e 1'aagt over spet verruwing Zaak Corrie Hofman
Acht jaar
en t.b.r.
EXCELSIOR '20 WINT
LREGELWEDKAMP
geëist
e weinig aandacht
voor gymnastiek bij
het ager ondenv ijs
I Harend de Beer
j naar chiedam i
©Sus sport
RAPPORT
BRACCG
Stierf zieke
hond aan
vergiftiging?
Beau Rivage:
enerverende
thriller
Jaarverslag I
vxissi;lkuVi{>k\
ffi
A f)iiteur rijdt
onaer invloed - f <ugg^m
meisjes aan
Bromfietser na
botsing gew oud6RAA6
Honkbal
F
Met das lussen
draaiend wiel
Competitie van
korfballen
oopt ten einde
<tlT 1V°ndPn ;?rk
EEN MOOI HUIS?
i
Voetbal
HET IS TUD
VOOR DE TOM
Burgerlijke Sland
lolsciin^ o\ erleden
jpjf
Lru-iip geuond
VERKOOPSTER
AARKOMEND VERKOOPSTER
LEERLING-VERKOOPSTER
HET VOLK - VRIJDAG 15 APRIL 1966
Wm w iSl
Parkeerplaats
De tïotrt Damt te Port/t
trypt een ondergrondse par
keerplaats Siet bepaald
groot, zo tan de forrng tan
de kathedraal gezienmaar in
eik get al a;n de archeologen
tet reden, trant het graa^trk
heeft too' hun tcetenschap
nogal tcat opgeleverd
c c
Zie dan onze s-peciale etalage
van.
Wandrail
vernikk. en gTjJslak
Deurkrukken
bak. en aluminium
Alum, schulfdeurrail
(zelf schuifdeur maken)
Garderoberoede en rail
Kapslokhaken en roede
Gordijnrail
KOM EENS KIJKEN
PAGINA 1
Tclcur*telleml
GRASMAAIERS v35.75
met kogellagers 46.75
CRASSCHAREN ra. 5J5
SNOEISCHAREN v a 3.75
SPADEN v.a 4.96
Grote sortering kiem gereed- 1
Khap voor de bloementuin f
I
SIERGAAS geel en groen
GOLFPLASTIC in 5 kleuren
Zie ome «per la Ie etalage
ZOEKT E EEN PRETTIGE WERKKRING
interenneert r zich >oor ...mode
Wy vragen een
STOFFEN- EN MODEHANOEL
J?**** V H&vmro+f-
In *Un bande ï^r achterw. h 2 *'**lfc«ker
van Exeelsiolr "20 d Jaarlijkse -itJwrj d* Junioren
Fcheidvrechtersvereniging gewonnen nTtiïïcH?, Schiedamse
beker nu de initief lnVp^renk,,T "ï*l f
blijven. snaast van de Tburlede-bewoner* k n
'Van een onzer verslaggevers»
Hoe komt het. dat er in Schie
dam vorig* week plotse lint r ?n
hond is ;estorsen met ziektever
scfttjnselen welke op vergiftiging
iyken*
Dit vraagt de eigenaresse van
di hond .mevrouw Hofman van
het Or. Wifcautplein in Srhuvt»^
zich af Nadat zij haar hond had
uitgelaten in de omgeving van de
Troelatrmiaan werd het dier op
eens err. ziek,, had veel pi«n en
begon te stuiptrekken Ijlings
gmg men naar de dierenarts.
Deze kon slecht* de dood consta
teren.
Mevrouw Hofman heeft inmid
dels een nieuwe hond. maar ze
vraagt uch ongerust af of de bos-
m n struiken in da w|Jk Nieuw-
land en elders in Schiedam wel-
Ueht met ees middel gjjn bespo
ten dat voor Iwtnden ion met te
[preken van kindereni schsdeiul
kan zyn.
Haar hond kon ifjn spieren dee-
tyds niet meer in bedwan hou
den en .'tad groene ontlaats» en
dat. aldus nevrm Hofmsi yit
op vergiftiging. Hetgeen de die-
renarta sou hebben bevestigd Te
vens zou mevrouw Hofman de
politie .a kennis hebben gesteld,
maar deze kon nog geer defini
tieve conclusie maker.
Isnuddeis houdt men zich b|j
de politie wel bezig met een soort -
geïök geval, la het Volkspark
werd op tweede paasdag
ojtj w* uur ffn zwtrthiriff
dwergpoedel graahond ziek aan
getroffen. Het dier kon tijdig
worden behandeld en komt weer
cp .erhaaL De e.cetiaar is echter
spoorloos De pobiie die wil na
gaan wat de hond eventueel zou
kunnen hebben gegeten, verzoekt
de helebezitter zich zo spoedig
mogelijk ia verbinding te willen
stelien met het hoofdbureau van
Politie aan lie Lange Xjeows'faet
j5 tel 26P3J3
Hf a*s tn de kantine tan 8W
gezellig druk met junioren en hun
riierv toen daar gisteravond de
slotsvond piaats tond van de spel.
regelwedstrijden Zeten Schiedam*
toet balverenigingen hadden hun
jeugd afgevaardigd
Voorzitter Leen Schotttng van de
Schiedamse urbitera heeft de arij-
ultgcreikt Maar voor hij dat
deed beeft hij aan de Jeugd en te-
leiders en ïestuurders van de
verenigingen enkele behartenswaar-
digr dingen gezegd Hij hekelde fel
de laatste roetbaivertomngen op het
televisiescherm Ook die van gister
avond de tweede wedstn.d Sm,
vond de heer Schottmg geen recia
me oor de t ortbalsport in het al
gemeen Kij constateerde een verval
in het voetbal en kon niet nalaten
om de jeugd en de zanwezige oude-
-tellen dat het aantal straf
zaken dit j*ar weer schrikbarend
groot ia.
niet ru lang geleden is overkomen
Deve cheidsrechter moest buiten
Scmedam een vredstmd leiden «nar
ks,1 n Schiedam* vereniging betrok
ken was
De reis nt>ar het veld buiten Schfe-
dam kon de arbitei mirmaktn in
de btw van de Schiedam»* club
Toen de scheidsrechter die overi
gens geen al te beite wedstrijd floot,
ook de terugrei» weer met de Schic-
damme-» w.ide maken kreeg hij ten
antwoord ga Jij maar op eigen ge-
i.rnheid we willen je niet meer
zien
JKulk# dingen vertroebelen de
sfeer en maken de zaken ei niet be
ter op", besloot de heer SchotUng
zijn opvoedkundige praatje.
-iaarna was het dc beurt ont de
rijzen te gaan uitdelen Maar eer it
aten een junior van Schiedam en
een an Demo. nog met elkaar uit
maken wte e op de laatste plaats
wa* geeind.gd omdat beide club»
evenveel punten hadden Het erd
uiteindelijk Schiedam
D pr jzen g.ngcn naar de votgrn-
de duvrv Voor de C-af deling wa»
dat HBSS. voor B naar Ursus en de
A-prijs was voor Excelsior "20 ca;
teven* beslag legde op de
Van een onzer verslaggever»»
De man. dl? er van verdacht wordt
Ie zesjarige Corrie lotman te het.
hen vennootd- beeft de officier tan
Justitie van de Bcwche rechtbank
acht Jaar en trr twvrbikklngstelllng
van de regering horen eisen
Na het requisitoir en de eiv van de
officier en nadat de verdedigez aan
hft woord was geweest, bepsatde dc
p- cidcnt de uitspraak op 23 spr;
oor een bijdrage tn de toneel-
wedstrijd van de rêh>r4*»:i«» Ge
meenscha: greep de Toneelvereni
ging: „Tot Steun in Strijd" naar de
thriller door George ltstvon. j au
Rrvage" tn een vertaling van Shi-
rc tn Striker.
wi^i-
~D**r*m, bH de hew SrHt*un. prW# *Lle clu!* kre^n xaAfltj?
pre beren wij n^t I *an^eboden Namens v™ icmcn-
strijd Blrut een tujtL daiiMie ur herr G
ar-.., 1 °r"X,f arbders voor
Jhet organiseren van deze wedstrn-
Hii hekelde fel een vooral dat ^h*" Ns 111 o«>civ""
HM Jaarverslag over 19*5 van
icttwétn.» afdeMag VUardingca
ven- - eldt. 4 at het ledental sp I Ja-
amuri 19SC T53 bedroeg; op j: janaari
dit fis. Op l.s k aaari M
was het ledental apgelape; tot 75!»
afsl aaaea het nmM ea de
wheel stijft mi prnMeem. DH ma
•rht verbeterd kannen wordet
doer vervoer per sehootbiui
In he; jaarver'lag van oe comnm- Engel» pond
v*n advies wordt geweren '»o de Amerik dollar
dc.' ""r T0*""" °P belaugruae gegevens btjeer.ge. -a-h; Etai.se frank
i. s!ewls ni*t in door de enOie georganiseerd d mr Belgische frank
De geschiedeni* sp-elt zich af in
j hes ohegebied van Louisiana in de
periode dat de suikerpiantarea stuk
voor stuk verdwenen
Zware grondspeculaties die rijkdom
r*1A<3r 00ma-
Van een van deze slachtoffer» w.i
de i'v kter het rech m eigen 'land
nemfB Op een gerrffineerde manier
gaat zij hierbij te werk
Zij vermoordt het mannelijk deel
va.i de familie ruimt een dochter uit
de weg en drmgt onder haar naan
zeifs at de schoot van de familie
door tllcn die haar zouden kunnen
ontmaskeren zendt deze massaunoor-
denaresse naar het htemamasj* tnas-
word: uttesndelyk ontmaskerd.
Voor het zover is zit het ;iubliek
h de zaal met klamme handen daar
oe toneelgroep mt de meest span
nende mon.en'en wim te halen wat
ter ut.- te halen vici Goede licht- en
zelmdreffecteai terwijl de personages
s /elf ges repen door de vrereldke ge-
i beuremsscn over het algemeen ge-i
nomen tot goed acteren kwamen
De start was »nj zwak maar toen I
föe koppen beg or ren te vallen werd
i de spanning op het toneel en in de
- aai b.jna tastbaar BelKnidens en- -
<de zwakke motnrnten tn de rolkc
nis kan .Tot Steun to stz^r op een
sPBtabftfe Opvoering terug zjen
cewc.
ui -liatoi*.
.v
•CU*
staat is die aveisje» waarvan de
suder» principles vooratanderi van
het openbaar onderwijs zijn. in hun
eigen stad het nijverheidsonderwijs
te laten voSaeett. Dit cursusjaar beeft
roea op de huishoud- en industrie-
•chwi te
lêezUüiMi
de CORNOVO en de Ouderraad Zw.tserse frank
KIcutenmderwtjs ZwctvUe kroon
Van de afdeüng bevolking werden ^rk
de namen en adressen verkregen van 1 kror-i
kindertsc. die van 1 oktober '9t-4 totNoorse kroon
I april 1908 de ïeeftüd bereikten, f Cauda
ScWedmn 101 .UautBng», -«.- .p w' ™V lire
Dit Jaar viert de ocganl-
satie VoGkaooderwijs het booderd-
!*hf bestaan Men is van plan om
1 li best** n Men i* rmn pl*n om
onei tt Ieeuvtrden ais jubijeuzMe-
vcJvwnV k. - -
Van ren onzer ve:«_vt.-evers>
worden tot een kleuterschool Dwr
medewerking van een groot aantal
'mtwaen was het mogelijk al deze
adrenen te bezoeken.
Oeiaformeerd werd niet alleen of
de ouder plaatsing van hun and
SrCH3r,i*oume Schouwer.. prefereerden Het resu r van deze
W w' ■''•V* d« enquetc .tas dat «7S - de vwk^ f
I. ».|*nc* I,"?. ,b" Mn r-k
Daar bet gebouw bovendien ao kan
«orden ingericht, dat het om
«rhikt tai *im ais acbooiftlaj«Wr.
biijf voor gehandicapte kinderen
tnm. verondersteld worden dat ree"
velen met die geschenk bid rullen
10131—10.14
5 621— 363
74 00'—74 051
7 27i— 7231
«3 705—«3 75|
70 40 —70 45
0036 9041
S25Si—5263»
80 m —30 74
3 361— 3361
58 091—68 141
i
a
'Van een onzer vers.»ggevers»
Barend de Beer komt naar Schiedam Op zaterdag 23 april, de dag
das aan ce Churchill'»eg de vportnal Margriet wordt geopend. M.len a
de 'inkeliers van de Hoogstraat aan tiece gebeurtenis een extra fees
telijk t.ntje geven
J Daarom h'bbeo zt Vencrlands bekendste televisiester die vorig jaar
.►ici c avond zijn lddertje pakte en naar beneden klom om met
Klaasje er, Pimperre! te praten totcenodigd om m Schiedams
s drukste winkelstraat de k.nderen te verrassen
Wanneer Barend aan dat jtuntje" denkt lenjgt hij het er al warm
S van. want na t.en mmuten praten, lajien en bmgen naar de k.nde-
ren. die van hem een töOj krygen is hij erg moe Daarop weet hij
wel raad Krygt h: he; te kwaad dan gaat zijn pels u.t en dan kan
hij even uitblazen Hoe Barend yn opwachting zal maken is nog met
iedere avond zyn laddertje pakte en naar beneden klom om met
maar dat he- leuze aitocnt wordt staat al vast
'Van een «mzer verslaggever;!
De acht tienjarige elektricien D
Mtto ml de Oranjeboom viraal ia
j dendeidagmergve met zfja bromfiets
I 9 de krwising Bteah-Keiterstnut in
Retterdaa» tegen een vrachtauto ge-
rede®. HIJ viel op bet wegdek en
ww»t aet een imnalkcmlr an-
derbeenbrewk naar bel zaefernfeofe
Dtjkzagt woeden gebracht.
Op de kmisini HUlelaar-Maasha-
en reed donderdagmoi gn de 57-
jarige bmnenv aartkapi teii J w
Swemmer van de Putsebwi; met ztjn
brommer tegen een oervowinto Hy»
gine met een hoofdwond tn een gr-
oruketi linkerhand naar het Zuider-
t ziekenhuis
Ofschoon In bei stadion dc wed-
strijd tussen Nederland en Belgib
op het programma staat, wordt er
In SrhWam sondag toch nog voet
bal gespeeld.
EFC es EJ6selslor"23 hebber, feder
een inhaalwedstryd te speten Dat
betekent voor Excelsior"*20 de enke
le weken ge'cden uitgestelde wed
strijd tegen COAL D»e Rotterdsm-
tners hebben al'.e hixip op een be
houd in de derrie klas Hten varen.
Bij Excelslor"20 heeft men. ondanks
het feit dat de gehele ploeg zondag
tegen Ilion een goede wedstrUd
speelde, weer een verandering tn het
elttal aangebracht
Iedere week doet men bij dcThur-
led» bewoners aan stuivertjp wisse
len Nu is na vier wed'ïr.jden,
l.nksbuiten H„ns van Deventer aan
de kant gezet Zijn plaats wordt nu
ingenomen door Klemekoord Deze
speler heeft al eens eerder de kans
gehad om zich in het erste elftal
te spelen maar zonder resultaat
Na Cock van Deventer Den Btn-
ker 'beiden weer teruggehaald» en
André Gouka. die nog steeds op
de reservebank zit is Hans van De
venter dus de volgende die plaat»
moet maken Op dere manier krijgt
een trainer natuurlyk nooit een
team Wij zuilen zien welk resultaat
deze verandering ona weer gaat
brengen
De wedr-'ryd begint om 12 uur.
8FC speelt ook thuis maar dan een
uur eerder Om 11 uur krijgen de
Schiedammers bezoek van Zuider
ster Deze ploeg maakt aanspraken
op de the! dus kan er een goede
wedstrijd te verwachten zyn. Voor
zaterdag staan er wat meer wed
strijden op het rooster
AUrreem is daar de wedstrijd tos-
en de Jeugd van SVV ei» die van
i eijrnoord. Deze «rdstryden tiaoen
de Schiedammers en de stadion be
woner» hebben altijd veel publiek
getrokken en lat zat «ak zaterdag
wel het geval dja
Nu de SW-ploeg er de laatste tyd
weer aardig in is kan t ook 'n leu
ke wedstrijd worden De heer Ver
voort heeft de leiding van dit dueL
De jeugd van Hernses-DVS krygt
de jonge prefjes van Den Bosch o er
de \Ioer". Hier kan ook een span
nende wedstrijd worden verwaent
vndat de jeugd van Den Bosch de
bovenste plaats inneemt De reser
ves van Hennes-DVS ontvangende
naaste buren uit Vïaardingen op
Hargs. vertegenwoordigd door het
tweede elftal vs. i Fort una Vïaardin
gen
De zaterdagcluhs treden alle vlsr
aan Dat wü zeggen een duel tussen
PPSC en Oranje Wit. HBSS. dat
naar NSW gaat moet winnen om de
kansen in eigen hand te houden. In
d' afdeling Rotterdam staan da
wedstrijden tussen GSS teget. Den
Bommel en NBSVV tegen QTB op
het. programma.
de Ratterdanue Dtjk te
«eWedaaa ander tavlacr een te'beeia-
angelwk veeaaraaakt. waarbij twee
«ebtedaatse ntnjn «iebt werden ge
wend
De man beging by het nadere var.
de oversteekplaat» de overtreding om
;e gaar. .nhaien en juist op het. au»- i: gedurende 106Ï geb.eker dat j
tr.t.' da- h.» w-.lde pasteien taken rf. r*n rm-schelen rewi»
de twee mrsjt over waarop de an- i rj "<}ragen tw cp-
daee auiooAM stopte De Jnnkn <k~* **h het probleem van schoel-
ehauffeur koe met meer remmen enruunt« de nieuwe aryken
na het ongeluk door de Bchie-
damse politie aangehouden
«ehract, naar het hoofdbureau In de i
Lange Niruwsïraat
Ad vetten tie IX
Teleofat.g.wd bhfft dat aaa de
RchimtUfk* epeeedtag. ia tegentel-
tt*t tot het VHMO I rj be LO 4, w
bet a»atkeekesa vaa n, 'T gjrm-
m vaa Jewgdsperfwl-
aak daar bet vaBcdig
i wurewea aa bavaegde Imkrw
ten. «iet de :fewêtób;- aaadaeht kaa
watdea be. ed Oek het vete ttjdver-
i Mee vaar vete UkhM daar de jrete
SCHIEDAM - Oadretraawd J
Beuman en A W A lanbatn
W Al*fi-i,an en J den Hond C Ave-
mat en E B T H de Boer A J Feel-
der* mtJSI van der ICmk i i
A FVeidm en P Kok J Hoogland
en H W Schouten T J Huberts ra T
van der Klink. C JKok en L M
Klei.» A A Kootjman en J MA
Kwrenbrooi A Moerman en H En-
trop J Oren e en A Dijkhuizen
O A de tond en J L H M Vering-
•veier S Trnmere en A Kreft A A
Vi* en M P Ntpvi-; L A Wiliemse
fit L l Mteder S jneigzt» tn H L
Ri»
Othaw# C J Oramvma er. W J
Stieber. R E Oljl en M K C M van
i der Pol. W vaa der Spek en
enhoek O O Wlinateker* en W
1 Omen:* T H .«."mgeoiier en t. Gra-
velnn M L L Vor»* enbee en W C
jvar» Leeuwen A Noordeuneer en I
:tm«
ssa«a»
Hein»-
M M
I Hermar* H A van Rt r en
Brevier» P Valk en J B
broek E E Kalogertw en
Zandai k C P Bou'esies» en
Cf ir 1st tn C J van der Ve.den
T Heuvelman. J Boer en K van der
Touw
Gebaren- Antomu» PCM*
•Van een onaer wslaggever.» Amoniu,
Dp i# Darp.net to Ratlerdaai is i» I J Kerkhof en M H Lanvber-
esvGiMtabii de UrhUgJarigv I ft» Jtuf Hl 'ten tn I
«ar der llwk vaa d. Pirianrg tot- P M Ituint i M A
wang vetwei geaatdea. Bij aerd aast Nuw,-tihi.-« -; v niivu. Oienn t v
kei «tekehkat. DUkrlgt vervaetd R S Co.re» en O R A Lombard!
waar ktj Mj aaakaaut al averledea Overied w C Smü j
Maak t* «0®. Orootan. td J.
Zaterdag «peelt bet eerste negeii»
tal van behirdam een wedstrijd te-
sen he( Ratterdamre Sparts.- Dena
wed*tr:;j| begint »a 11 awr en wardt
zesper ld 9p Vreehat in Rotterdam.
Camel» Ben Tramp gaat de volgende
«peler* een kans geven om er het
be»te, za niet allerbeste, van te aaa-
ken: H. van der 'Vaart. H. Knapen,
Abreveh. A brrmeolen, P va*
Raiven, 3. Labhen. C, Hrjokne, A.
Fbben. J Tettelaar, J. Rejnieete,
N Kalme tjer. H. Rawlimt R. Her-
B. van B.
flJWUU-j! Z2
IcfaMUn
0e 10-Jarige C .Marum raakte
donderdagmiddag in een schoenma
kerij aan de Markt met u»n daa be
kneld lU'^en een draaiend raapwieL
0e zm die b|j de machine stead
te kijker en er 8e dichthy kwam.
liep ernstig» verwondingen aan
gHaat «p Mg a naar .«et Hatjrxie-
kenhots gebracht.
Eea ketel met bttamen wrisr don-
derdagnvargen ap het dak va» de
*h ines CalvUnarhonl dend In ver-
band met réparatiewerkiaambeden,
raakte avenrerhil
Kr ontstond een beg.n an brand
walke met eigen middelen werd ge
blust De brandweer behoefde geen
«Len« *e doen
De korfbalcompetttte toept ten etn-
de De Arhledamse vereniging ttwe-
res heeft nog vlecht» tw» wedstrtl-
de» voor 4e boeg, Schiedam neg
j öirfe en OD1 eveneen* neg twee. Hei-
merkwaardig verschijnsel l*r« (|n
vaar at Achiedam en OOI in het ka-
i mende pvtmmH rrSja» vW ge-
haaden en dat aüeen Norrcs in het
veld komt legrn De Spartaan.
De wedstrijd werd mn 4—ï-verl»-
rei', maar gezien dc pont» van De
Spartaan cp tie raagitB* to» het al
heel moot zijn at» de blauwwitten
hetzelfde resultaat zouden weten te
bereA.-n Of zyn te voornemen* een
da"ie e ndvpurt tn te zetter."*
5' F, tl 4»*i-"r.ri Hf* sMam
r- H ODI 2—Blauw W dn»
fin Vf edan 3. w.oren -i
ce« P' 1-."„ V.aartl.ncf-, Scf-ie-
j mm 31A I.ODI wpi—axi-e®
Succes Ti»*«oceis a Spans«- *-
Schiedam a ODt bRWR h. 5u-r»s
hSperwer* r. Schiedam bSpan-
Ken d en ODI c—Orar.-e Nawtai c.
Advertentie IM
ui lei? ren **U,Örfr""- "nt««Sha bekn.d u
i»'" krlnwi eti
Leuk» aerkkring in modem*
lwm Uiiru
OuAitlji *oyr*i4rdtö fn
7^ trr.«uder.
?Ut? (Tuur 4 wur. op m-o.uiaa var.
Ut.wtELD 17 4L4 4IHINGKX - TEL. tUj