llïF
WÈÊ
v©0i* cs«
Itlerechter
ARGUS
FILMOPNAMEN
Het\ï*ije\blk
Openhartig
ZAAIERS
Erres Pico
oog lopend
Ontucht met
negenjarig
meisje
KREOGER
De
Schiedamse
Meubel
beurs
Tram-expositie
groot succes
Politie bekeurt
baldadige
knapen
Studentenhulp
gevraagd voor
aardappeloogst
mmm
"fep
78.-
28.-
HMAN7?)
WISSELKOERSEN
beter is
een bril van
Italiaan voorgeleid
Plotseling overleden
zee
SCHIEDAMSE ZAAIERTJES
PROFESSOR ARIËNS IS ALS
FILMACTEUR RENADERD...
HET VRIJE VOLK VRIJDAG 8 OKTOBER 1965
PAGINA 7
De kalender wijst 7 oktober en in het bos heb ben de bomen hun blader jas al achteloos op het
mos laten vallenmaar in de thermometer stijgt liet kwik tot voorbij het getal twintig. De ter
rassen stromen vol en over debalkons hangt beddegoed te profiteren van de zon. Wellicht be
duiden de tekens op de deken: wel zoiets als: Zzzz. zon, zalig
W
HET LAATSTE NIEUWS
op het gebied van
BOORMACHINES
UimHANMU
Idioot uerlc
Nog meer klappëi
Na de slagvaardige rjj-instructeir
moest een kraanmachinist op Ijet
matje komen, die zich ook al ain
mishandeling had schuldig gemaaje.
ORANJESTRAAT 9
TELEFOON 26.64.31
Schieten met ivindbuks:
SUPER 8 FILM
VOOR BETERE
EN SCHERPERE
Camera's en projectoren
nu in voorraad.
foto
film
Zie de grote Pontiac-advertentie elders in dit blad.
STLRKA MAN
ABOUT
TOWN
en toe
ALLEENVERKOOP VOOR
SCHIEDAM
Juwelier
tdelsleenkundige J.gn.
U KIJKT....
U VERGELIJKT
U KOOPT BIJ....
Groenclaan 109
Tel. 268894
Lange Haven 95
TeL 268611
plaats ze.lees ze
Zomer in de herfst
Volkomen onbevangen trad een 4'-
jarige rij-instructeur woensdag U;
de politierechter voor het hekje, hi-
lemaal bereid er een vrolijke >'xcl
van te maken. Hij had het op cin
lastig verkeersknooppunt aan de shk
gehad met een 24-jarige radiomon
teur, die daarbij een kaakfractuir
had opgelopen. Zeven weken was ijj
er mooi mee geweest. „Het is ;ot
zo lang met een elastiekje in je
mond te moeten lopen", verklaarde
hü als getuige.
Advertentie I.M.
is Pico Bello voor alle litis-, tuin
en keukeftklusjes. j
BOORMACHINE dubbel geïsoleerd
radio en T.V.- ontstoofd
met steenboor
Bijbehorende set
tafelsteun (met zuignappen),
siijpschijf.
poetsschijf
cn schuurschijven
Boersvest 52 Tel. 267594
ROTTERDAM,
Engels pond
Amerik. dollar
Frans; frank
Belgische franc
Zwitserse frank
oktober 1SC5.
10,08ï10.081
3,59»3,60
73.40173,45 i
7,243—7,244
83,35—83,40
Zweedse kroon 69.59—69,62
Duitse mark
Deense kroon
Noorse kroon
Canada
Italiaanse lire
Oostenr. schilling
Escudo's
89,745—89,79}
52.19}—52.24}
50.36—50,41
.3.341—3.34S
57.58}57,63}
13.932—13.94}
12,56212,58}
De strubbelingen waren begonnen,
toen de instructeur mei een leerling
naast zich aan het stuur voor het
verkeerslicht had moeten wachten.
Neg voor het sein op green sprong
was de achter hem rijdende radio
monteur heftig gaan toeteren en de
instructeur had zich toen achterom
gewend om het ongemotiveerde
ciaxonconcert met welsprekende
handgebaren te beantwoorden.
Omdat de aankomende automobi
list niet weg wou rijden eer zijn le
raar daartoe het sein had gegeven,
was er even een opstopping geweest
toen de weg weer veilig werd, maar
daarmee was het incident niet gesto
ten.
■Die knaap kwam me voorbij
scheuren om me klem te rijden",
verklaarde verdachte, „en toen hjj
uit zijn wagen was gestapt, kwam
hij vier maal op me af. Maar ik heb
pas geslagen, toen hij later weer uit
zijn auto kwam en me toeriep: „Kom
er eens uit, vuilniskar".
„En toen wou u hem natuurlijk
flink raken", veronderstelde mr. Jol
les.
,Nou, het was een vakkuudige
slag", antwoordde de instructeur,
die negen jaar boksles heeft gehad
cn vier jaar judo heeft geleerd,
„maar ik geef toe. dat hii niet hele
maal vakkundig werd uitgevoerd.
Het ras niet mijn bedoeling hem een
kaakfractuur te slaan, maar aaien
wou ik hem nou ook weer niet".
Het slachtoffer van de stevig aan
gekomen klap had het bij het eisen
van een vergoeding voor de toege
brachte schade niet willen laten. Hij
had vier dagen niet. kunnen eten en
vorderde daarom bovendien 250
wegens gederfde levensvreugde.
„Dan eet jij er duur van, vader,"
vond de instructeur, „dat eten kost
jou meer dan mij".
De officier eiste wegens de klap
honderd gulden of twintig dagen en
veertien dagen voorwaardelijk en
vond dat verdachte behalve de beta
ling van de schade van 116 ook
nog honderd gulden smartegeld zou
moeten betalen,
Mr. Jolles ging met de schadever
goeding en de twee weken voor
waardelijk akkoord Ais boete en
smartegeld vond hij twee maal 75
genceg.
„Idioot werk. hè?" zei mr. Jolles
tegen een 25-jarige bankwerker uit
Gouda.
,.Ik ben hartstikke stom geweest",
zei de man prompt.
„Als het je in een kosthuis niet be
valt, dan zoek je een ander," vond
mr. Jolles, „dan ga je niet de hele
garderobe van je hospes en zijn
vrouw vernielen".
De bankwerker en twee van zijn
medekostgangers hadden dat wel
gedaan. Hij had er nu spijt vaa,
maar de schade neg niet vergoed.
..Dat kan ik toch niet allemaal at
leer. betalen? Mijn kostbaas heeft ge
zegd, dat het 750 moet kosten".
De officier meende, dat de bena
deelde er maar een slag naar gesla
gen heeft en dat hij die kant van de
zaak maar civiel moest zien te ré
gelen. Tegen de bankwerker eiste lij
vijftig gulden of tien dagen.
Mr. Jolles was het daar helemail
mee eens. „En ga dan maar rat
uw vrienden praten over de regelhg
van de schade", voegde hij er am
toe.
Hoe het hardhandige merüngsva'-
schil zich had toegedragen kwam 3ij
het verhoor niet helemaal uit üe
verf. De kraanmachinist hield (Dl,
dat zijn tegenstander de eerste kip
had gegeven en dat hij pas da aria
zijn vuisten had gebruikt. j'
„Ik kan me begrijpen, dat je fen
een klap teruggeeft," zei mr. jol
les, „maar dan ga je toch niet tok
zjjn vrouw op vuistslagen trakteien.
Ze had er een scheurtje aan de On
derlip en een toegetakelde wang jan
overgehouden".
„Nou. zo'n lieverdje was het Dok
weer niet", vond verdachte.
„Sla je je vrouw soms ook?" vou
de politierechter weten.
„Ik zal wel wijzer wezen", beien-
de de kraanmachinist. I
„Vijfenzeventig gulden of vijlen
dagen", zei de ctficier. 1
„Dan maak ik er zestig guldft of
twaalf dagen van'', besliste mr.'Jol-
les, „Ga je nog in hoger beriep?"
„Ik kijk wel link uit", antwojrdde
de man, die blijkbaar vond. dt hij
er goed af kwam. I
Advertentie LM.
De expositie „Zestig jaar elektri
sche tram" in Rotterdams Gemeente
archief aan de Mathenesserlaan is nu
twee dagen voor de sluiting
reeds een doorslaand succes. Meer
dan vijfduizend bezoekers zijn haar
al komen bekijken.
De vijfduizendste was (dinsdag
avond alweer) mevrouw Yeldman-
Groeneveld. Een vertegenwoordiger
van. de Nederlandse Vereniging van
Belangstellenden in het Spoor- en
Tramwezen en gemeente-archivaris
drs. R. A. D. Renting boden haar
geschenken aan.
Op het moment dat in het archief
deze huldiging plaats vond. kreeg
buiten de oude RET-iram, die spe
ciaal ter gelegenheid van dit jubi
leum weer op straat werd gebracht,
zijn dertienduizendste passagier in
zicht. De stand was op dat moment:
9264 volwassenen en 3732 kinderen.
De expositie is nog geopend heden
avond van half acht tot tien uur en
morgen en zondag -van elf tot vijf
uur. Ook trammetje nummer één
blijft tot zondagmiddag vijf uur rij
den.
Verdacht van het plegen van on
tucht met het 9-jariee Gorkumse
meisje J. is de Italiaan G. B. van
morgen voorgeleid voor de officier
van Justitie in Dordrecht. De Ita
liaan houdt verblijf hl Gorkum. Hfj
kwam verschillende malen op bezoek
in het huis, waar het meisje woont.
De moeder heeft aangifte gedaan.
Wegens het schieten met een wind
buks en andere baldadigheden heeft
de Gorkumse politie gisteren vier
knapen in de leeftejjd van 15 en 16
jaar bekeurd. Het zijn A. B„ B. D. H
B. en L. B. Zij liepen in verschillende
straten van de Haarwijk rond met
een windbuks en vielen voorbijgangers
lastig. Verschillende ruiten sneuvel
den.
Van een onzer verslaggevers)
In een RET-bus, die op de Scbut-
tevaerweg in Rotterdam reed, Is
woensdagmorgen de 62-jarige G, G.
FHeUendoom uit de Josephstraat
plotseling onwel geworden. De heer
HeUendoom werd naar hefc zieken
huis Bergweg gebracht, maar daar
bleek dat hij al overleaen was.
Advertentie IJVL
TÜINLAAN 98 - TEL. 26 74 64
MGR. NOLENSLAAN 688
Tel. 26 29 76 - SCHIEDAM
Advertentie LM.
De herenmodezaak van Schiedam
BROERSVEST 6
Het binnenhalen van de ladappei-
oogst levert heel wat boérei in en
rond Zoetcrmeer moeilijkheden op.
Door het voortdurende jpew weer
zijn de omstandigheden jnanenteel
ideaal en komt men vel arbeids
krachten te kort.
Enigszins heeft het Gerestelijk Ar
beidsbureau in Delft alin de vraag
aan arbeidskrachten vent bet rooien
van aardappels tegemos kunnen ko
men. Men heeft een vrf groot aantal
bewoners van het woonwagenkamp in
Zoetermeer ingeschaksfl. Het is ech
ter niet voldoende enaaarom tracht
men nu Delftse studnten voor het
werk te werven. Tofnu toe echter
nog zonder resultaat/'
De geregistreerde fbeidsreserve bij
het GAB is in de jaand september
niet groter gewordef Nog steeds staat
0.3van de arbeid/ïde bevolking als
werkloos ingeschrfcn. In vrijwel al
le bedrijfstakken Aaide de reserve
enigszins.
De metaalnljveieid ging van 17
naar 8. de bouw in 7 naar 4 en het
kantoorpersoneel/an 20 naar 15. In
totaal liep het alt. ai inde arbeids
reserve geregisterde mannen terug
van 94 tot 76.
Het aantal aarragen voor arbeids
krachten ging /eneens omlaag. Het
daalde van 1831 tot 1697. Een daling
die voor een get deel te danken is
aan de plaatsin van jongelui, die net
de schoolbanka veriaten hebben.
Het groctstesJsntal aanvragen be
staat nog stee? in de groep van de
metaalnjjverhfl: 888. De bouw heeft
nog 261 aanvigen voor werkkrach
ten lopen cn vraag naar losse ar
beiders staat f» 127 genoteerd, 1
VAN
DER W
ROTTERDAtlSEDUK 268 - SCHIEDAM
Spoedcursus AUTORIJDEN
voor ƒ65.10 volle rijuren.
Losse lessen ƒ7,50. Lest in
nieuwe V.V. Autrjjschool
Fenders. Jan van Zutphen-
straat 87, tel. 261015.
Te koop VW DE LUXE '63
3000,-: Opel Caravan '60
2250,-; Opel Caravan *56
650,-; Opel Rekord '55 Ca
briolet 450,-; Buick super
de luxe *56 1000,-; Ford
Taunus 12 M '56 f 1000-•
Chevrolet Bel-Air *58 ƒ1250:
Skoda Oktavia '57 f 800.-;
Inruilen - garantiet Automo
bielen Dykman, Westfran-
kelandsestraat 121a. Schie
dam. tel. 264195. Ook finan
ciering onder aanbetaling.
Te koop: grote KOELKAST
i-z.g-st., merk Generale Elec
tric 125,tevens een pri
ma spelend Philips T.V.
125.spelend te zien,
Zuidema, Edisonstraat 59a
Schiedam, tel. 267869.
Door inruil verkregen:
BROMMERS, o.a. Solexen,
Batavus en 'n crossbrommer
Motorhandel Nieuwland, Dr,
Wibautplein, tel. 263042.
Te koop: lederen DAMES-
JAS, bruin, maat 40. zo goed
als nieuw. TeL 260678.
Te koop mooie z.g.am. KIN
DERWAGEN met bedje. Sa
muels, v. Tlenhovenstr. 16,
tel. 264081, Schiedam.
Hij praat er liever nog niet over, onze goede professor
Ariëns, omdat hij een beetje huiverig tegenover het
aanbod van een grote filmmaatschappij staat. Hij
kreeg dezer dagen het verzoek als Romeo in een
film op te treden. Als u hem echter goed kent, dan
weet u. hoe verlegen hU eigenlijk is. En dan te
weten, dat zijn Julia dan uitgesproken de gevierde
Maria Calias zal zyn. Een vrouw met een enorm tem
perament, een wouw met een prachtige stem. En
daar gaat het nu om! Onze professor zingt graag In
de badkamer alle aria's, die hij van Maria aanbidt,
maar hij houdt haar graag op een veilige afstand!
Vooral na de kennismaking vorige week, toen ze In
zijn zaak 40 paar schoenen meenam met de belofte
ze alleen te dragen, als hij haar Romeo was
Om definitief een besluit te nemen, zonderde de pro
fessor zich 24 uur van de buitenwereld af. HU ijs
beerde vele malen door zijn kamer. Om het antwoord
te weten, toen Maria seinde: „SCHOENEN FAN
TASTISCH - STUUR NOG 40 PAAR.Eerstdaags
begint hij nu met de eerste opnamen.
En de kinderen van SchiedamDie krijgen een
ARIA DA LA CALLAS-ROMEO EN JULIA-SUPER
KLANKRIJKE ballon cadeau.
Morgen in Ariëns Schoenenhuis op de Broers-
vest 54
V,