Drs. j. H. Simons over Rijnmond: „Laat gemeenten tonen wat se waard zijn
Si SPORT
RAPPORT
.Koos' opent
Olde Kotte
u J. Houtman v.,v.d.):
.Aardgas wordt ramp
in plaats van zegen'
Sporthal:
oud plan
van
IN SCHIEDAM:
Vijftig bejaarden
krijgen in 2 weken
geen warm eten...
Kooplieden
vechten op
Noors schip
Feijenoord
IJzel geeft
trams en
bussen een
zware klap
voor de
jipl t erechter
De Schie
Perspectief
Woningbouw
Industrie
Finaneiën
Bakken
Op de grasmat
Communist ging te
vroeg naar huis
WISSELKOERSEN
SCHIEDAMSE
ZAAIERTJES
HET VRIJE VOLK ZATERDAG 20 NOVEMBER 1965
99
(Van een onzer verslaggevers)
„Laat men tonen wat men waard isHet is vrijdagavond half negen. In de raadzaal van
Jiet Schiedamse stadhuis klinkt de stem van de nieuwe fractievoorzitter van de Partij van de
Arbeid, drs. J. H. Simons, die bezig is aan zijn algemene beschouwing van de gemeentebegro
ting 1966.
lil een gloedvol betoog schet-st 1 meenten, om toch zoveel mogelijk
deze jonge, energieke woord- u *aan *e,ke gemeentelijke tal
voerder de socialistische visie
ten aanzien van het gemeente
lijk beleid. Het is een knappe
verhandeling, waarin men dui
delijk een grote, progressieve
lijn ontdekt. Het college van
burgemeester en wethouders,
de raad en de belangstellenden
op de publieke tribune, luiste
ren dan ook met gespannen
aandacht.
(Van een onzer verslaggevers)
Dondergans is een volks
naam van de brandgans
(Branta leucopsis), maar wat
bedoelt men eigenlijk met don
derhond? Zelfs de grote Van
Dale schijnt het niet precies te
weten, die zegt alleen dat don
derhond een plat scheldwoord
is. Ook de Justitie stelt zich op
dit standpunt- Een 26-jarige
boerenzoon uit Mlddelhamis
heeft het vrijdag ter zitting
van de Rotterdamse politie
rechter ervaren.
Goede klant
Drie nette heren
Verkeer
Sport
PAGINA
PvdA geeft grote lijn aan voor 1966
We hebben het kunnen lezen; er
it voor de watersportvereniging „De
Sehie" geen plaats meer te creëren
ia de Schie. Het waren maar een
ptar regels in de kranten die het
tntwoord ran B. en W, aan de ge
meenteraad ran Schiedam inhielden.
Het is ai een paar jaar halen en
brengen met deze vereniging, die nu
ai weer een. aantal jaren bestaat.
De leden rijn vooral mensen, die
self hun scheepje in elkaar hebben
geset, of van een sloep een leuk
bootje hebben .gefabriekt."
Geen mensen dus met grote jach
ten of Amstelkruisers.
Het ging goed met de vereniging
en het aantal leden groeide met de
dag. Toen ging men echter aan de
rand van de Schie, waar de boot
jes liggen, beginnen met werkzaam
heden. De vereniging werd min of
metr doormidden gevaren.
Nu is het dan zo ver, dat er van
een vereniging bijna niet meer ge
sproken kan worden. Goed, men be
taalt neg wel contributie en regel
matig het havengeld, maar daar
houdt het dan mee op.
De toekomst was al jaren onze
ker, dat wist men bij de leden van
De Schie ook, maar men had al
tijd een beetje hoop dat er
voor een oplossing kon worden ge
zorgd. Men heeft zich van de kant
van het bestuur al eens gewend
tot de heer Bronneman. de ambte
naar voor sportzaken, maar ook
hij kon geen ijzer met handen
breken of met zijn handen een
haventjes graven voor de water
sportliefhebbers.
Toch bleef dat kleine beetje hoop
aanwezig bij de leden maar nu is
dat. met het antwoord van B. en W.
aan de raad, de bodem ingeslagen.
Schiedam heeft wel een grote jacht
haven, maar dat is aan de Maas,
waar vandaan de watersportliefheb
bers zich, over de Maas, naar het
recreatiegebied van de Brielse Maas
kunnen begeven.
Maar niet iedere boot is geschikt
om er mee over de Maas te varen
en niet iedereen wil over de Maas
varen. De leden van de WSV De
Schie zijn vota: het overgrote deel
mensen die liever in de binnenwa
teren willen varen. Daar zal nu bin
nenkort wel een eind aan komen of
men moet zich zien te melien als
lid van een Rotterdamse vereniging,
maar die zitten echt niet op Schie-
damse leden te wachten.
Het is jammer, dat het zo moet
lopen met een vereniging van onge
veer zestig leden. Wij vragen ons
echter af of nou wel echt alle mo
gelijkheden zijn bekeken. Was het
niet mogelijk om verderop in de
Schie in de richting van Oversehie of
Hj de Kleine Polder een haventje te
graven.
Als alle mogelijkheden ook de
bovenstaande zijn onderzocht, dan
betekende het antwoord van B. en
W. aan de raad om in maritie
me termen te blijven de torpede
ring en het tot zinken brengen van
de WSV De Schie.
na
gaan welke gemeentelijke taken
gezamenlijk kunnen worden verricht.
Drs. Simons Is gekomen aan het
onderwerp Rijnmond en doet namens
zjjn fractie een beroep op het Schie
damse gemeentebestuur, maar ook op
de bestuurscolleges van andere ge.
Er volgt een opsomming van de
taken, die al door Rijnmond worden
aangepakt: vleeskeuring, milieuhy
giëne en vuilnisverbranding. Geko
men aan het slot van zijn beschou
wing over deze aangelegenheid zegt
de socialistische woordvoerder, dat de
gemeenten er blijk van moeten geven,
dat men de activiteiten van de Rtjn-
morsdraad op prijs stelt. In een tijd
van integratie, concentratie en fusie,
aldus de kern van de rede. kunnen
de gemeenten niet achterblijven.
Rijnmond is een van de punten,
die door de PvdA-fractie zeer be
langrijk wordt geacht Aan het slot
van zijn beschouwing liet drs. Simons
een nieuw geluid horen. Hij stelde,
dat zijn fractie er de voorkeur aan
geeft om zich te beperken tot de
meest belangrijke onderwerpen. "Vol
gende week kan men dan terugkomen
op bepaalde details, die door burge
meester en wethouders zijn aange
stipt In hun memorie van toelich
ting.
Drs. Simons gaf aan het begin een
overzicht van de belangrijke onder
werpen:
De politieke gebeurtenissen in Ne
derland. zoals het optreden van
het nieuwe kabinet en de Rijn-
moodraad verkiezingen.
9 Verslaggeving over de gemeente
lijke werkzaamheden.
Financieel beleid.
Woningbouw met verwezenlijking
nieuw stadhuis.
Industrievestiging en sanerings
plan.
Over het optreden van de nieuwe
regering toonde de fractievoorzitter
zich zeer- tevreden. Met vreugde ge
waagde hij van het feit, dat de uit
kering van het gemeentefonds na de
verranging van het kabinet verhoogd
is. Verder wees hij op de plannen
van minister Suurhoff ten aanzien
van de verkeersvoorziennigen en de
vergoeding van de uitgaven voor de
nieuwe wegen aan de gemeenten, de
vooruitgang van de woningbouw, het
minder scherp stellen van het lening
plafond, waardoor de gemeenten on
der het vorige kabinet dreigden te
worden „gewurgd" en het feit. dat
de kosten voor de aardgasvoorrienui-
gen en grondaankoop buiten dit pla
fond vallen.
Ook vermeldde drs. Simons de
plannen voor de ruimtelijke ordening
en de omstandigheid, dat het onder
wijs in de gemeenten thans wordt
vereoed door het rijk volgens de wer
kelijk gemaakte kosten in plaats van
naar bepaalde nonnen.
Al met a» zag de PvdA-fractievoor
zitter meer perspectief in het rege
ringsbeleid dan zijn voorganger, mr.
H. B. Engelsman onder het kabinet-
Ma rijnen, die vorig jaar bij de be
handeling van de begroting de op
merking maakte, dat „het kabinet
maar moest verdwijnen als de ge
meenten er wel bij zouden varen-..."
In dit verband vroeg drs. Simons
zich af hoe het college denkt over
het versnellen van de grondaankoop,
het bouwen van woningen met meer
comfort en het versnellen van de uit
voering Tan de diverse sanerings
plannen.
Wat de verslaggeving van de ge
meentelijke werkzaamheden en het
te voeren beleid betreft toonde hij
zich een voorstander van een zoge
naamde informatieve nota. zoals die
ook in Deiden wordt gehanteerd. Hij
wees terloops nog op de beleidsnota
van Rotterdam, waarin men een
schat aan gegevens over de gemeente
en de uit te voeren taken vindt.
In de Schiedamse toelichting op
het ie voeren beleid vindt men maar
weinig gegevens, aldus de kern van
het betoog. Het college moet serieus
gaan overwegen of het niet anders
kan.
kostenbesparing en efficiency bjj het,
gemeentelijk apparaat. Calculatie en
nacalculatie, zelfs het gebruik van
hulp van andere instanties vond hij
wenselijk.
Gekomen bij het onderwerp wo
ningbouw vroeg drs. Simons of het
tempo dusdanig is, dat de opgelopen
achterstand eind 1966 is Ingelopen.
Rekening houdend met de toekomsti
ge ontwikkeling stelde hij de vraag
of het college ml voorbereidingen
maakt voor 1967, Fel pleitte hij voor
meer differentiatie en woningwet
woningen met een groter comfort.
Voor de bouw va.n het nieuwe stad
huis, dat moet verrijzen op de plaats,
waar thans nog de huidige brand
weerkazerne staat, is volgens drs. Si
mons d« instelling van een speciale
commissie noodzakelijk.
drs. J. H. Simons,
reserves te bestemmen voor onver
wachte tegenvallers.
Hü herinnrde eraan, dat de rente
lasten, de kapit&alsiasten en de per
soneelskosten stijgen en dat. er een
tekort is bij het gasbedrijf en het ge
meenteziekenhuis. Verder wees hij op
de schrikbarende achterstand in het
str&atonderhoud (er is hiermee een
bedrag van 2'i miljoen gemoeid!)
eu hij achtte tegen deze achtergrond
de tyd gekomen om een aanvraag
voor een aanvullende bijdrage in te
dienen bij hot ri)5t-
Duitdelijk inzicht ontbreekt vol
gens de Partij van de Arbeid ten
aanzien van hetgeen by de kapitaals-
werken kan worden gerealiseerd. Een
goede afweging van de prioriteiten is
volgens drs. Simons niet mogelijk en
een investeringsplan achtte hij der
halve noodzakelijk. „Een zorgvuldige
afweging is nodig" betoogt hij.
Het volgend jaar bereikt Schiedam,
aldus vervolgt hij, ..een mijlpaal wat
de uitgaven betreft Die omvatten
een bedrag van 80 miljoen of wel
1000 per inwoner. Een respectabel
bedrag en dit bracht de PvdA-woord-
voerder op de vraag of er in Schie
dam wel genoeg wordt gedaan aan
Met klem drukte drs. Simons het
college op het hart toch vooral zorg
vuldig te werk te gaan bij het uit
geven van grond voor industrievesti
ging. „Dit kan niet zorgvuldig genoeg
geschieden," zet hij. ..het terrein ligt
uniek en we hebben nog* maar 51
hectaren. Hiervan moet een gedeelte
worden bestemd voor de bedrijven,
die in verband met de sanering uit
de binnenstad en andere wijken moe
ten verdwijnen. Met vee! visie voor
de ontwikkeling herinnerde de frac
tievoorzitter aan de steeds toenemen
de automatisering en hij vroeg het
college of In het uitgiftebeletd met
deze aspecten rekening wordt gehou
den.
Met enige verontrusting consta
teerde drs. Simons bij de behande
ling van de sanering, dat het .stil"
is geworden rond dé verschillende
plannen. HU drong er bij het college
op aan om toch vooral goede voor
lichting via de dagbladen en het
houden van informatieve bijeenkom
sten te geven aan het publiek.
„In november 1963," betoogde hij,
„is er een krediet uitgegeven voor een
'sociaal-economisch onderzoek voor
Kethel en de oude binnenstad. Het
eerste onderzoek is al lang voltooid,
waarom dan niet gepubliceerd? De
bevolking moet kunnen meedenken.
We moeten alles doen om de toekom
stlge bewoners van de nieuwe wijken
hu reeds enthousiast te maken."
Ten aanzien van de bebouwings
dichtheid van Kethel vroeg hij of bet
juist is, dat er 81 woningen per hec
tare zullen verrijzen. Zelfs zou hij
hebben vernomen, dat er 97 huizen
per hectare zullen worden gebouwd,
terwijl dit in andere steden zestig en
zelfs veertig woningen zijn.
Snellere uitvoering van het sane
ringsplan voor de binnenstad, achtte
drs. Simons zeer gewenst: daarbij
dient men er tevens rekening mee te
houden, dat er in Kethel ruimte
wordt geschapen vowv hen, die bun
hu:s in het centrum moeten ontrui
men.
Hij vroeg zich verder af of er vol
doende indusfcrleruimte is voor hen,
die moeten verdwijnen en brak voorts
een lam voor het creëren van werk
gelegenheid in het nieuwe stadshart
door de bouw van enkele kantoor
panden.
Met
-e verontrusting wees de
PvdA - woord voerder er ten slotte op.
dat er vrijwel nog niets bekend Is
over het saneringsplan voor Schie-
dam-Zuid. terwijl hem Is gebleken,
dat er wel degelijk ee» plan in voor
bereiding is. Aan het eind van zijn
ruim drie kwartier durend betoog
vroeg hij burgemeester en wethou-
lie zich/elf Schiedams grootste Bo
hémien roemende Kchis de Kapper,
strafpleiter-diehter-haarstiytist, heeft
vrijdagavond aan de Singel 8* te
Schiedam, door middel van het door
knippen van een lint. offieleel het
unieke Schiedamse jcugd-trefpunt,
„de Oide Kotte" geopend.
Deze taveerne,
wordt door <ie
Westbrcck. 'VS- c
van haar ofticiele
toe gevuld met j
ren die ben:euwc!
alc
tend
heer
ders dringend om haast te maken i sfeer, die m de?.
met het bestemmingsplan voor deze
stadswijk.
tot de nok
en oude-
rniar de
■ichtr ont-
De financiële toestand van de ge
meente Schiedam noemde drs. Si
mons „niet erg opwekkend, maar
niet catastrofaal". Hij vroeg zich
echter af of het niet juister is om de
Van een onzer verslaggevers)
„Eerlijk gezegd begrijpen wij er niet veel meer van. Wij krijgen
de indruk, dat het aardgas, in plaats van een zegen, een
dreigt te worden
Op 11 september was hij door een
wachtmeester van de rijkspolitie be
keurd wegens het niet ttoppen bij 'n
voorrangskruising. Hij had toen ge
roepen: „Donderhond, ik krijg je
nog wel en dan rij ik je hartstikke
dood!" Dat kwam neer op beledi
ging en bovendien bedreiging van
een ambtenaar in de rechtmatige
uitoefening van zijn functie.
De burgemeester van Middelhar-
nis had verdachte laten weten, dat
het wel gevangenisstraf zou worden.
Vandaar, dat de jonge landbouwer
zich nu door oen „gekozen raads
man". volgens mr. Heyasius een
der bekendste advocaten van Goe-
ree-Overflakkee, liet bijstaan.
Hij toonde veel spijt van rijn drif
tige uitval en dat maakte een goede
indruk. De officier van Justitie wil
de we! volstaan met het vragen van
f 100 boete of twintig dagen. De
raadsman vond het een milde eis en
de politierechter deed er zelfs nog
twintig gulden af. Als de burgsnees-
ter zich nu maar niet teleurgesteld
voelt.
„Ik ben zelf ook alcoholist, maar
ik neem er pillen tegen en ik heb
nu al in geen jaar meer gedron
ken." vertelde een caféhouder, die
als getuige verscheen in de zaak te
gen een van rijn beste klanten.
De klant had 's nachts op d- weg
van Bodegraven naar Ree7 zo
slingerend gereden, dat - tere
late weggebruiker de poll ge
waarschuwd. Een wacbtn.. bel
de bij de woning van de inmiddels
toch nog goed en wel thuisgekomen
verdachte aan, maar diens echtge
note weigerde hem de toegang.
Een uur later kwam de wacht
meester terug met twee collega's en
een ..schriftelijke lastgeving tot be
treding van de woning." Hij moest
toen wel worden binnengelaten en hij
tref oe verdachte gekleed te bed
ramp
In zijn beschouwing op de gemeentebegroting van Schiedam 1966
zei dit vrijdagavond tijdens de gemeenteraadsvergadering, de frac
tievoorzitter van de WD, drs. J. Houtman.
liggende aan. kennelijk onder in
vloed.
..Hij had al wat gebruikt toen hij
mijn café binnenkwam," gaf de café
houder na enige begrijpelijke aarze
ling toe. De goede klant is veroor
deeld tot drie weken gevangenisstraf
en een jaar niet rijden.
„Ik vind het onrechtvaardig." zei
hij boos.
Op 14 augustus, a avonds iaat,
zag een Brielse gemeenteopzichter,
dat drie goed geklede heren planken
wegnamen van een bouwterrein en
ze in een auto laadden. Hij maakte
daar bezwaar tegen, maar een van
de heren zei: „Wat heb jij daar
mee te maken? Je zegt nor wel dat
je opzichter bent. maar heb je daar
een bewijsje van?"
Nee, de opzichter had het bewys-
je niet bij zich en de planken wer
den niet teruggelegd. Ze kwamen te
recht tn het huis van een der drie
nachtelijke autorijders, die er een
kolenhok van wou timmeren. Maar
deze huisvlijt is niet doorgegaan.
De man-zonder-kolenhok, van be
roep kantoorbediende, stond nu we
gens diefstal terecht. Hij voerde als
verweer, dat hij alleen wat afval
hout had weggenomen; 't zou an
ders toch maar zijn verbrand. De
meent, -opzichter, als getuige ge
hoord, sprak dit met klem tegen.
„Nette lui stelen tegenwoordig
maar tegeltjes of planken alsof het
niets is," zei de officier van Just ie.
Hy eiste 100 boete of twintig da
gen.
De kantoorbediende wou nu wel
zeggen dat hij fout was geweest en
dat hij het niet weer zou doen. Hij is
tot 80 boete of zestien dagen ver
oordeeld.
spanningsruimte heerst.
K oos de Kapper, die zijn 80 jar. n
niet laat gelden, wanneer het erop
aan komt zirh actief voor een idealis
tische zaak in te zetten, vervolgde zijn
openingstaak met hel oplezen van 'n
eigen gedicht. waarin hij de
initiatiefnemers tot vestigen van deze
taveerne, veel lof toezwaaide.
De he»r Westbroek kreeg tijdens de
verdere avond veel biykeri van waar-
tiering, hetgeen tot uitdrukking
kwam in de veie bloemstukken, die
hy ontving en de geestdriftige aan
sporingen van diverse ouders om op
de ingeslagen weg door te gaan.
„Met de komst van het aardgas," be
toogde hy, „is in feite tevens een
groot onbehagen over de burgerij ge
komen. Nog steeds weten wij niets
van de te verwachten avrdgastarie-
ven. Het is nog altijd niet duidelijk
of gas- of olieverwanning in de na
bije toekomst goedkoper zal zijn voor
de verbruikers.
Men verkeert, zo vervolgde de WD-
woordvoerder, „in de veronderstelling,
dat aardgas zeker goedkoper zal wor
den. Tal van Schiedammers zijn
daarom nu reeds overgegaan tot cen
trale gasverwarmmg. maar zijn wij
goed Ingelicht .dan zullen deze men
sen bedrogen uitkomen. Het schijnt,
dat olieverwarming belangrijk goed
koper is. De gemeente Schiedam zelf
geeft in dezen dan ook 't voorbeeld
Men Is bij de leden van De Schie,
die nog met hun scheepje In het wa
ter liggen, een beetje boos. Het komt
namelijk, voordat een paar keer per
dag de bakken met bagged zo maar
los worden gelaten van de sleepboot
ais deze een voile bak verwisseld
voor een lege. Het gebeurt dan
maar al te dikwijls dat zo'n bak te
gen een plezierbootje gaat liggen
achuren met alle gevolgen dien dien.
Door een verkeerde beweging van
een sleepbootje, zijn al drie bootjes
Hink beschadigd, waarvan er een
zelfs is gezonken. Wij zijn eens een
kijkje gaan nemen en we troffen het
bijzonder goed, want ed dreef zo'n
grote bak rond. In afwachting van
het sleepbootje heeft de bak de tijd
gekort door een paar scheepjes een
„zoentje" te geven.
Een beetje monder „wildwest in
de Schie zou de leden van de WSV
De Schie een groot plezier doen.
In de weekbrief van de SVV-junio
ren lezen wij het volgende: „Van de
heer Diepstraten, scheidsrechter van
de wedstrijd Sparta A Z—SVV A Z.
ontvingen wij een schrijven, waarin
hij erop wees, dat er spelers zijn.
die uitstekende spijkers in de schoe
nen hebben. Voor alle Junioden
geldt dus: controleer iedere week je
schoenen voor je gaat spelen. Het is
levensgevaarlijk voor je tegenstan
der."
Wij, een beetje geschrokken van
dit bericht, hebben meteen de voet-
balseoenen van onze belde zoons cm-
tiff *+rtr*rrv+r\V/U VTft«#Tl
Óns echter af: waar zitten tegen
woordig die spljkeds eigenlijk?
Een plastiek zool met aangegoten
dito dopjes was het enige, wat wij
konden vinden.
B. VAN B.
IVan een onzer verslaggevers
„BU ongeveer vyftig bejaarden in Schiedam is geconstateerd, dat ze meer
dan veertien dagen achtereen geen warme maaltijden krijgen
Deze mededeling, die een schry-
tiend licht werpt op de toestand
waarin vele Schiedamse bejaarden
verkeren, deed vrijdagavond de frac-
tievoorzitter van de VVD, drs. J.
Houtman, aan het slot van rijn
mene beschouwing over de gemeet.
begroting 1966.
Volgens drs. Houtman is uit onder
zoekingen gebleken, dat er ongeveer
honderd behoeftige bejaarden in
Schiedam wonen, wier verzorging
zeer veel te wensen overlaat. „Deze
mensen", aldus de liberale woord
voerder, „genieten soms meerdere
malen achtereen geen warm eten!"
HU herinnerde aan de actie „Tafel
tje dekje", welke door de Schiedamse
Federatie Bejaardenzorg In het leven
Is geroepen. Helaas, aldus drs. Hout
man, stuit deze sectie op organisato
rische moeilijkheden Vurig pleitte hy
by het college voor steun aan dit
particulier Initiatief, zelfs al zou die
steun van provisorische aard aljn.
Het moet." betoogde hij, ..mo
gelijk zijn deze jehoefUgen direct
te hulp te komen: de adressen zijn
bekend.
Wij hebben." zo vervolgde hy, „hier
in Schiedam een aantal inrichtingen
••iet grote keukencapa-iteiten, zoals
l-eide ziekenhuizen, „Lidenhof" en
meerdere grote beiaardentehuizen.
Ieder van deze Instellingen kan vol
gens drs. Houtman gemakkelijk voor
vijf a tien van deze behoeftige ouden
van dagen onmiddeliyk extra voedsel
koken, vanzelfsprekend tegen gelde-
Hike vergoeding. De bejaarden kun
nen dit zelf betalen.
De WD-fractievoorzitter achtte
het wenselijk, dat het transport van
de warme maaltijden tn handen
wordt gegeven van" één of meerdere
beroepsvervoerders. Als suggestie gaf
hit de Inschakeling van de melk
bezorgers by dit werk. ..We mogen
hier niet langer mee wachten." zo
besloot hij zijn toespraak.
en schaft voor z'n scholen nog steeds
olieverwarmingsapparaten aan,
Drs. Houtman pleitte voor een gar
de voorlichting. „De burgerij," jsei hij.
dient te weten waar zij aan toe is."
Het deed hem genoegen te kunnen
constateren, dat tn Schiedam met de
erkende installateurs tot Ieders te
vredenheid een regeling is getroffen,
die in het belang is van het publiek, j
Voor het toekomstige beleid bij On
derwijs. Cultuur en Sport- en Jeugd
zaken zou men bij de VVD gaarne
zien. dat deze afdelingen tezamen in
één wethtsidssportefeaQe werden
ondergebracht. Zoals bekend vallen
sportzaken onder de portefeuille van
mr. Van Bochove. die ook het finan
ciële beleid behartigt.
Drs. It ontman achtte het wenselijk,
dat de gemeenteraad door de ver
keerspolitie eens grondig wordt voor
gelicht over de toekomstige verkeers
afwikkeling bij de Benelux-tunnel en
de mogelüke problemen van de zoge
naamde „Rotterdamse ruit".
Met ongerustheid constateerde hy
de achterstand tn het onderhoud van
straten en pleinen
Over het nieuwe stadhuis merkte
hij op. dat de huidige toestand van
het raadhuis en de noodgébouwtjes
voor enkele gemeentelijke diensten
beslist onacceptabel is voor Schie
dam.
Zorgwekkend noemde de WD-
woordvoerder het feit, dat men in
Schiedam nog steeds 3500 woningen
tekort komt.
Drs. Houtman vroeg het college
naar de plannen voor een zwembad
In Schiedam-Zoid. Verder zei hy het
in het belang van vele Schiedammers
te achten, dat het college zijn goede
diensten zoveel mogelijk blyft aan
bieden om tot één betaald voetbal
elftal in Schiedam te komen. „Moge-
iyk zou ook Vtaardingrn hierbij be
trokken kunnen worden." zo voegde
hy eraan toe.
Kunstijsbaan
De VVD-fractle vestigde, mede ge
zien de unieke ligging van Schiedam
aan de grote rijkswegen, de aandacht
van het college op de mogelijkheid,
oen tn Schiedam in de buurt van de
verkeerswegen een kunstysbaan te
projecteren.
Culturele motie
De WD riet met belangstelling de
culturele nota tegemoet Dra. Hout
man hield een warm pleidooi voor de
beeldende kunstenaars, die geen be
hoorlijke ruimte hebben om te ver
ken en te exposeren.
Van een onzer verslaggevers)
Een drietal kooplieden is donder
dagmiddag slaags geraakt aan boord
van een Noors schip, dat in de Vul-
caanhaven te Vlaardingea lag.
De 42-jarige Rotterdammer W. B.
S.. die een kledingmagazijn heeft en
aan boord van schepen zaken doet
met opvarenden, werd daarby aan
het hoofd gewond. HU moest wor
den behandeld in het Vlaardingse
Holy-riekenhuis.
De zestigjarige J. L. K. uit Poortu-
gaal. die voor .etzelfde doel aan
boord van het Noorse schip was. zou
samen met zijn zoon en compagnon,
S. hebben geslagen met een stalen
autosleutel, die de Rotterdammer in
ri't zak droeg. Concurrentiestrijd
zou de aanleiding van de vechtpartij
zijn geweest.
De Vlaardingse politie heeft pro
ces-verbaal opgemaakt. Daarby bleek
dat de mannen woensdag al onenig
heid hadden gehad aan boord van
een schip in de Parkhaven te Rotter
dam. K. zou toen mishandeld rijn en
daarvan aangifte hebben gedaan bij
de politie.
(Van een onzer verslaggevers)
BU de ingekomen stukken var.
de Rotterdamse raadsvergadering
van veertien dagen geleden be
vond zich een schrijven van de
heer H. Weezenbeek en anderen
over het treffen van voorzienin
gen aan de achterzijde van de
woningen aan de Spaanse bocht
en omgeving.
B. en W. stelden voor het ter
afdoening in htm handen te stel
len. maar daartegen maakte de
communistische heer S. Oroenen-
dyfc bezwaar. Hy wilde er wel het
een en ander over zeggen.
Het stuk werd aan het einde
van de agenda geplaatst, maar de
behandeling moest wegens tijds
gebrek naar de raadsvergadering
van gistermiddag worden ver-
schoven.
Toen burgemeester Thomassen
de brief aan het slot van de ver
gadering aan de orde stelde,
bleek de heer Groenendijk even-
Ttiuwtïiên tc Z|)u. ily
naar huis gegaan, naar men moet
aannemen.
Zonder een woord kwam het
stuk toen ter afdoening In han
den van B. en W.
Van een onzer verslaggevers)
De gedachte om naast het Feijen-
oordstadion een hal te bouwen
die in de gegeven siuatie zou kun
nen dienen als een soort overbrug
ging tussen de verdwijning van het
Aboy*-complex en de totstandko
ming van een nieuwe tentoonstel
lingsruimte in Rotterdam Is niet
nieuw. Reeds jarenlang loopt het
besiuur van de voetbalvereniging
Feijenoord met plannen rond om
naast de „knip" een sporthal tot
stand te brengen. De omstandighe-
den hebben tot nu toe echter de
j verwezenlijking van die plannen «n-
mogelijk gemaakt.
i Nu Feijenoord bereid is met het
gemeentebestuur in overleg te tre
den over de mogelijkheid naast het
stadion een tentoonstellingsruimte
I ter vervanging van de Ahoy'-hal te
creëren, zou dat kunnen leiden tot
i een spoedige realisatie van dat oude
denkbeeld. In twee oprichten ech-
j ter zyn er aan deze oplossing na-
delen verbonden.
'.Vaneer Feijenoord een van de
twee speelvenden opoffert waarover
het nu naast het stadion de be
schikking heeft, zou daardoor een
ruimte vrijkomen van nes- a aeht-
d.tizend vierkante meter, hoogster»
de helft die de Ahoy'-hal thans bt-
evenementen die men zo'n hal zou
moeten onderbrengen, terwijl aan
de andere kant de afmetingen te
groot zyn voor O sporthal die
Feijenoord op het oog heeft, een
bezwaar dat ook de En""-etchal aan
kleeft.
Dat Feyenoord zijn beide sport
velden zou willen pr:;.v:ven om
Rotterdam uit de nood tc helpen,
moet uiterst onwaarschijnlijk wor
den geacht. Het zou dart immers
over andere speelvelden de beschik
king moeten krygen en de kans dat
dit op korte termijn mogeiyk zou
zijn, moet beslist uitgesloten wor
den geacht.
Intussen wordt aan deze mogelijk
heid om een tijdelijke tentoonstel
lingsruimte te scheppen alle aan
dacht geschonken die zij verdient.
De sonderingsproeven die men gaat
nemen zullen moeten uitwijzen of
een zo spoedige bouw te verwezen
lijken is, dat het complex ia sep
tember van het volgend jaar klaar
zru kunnen zyn.
Ovei een definitieve vestiging van
hel tentoonstellingscomplex is het
laatste woord nog niet gesproken.
Waarschijnlijk z»t hiervoor het
Xtrxesterrein het eerst in aanmer
king komen.
'Van een onzer verslaggevers)
Het openbaar vervoer in en rond
Rotterda n, dat onder normale om
standigheden dikwijls al niet glad
verloopt, heeft vanmorgen zware
klappen moeten incasseren en grote -
tegenslagen moeten overwinnen. Al
les door de IJzel uiteraard.
By de RET noemde men de situa
tie in één woord rampzalig. De twaalf
personeelsbussen. die in do vroege
ochtend chauffeurs, bestuurders en
conducteurs ophalen, strandden of
kregen ernstige vertraging. Veel per
soneel kwam daardoor te laat in de
remises.
De eerste trams en bussen vertrok
ken nog op tijd omdat men ze kon
-armen met de in de buurt wonen
de Rc. ~ers. De volgende kwamen in
de verd ukking.
Zo wi s het by voorbeeld in do
remise L elfshaven: de eerste trams
gingen volgens het boekje, de volgen
de noteerden gemiddeld 25 minuten
vertraging.
Remise Kralingen: negen trams te
laat uitgerukt. Vertragingen: van
acht minuten tot een uur en twintig
minuten.
Remise Hillegersbergde schade
bleef beperkt. Dat kwam voor een
deel doordat de RET personeels-
trams ging inzetten, die minder
weergevoellg zijn.
Het. ernstigst gehavend werd de
busverbinding naar de Prins Alex-
anderpolder. De eerste wagen kwam
dwars te staan en kon niet verder.
Tegen half negen begon het er weer
een beetje op te lijken. De andere
stadslijnen functioneerden toen al
weer een uur onder meer of minder
normale condities.
De situatie van het stadsvervoer in
de morgenuren wordt eigenluk het
best geïllustreerd met het verhaal
van de Schiebroeker, die rich om
half zes by de halte had opgesteld
om de bus 'tóf naar het centrum te
nemen. Er arriveerde een bus uit de
stad. Toen de man vroeg of hy ai-
vast. in mocht stappen, kreeg hij te
horen: Mijnbeer, we gaan helemaal
niet naar de stad. We zijn vannacht
om drie uur van Odeon vertrokken
om deelnemers aan het feest van
het RET-mannenkoor naar huis te
brengen
De op het autobusstation by het
Rotterdamse Stationsplein geconcen
treerde diensten van Citosa. Van Gog
RTM, Twee Provinciën en WSM lie
pen danig in de war. Alleen de TP-
dienst Ridderkerk-Rotterdam was
enigszins normaal.
By de RTM in de Rose straat was
men over de gevolgen van de yzel
niet al te somber, „wy zyn niet op
onze ga» gevallen. Alleen de eerste
bussen kregen een tik. By voorbeeld
die van zes uur uit Oostvoome. Maar
die van zeven uur reed al normaal.'
En wat alle vervoerders zeiden:
Wat een geluk dat het zaterdag is!"
Engel» pont'
Amenk dollar
Franse frank
Belgische frank
Zwitserse frank
Zweedse kroor.
19 NOVEMBER
10.09110.101
3.601—3.60',
73 48—73 A3
726—7264
8338183.434
69.624—69 874
Duitse mark 90.02—90.07
Deense kroon5228—5230
Noorse kroon50.43—50.48
Canada 33S,v—33SA
Italiaanse lire 57.64»—57.69»
Oostenrijkse schilling 13.96—1398
A-rt «Vt 4e-* a
•WA44 4
Km» »b baak Wj da
ARBKIDKRSrKRS
Voor uw PASFOTO'S i.a-
tuurluic naar (otohacdel
K. v Vuuren. fluogstx 106,
Schiedam In spoedgevallen
desgewenst tn i uur klaar.
VERLICHTING modern cn
klassiek. sc heerapparaten,
strijkijzers, elefctr, kachel»,
haarden. A. Schilperoord <Ss
Zru, Tuiniaan 40, tel. 267367.
Grote sortering JUMPERS,
dames-, heren- en jongens-
truien v.a. ƒ8,45. A Schil-
peronrd Zn„ Tuiniaan 40,
tel. 267367.
Alles op gemakk iyke beta
ling vanaf 1.— per week.
GOEDEREN HANDEL. Fa, A
Schllperuord en Zn. Tuin
iaan 40 Schiedam.
Kapsalon Hélène, de salon
voor de betere PERMANENT.
Stroomloos voor teder haar
geschikt, f 750. Béléne Kèd»
permanent, de meest '.deals
natuurHjke permanent 110.
Grata halen en brengen per
luxe auto voor permanent.
Kapsalon Hélëne, Rem-
brandtlaan 22, Schiedam, teL
287170 11.00 reductie op deas
advertentie.
LOENDERSLOOT, kasten, 20
verschillende 1-, 2-, 3-deurs-
kasten uit voorraad leverbaar.
Marl astraat 43 Schiedam teL
26477»
WISSELBAND N.V.. Sehle-
dam Raam 26 telel 288351
«Tend van 1 uur
W «riKjuag» sm i mrvnós nali
acht: zaterdags van 9-5 uur).
Nieuwe en gebruikte auto
banden alle merken Mon
teren repareren opsnijden.
Balanceren Oud» banden
noge laruüwaarde