Schiedam verhoogt binnenkort elektriciteitstarieven
oïïs SPORT
RAPPORT
Geen vers brood in winkels
als de bakkers vrij zijn!
Groot bezorgingsconflict
dreigt in Schiedam
Onjuist
verbouwings-
OPRUIMING
Jongen op
zebrapad
aangereden
G. Verhulsdonk neemt
het op voor galeries
Spaartegoed
wordt groter
Kom - zie en overtuig U l
Voetganger door
motor gegrepen
geen
Schiedam moet
zich
illusies maken
Ben Tromp
Stijging
Geen verlies
Heden starten wij met onze grote
hoogstr.184-186 schiedanr
Bemetel-diploma's
uitgereikt bij Wf
WISSELKOERSEN
ÏSCHIEDAMSE
ZAAIERTJES i
HET VRIJE VOLK ZATERDAG 9 OKTOBER 1965
PAGINA 1
(Van een onzer verslaggevers)
Schiedam ia! in navolging van Rotterdam zeer binnenkort
zijn elektriciteitstarieven moeten verhogen. Een voorstel voor
tariefsverhoging zullen burgemeester en wethouders waar
schijnlijk nog voor de behandeling van de begroting 1966 in
dienen bij de gemeenteraad.
Dit verklaarde de wethouder van financiën, mr. P. van
Bochove op een persconferentie, waar hij enkele uiteenzettin
gen gaf over de begroting en de daaraan verbonden financiële
consequenties voor Schiedam.
Aderlating
Scheidsrechters
Afwerking
Crickef
(Van een onzer verslaggevers)
In Schiedam dreigt een groot conflict te ontstaan tussen de
directies van de bakkerijen en hun broodbezorgers over de
toepassing van de cji.o. in verband met de vijdaagse werkweek.
Algelopen woensdag waren er. zoals bekend, moeilijkheden
tussen broodbezorgers, die vrijaf hadden en het personeel van
de Bakkerijen M. J. Vlug, aan het Heerenpad en Bakkerij De
Geer aan de Mathenesserstraat, die volgens een roulatiesysteem
werken en toch de klanten bleven bezoeken.
Profiteer nu van zeer goedkope aanbiedingen.
Geëtaleerde gordijnstoffen met 25% KORTING.
IN VLOERBEDEKKING SPECIALE KOOPJES.
Ook op dekens flinke korting.
Nieuw conflict
c? tr
A f deling
ln de nfiteiter 4»»n eigenlijk
Zaterdagvoetbal
Mr.P.van Bochove: We spelen
„alles of niets"
Het jeugdbiljart van het district
Schiedam ran de KN'BB heeft «en
flinke aderlating: ondergaan. De bei
de commissieleden B. t van Soelea
«n L. van Potten zijn niet meer in
de gelegenheid om zaterdag» hun
krachte aan de jeugdbüjarters te
geven. Beide heren hébben het be
stuur gevraagd hen uit de jeugdcom
missie ie schrappen.
Hoewel het bestuur hun heengaan
uit de jeugdcommissie zeer betreurt
kan het begrijpen dat het werk voor
het dagelijks brood voorgaat. Het be
stuur «weekt in het clubblad zijn er
kentelijkheid uit voor het veie werk,
dat de heren Van Soelen en Van
Potten voor de biljartjeugd hebben
verzet en hoopt binnen niet al te
lange tijd de jeugdcommissie weer
compleet te maken.
In JBiljartnieuws" lezen we verder
nog dat het district op 5 november
de 21e jaarvergadering gaat houden.
Deze zal plaats vinden in de zaal van
café „Westwijk" in Vlaardingen.
Weer kwamen wü in het bezit van
het maandprogTamma van de Schie-
datnse scheidsrechtersvereniging.
Deae keer met als hoogtepunt de
komst van de heef- F. J. van Veen
uit Amsterdam. On donderdag 22
oktober sa1 hb spreken over het wel
en wee in de acheldsrechtswereïd.
Verder zullen op 14 oktober de voet
ballers van PPSC komen klaverjas
sen tegen de heren arbiters.
De 28ste is er een discussieavond.
Op de spreekavond van de heer Van
Veen zijn ook leiders var, voetbal
verenigingen van harte welkom.
B(j HBSS is men aan de afwerking
van de kantine begonnen, In de
weekbrief van HBSS doet de bouw
commissie met trots mededeling, dat
de bar is gearriveerd. Dat Is een
prettig geluid dachten tui rn, want
een kantine zonder bar is een el
zonder zout.
Maar nu denken de mensen die al
verschillende keren, een h&ndjs» heb
ben geholpen met de bouw. dat de
zaak nu rond is, snaar dat is nog
lang niet zo. Er kunnen nog steeds
mensen worden gebruikt en voor za
terdag moeten dat mensen zijn met
gespierde armen, want er moeten
geiden worden gegraven voor de rio
lering. Ook timmerlieden zijn nog
steeds van harte welkom. De scheids
rechterkamer en de bestuurskamer
moeten nog onder handen worden
genomen. Wanneer de opkomst niet
groter wordt, schrijft men in de
weekbrief, dam zal het minstens tot
december duren eer de kantine kan
worden geopend.
Dat is geen slecht bericht, wat we
deze week op onze redacttetafel kre
gen. Ben Tromp komt het honkbal
negental van Schiedam versterken.
Dat versterken kan. men rustig .aam
Tromp overlaten. Deze speler heeft
sl eens eerder Schiedam onder zijn
hoede gehad, maar nu komt hij dan
echt deel uitmaken van de Schie-
dam-familie.
Zbals w(j na het verschijnen van
de bit de begroting behorende ge-
leidingsbrief reeds schreven zien bur
gemeester en wethouders de toestand
somber in De begroting, zo schreven
burgemeester en wethouders, vertoont
een tekort van 930.457,74 doch door
een bijdrage uit de saldi-reserve van
vorige dienstjaren is slechts een for
meel evenwicht tussen inkomsten en
uitgaven verkregen.
Die saldi-reserve, aldus de PvdA-
wethouder. bedraagt miljoen. Het
college heeft er ewust aaar ge
streefd om het tekort niet kunst
matig te verminderen door allerlei
urgente werken uit te stellen. Daar
om is er een afzonderlijke post uit
getrokken voor extra onderhoud van
straten en pleinen.
Uit de cijfers blijkt, dat deze post
In de loop der jaren aanmerkelijk is
gestegen. In 1950 omvatten de wer
kelijke uitgaven eeo bedrag van
298.678,Sfe «lat in 1955 al was ge
stegen tot 16299338, Elk jaar na
men desc uitgaven toe. In 1960 was
er een bedrag van 464.675,9! in 1962
was er opnieuw een aanzienlijke stij
ging tot ƒ549.732,16 n 1964 w»-< er
een bedrag van 700.437,31 aan de*e
werken uitgegeven.
Een deel van tie telkens verhoogde
uitgaven en ramingen moest dienen
om de opgaande lijn van lonen en
prij/er te kunnen volgen. Slechts een
deel diende ter compensatie van de
uitbreiding van de oppervlakte van
straten en pleinen. De begroting kon
van jaar tot jaar niet dan met veel
moeite sluitend worden gemaakt,
waardoor de ramingen geen gelijke
tred konden houden met de behoefte.
De gevolgen van da» financiële poli
tiek zijn niet uitgebleven, aldus de
wethouder. „Iedereen, die het wegdek
van de Schiedamse straten in ogen
schouw neemt, kan dit constateren.
Op vele plaatsen is het zeer slecht.
Om erger te voorkomen Is het nood
zakelijk. dat de ontstane achterstand
wordt ingehaald. Daarom is genoem
de post uitgetrokken".
De wethouder gaat verder van het
standpunt uit, dat de technische be
drijven voor gas, waterleiding en
elektriciteit stuk voor stuk en tos van
elkaar geen verlies mogen opleveren.
Daarom komt er straks een verho
ging van het elektriciteitstarief, mede
veroorzaakt door het feit, dat Rot
terdam het verbruik van stroom duur
der heeft gemaakt.
Zoals bekend is het Schiedamse ta
rief gekoppeld aan het Rotterdamse,
„Schiedam", zo luidt het contract met
Rotterdam zal aan haar afnemers
nimmer minder in rekening bréngen
dan het Rotterdamse tarief. Bij een
verhoging van het Rotterdamse ta
rief en het daaraan gekoppeld» mi
nimale Schiedamse tarief zal de
meeropbrengst voor zover het de
leverantie aan Schiedam betreft, voor
de helft ten goede komen aan de
Maasstad en voor de andere helft
aan Schiedam.
wit de komende jaren betreft ziet
mr. P. van Bochove de toestand met
zorg tegemoet. „We bedrijven in feite
een „va banqae" politiek, zegt hij".
Hü wijst in dit verband op het feit.
dat er ».m. een groot bedrag (ca 10
milj-.in) zon moeten worden uitge-
trokken voor een werkgebouw voor
de gemeente-ambtenaren, die in af
wachting van het nieuw te bonwen
stadhuis her en daar in noodgebou
wen werkzaam zijn. Ook de vesti
gingsplaats van de Reinigingsdienst
is het college te» doom ln het oog.
Öofe hiervoor zal naar sen ander on
derkomen {nieuwbouw) moeten wot
den gezocht en een bedrag van 5
miljoen is voor deze bouw niet denk
beeldig.
Al met al zal men In Schiedam elke
nieuwe uitgave moeten wikken en
wegen voordat men de gemeenteraad
kan vragen een krediet ter besch).
king te stellen en bovendien heeft
«ten noog altijd te maken met het
lentngplafond, dat de nieuwe minis
ter van Financiën wel iets soepeler
dar, zijn voorganger, maar niettemin
vrij strak hanteert.
Advertentie IM
In de afgelopen maand werd bij
de Sp&arbiMk anno 1826 te Schiedam
1.911.129.55 ingelegd ca ƒ1.710135,69
terugbetaald Een inlegoverschol
van 590.99.i5S. tegen «en overschot
van 76.380,87 In september 1964.
ook de afzonderlijke diensten ga
ven aanzienlijk betere resultaten te
zien dan In de maand september
van 1964; met sptwrbusjes werd b.v.
ƒ30.756,64 gespaard (september *64
2729842)via de bedrijvers. met
zegelka&rten en door looninhouding
- f 19264,75 (sept, TS4 f 15.64250.)
Het tegoed van Inleggers bedroeg
op 30 september 1965 52554.420^7,
het aantal Inleggers 55.408. Ops 30
september 1964 hadden 54.292 spaar
ders tezamen een tegoed van
46 J»l.«43.367.
itlmo september 1965 waren het
obligo en de reserves voor
29647298,52 belegd in effecten,
voor 13.926.1379" in onderhandse
leningen en voor 9.169.328,7S in
hypothecaire leningenDe liquide
middelen bedroegen 4522.389,34
De woede van de vrije bezorgem
richtte zich woensdag ook op de di
rectie van Bakkerij Vlug, die zich
niet aan een gemaakte sfzprasdk zou
hebben gehouden en klanten
ook op woensdag liet bedienen.
Argument van bakker Vlug was.
Neen, geen aankondiging van Set
nieuwe cricketseizoen. Daar is het de
tijd van het jaar niet voor, maar wel
wiUen we even aandacht schenken
aan een artikeltje in de Sannieplak
tiet clubblad van de HDVS cricket-
tere. Daarin komt aanvoerder Manas
Stolk nog even terug op het afgelo
pen seizoen, een velzoen dat voor
HDVS, zoals bekend, een goed sei
zoen was. Het eerste en het tweede
team grepen het kampioenschap.
Stolk schrijft dan ook dat in de
eerste weken van het seizoen alle
wedstrijden werden verloren en het
wareis geen professionele zwartkij
kers alleen, die HDVS een zwaar sei
zoen voorspelden. Na een enerverend
seizoen kwam dan toch nog geheel
onverwacht het kampioenschap.
Manus Stolk laat zo iedere speler
nog eens voor het voetlicht verschij
nen. Duidelijk is. dat na he .noemen
van de prestaties. Gerard Meijer als
de beste man vair dit seizoen uit de
bus komt. Hij maakte niet minder
dan 371 runs en maakte 22 slachtof
fers. Dat was vorig jaar beduidend
minder <147 resp. 5).
Aan de hand van de cijfers die
Stolk ons voorzet blijkt, dat het
cricket bij HDVS In een stijgende lijn
is. Zo waren er vorig jaar maar 2
spelers die voor meer dan. 200 runs
ln de boeken kwamen en dit jaar
waren er 5 die deze prestatie lever
den.
Het batten van Wim van der Sloot
en Manus Stolk zelf bleef beneden
de mast Stolk besluit met te schrij
ven: „We mogen in elk geval terog
aten op een plezierig seizoen met en
kele enerverende wedstrijden <2 ties»
Meermalen werd uit een ongunstige
positie naar een zege gevochten. Dit
hoort bij cricket en maakt het tot
ien soort vreedzaam oorlogje, waar
bij uiterste concentratie en moedig
doorzetten vaak: worden beloond
Het streven dient er dan ook op
gericht te zijn in welk elftal of
welke klasse men ook uitkomt
"oog te houden „the spirit oi te
game" ln de ruimste zin.
B. VAN B.
■t is duidelijk, dat het conflict
met de broodbezorgers in Schie
dam wordt veroorzaakt door de di
recties van bakkerijen, waar op
woensdag het brood in de winkels
wordt verkocht. Iedere consument,
die ziet. dat op de bezorgloze woens
dag brood wordt verkocht ln de win
kel zal op dinsdag geen extra brood
nemen, maar een wandeling van tien
minuten of een kwartier naar de
winkel prefereren boven het eten van
oud brood.
Het argument van de directies van
de bakkerijen M J. Vlug mm het
Herenpad en De Geer in de Mathe
nesserstraat, dat er eerst een bak-
loze dag moet worden ingevoerd
voordat zij allo broodbezorgers tege
lijk vrijaf geven, is volkomen te
recht.
Ten slotte moet het bedrijf blijven
draaien en het is niet nodig, dat
men met verlies moet gaan werken,
terwijl de directies van andere bak
kerijen met winkels in hun vuistje
lachen.
Daarom is ook de leus „Huisvrou
wen koopt geen brood bi) bakkerijen
Vlug en De Geer. welke hun perso
neel onwettig zes dagen laten wer
ken" onjuist.
Men moet trachten om met de di
recties van Van do Meer Schoep
en andere bakkerijen mot winkels
tot een overeenstemming te komen.
Slaagt men hierin, dan kan de „bak-
loee" dag met succes worden inge
voerd. Er is waarschijnlijk weinig
kans van slagen, omdat deze grote
bedrijven vanouds iedere dag brood
in de winkels verkopen. De directies
kunnen hiervan moeilijk afstand
doen. Daarom zou er landeluk een
„bakloze" dag moeten worden Inge
voerd. Dan behoren de plaatselijke
conflicten zoals ln Schiedam tot het
verleden.
dat winkels zoals de Coöperatie De
Nieuwe Waterweg en Van der Meer
Schoep hun bezorgers thuis kon
den laten blijven, omdat de brood-
verkoop in de winkel, rustig doorging.
Dit standpunt wordt gedeeld door
de directie 'van bakkery De Geer.
„We zijn bereid om onze bezorgers
op woensdag of een andere dag In
de week vrijaf te geven mits er die
dag nergens brood wordt verkocht.
Zodra de iiakloee" dag wordt inge
voerd, gaan we met de regeling ac-
coord."
De regeling houdt in, dat er (vanaf
medio september) tot januari 1966
achttien vijfdaagse werkweken voor
de broodbezorger zouden komen. Bij
de twee bakkerijen krijgt het perso
neel die vriie dagen ook, maar vol
gens een roulatiesysteem.
De klacht rnn de bezorgers, die op
woensdag niet werken is. dat rij min
der brood verkopen omdat klanten
naar een andere bakker gaan. Vol
gens onze Inlichtingen brengt een
bepaalde bakker, die normaal acht
tienhonderd broden per week ««er-
kocht, thans nauwelijks zestienhon
derd hredea aan de im.ii. wat hem
nam *10,— per week aan verdien
sten scheelt. Slechts weinig consu-
meosen weten, dat een broodbezorger
een bepaald basisloon verdient en
daarbij voor elk verkocht brood pro
visie geniet. Zodra hij minder ver
koopt daalt de provisie.
verwa i fen
'Van een onzer verslaggevers!
De zesjarige Arthur Meijbonm «an
de M, C, M. de Grootstraat Is don
derdagmorgen op de voetgangers-
oversteekplaats op het kruispunt
Mgr. Nolenslaan-Plereoiutraat te
Schiedam, ;egrepen floor een auto
dtr. ver», bestuurd door de heer M.
v. d. R. uit Schiedam.
Volgens de
die klaagde over
politie zou de jongen,
hoofdpijn en di -r
de GGD naar huis werd gebracht,
onverwacht het zebraoad zijn opge
lopen. waardoor een aanrijding niet
meer kon worden voorkomen
Thawt dreigt er ook een. onfttet
te lairiua a de directie» van
bakkerijen, die hun personeel op
«-oensdag vrijaf geven en hm* brood
bezorgers, omdat 4J brood in de wt
kei eerkopen. Met name de 186
bezorgers van Van der Meer A
Schoep zoadea zeer ontstemd rijn
over het feit, dat de broden, dl? rij
«iroeger op woensdag verkochten,
thans in de winkel in het mandje
van de huisvrouw komen.
Eén san hen maakte zich tot tolk
van zijn collega's toen hfj zei met
verlangen uit te zien na&r 1 januari
1966. .Dan. kan er een nieuwe rege
ling worden opgesteld," zei hij, „want
so is het niets. De klanten gaan naar
de winkel. Het is enkele weken goed
gegaan. De bezorgers bleven op
woensdag thuis en la de winkel werd
die dag geen brood •erkocht, zodat
elke klant op t&rssriag meer brood
moest nemen. Dat llëp prima. We
hadden helemaal geen moeite, totdat
iemand van de direct!,? plotseling op
het idee kwam ore. hel brood op
woensdag in de winkel te verkopen.
Het scheelde ons meteen een tientje
per week."
Intussen bereide»; de broodbezor
gers, die op woensdag niet werken,
ich voor om op ham vrije dag te
demonstreren bij bakkerij De Geer
in de Mathenesserstraat. waar des
morgens om negen uur de moderne
wagentjes de poort itroüen. „Afge
lopen woensdag hadden we niet ge
noeg mensen om daar te postte,
maar volgende weeft; is Bakkerij De
Geer aan de beurt," zeggen ze.
21e worden to hun activiteiten ge
steund door de vertegenwoordigen!
van de Bond voor Voedings- en Ge
notmiddelenindustrie, die weliswaar
hiervoor geen parool geven, maar met
zekere tevredenheid constateren, dat
de zaak van de vijfdaagse werkweek
voor het broodbezorger*! personeel
aan het rollen wordt gebracht.
(Van een onzer verslaggevers
„Ik beschouw kunst ah een oeverloos geheel: wi re het begonnen is weet
men niet en waar het eindigt evenmin-, en daar het slechts onze grote
Pierre Janssen b toegestaan „Kunstgrepen" toe te passen, kan ik mij be
perken tot enige simpelere bewoordingen", aldus de heer G. Verhulsdonk,
raadslid in Schiedam, tijdens de openingsrede ter gelegenheid van de
opening van de tentoonstelling van vier Haagse grafici, in de Schiedamse
galerie „Punt 4".
tussen het publiek en het kunstge-
beuren. aan (sen meer representatie
ve ruimte te helpen. Dit moet «en
onderdeel rijn teneinde de culturele
recreatie te handhaven.
Op de Rotterdamsedijk te Schie
dam is donderdagmiddag een 52-ja-
rige oetganger, de heri K. v. d. E.
uit Rotterdam, aangereden door een
motor wstuord door de heer J. v.
D. uit Schiedam.
De voetganger wachtte ter hoogte
van pand 27 op lijn 4 uit de richting
Koemarkt en wilde bil nadering van
de tram oversteken. Juist op dat mo
ment passeerde de ln de richting Rot
terdam rijdende motor, waarvan de
bestuurder een botsing trachtte te
vermijden door naar links uit te wij
ken.
Het gelukte niet. De motor raak
te de voetganger en botste ook te
gen de tram. Dc heer van E. liep
een gekneusde rechtervoet op: de
motor werd licht beschadigd, de
train had geen schade.
HU vervolgde met te zeggen dat hij
geen kwalificatie van hei. werk van
Aimée Crince le Roy, Ad van Dijk,
Frans de Haas en Cees Vlag zou ge-
vm omdat goede wijn geen krans
behoeft. Hij wilde tijdens deze vrij
dagavond gehouden speech de gele
genheid gebruiken om «J® gemeente
raadslid enige dingen, die hem na
aan het hart liggen, te zeggen.
Spreker haalde bepaalde facetten
van de gemeentebegroting voor het
jaar 1967 aan. die betrekking hebben
op het culturele aspect in S hiedam.
Bij bet hoofdstuk ...Stedelijk Mu
seum" -raagt het college van B. en
VS", aan de raad goedkeuring te rech
ten aan. een verhoging van de be
dragen voor o.a. tentoonstellingskos-
teri, aankopen «n documents tie. Het
blijkt, dat "door deze behoorlijke toe
name in de- bedragen de culturele
verstarring eindelijk doorbroken lijkt
tc worden.
"De heer Verhulsdonk sou ate vol
gende stap „een stap la de ruimte",
willen zien. ,Jk wü hier signaleren
het ontstellend gebrek aan ruimte
voor de elfstandlge, meest idealisti
sche galeries. Onlangs las Üt dat een
leuk draaiende galerie in Nieuwland
het veld moest ruimen, omdat de
ruimte op korte termijn ontruimd
mor-,;, worden", merkte de heer Ver
hulsdonk op, hetgeen voor hem aan
leiding was te zeggen, dat de over
heid ntet alleen aan het museum,
maar ook aan de galeries meer aan
dacht cüent te besteden. Hier ligt
een ts-.ük voer de gemeente, otn m
samenwerking mat de S.G. de gale
nes, dl» duidelijk de schakel zijn.
Hij onderstreepte zijn teloor met
een voorbeeld van wat la Brabantse
gemeenten tot stand is gekomen.
Daar heeft men het initiatief ge
nomen om jonge gezinnen in de ge
legenheid te ««Den kamt te kopen
door ecu subsidie van 3 pet. op de
kostprijs te verlenen. Daar tomt -oor
bij. dat er ai ten snbsid' van bet
Eijk wordt verleend van 35 pct„ zo
dat men slechts 4» pet van het to
taalbedrag hoeft uit te geven. De
beer Verhulsdonk zou Schiedam
graag als eerste stad boven de- rivie
r-fin -«-Uien zien die dit sroorbeelé van
het kunstminnende Brabantse land
volgt.
Cees van de Geer. exploitant van
Juut 4" ziet deae expositie als «ca.
antwoord op de tentoonstelling bij
Ter Meulen in Rotterdam. Hij wil
benadrukken, -dat het ook mogelijk
is ooi in. Schiedam voor niet al te
veel geld een ets at litho te kopen.
Deze expositie, die tot. en met 34
oktober te berichttofn is. Is dagelijks
van 19.00 tot 21 uur. en zaterdags en
zondags van 14.00 tot 1700 uur ge
opend
(Van een onzer verslaggevers)
Vrijdagavond rijn >t| de Dok- en
Werf maatschappij Wllton-FUenoord te
Schiedam aan angeveer 90 leerlingen
van de bedrijfsschool de diploma's
uitgereikt. Het was in de kantine van
het hoofdkantoor een hele drukte
van leerlingen en ouders, toen Ir. B.
Wilton een toespraak hield en tevens
de prijien uitreikte aan de leerlin-
Üngem die deze keer #e beste exa
menresultaten behaald hebben.
De bijeenkomst, die ook byge-
woond wtmi door verschillende di
recteuren van lagere technische
scheten, alsmede door diverse hoof
den van Lagere Technische Scho
ts®, waarvan deae leerlingen af
komstig waren, werd vervolgd met
het uitreiken van de diploma's ma
de Bemetel-cursus. De «Upioma-ust-
rriking eewhiecM» door de chef der
bedrijfsschool, de heer W. G. E.
Valk.
Evenals in voorgaande jaren heten
de Rotterdamse. Vlaardingse en
Schiedamse leerlingen proeven van
hun bekwaamheid zien. door mid
del van een tentoonstelling in de
zaal.
'Van onze korfbalnedewerker)
Schiedam staat zondag een
re str|jd te wachten. Op het. pro
gramma staat de tb'afcr 'dstrijc te
gen koploper KNS. De kleinste over
winning taa de Eeidenaren Is tot
dusver ié—1 geweest. We menen, dat
de roodzwarten zich geen illusies
mogen maken tver de afloop, snaar
het zou al een bijzondere eer rij» als
KNS zich tevreden sou moeten stel
len met mindere cijfers dan de hier
voor genoemde.
ODI gaat op bezoek bij Bolnes 2
en ml het daar niet gemakkelijk krij
gen. Succes speelt ditmaal eveneens
op zaterdagmiddag en wel tegen
DBT in Sptjkenis»* Deae club heeft
tot dusver maar één winstpunt te
gen Succes drie, waaruit, afgeleid
zou kunnen worden, dat Succes de
beste papieren heeft.
In het verdere programma zijn op
genomen Schiedam 3Trekvogels 4,
De Spartaan 3 - Succes 2, ODI 3-
Kieuwt-rkerk. Unicum 2—Schiedam
3. junioren Schiedam--Viae;rtüngen.
EurekaSucces. KapellenODI. as
piranten ODI a —TOP a. Trekvogels
Sacces a. Schiedam a—Hoogvliet
a. ODI cOranje Nassau b. Vlaar
dingen b—Succes b en Schiedam b-
Spangen d.
ZATERDAG
Bioscopen:
PASSAGE: Kiisiri Cousins »aï.>,
2. 4.15 7 en 9.15 uur.
MONOPOLK: De scherpschutter (14
jaar' 2. en 9.15 uur
Haar slaaf (18 jr> 24 uur. nacht-
voorateUing.
Diversen:
GARAGE VAN GORP: Automobiel
show. NleuwUndpIein.
ARCADE: Bijeenkomst Schiedamse
Jazz Soeiëteat2030 uur.
IRENE: Filmavond Chr. PilmacUe.
20 uur.
TTVOLI: Dansavond De Megas. 20 u
MUSIS SACRUM: Feestavond per
soneelsvereniging M. J. Vlug, 20 U.
ZONDAG
Bjose»p««:
PASSAGE: Kissrn" Cousins a.l 1
2. 4.15. 7 en 9-15 uur.
MONOPOLE: De scherpschutter il4
laar) 7 en 9.15 uur.
De eenogige Indiaan (14 jaar) 3
en 4.15 uur.
Diversen:
JEUGDHAVEN: Vergadering Chr.
Sportfederatie (CSFSt 20.15 uur.
WIJKCENTRUM: Dansavond r.-k.
Instuif 20 uur
TENTOONSTELLINGEN
STEDELIJK MUSEUM Serie litho's
„De Val" tan Jef Diederen met
tekst van Bert Sch ierbeek en voor
werpen van de TeUemexpeditïe.
GALERIE HONGER. Idenburgstraat
8: Gustav Metst, schilderijen, te
keningen en Gouaches.
GALERIE WIEGMAN. Passage:
Werken van Joop Brands.
DOKTERSDIENSTEN"
Van zaterdagmiddag 12 uur tot
zondagavond 24 uur zullen ln Schie
dam de volgende artsen dienst doen:
dr. mr. W J Dambnnk R. de Bee-
renbroucklaan 16. tel 269873, dr. D.
Houthuysec. Marconistraat 93. tel.
268516, dr. J van Buren. Buys Bal
lotsingel 72-78. tel. 1550SÖ. Voor bij
zondere gevallen Is Apotheek Goute
apotheker drs. A W. Pool, Groene-
laan 127, tel 268035, geopend.
SVV moet minder hard
Engels pond 10.68110,091
Amerik. dollar 3,5913,60
Franse frank 73,40 —73,45
Belgische frank7,2437,25
Zwitserse frank 83,35183,401
Zweedse kroon 69,53 i69.585
Duitse mark §§,754—80,801
Deense kroon 52.19 —5234
Noorse kroon 50.36150.41',
Canada
Italiaanse lire 57.535m.trti
Oostenrijkse schilling 13335—13,041
Escudo's 12,57 —12,584
gaan spe en
(Van onze sportredactie)
De prestaties van de Schiedamse clubs in het betaalde voetbal
waren het afgelopen weekeinde niet best. Verlies voor Hermes-DVS,
SVV 2, SVV-jeugd en een gelijk spe! voor de fiermes-DVS-jtmioren
zijn geen resultaten om over te juichen. SVV won en dat was de eni
ge pleister op de wonde.
Voor het komende weekeinde staat de wedstrijd Hermes-DVS—
NOAD op het programma en de thuisclub zal zich graag willen re
vancheren voor de zondag tegen DFC geleden nederdaag. Toch
maakten de Schiedammers op het Dordtse publiek geen slechte in
druk. Er werd goed voetbal gespeeld en met wat meer geluk zou Her
mes-DVS hebben gewonnen.
SVV gaat naar Wühëlmtna en zal
daar terdege op zijn teilen moeten
passers, ln de we strijd tegen De
Baronie speelde SVV in de tweede
heilt bij vlagen goed voetbal, maar
het was vaak te hard. Gelukkig Hep
de botsing tussen Schenk er* Van
Dongen seed af, maar het staat
vast dat Schenk te bard speelt.
De reserve» van SVV en Kermcs-
DVS spelen thuis respectievelijk te
gen F.C. Twente en Gooiland. Voor
SVV Is een overwinning noodzakelijk
en ook: Hermes-DVS heeft natuurlijk
baat bij een zege.
De jeugdelfttóen krijgen het moei
lijk deze week SW gaat naar Wil
lem 2 en ud zich graag willen ha-
stellen van de 10—1-nederlaag tegen
Ajax, Als Hermes-DVS zaterdag van
de Wllhelmmajeugd wint houdt het
elftal aansluiting 'bet de kopgroep
Amateurs
Bij de amateur» staan onkela
teresaante duels op het programma.
Zo krijgt DHS, dat nog steeds on
geslagen) aart de leiding gaat, te-
zoek van hekkesluiler COAL en zal
op zijn tellen moeten passen.
Excelsior *20 is ook nog steeds
ongeslagen en voetbalt to dezelfde
■fcteJtog als DHS. Sr ts echter dat
verschil raet DHS dat Excelsior drie
maai gelijk heeft gesperid. Zondag
komt Dubbeldam naar Thuriede en
zal met lege handen teruggestuurd
moeten werden wü Excelsior de aan
sluiting met de topgroep behouden.
SFC gaat aardig draalen en als de
mannen van Jan van Bultenen kans
zien om zondag op eigen terrein
Gud-Beijerlan4 de punten afhandig
te maken staan ze er test op.
Martinlt staat inde de eerste dag
van de competitie op d» laatste
plaats en tot nu toe ui» de resul
taten niet best. Op Harga krijgt de
club bevoek van SSW en by winst
van de Schiedammers is er weer een
beetje hoop.
SVDPW. dat naar PFC gaat, staat
er ook niet al te best op. In de on
derste regionen van de ranglijst ko
men we de naam van de Schie
damse club tegen.
leeft de tweedeklasse» het naar
goed. DRZ en Schiedamse Boys heb
ben blijk bear grote plannen Md*
clubs zijn nog ongeslagen. Zondag
gaat DRZ naar SVO en Schiedamse
Boys krijgt Metro -»p bezoek. Schie
dam gaat naar Boésemkwartier en
zal toch eindelijk weer eens tot
winst moeten komen.
Demos heeft aich keurig hersteld
en zal zondag thuis DEH wel geen
kans op de zege gunnen, ürsus heeft
nog steeds geen vuist kunnen ma
ken. De reis die sle Schiedammers
zondag naar Pretor!» gaan maken,
riet er niet zonnig uit. Toch speel
den de Schiedammers fgeiopen on-
«lag geen onredelijke partij voetbal.
Kansen genoeg mam* geen schut
ters.
Katerdag zal HBSS met de wed
strijd tegen Barendrecht leven» de
nieuwe kantine openen. Dat zsi dos
dus feest worden op Ilarga. Wordt
er (evens gewonnen van Baren
drecht dan fe het dubbel feest.
PPSC gaat naar De Zwerver en
?ai terdege fris van de lever moe
ten spelen om tot een redelijke
prestatie te komen.
GSS gaal naar VVOR en kan bij
winst op de goede weg blijven
OT5. dm utt; niet zet t-:..; v7c»ia-
ties kwam krijgt tegen Egelantier
Boys de kans te bewijzen dat het
ook anders kan.
Voor uw PASFOTO'S na
tuurlek naar fotchandei
K. v. Vuuren. Hoogstr 106,
Schiedam. In
desgewenst ln 1 uur
Allee cp gemakkerijks Beta
ling vanaf f 1.— per week.
GOEDERENHANDEL Fa. A.
Schllperoord en Zm. Tuin-
laan 40. Schiedam.
LOENDERSLOOIN kasten. 30
verschillende 1-, 1-, 3-deur*-
kasten uit voorraad leverbaar.
Man astraat 43. Schiedam, tri.
36477»
Kapsalon Héiene, de
voo» de betere PERMANENT
stroomloos voor teder haar
geschikt f ?,Sö Héter* ièdm
permanent, da maat ideale
natuurrijke permanent 19.
Gratis halen en brengen per
luxe auto voor permanent.
f I.O0 reductie >p deze adv.
Kapsalon Hélène, Rexa-
brandtlaan 22. Schiedam, tel.
267170.
r 1,— redactie op dese adv.
WISSELBAND N.V„ Schle-
dum. Raam 26. teleï. 268351
(dag. geopend van i uur
's middags tot s avoads naif
acht; zaterdags vaa 9-5 uur).
Nieuwe en gebruikte auto
banden. tót* merken Mon
teren, repareren opsnijden,
balanceren Oud» bande:
hoge inruil waarde
Alg. Kmderbeschermtngsin-
-•stelling stde Opbouw, vraagt
voor «*n 18-jarige jongen
een geschikt KOSTGEZIX
m Schiedam of omgeving.
Brieven aan het district»-
kantoor der Stichting, Jans-
weg 52, Haarlem.
Haal liet bruidspaar in met
prachtige nieuwe E HEBO
DEN. Per stuk te huur voor
50 ct. „Het Masker"*,. Schie
dam. Broersveid 125, Tele
foon 264296
S1NT-NICOLA.VS- en Plet-
kostuums in het betere eenre,
ijencei compleet va. heden
te huur: Het Masker, Broer*,
vel 125, Sdhedam, Telefoon
23 «8C
