SSPORT
RAPPORT
'ït
I
voor de
1 i ierechter
lansje Bernard
nog net op tijd uit
zeewater ehaald
J. F. eenman
halve eeuw
bij gemeente
Buitenlanders krijgen
voorlichting; over
laardingse industrie
ee belangstelling
bij begrafenis van
mevr. an Woerkom
ACTIEVE KRACHTEN
SVV verdedigt
Harry v. d. Berg-
wissel prijs
Automobilisten
in paniek door
naderende tram
Duitser vaart
op baggerschip
zware schade
Vierhouten
GTB-feest
HBSS
o
Bur^erlijke Sland
Eindhoven beeft
groene golf
GULF OIL (NEDERLAND) N.Y.
Present
Zomerkamp
Ki
Uü.1 VRIJE VOLK DONDERDAG 12 AUGUSTUS 1963
We «Jjn er weer en «uilen weer
een heel Jaar moeten wachten
eer we weer van vakantie kunnen
spreken, WIJ bleven In elger ad
ei: dat betekent, dat ook wij ons
deel hebben gekregen van de zon
(niet veel) en de regen (meer dan
genoeg).
Dank aan Invaller voor de
goede, voegen aan het sportrap-
port besteed, to de tijd dat wij er
niet -waren. Hij heeft met veel
plezier drie weken in de Schie-
damse sport gegrasduind, schreef
hij. Maar ook Invaller was in het
Jerusalem van de Schiedam»
sport lang geen vreemde.
In het prachtige Vierhouten. w«ar
al duizenden jongens ea meisjes bij
sonder prettige dagen hebben be
leefd,. zal het 12 september veer
een drukte «orden van belang. Want
dan sullen uit het gehele landweer
veel jongelui bij elkaar komen om
er hu», jaarlijkse jeugddsg te tele-
ven. Dat gUn dan de sportbonden
she op die mg niet alleen sport zul
len bedrijven maar ook nog vele an
dere evenementen zullen beleven
Dit Schiedam zullen leden van de
Waterrrienden en Arm» er naar
toe gAAH
Het zijn jonge leden die er n&ar
toe kunnen De leeftijden üjn van 6
tot 14 jaar en de kosten zijn drie
hele guldens toes inj^prepen. Ri-
nus Boomsluiter, altijd in ie weer
vws' aljn jeugd, wil nog voor 20
augustus weten op hoevwï deelne
mers hij fcsn rekenen, Vorig jaar
waren er rato 1.700 deelnemers in
Vierhouten, «lat sal nu niet var van
de 2000 af «ito
Deelnemers voor dis:*! dast kunnen
rich opgeven Mj J. j. rerhoev
Schuttersveld 9, C Vertinde, Boer-
haavelaan 47c, M. Boomsluiter, Ha-
rendijk 184 en voor De Watervriea-
den to het adres. Q. P. Janae, Bur
gemeester van Haarenlaan 1065,
Het was 12 juli js jaar reteden.
dat GTB werd pgericht; GIB. «Se
voetbalvereniging «fan de Teehnlsscl»
«Wjitn. Na is 33 jaar geets eekend
ja' Ileum. D voetbalbond erkent aa'n
jabdeaa niet., .maar dat kan de
pretpet van de GTB'erc tdet drwk-
Voorzitter Arte Noordljk (wie
Nonröyk zegt. zegt GTB» heeft met
zijn mede-bestuurder» Zwep, Hoppe,
Venrfdoc X Lam en De Bom toch
een feest in elkaar genet, dat klinkt
als een klok.
Omdat In juli de mensen met va
kantie gaan, is dat niet de maand
om een feest te gaan houden. Daar
om heeft bet bestuur temeend om
op rijdag 3 september ln gebouw
trem de bloemen eens flink buiten
te zetten.
OTB zal het veertigjarig bestaan
op bSizoader grootse vrtji gaan vie-1
ren. Dat heeft Alle Noctniijk ons met
klem verzekerd. En, to hij. dan
hopen we over vijf jaar ook ln de
KNVB te speten, want wij willen de
naam vsm om* vereniging.. Geen
Tegenstander Beter, eer aas doen.
Ja. «set «Be mas*» tu GTB is het
ie. bet verleden heel wat geweest.
Van de bood nacht de e<aa GIB.
wat toen nog betekende Gent. Tech.
niscbe Bedrijv» niet meer worden
«roert. Sdten heeft -sea nog *m
jaar s-stdee de naam DOK gespeel*.
Waar taea voed een af ane re slim
merd in de vereniging de
'«teen Tegenstander Beter, di
het weer GTB.
dp de jaarvergadering van 24
augustus, «ile zal worde gehouden
te. de kantine an de gasfabriek,
roordt het bestuur aangevuld met
nog «en lid. maar voor bet overige
staat er niet veel op de agenda. Er
zal wat worden ;rpraai over de
komende competitie en de kan«n
die er zijn om nu erna niet op de
valreep de bus te missen naar bet
mttm.
(Van onze sportredactie»
Voor di derde achtereenvolgende
keer organiseert de v v Zwaluwen
saterdag het voetbaltoernooi om de
Harry ran den Brrj-slwHbekfr.
prli'- De trofee b in h«nden van het
jwtgdteam van SVV.
Pit tewn. weliswaar in andere sa
menstelling, verdedigt zaterdag de
«Isselpnjs tegen de ploegen van Ex
celsior uit Rotterdam Fortuna VI
Quick Boys uit Katwijk, Zwart Wit
"28 uit Rotterdam en de organiseren
de vereniging
Door loting is vastgesteld dat de
Schiedammers ln hun poule Zwalu
wen en Quick Boys ontmoeten. De
wedstrijden beginnen om 11 uur De
finale vangt aan om 14 uur
Na afloop van het toernooi speelt
het eerste elftal van Zwaluwen een
oefenwedstrijd tegen het jeugdelftal
van Sparta, vorig jaar finalist De
wedstrijd begint om 15.30 uur
De Amerikaanse maat heeft
woensdag een we ..ontwerp goedge
keurd ter verhoging 'ar. de soidj
voor de militairen, die een aanvul
lend krediet var,, meer dan een mil
jard dollar vergt.
y*®
Het: derde elftal werd de* keer
kampioen m nog mei ongeslagen en
daar is Noordljk btjaonder trots op.
Het programma vuur de komende
ftot&vond maken trtj op verzoek
van de beer Noordljk gtmsg bekend
Naast conférencier Andrt Heyst
treden nog op Lest Gestes, Bos Co-
bant*. The Kandaaya, The Movers
en Las Boülnta.
Verder is er nog een grote Noten
kraker-goochelsho Ook de daas-
muziek is in goede banden.
te DWS-
tvau een onzer versiagt>e»o.s>
Zoals wij in onze krant van gisteren reeds meldden
is de 36-jarige Schiedamse metaalbewerker S. E.
Ouwens dinsdagmorgen aan de dood ontsnapt, toen
hij op 35 meter hoogte door een (goedgekeurde) steiger zakte
en ongeveer vijf meter lager op een galerij terecht kwam. Hij
Mep een hoofdwond op en is naar het AZU gebracht.
De foto laat zien. hoe de heer Ouwens is gevallen.
(Van een onzer verslaggevers)
De zevenjarige H nsje Bernard nit de BeHstraat 10a in Schie
dam heeft het aan zjjn vader te danken, dat hij gistermiddag
nog net op tijd nit het zeewater bij bet strand van Hoek van
Holland is gehaald en daardoor voor erger gespaard is gebleven.
gehad. Vit
hel
r* DffS'en,
kot takt, hebt*»
«taart somerta*
verslag, (eachroven
blijkt dat men rich. «totoks
niet al te beste weer laeh
heeft geaanaseerd. Er ta, «Iteraard.
veel aaa sport gedaaa en aok het
«movementsprogramma vaa de taai
ste avond khsk ah een khk
Bi, de maaitijden bleek patat met
appelmoes steeds de meeste stem
men te halen Toen na veertien da-
se» de DWS-viag ta bet kamp werd
gestreken, vonden allen dal de da
gen waren gevlogen.
Nu wordt bet weer tijd dat men
rich op gat maken voor de nieu
we competitie De trainingen gaan
weer tastinnen en voorzitter Sta
mand vraagt «.lie leden hun voilcdi
gt medewerking ie geve. om het
bette resultaat ln de nieuwe compe
titie te behalen.
ail HBM4 la own daar de «rak»::,ra
th* -wat ep het bouwschema achter
geraakt. Het. la aa niet ge. «ea
met wplenhar de «vwn kantine ta
gvtewtt te uemea. Na taagaaaaaaa»
de ledea neer vaa vakantie terug
keren wil bet «itaar de achter-
«laad eaignitu Inlopen.
Bet re»art» De Geus Is hef opge-
va.len dat het weer altlld dezelfde
leden rijn die hun medewerking aan
de bouw verlenen
HIJ doet een dringend beroep op
de atvdere van de aeer vele lede» die
er zl n bij HBSS om ook eet» de
•-«•eten uit da .mouwen I» steken,
leacmn.. in van harte welkom. want
»U HBSS ln maart, het vsertta'artg
bviaan gaat vieren, moet alles klaar
rijn
B VAN B
Hij was met zyn vader naar het
strand gegaan, had een grote plastic
bal btj tóch en daarmede placht hij
t'tch op het water te laten drijven.
Het strand loopt daar dicht bij het
gemeentelijk bad heel langzaam
glooiend af en men kan dus ver het
water ln. niet dieoer dan een meter
g Dat Seek op
zich tof onge
vaarlijk maar
vader Bernard
schrok toch wel
I even. toen hg
twee meisjes,
vat» omstreeks
vijftien Jaar
even iater net
de bal van zijn
zoontje zag spe
len Om rich
neen agketso
zas hi) plotse
ling tot tgn grote cn-steüenis Hansje
uit het a-ster opduiken, de belde
armen hoog opgeheven. Ea het
lichaampje verdween opnieuw coder
water
Gelukkig was de afstand tot de
plaats waar het Jongetje groot ge
vaar Siep n&": groot en de heer Ber
nard die to! tot aan rijn middel in
zwembroek ta het wa*er stond wa«
snel ösj zijn ln gevaar ve-kerend
zoon»je Hi, wist heit te grypen.
snelde met h-t reeds bijna bewuste-
lose kind «aar de EHBO-post. die
gelukkig dichtbij was en daar diende
men Hanste na «en eerste mondbe
ademing zuurstof toe
Het kereltje kwam weer bij. werd
dots- rijn vader ta een deken gewtk-
geld en ta de auto gelegd. Maar toen
was Hansje, even neergezet op «ea
strandstoel, al. weer weggezonken ta
bewusteloosheid.
(Van een onzer verslaggever»»
I» de voormalige kapel vaa
hel
ps» K«m Haven 27 te Schiedam
herdenkt het personeel van de diett»!
Gemeentewerken behladam. maan
dag 16 aogwri i het feit, dat «ea
van hew. de heer J. F. Veenman,
vijftig jaar ««leden ia 41»nvt trad.
Eigenlik ta bet ruim vijftig jaar^
Barhsra Braak* de *h»*e«ft' u-u- T«i* H» Or>re«nt«wfr**"»n
De dokter nit Hnek van Holland
verscheen direct na eerste oproep,
gaf de drenkeling opniewvr zunrvtof
de inmiddels gewaanrhowde ara-
tal*' we nam de jongen op om hem
naar bet gemeentelijk iktobon tn
Schiedam over te brengen.
Owe wordt hij nu voor enige da
gen in observant gehouden want
als er nog water in de lonten van
de kleine mar ts dan moet dat eerst
verwyderd worden
De heer en mevrouw Benaard heb
ben de schrik van hun leven door
gemaakt Hansje to de jongste van
hun kinderen maar welke ouders
zouden n dan op die manier
hun kind willen missen _Ik bea ont
zaglijk gelukkig dat. het zo goed af
gelopen is" zei de heer Berm
vanmorgen
(Van een onzer verslaggevers)
„Waf slingert die auto roar",
dachten twee Schtedavne politie
mannen toen zif op Becrtfdmgsdag
naar een voor hun surveillancewa
gen rgdende auto keken Zij» dwon
gen de automobilist tot stoppen en
roken eens goed: Juist, alcohol.'
De automobilist, een 47-jarige
Schiedam* fotograaf, stond woens-
I dagmorgen voor de net van vakantie
terugzij .iele Rotterdamse pohtierech-
I ter mr. A. Heynsius. Deze bekeek de
verdachte misprijzend „Je hebt
toen nog verzet gepleegd en je hebt
- gezegd, dat de politie niet bevoegd
i ras om je an te honden, omdat Je
j op dat ogenblik in Vlaardtagen was
Ik leefde ta een bevnjdingssf r.
Tijdens de oorlog ben Br in Berlijn
door de Duitse? politic mishandeld,
vandaar..." antwoordde de foto
graaf. Hij voegde «Taan toe. dat feU
niet onder invloed an sterkedrank
was gewzee» en dat de auto slingerde
omdat zij zo slecht spoorde.
„Laten we maar eens naa? de po
litie luisteren", stelde de rechter vr«..r
Wat men van te agenten hoorde
was niet zes best root verdachte,
.HU was drcriteen", zet een van de
tetuiffende agenten.
Hóe dronken'" vroeg mr. Heyn
sius. „star bezopen. z*n zakken vol.
zwaar ln de mist»"
„Zwaar dronken"" sprak de agent
in keung Nederland»:.
„En het speeksel liep uit zijn
mond", vulde een brigadier ia even
keur»: Nederlands a»
.Juist, hij kwijlde. Dat ta belang
rijk", riep de rechter.
De officier vorderde dne weken en
een Jaar onteeggtag. Jk bob Ctertig
jaar «ander straf gereden", zuchtte
de fotograaf: „£h ik wis niet dron
ken."
,-Pi!» "genten weten het heus wet
Ze vinden het heus niet uk om
verbalen roof dronken rijders te
schreven. Dat ts meestal nachtwerk.
Je krttgt wat de iflieier heeft ge
viaagc Oocformr
Opristen
Een Jt-jarige elektricien uit Rot
terdam had een k-nderskeltertje ter
waarde ton t"ertig gulden gestolen
.Man. hoe haal fe hei in fe hei-
ïcres'" vroeg de politierechter. Jd'n
collega heeK te pas nog reroort.f-ld
Je loopt zeils nog ra een proeftijd."
taan tn Rotterdam-Zuid had root
zijn woning nogal last gehad met
parkeren Een 33-jarige i.eesqrossier
had het te lang geduurd, lit; was tuf
zitn auto gestapt en had de trage
parkeerder na een woordenwisseling
een paar ops'oppers gegeten.
*En Je hebt ook nog toet-toet-toet-
toet gedaan. Dat ellendige geclaxon
neerd Heel onbeschaafd Dat doet een
heer ln het verkeer niet Die kerels
op vier wielen hebben altijd vrese
lijk veel haast Ik heb nog nooit eer
automobilist genen die regt 'Dan zal
Ik eens dne minuten later zijn." zei
mr Heynsius
Maar er kon toch ook nog een
grapje af Toen de officier tegen de
leesgrossier een boete van vijftsg gul-
den had geelst, vroeg de rechter*
"Hoeveel biefstukken koop Je daar
voor?'
Ieder lachte om deze kwinkslag.
maar van die vijftig gulden ging toch
geen cent at.
Saus
Een ran de koopvaardij afkomstige
classificeerder had aan boord ran een
schip enig fertiel gestolen Toen de
politie eens bij de man thuis gmg
kijken rond f.t 'ten merkaardig: hoe-
eelheid blikken levensmiddelen,
tunchworst, ris tn nog veel meer. Er
was ook een /kt met de beroemde
Worcester-saus bij.
De officier vroeg een marnd on
voorwaardelijk.
"Denk aan m'n zwakke maag. ver
zocht de classificeerder
Officier- Dan moet u vooral Wor-
cester-saus gebruiken.'
Rechter. "Mooie opmerking, offi
cier .at tot de verdachte: Was maar
hg de koopvaardij' gebleven. Dan had
je nu een mooi uniform met gouden
strepen gehad. Nu krijg Je dm we
ken var. mij.'
(Van oei» onzer verslaggevers 1 aan IndustrSHe ondernemingen In
i Irak is de helft van de leningen be-
Een troep va» dertig buflentan stond vcm bedrijver nu» buiten
den,. die alle denkbare gradaties te I landse herkomst vertelde hij Van
daar dat het hem hooglijk interes-
De»» ravage ts gistermiddag om
vyf minuten voor half twee ontstaan
toen de -45-jarige kopergieter M v.
O uit Delft met z.jn auto uit een
parkeerhaven op de Delfgauwseaeg
d.e rijbaan opreed zonder acht ie
slsuin op h« hem achteropkomende
verkeer
De bestelauto van de 63-jarige
Rotterdamse groenteboer D D bot
ste met rijn rechtervoetzgde tegen
de tinker->ch lerzgde van deatHo »an
G Beiden wagens schoven de par-
•wrhaven weer gedeeltelijk binnen.
Dj «agen van «ie juis passerende
53-jarige aannemer A J J kon een
botsm?; niet meer voorkomen 30e be
stelauto stamelde en is iater op de
middag door een krasowagen weg
gesleept De beide andere auto s wer
den licht beschadigd Geen van de
au*omobtlisten raakte gejond
b»td«ilf»r m va» de aiteprMk va»
«le Engelse taal verlswroden. is gis
teren in het Vtoardingse lUdbin
door bet gemeentebestuur «mtvangen.
Het wares deelnemers aan een ca*
soa rsor indmtrtalBatle, die oj bet
ogenblik in Den Haag wardl £eb»a-
den op iniaiiaitef ra» de Nl'FFIC:
NetheHand t'«in titles f mndaUaa
far Internattanal Co-acaatfea.
Het bezoek van het tctosch&p
aan Vtaardmge»! gold ta de *erst
plaats het bedri van Cincinnati
Nederland NV Deze vestiging van
een Amerifcians tiedrijf in het Wa
terweggebied gebruikte burgvmto?
ter mr J Heusdens dan ook om
te tt-rtellei op welke manier ge
nie» r c be", uren probwer: nieuwe en
bu.ten3Ar.u.3» inius-rlCi n binnen hun
grenzen te krijgen. Hij noemd de
tonvt van Cincinnati een sch«sol
voorbeeld van de resultaten die
kunnen worden bereikt door samen
werking ran de gemeentelijke :«»r-
heden net he' part^ui.er tnitiat.ef
De burg«"meesteE' knoopte er met
een maar een verhaal over de out -
wiKkel.ng van Vlaardtagen aan vast
de
van de tot vil» vrOheld»tr»( I Hg begon toen by de Techmsche
veroordeel.!# Brit* lector Oenüd werkplaats, maai u nu ai w««i ge-
Moskou Mititl vacn ruime ujd als lichtarukksr work»
«r wite u in
Zij
(Van een onzer verslaggevw-s»
Algeaaeo# BegraaMaata
aan Se Vbardtagerdilk t« wi»«r#
ta wataadagmMdag «a«lee «<wr gro
te betiagitetllng «vroaw i. C ran
Waeïbwa».Witte, In leven aa. «#-
rrttamw van de vreawengroep la
«rtlj van de Arbeid, leraarde
besteld. Mevroww Van Haerkatn. die
«7 jaar t* gen arden, nrerteed zan-
dag ln het GraarrntraivkrnbuU
EU heeft wel werk verricht ta
bet Schiedam:® verenigngsleren.
waarvoor rij op 31 augustu» imH on,
derschcidm werd met ds 'resAü-
nta# van de Schiedamse Oaraeen-
«chip Voorts vu. -de owrtedene lid
van het atitnud Vrotraeticooute
va- de 8 «meewerkende Kibderbe-
SCHIEDAM WiUsrtaUf.a J K.
d V II H Nierstrasa rn K J
Pieijsier. CaUtartae. Md.v l» o
Noordljk en C M Beu.' Freddit
tv A r Langhorst en I. J Sik-her
Overlede®* A. van «ter Drift. 20
}r A. C Ilojtitteii. 80 jr J F M
Link. 74 jr M A T van Winden.
„D ;r P C van 50 jr echter
tahewe J C WiPr 67 jr echigi*
van Woerknm m c K-wtckaa* 9*
SCHIED5M - Geboren Cttha-
1 na W <1 v C i V retienbr*»'' eu
C C de Leede, Gideon av. O, J.
aso dm ïterg eu 41, J. Flot*-
JDc kan writ ta de Maas springen",
verzekerde de elektricien.
„Wel ja dsa moeten we je nog op
vissen ook. En dan kan de gemeente
het he'alen
.Ht: moet het maar eens voelen.
Veer..en dagen". >0 eiste de officier
,Jk vind tiet verachnkkeüjk. Ik
heb het vrrdiend Ik hoop op een
kans. Zo niet. dan heb iM pech ge
had". pleitte verdachte. 'dat kernelijk de interesse van
Ei» hg had pech „Wij blijven niet gasten had
doorgaan met Jou kansen te geven.1
Tien dagen", vramiste de rechter. Gr hi
m, I Naar aantrldtag van vragen maevt
loef-tO€t iwethwadw >1 11. 1. ilnUsU vuteeu-
setten. hoe een gemeente In N'eder-
'-:»'»* tnkMS aa«» haar cvié uemi rtt wel
ke manier hef: weer wordt «Meege
ren. 4n«lere «nnierwerprn die aan
de >rde kwamen, waren de invloed
vaa de rijksoverheid ap «Ie indmtrir-
•rstlgtcg en de b»*eg 9 -ten van
bet sfeawe orgaan Rijnnjand.
In de groep waren 14 nationaü-
tei*en vertegenwoordigd voor het
merendeel or.tw ikk»l..*v>iar.d*" De
deelnemers aan dc cursus hebben
vrijwel «aiemas.1 e«*n etcnomtoche
vtudle achter de rug. Zo ook A M
J Haj Daad een man met em lei-
dinggtvriMle positii* bij de Industrial
Ban# of irag tn Bagdad. Hij ver -
klaarde een p'.aierise en leerzame
middag te hebben beleefd in VU Ki
stingen Zijn werk ta Irak bestaat
uil het onderhandel*» over leningen
•eerde, hoe de «Sanrtne* verband
houdende problemen ta andere lan
den wordm opgelost,
Voor burgemeester
Enthowiast aver TlaanUagesu was
aak een celnemer alt Taga. Op
rijs tMiath asacst een bode twee
prentbriefkaarten va» Vtaardingen
balen „Voor mijn barges* sater,"
to hij. Taen bet grove: >.tebe*tioar
aan het sla van de Mjtenkonwt ah
.-..(■whridvgewebenfc een tek «ver
Vtaardingen aanhrod. began de man
aanstonds «en adres «p de verpak
ktag' te «brijven. v ilt 9 dit va* mij
venenden, vroeg hij aan de Vtaar-
disgve vaaröebtlni vrabtenxvr „Vaar
ZZ^ taai m mi* «arorfsir
TÏÏyB BwijTintn»*»!
Gistermorgen heeft zich op
Rijneveldbrug ta Delft «ta merk
waardig ongeval nors pd aan. Op het
zuidelijk# bruggedeeite stond een file
scuto's De »c!s*.*s*ste automobilist de
51-jarige directeur 8. A F uit Delft,
zag van achter rich een tram, be
stuurd door de 36-jange Hagenaar
J de Z naderen. HU gaf gas er»
gw.de het stuur naar Unfc HU
raakte -daarbij de auto van de voor
hem staande P R O u.t Rotter
dam. De* gag op ri)n beurt de tran
op zich af kesmen. hu gooide het
«uur naar recht-, om ea raakte met
rijn Unkervoorztjde de rechte" »ch ter-
zijde van de wam» van de 41-jarige
Rotterdamse vertegenwoordiger J I„.
A v O De trans coram daarna tot
stilstand De drie auto's wam» licht
beschadigtS, terwijl de tram geen
schade opliep
De tram moe» by het oprijden
van de brug er flink de vaart ach-
te- vetten <>»nd?' bovencp de brug
gees» strxwxnleidtuaen zsuen. Per
soonlijke ongelukken dedeen &ch
niet voor
schenntag OrgaaUaUe. rij sraa zeer
acuef b» het Humanitaa-bestuur en
het SO-rakantiecoojite, maakte ikr
veediensteUjk bij hethouden var,
«Uectra en «g» .- iaeenfa de inmme-
Itag voor M Kotüngta Withelmina
Fu da.
Vete mensen die met haar «a-
mengewerk» hebben of in conti."
zj gewees! waren woensdagmid
dag naar de Algemene Begraaf(j
uloau gekomen oen mevrouw Van
.v oerkom naar haar laaute rust-
plaata te berebridto. Wij sagen
oa. burgemetster KL RoeUsama.
de wathssuder van onderwijs. So
ciale Zaken #n Voikagesondhetd. de
heer II Saito, commiwarU -ras
poln Je K. Rijpats, bijtv «le gehe
le PvdA-fractie er» andere rwads-
leden «ie hrrra C' Rsuws rn P
(in* j. :ut*.i.! 1 *me"« c.e
vc tb meenw-tiap. vemiuUtnde ai-
gev» -' rdigde.' *»n vt* ut e» igri**p« 1
en de roorz:tater an de sfdr'.lni
Sk hledatn van de Nedwriarutee V pi
ctugtng va.;?. Hulst roti* en me-
vrratw E de Voa-vaa Harmeien
ln dl aula spraken mevrouw Weer-
tang. afgevaardigd» van da vrou
wengroep te de PvdA en afgevaar
digden van de SAKOR en het Ko-
li'iwi Wllltelmltu Fonds Tot riot
or belarig»'e!lr drn v«*jr
hun ken. Itasn arrJ de o»*:
die b«*«ek' was ruft de Pv »A v aa en
vele bloemen, naar de groevs ge-
dragen*
(Van een ooaer verslaggevers»
Gtaiereeetew ta «wrt »m war d#
Wester*tatde. sw' Hapiteta J. de
Waal alt SUrtrecbt, 4* lag te bag
geren ep de Odt Maa ter haagte
ra* Ihstlersbaefc. aan het acbler-
*bip «waar taMtaadlgd émne eem
aanvaring net een thritw boa*. DM
*blp. de Hog® OMtslttW ten
ea reet erf» geladen van Fltóato ep
weg naar D«»r4r#cht» Uep daar «ets
nag nie bekrM# oa»v-ssk alt bet
roer. De kapitein U H. Arme»be.
Or.dmnkv het laten valïrn van alle
ankers slaagoe men er niet ln de
Westerse belde te ontwgken Het bag-
grervaarttag kon nie* meer op eigen Canada h#rf* r» 1 icuw troi
kracht voor reparatie naar de werf tract met tie bowjet-Cv* gevloten
Da Noord te Albiiuwrrriam varen en i tazake «Je levering v*a nam 5 mi!-
wenS. door tsree sleepboten daarheent«, graan vix* een bedrag van
gebracht 1 WO nu: oe «!<>,:ar
EINDHOVEN (ANP) Met bef
diasien vac een k®of» beeft gister-
«Ktdag de Eiarihavenw IwcÉtate
«haam vos poiitie. d« beer B- vaa
der Werf «ie rogeaaamde groeaa
treebtep M) bet begin ran de he-
tewvrde koos aan d» BwwhdUk te be-
■sSrUf geatekL Iliernvee Is Oadbi - ra
te bei («osls gek amen van de Ne-
«tfaad* peten vaa de groeaa
trechter.
DM syateem wast» ta „tataiaad
roet» op uftesbrokSt «.haul gebrtekt-
en ook ta Araettka heeft bet toepas-
amg ges oosten. Kraaenö uit de rich-
ttng Dei Boach «jotraoet tost gemo-
tonawsrie verkeer op ooeevver 1JCO
meter .oor de krutanc ba het n.eu-
we hoofdkui'taor ran Pfetapw Neder
land imogs de Bosthdyk. bet evsrst*
van ea» set jnetheKte-mirien, d.«
aangevei'. nsot sretke met tend men
rijden om op de kro-«ng en op
hek .kort daarr.» irMzoste iweoct*
kru»w>unt j-we licht aan te 'neffets.
Wie rich hoe»» aas de aangegeven
nefherieo. rydt ,n een groene golf.
waarta de goade tt»d bij rik teend
strawsl kw.er wordt De aotemoh?
sése dte Tssr T: fe snir
asoriet1 wat laagasoner gaan «rn nj
die schier ia «Se golf rt,der moeten
4?mt snrilar pson da-i de ierniddelde
am aitemaol door bet vujgrnde groen
te kaoseev
Raakt de autoraooriat door een of
stoere oor*aak bu.ten de 'rechter,
dan wordt hg hssrop gewvewe door
een rerfceht groen rt-lrieger; met een
rode streep erdoor Door laagaaara
te 'riféev. kan hg dar **w« u"ro. ln da
vrigveris groene g>:f terecht w ko-
SMtX
stal latte
ifchiedara weken
<*«r
enkele
dif werkz**i&h«4en van nlcrmme aard zullen w
richten, amaronöer het beladen f«n tankauto** en
btnnenlkhter*.
\t*>r ojue hutailatte ts een werktt)d va;
gebaseerd op ©en vyrdaaiEM' er kweek.
kracht
BolücitAuen t© richten aan de chef van d© tn*t*u*u©
van
iiAn
