie sporten onder en
boven water- ZERTINA D.S.
het sterkste waterdichte hor
loge mei wereldgaranöe. Ju-
weiier Stoopman, Mgr. No-
lenslaan 512, Schiedam, telef
262072
Verslaap Uw kostbare vakan-
tietöd niet Een grote sor
tering REISWEKKERS In
iele kleuren en uitvoeringen,
vindt U by Juwelier Stoop
man. Mgr Nolenslaan 512,
Schiedam, tel 262072.
Voor Uw vakantie naar
Geene, R'damsedtjk 264.
TASSEN, koffer: en alle fijne
lederwaren. Telefoon 269919.
O VERHEUL, Mgr. Nolerw-
laan 199, Uw adres voor kof
fers. reistassen, portemon
nees, clippertassen, porte
feuilles. weekenders, bood
schappentassen enz. Telefoon
262668
U gaat op vakantie maar uw
koffer is versleten! Neem dan
de moeite en ga naar Lewa.
Een grote collectie KOF
FERS, reistassen, weekend
tassen. msnecesaares, staat
voor Uw Haar, Puttershoek-
sestraat 65 (hoek Nw Maas-
str.), tel. 267348 KES-zegels.
EEN GOEDE TIP"
LEES DE ZAAIERS!
Zoekt U TROMPET, sax of
klarinet' Van Krogten heeft
het. Rotterdamsedtjk 148.
Tel 267026.
Zoekt U een MONDORGEL,
gitaar of slagwerk' v. Krog-
ten levert uw merk. Rotter
damsedtjk 148. TeL 267026.
TRANSISTOBRADIO'S.
Waar U ook naar toe gaat
Vakantie, strand, kamperen
of blijft thuis' U heeft
muziek bij de hand De Jager,
Broersveld 105.
KOELKASTEN - De Jager
KOELKASTEN - De Jager
KOELKASTEN - De Jager
KOELKASTEN - De Jager
KOELKASTEN - De Jager
KOELKASTEN - De Jager
Grote sortering, financiering
mogelijk. Broersveld 105, tel.
299703.