DHS verslaat zwak Hazenkamp
Schiedam maakt veel
veldfouten tegen CTC
Man vat
inbreker
in de kraag
TENNISSEN
Jurre de Jon,- en
Mar ja van Toorn
jeugdkampioen
Eendenkooi Bakkerswaal
wordt gereconstrueerd
>en
tig!
li»
SUPERMARKT
ENKELE VERKOOPSTERS
JONGE BEDIENDE
ENKELE SLAGERS
CAISSIÈRE
Het
VrjjeVolk
SFC onderaan -
Martinit is
nog niet veilig
Promotie even
belangrijk als
die van SVV
Inzittenden
kruipen
ongedeerd uit
wrakstukken
Kat in 't nauiv
maakt rare
sprongen
Auto door
kortsluiting
in brand
Dick Boer weer
clubkampioen
bij Service
PPSC neemt
afscheid van
trainer Smit
Inbraak in
schoenenwinkel
KEEP SMILING
Tomaten en
komkommers
rollen weg op
;si
Pinkstervakantie
voor Dilettant] es
Esperanto-a gen do
Enorme botsing
Zuidhollands Landschap
HET VRIJE VOLK MAANDAG 6 JUNI 1966
PAGINA 3
(Van. onze sportredactie)
DHS had tegen Hazenkamp maar zeven innings nodig om de
volle winst te pakken. Met 16—6 bleven de Schiedammers aan
de gunstige kant van de score.
Schiedam, dat op bezoek was bij CTC, verloor met 7—2. Schie
dam heeft tot nu toe aüe thuiswedstrijden gewonnen maar uit
kon nog niet een keer winst worden geboekt,
Door een feller spelend CTC is Schiedam geen enkele kans
geboden om het beste resultaat uit deze wedstrijd te slepen.
Schiedam speelde fantasieloos en ook werper Van der Vaart had
niet zün beste dag. Nemen we daar nog bij de vele veldfouten
die de Scl nedam-velders hebben gemaakt, dan is de nederlaag
niet onverdiend te noemen.
BHS-Hazenkamp
GelukvogelsSFC
ASW—SVDPW
AFSLUITING
KOEMARKTBRUG
(Van een onzer verslaggevers)
Zaterdagavond had in de
kantine van DHS een geani
meerde receptie plaats, ter ge
legenheid van de promotie
naar de tweede klas. Vele
Schiedamse sportbestuurders
hebben van deze gelegenheid
gebruik gemaakt om bestuur
en spelers van DHS te compli
menteren.
De wethouder van sportza
ken, de heer P. van Bochove,
bracht zijn gelukwensen over
namens het gemeentebestuur,
de sportraad en de SBLO-
vraagt voor spoedige indiensttreding
Voor onze nieuw te openen TEXTIELAFDEUNG
Voor de GROENTE-AFDELING
In onze SLAGERIJ
en een
Vijfdaagse werkweek
Hoog loon
Goede sociale voorzieningen
Vrije bedrijfskleding
Melden bij de heer Dijkstra, Combi Supermarkt, 's-Gravenlasdseweg
6Ö6—608, Schiedam, of na tel. afspraak 26.91.07,
In de eerste innings nam CTC al
meteen met 20 de leiding. Simons
en Ramlaw kwamen binnen na goed
werk van Tappenbuig. In de derde
innings Schiedam had nog geen
vuist kunnen maken tilde Raml&w
de bal buiten bet veld en deze home
run leverde CTC opnieuw een punt
op.
In de vierde innings weren veel
veldfouten ©r de oorzaak ns dat
CTC op 40 kwam via Carthous.
Schiedam maakte in de vijfde innings
dan toch nog twee punten. Reij
nierse en Van der Vaart kregen vier
wijd en Vermeulen en Kempen zorg
den er voor dat beide heren over de
thuisplaat kwamen. CTC sloeg nog
drie keer toe. Twee keer door Van
Gogh en een keer door Simons
Schiedam kon hier niets meer tegen
over stellen.
Werpersresultaten. CTC, Weenink
9-9-4. Schiedam. Van der Vaart, 3-
5-7.
DHS had tegen Hazenkamp maar
zeven innings nodig om de winst te
pakken. Niet minder dan vier wer
pers heeft Hazenkamp op de heuvel
gezet maar zonder een tastbaar re
sultaat.
Het spel van de gasten was van een
bijzonder slecht gehalte en het is
daarom niet vreemd, dat deze ploeg
onderaan de ranglijst staat.
Toch begon Hazenkamp goed door
met 2—0 de leiding te nemen. DHS
had echter een goed antwoord klaar
door op 2—2 te komen. In de tweede
innings liep DHS uit naar een 92-
voorspromg en daar had Hazenkamp
geen afdoende antwoord op.
Via 93 werd het 155 door bonk-
siagen. van Tromp, Bons en Oommei.
Hazenkamp kwam nog wel even terug
tot 15—6, kreeg zelfs nog drie honken
bezet maar door een mooie vangbal
werd iedere illusie in de grond ge
boord. DHS scoorde nog een keer
waarmee de eindstand van 16—6
werd bereikt.
In een zeer vriendschappelijke
weastMjd hebben Gelukvogels en
SFC de punten broederlijk gedeeld
Voor rust was het alleen Gelukvo
gels wt de kiok sloeg, maar het
duunh tot de dertigste minuut eer
de -Dofdtenaren een voorsprong na
men, Hierna deden zich nog enkele
mooie kansen voor, maar men wil
de de bal in het doel brengen in
plaats te schieten.
SFC kwam toch naast Gelukvo
gels. Wanneer doelman Zondervan
zondermeer het schot naast had la
ten gaan, was er niets aan de hand
geweest, maar hij probeerde het
leer nog te pakken. Bij deze gele
genheid zag een SFC-speler zijn
kans schoon en wist met een. simpe
le schijnbeweging de bal in het le
gen doel te werken: 11.
Na de rust zag men een iets meer
aanvallend SFC, maar de kansen
die beide ploegen nog kregen bleven
onbenut.
ASW heeft ook zijn laatste wed
strijd op „vreemd terrein" in winst
omgezet. Het was tegen GVDPW
een vrij gelijkopg&ande strijd zonder
hoogtepunten. ASW speelde vrijuit,
maar het samenspel liet nogal eens
te wensen over. De rust brak dan
ook aan met 09.
Na de hervatting was er weinig
verandering in het spelpeil te be
speuren, terwijl beide ploegen kan
sen kregen om te doelpunten. Na
ongeveer twintig minuten werd De
Keizer enkele decimeters buiten het
strafschopgebied gevloerd. Bietbroek
nam plaats achter de bal en schoot
laag in: 10. In deze stand kwam
geen verandering meer.
Advertentie I.M.
GEMEENTE SCHIEDAM
In de nacht van maandag 6 op dins
dag 7 juni a.s. zal de Koemarktbrug
voor alle verkeer zijn afgesloten van
des namiddags 12.00 tot des voor
middags 6.0G urn- of zoveel langer of
korter als nodig zal zijn wegens zeer
dringende herstelwerkzaamheden.
Schiedam, 6 juni 1966
Een 47-jarige Schiedamse chef-
verkoper, heeft zaterdagmiddag in
het huls van zijn schoonvader aan
de Rotterdamse Rijweg fn Rotter
dam een inbreker in de kraag ge
grepen.
De Schiedammer was naar het
huis van zijn schoonvader gegaan
om tijdens diens vakantie de plan
ten water te geven. Toen hij naar
binnen wilde gaan, zag hij een man
via de keuken naar buiten vluchten
en door de achtertuinen verdwijnen
De verkoper achtervolgde de man
met zijn auto en wist hem in de
buurt van het huis te pakken. Met
zijn auto bracht hij de man naar het
politiebureau in Overschie. Het bleek
een 25-jarige Rotterdamse electri-
ciën te zijn. die bekende dat hij, na
een ruit te hebben vernield, had
Ingebroken in het huis aan de Rot
terdamse Rijweg, echter zonder de
kans te hebben gekregen iets te
stelen.
De man is in het politiebureau op
gesloten.
DHS RECEPIEERT
<Van een onzer verslaggevers)
„Keep smiling". Dit welhaast iro
nische opschrift stond op talloze kis
ten met tomaten en komkommers,
die zaterdagmiddag omstreeks twee
uur op de Nieuwe Haven te Schie
dam van een trekker met oplegger
rolden, nadat de strak gespannen
touwen de scheefgezakte lading niet
meer konden houden en als draadjes
wol afknapten.
De 21-jarige, uit Nunspeet afkom
stige chauffeur, de heer F. G. zag
het allemaal heel somber in.
Omstreeks kwart voor twee be
merkte hij plotseling, dat de lading
naar links overhelde. Ijlings par
keerde hij zijn wagen op de Nieuwe
Haven en holde naar de telefoon om
zijn baas te waarschuwen. Toen hij
terugkwam had de map zich reeds
voltrokken.
Overal op straat lagen tomaten en
komkommers, waarvan enkele jeug
dige voorbijgangers dankbaar ge
bruik maakten. Tot laat in de avond
is men bezig geweest om alles op een
andere wagen over te laden. De to
tale waarde van de lading bedroeg
15.000.
(Van onze sportredactie)
Het is me wel een competitie
staartje waarmee Martinit en SFC
te kampen hebben. Door winst van
de concurrenten Merwede en 's-Gra-
rendeel, staat SFC nu onderaan de
ranglijst en Martinit is ook nog niet
veilig.
SFC speelde tegen Gelukvogels
met 11 gelijk. Martinit won echter
van Zuicierster met 4—2 en kan iets
ruimer ademhalen hoewei de rood-
baadjes nng niet veilig a(jn.
Het was een prettig gespeelde
wedstrijd tussen Zuiderster en Mar
tinit. De Schiedammers begonnen
goed en smaakten het genoegen om
na 20 minuten als eerste te doelpun
ten. Lubker speelde zich goed vrij
en gaf de Rotterdamse doelman
Keen kans.
Twee minuten voor de rust ver
taste Braat vriend en vijand met
wn hoog en hard schot waaruit de
bal net onder de lat in het doel ver
dween. Kort na de rust kwam Mar
tinit zelfs op 03 toen Franke er
alleen vandoor ging en raak schoot.
Kort hierna werd de achterstand
verkleind maar toen even later
Struik binnen het strafschopgebied
werd gehaakt schoot Lubker de toe-
pkende strafschop in, Met nog een
baar minuten te spelen bracht Zui-
«erster de, achterstand terug tot
2—4.
m g.
PW-.* .-VA-Y
„Jullie zijn zCn vereniging, die
graag htm eigen boontjes doppen",
zei de wethouder, die nog even in
herinnering riep de totstandkoming
van de prachtige kantine. De heer
Van Bochove vond de promotie van
DHS naar de tweede klas net zo be
langrijk als de promotie van SVV.
„Jullie zijn nu de hoogstspelende
Schiedamse amateurclub geworden",
merkte de wethouder op, die ook de
spelers van het eerste elftal in zijn
complimenten betrok.
De heer De Vries, secretaris van
SW, releveerde, dat de amateur-
clubs van Schiedam en de betaalde
clubs elkaar nodig hebben. Chris v.
Dijk sprak namens de LBA (Lande
lijke Bond van Amateurs). Hij sprak
woorden van lof aan het adref van
de trainer van DHS, Cock van der
Tuyn.
Ceremoniemeester Gé Krommen
hoek deelde de aanwezigen nog mee,
dat niet alleen het eerste elftal van
DHS kampioen was geworden, maar
ook A 1, A 2, en Cl. Het elftal der
ouden mannen (het zevende) kon
ook de kampioensvlag hijsen. Hij
bood het zevende een nieuwe voet
bal aan. Ook voor de junioren was
er een bal.
Aanvoerder Cor Gudde bracht
trainer Van der Tuyn', namens de
jongens van het eerste, zijn dank
over voor de prettige manier waar
op er met Van der Tuyn is samen
gewerkt.
Hy deed zijn woorden vergezeld
gaan van een werphengel, wetende
dat Cock van der Tuyn graag aan
de waterkant zit oni een visje te
verschalken.
Nog vele clubbestuurders hebben
in de loop van de avond hun geluk
wensen aangeboden. Van bijna alle
voetbalverenigingen in Schiedam wa
ren er bloemen.
(Van onze sportredactie)
Met stralend weer zijn vanaf maart
dag j.l. op het tennispark Van Vliet
de jeugdkampioenschappen tennis
1966 gespeeld.
Ruim 130 partijen waren nodig om
de kampioenen te knnnen aanwijzen.
Bij de meisjes won Marja van Toorn
met 6—4, 62 van Coby Janse. By
de jongens van 14 tot 18 jaar werd
Jurre de Jong kampioen door een
overwinning op Johnny v. d. Linden
met 63, 62, Het kampioenschap
van de jongens tot 14 jaar werd een
overwinning van Otto Panman op
zijn broer Jaap Panman (61, 61).
De jeugdkampioenschappen van de
kring Schiedam werden dit jaar op
het prachtige tennispark Van Vliet
verspeeld. Uit een schema van 32
spelers werd J. de Jong bij de jon
gens tot 18 jaar voor de tweede maal
kampioen. De Vlaardingse speler
Jchnny v. a. Linden had niet veel in
te brengen tegen de Schiedammer.
Het kampioenschap by de meisjes
werd, tegen de verwachting in, een
gemakkelijke zege voor Marja van
Toom. In het kampioenschap voor de
jongens tot 14 jaar excelleerden de
gebroeders Panman. In de iinale
bleek Otto toch te sterk voor zijn
broer Jaap.
Het herendubbel werd gewonnen
door de Vlaardingse combinatie Roel
van Leeuwen/Ron Lensselink; zy
wonnen met 64, 63 van Panman/
Panman.
Het damesdubbel werd na 'n span
nende partij door het dubbel Van
Toorn/Janse gewonnen van Seger/
SegerïWassenaar met 6—2, 86. In
de tweede set keken v. Toorn/Janse
op tegen een achterstand van 05.
De bos Bigotes-meisjes trokken ten
slotte toch nog aan het langste eind
door met 86 deze set en de party
te winnen. Coby Janse behaalde in
t gemengd dubbel haar tweede 1ste
prys door samen met Ron Lensselink
van het duo Seger/Harreman te win
nen en wel met 75, 63.
In het troosttournooi zegevierden
bü de meisjes E. van Toorn op M.
Oprei (62, 60), bij de jongens tot
14 jaar M. Hogendoom op J. Verwey
(60, 60,) en bij de jongens van 14
tot 18 jaar: A. van V/ezel op B. v. d.
Bor jr. (46, 61, 63). By de prijs
uitreiking zwaaide bondsgedelegeer-
de N. Spithoven vooral lof toe aan
de wedstrijdleiding bestaande, uit
de TSF'ers mevr. N. Oprei, de heren
P. van Geem, HL Bülte en in het by-
zonder G. Olthof. Deze zesde jeugd
kampioenschappen zijn zowel orga
nisatorisch als sportief een groot
succes geweest. Het was deze week
duidelyk te zien dat de tennissport
door de jeugd een betere toekomst te
gemoet gaat.
(Van een onzer verslaggevers)
De leden van het jeugdtoneelge-
zeischap De Diiettantjcs, hebben hun
pinkstervakantie doorgebracht in
Eibergen. Dit was het tiende pink
sterkamp van de Dilettantjes De
kampeerboerderij Den Borg bood de
jeugdige Schiedammertjes onderdak.
Het weer was van dien aard, dat
er in de prachtige omgeving van
Eibergen, leuke wandelingen konden
worden gemaakt.
Ook brachten de jonge toneelspe
lers een bezoek aan Duitsland. In
een dagtocht werd .Duitland „ge
daan". In Eibergen werd ook nog
'n toneelwedstrijd gehouden waarin
de jongens en meisjes onderling hun
krachten konden meten.
Zaterdag werd. tegen de zin van
de deelnemers, afscheid genomen
van Eibergen en werd de terugtocht
naar Schiedam begonnen waar de
ouders hun bruinverbrande kroost
weer in ontvangst konden nemen.
Merkredon, la 8an de junio Kon-
versacla vespero ce ktno v. Gink,
Ploegstraat 19.
Klu ne ceestis la pasinten semaj-
r.en dum la cena vizitecte vare mal-
havis muite.
(Van een onzer verslaggevers)
Een. enorme botsing tussen twee
auto's, waarvan de inzittenden als
door een wonder gespaard bleven en
zonder een schrammetje uit de wrak
stukken kropen, heeft zich zondag
middag omstreeks 1 uur voorgedaan
op de Horvatbweg nabij bet Stations
plein te Schiedam.
Een auto, bestuurd door de 23-ja
rige chauffeur, de heer A .de H. uit
Schiedam, zwenkte, komend uit de
richting Rotterdam, bij het plein
naar links zonder voorrang te geven
aan het hem tegemoetkomende ver
keer. De gevolgen waren fataal. Met
een grote klap botste de auto tegen
een volkswagenbusje, bestuurd door
de 20-jarige winkelier, de heer J. A.
S. uit Rotterdam.
Diens wagen vloog enkele malen
over de kop en kwam ruggelings te
gen een verkeerspaal tot stilstand.
Beide wagens werden zwaar bescha
digd en moeten als total loss worden
beschouwd. De ijlings gewaarschuwde
GGD behoefde geen dienst te doen.
(Van een onzer verslaggevers)
Een kat in het nauw doet rare
sprongen. Dit hebben de heer B.
M. van Os van het Boerhaave-
plein in Schiedam, enkele met
asbesthandschoenen gewapende
Schiedamse politieagenten, hun.
inspecteur van de Dierenbescher
ming en een veearts, saterdag
avond, aan den lijve ondervon
den.
Een kat, had een plekje gevonden
in het motorblok van de auto van de
heer Van Os en zat geklemd tussen
de binnenzyde van het rechtervoor-
spatbord en het achterschot. De heer
Van Os ontdekte het dier toen hy
zaterdagavond wilde wegrijden, zyn
verwoede pogingen om de kat weg
te jagen mislukte.
Blazend, sissend en klauwend beet
het wild. geworden dier van zich af
en ook de omwonenden zagen er
maar liever van af om in te grijpen.
Dat deden enkele politieagente», die
asbesthandschoenen aantrokken,
waar de kat finaal doorheen beet.
Een veearts heeft de kat, die men
ten slotte kon weghalen, met een
spuitje moeten afmaker
(Van een onzer verslaggevers)
Een 25-jarige vertegenwoordiger,
de heer M. D. uit Schiedam, kreeg
zondag de schrik van zijn leven. Op
de Overscbiese weg te Schiedam
raakte zijn auto plotseling door kort
sluiting in brand.
Met behulp van water heeft de
eigenaar en omwonenden zo goed en
zo kwaad als het ging getracht het
vuur te blussen. De brandweer heeft
de als fakkel brandende auto met 'n
nevelspuit gedeeltelijk kunnen red
den. De benzinetank werd vernield
n de motorkar was geblakerd.
(Van een onzer verslaggeevrs)
'Meer dan rvaar ook in ons land worden we In het gebied rondom
Rotterdam geconfronteerd met de tegenstrijdige belangen van ener
z(jds de industrialisatie, anderzijds de recreatie en het natuurbehoud.
Omdat bij alle drie de belangen van de mens op het spel staan, moe
ien vrij blijven streven naar een evenwicht en dat maakt het nodig
dat wij actief zijn als de onvervangbare waarden van de natuur
nodeloos worden aangetast.'
Dat was de strekking van het wel
komstwoord waarmee mr. M. C,
Bloemers zaterdagmorgen de tot een
studiedag uitgegroeide jaarvergade
ring van de Stichting Het Zuidhol
landse Landschap in het dakpaviljoen
van het Groothandelsgebouw opende.
Het jaarverslag getuigde van teleur
stelling over de ruilverkaveling in de
Alblasserwaard, uitgevoerd zonder
dat er een planologisch onderzoek aan
vooraf is gegaan. Voorts werd er in
dat verslag gewag gemaakt van plan
nen om de eendenkooi Bakkerswaal
in Ridderkerk door reconstructie weer
te herstellen. De stichting telde aan
het eind van het veslagjaar 3700 be
gunstigers.
Namens het bestuur beantwoordde
de heer Th. P. J. Kipp een viertal
binnengekomen vragen die alle be
trekking hadden op kampeerproble-
men In de Kikkerkamp en Oostvoor-
ne. Hy achtte het teleurstellend dat
het peil van de kamprecreatie daalt,
ook by hn die in het bezit zyn van
de door de ANWB afgegeven kam-
peerpaspoorten.
In een korte uiteenzetting heeft de
heer M. H. L. Weststrate, ondervoor
zitter van Rynmond, de ongeveer 170
aanwezigen een uiteenzetting gege
ven over de ontwikkelingen in het
Rynmondgebied.
Na de vertoning van de film "De
nieuwe buitenluit' van de Kon. Ned.
Heidemaatschappij gebruikten de
(Van onze sportredactie)
Als laatste evenement van het zo
succesvolle speelseizoen hebben de
tafeltennissers van Service gestre
den om het clubkampioenschap.
Na .het verspelen van diverse se
lecterende voorronden werd de strijd
beslist ln een achtkamp.
Tot de laatste ronde hadden Dick
Boer en Henk Eikmans al hun par
tijen weten te winnen. De kampioen
van het vorig jaar, Dick Boer, had
op weg naar de finale over het ge
heel meer tegenstand te verduren ge
had.
De slotpartij werd in drie games
beslist. Eikmans won de eerste ga
me met 2119, Dick Boer, voor
zichtig spelend herstelde zich (21
18). De derde game zou de beslis
sing brengen. Het - werd een zeer
langdurig en voorzichtig spel waar
bij Dick Boer zijn flinke voorsprong
langzamerhand zag verdwijnen. Bij
een 19—19 stand probeerde Eikmans
opeens de zaak te forceren en nog
vrij verrassend werd met 21—19
Dick Boer opnieuw clubkampioen,
waarmee hij zijn titel prolongeerde.
René Schewe werd derde in de
eindstand, nog voor Hans Kreischer.
De spelers van het tweede team,
Wim de Raay en Jan Wijzenbroek
werden resp. 5e en 6e. De derde
klassers Nol Rieken en Gerard Wig
mans sloten de rij. Clubkampioene
bij de dames werd Nelly Oosterberg.
Ee tweede prijs werd daar behaald
door Wil Durenkamp.
deelnemers in het Botlekrestaurant
de maaltijd, waarna de middag be
steed werd aan wandelingen in Ro-
ckanje en Oostvoome.
(Van onze sportredactie)
Zaterdagmorgen heeft PPSC af
scheid genomen van trainer Smit.
Deze is vier jaar als trainer ver
bonden geweest aan de blauwwitten
en smaakte het genoegen om PPSC
vorig jaar naar de derde klu van
het zaterdagvoetbal te brengen.
Voorzitter Noordzij heeft hem hier
voor nog eens nadrukkelijk in het
zonnetje gezet. Als dank kreeg de
heer Smit, die vergezeld was van
zijn echtgenote, een horloge aange
boden.
De spelers hadden in aanvoerder
Jan Teeuw een woordvoerder die
zijn woorden vergezeld deed gaan
van een reistas. Voor mevrouw Smit
waren er bloemen.
De heer Smit bracht spelers en
bestuur dank voor de prettige ma
nier waarop hij in cUe vier jaar had
mogen werken by PPSC. Hij vroeg
de jongens van het eerste elftal de
zelfde medewerking te geven aan
zijn opvolger, de heer Van der Stel,
als hij had gekregen.
(Van een onzer verslaggevers)
Er is het afgelopen weekeinde in
gebroken bij het schoenenmagazijn
Rutien in de Van 's-Graveniande-
straat te Schiedam. De filiaalhouder
ontdekte dat de winkeldeur was
opengednikt en dat uit een niet af
gesloten kassa een bedrag van 90
was ontvreemd.
Tijdens het weekeinde is er ook
ingebroken by de firma Kuilenburg
Wünbeek, aan de Gustoweg 75-79 te
Schiedam. Aan de achterzijde van 't
pand werd een ruit vernield en op
deze wijze konden de daders het
privékantodr bereiken waar uit een
bureau eèn bedrag »an' 250 werd
ontvreemd.