Vei accommodatie verbeteren
voor de
I tiereehter
BURCERLIJKt: STAND
ENNY
Steeds meer olie
door pi pleidin; 5
Aan ehouden na stelen
van en knoeien met
vliegluiïbiljetten
Zeevisserij-
museum in
belasting
kantoor
^CIVRTOH
VROUWEN
MEISJES
tsTJ
Uitreiking van
prijzen voor
K( lA-wedstri 1
Wordt A shank
-kantoor?
eel activiteit
bij Braat-Delft
Ook wij niet
'commissie
Getuigschriften
Brand in trein
veroorzaakt
door kabel
eer vetkuif
aansehouden
ruimte in
De Doelen
Accommodatie
Xatrium-sulfaat
valt uit de tucht:
auto beschadigd
Plot«cIina overleden
WISSELKUEKSEX
Hollandtaan wint
dr gouden plak
Kunstslichting
STELT J
kantoor-
opleid ing
SCHIEOAMSE
ZAAIESTJES
Dtikter^li^n*!»1!!
en
voor licht FABRIEKSWERK
HET /RIJE VOLK ZATERDAO 25 JUNI 1964
PAGINA 1
(Van «n onzer verslaggevers)
bestaat aan repetitielokalen
voor zang- en muziekvereni-
Kingcn. een beter geoutilleerde
expositieruimte en werkruim
ten voor kunstenaars. En ook
de inrichting en akoestiek van
de Stadsgehoorzaal la niet be
vorderlijk voor het culturele
klimaat.
Wel is de commissie ran me
ning dat de Stadsgehoorzaal,
gelegen in het centrum, als
cultureel ontmoetingscentrum
gehandhaafd moet blijven.
Hierbij wordt het van «re-
tenlijk belang geacht, dat aan
de vraag naar voldoende par
keergelegenheid in de onmid
dellijke omgeving van het ge
bouw kan worden voldaan.
HUISHOUDELIJKE
VERGADERING
Vijftien fmr zitten
I Blijft een roodtel
Televisie-reparotta
televisie
»-»!
^laasfl
VfMgt
TTjpr v.lK.tMitutKK kunnen MHhJF.s
r(J kWctir.g perzpaer; Burg Honneriige Oreteiaan
(Tfïrfoon OiO-WOioOl
v>iUr»:eren
159, Brhllnt'
ac S£ ehoorzaal bli t het
cu turee centrum
door ook rcrimte «itilul. Op <1e
grand k*n Mik lor venrapg-hss nn
n.t« IJ 'hneften te voorzien «f nieuw* roitoreie ét Vtabank era eipmitimiaiie rn
moffelt]kneden te scheppen zal altijd de vereiste zaalactommo- i »w leningen w iw»m»
datie «p de voorrrond staan.
S Dr grot# taal ran gebewte Cw(.
r Merk vrtidaravwul niet pnl
vtMicndt pLoats tf Mp*
dra aan de I* htednva. «r fat aan-
""kin kwamen nw m p.«» a
wrtteod met <t« Urnrptatenwed.
«rtKxrorganiseerd daar 0 Nat
nate CSwaiak tegen het AleeMh.
Het VU*-t!;pt*e Drank-weer Coml-
tt verrorede de inzending ar>
ajirdiwr scholieren en dar waren
er dit aar met wrmar Var. dr J«w*}
ut'trgrcen temnger, kwamen er
ongeveer 1 <XX> gekJeuril (trog en
daarvan kwamen er 88 tn aanmer
king oor »en prtj» te de voren van
een boekmbon
Wethouder El. p van der Veen
reikte een 20-tai prvren uit aan de
wsnitaartje» waarna bestuursleden
d» oeriae Jtoekenbonrien overhan
digden De heer Van der Veen hield
vooraf r»r korte toespraak waann
tnt er nadruk lead* op dr brlangryk-
h»»d ran bet n.rt drinken van alco
hol
Hij wmstr dr orgnniratte mare»
toe m haar streven om het aSeohoS-
ft-Wuik tn Nederland te beperken
Onder de SS pnjaw.nnan» betonden
etch it geluxktgen van wie een te-
ker-in# ter beowdelmjt kam: tan de
landelijke ;urr en die du» kans
hebben op nog een pcyv De wethou
der venue d:: ei.'tai re'uk daarmee
Dere tekeningen werden gekleurd
door Gem: Kleingeld Relio tb-
school. Mum. Car ja v d
roervtcUtage» wtwdr lepnjRtwtt.
r W»J '«^nngen me, betrekkin*
tne«dt in ha» rapport dat er tot het aarwht betreft, hierbu
door de sanering van de bin- «eit ne commissie voor dat «te sfeer-
nenstad wel degriyk behoefte lolr *n onaartrckkalijke hoofdai-
i gang moet worden verplat tat.
Een andere stiuertne van de lo
ketten a tnem gewen: i Vooral wat
irtrr!' de ligging b,j de garderobes
h.erdoor kan een betera door-
truot.ng van het publiek plaat*
heotoen
Men wil nu de hoofdingang van dr
Stadvgehoortaa! as proiecteren. dat
boven de hoofdingang een foyer met
n cafe-restaurant wordt geschapen
ö.e ook buiten de roorste.Lngvtijden
opengesteld zou kunnen worden.
..Daardoor rat teven» tegemoet wor
den gekomen aan de veel geuite
wer«, om na het bijwonen van een
voom'elhng of bfeenkomst tn he*
comnle» rcv, enige trd m een gezel -
1 ;*r* sfeer na fe pra-en Ai
met al zat het complex ooor deze
voomemagen een representatief ea
meer open azu-zirn kr-gro,. hetgeen
een grot.re aantrekking ikracht als
cultureel on moettmessentmim tot ge
volg tal he'jöen.' aldu» het rapport
De («kW* la va* aiming gat
Atadagebaeriaai ah rwMwret Mig.
«elpml «il accwM—gatie vw km-
tm«*aairbt betreft verbetering be-
hwn.
Owk aitbreMtag te vereist. Ze «telt at»
■nbrebtiBg h veretM. Zo «telt «mw
■itbrefcimg te laten ge-
verder naar een definitieve oplos-
ung van het verwarmwgsprobieem
Bunnen het raam der mogelijkhe
den zal de akoestiek moeten worden
verbeterd Het verdient volgen» de
oossisisss* «sfeertLz*- uxtUsm
op bepaalde n;en van een nngles-
dms voor slechthorenden
Cttbmdtng van de veel te kleine
keuken wordt noodzakelijk geacht,
evenals de ruimte voor het opbergen
van tor.eeIrekw pieten
De commlaxie t» cr rich van
bewust, dat realisering van alle
door haar gedane suggest tea niet
onbelangrijk? financiële offer* Ml
vergen Wil Viaardingrn echter op
cultureel rebied binnen het raam
van de mogen-kisi-den een taak
b.vjven vrrmLm, dan zal het bren
gen van offers ook op financieel
terrein verantaoorr! znn Men
mag namelijk met vergeten dat
rrot« «reden m de omgeving van
Vlaardtegtn ook m de toekomst
een met ge true migkracht kun
nen blijven uitoefenen/' aldus de
commissie.
(Van een onzer verslaggever»
Verbuigen kost bedstro, tegt een oud spreekwoord. Om aan het
nodige bedstro U komen heeft een 26-jarige kantoorbediende on
langs in Rhoon een rato streek uitgehaald, met ais droevig resul
taat geen bedstro maar een vonnis van de Botterdam*» jjrfitk-
réchter.
De rswMüJwfe vindt bet een gr**»
beswaar dat xicb op dr ivrgane
grvnd gee* tatletten brrtnden. Daar
naast k het aantal saa drie daatrs-
taüettew op dr batewawedtrping be
thal o* voldoende geMefcen.
Het rapport vrrir.eld* d»t vrnueu-
AdvettenUe Ikt
BET BESTIT K VEV DE XSMM
•r<i. Schlrdam, nodigt hiermede de
Irdrr. uit voor ilfn
op wwensdag Juni m .Het
Volfcvgebouw-. Tu:r.laan 40.
aanvang UW aar.
'O Abr Kuvpenchool. Aodrt lel-
lering. Rontallufhooi Tineke vanter». H W M v Droogte es W P
zuc. Roticaüischooi Peter 'tioni i Voet» JSl Hsbraken er M Jcrtig-
Prir.tet W.Uaelm:na«chnoi Jacob v kind. J w Rirtdyk «BA Kop
wbicden op grond va» bet pandmag v»n' iaeubiïatr en vloerbedek-
vsvg 46 en «e ket nf king in de grote zaal wordt reeds
kr* de Hanoonleaaal. waar-lang noodzakelijk geacht Men «treed
i
VbAARDWOES - Oetrouwd; H.iimJI Plug. Marton trKRo-j
Neef en M Hork. J Nentje» er.Uff en P de Bruyn. teecder*. J g v
J Wol». P Dropptrt en J H Biet. j v d Brug en G Pol» -f»- v J
reid. Q p V d Sman en M J Pe M v d Le en D Kap
Gehuwd C A de ltutjtei en E Ver-
waard J A Stmt en Si C Bru.nuig»
«Van een onzer verslaggevers»
Zevew |tntawti«'i die dander-
dagenddag cepwrkeerd «tnndee bd de
fa. Hektrahsi aan de CrMnst tn
Ret teuton, «tjn bearbad%d daar ai,
de lisrbt vaUewê# deeftjm natrinui-
ratfaat.
De lak van de autov werd aange
tast t>r stof bleek tn de tocht le ign
gekocaen tel het lossen van natrtum-
sulfaat uit een vrachtboot in lichten
by een bodryf tn de BaMlutraat.
d Koor. Va» Kampenschoo.. Joke
Allebiaa Juliana van Btotbergschool
*»landr Poldervaart. Prof Rutgers-
school. Wtm Hocgrndiïk. Wetering-
school. Silvia v Wagtendtmk Mei-
dtvorr.se br»l.
Cockschoel.
Cnitt Piajerr. H. de
Van «en onzer «mJagge er»'
de VWtank tl
ah nyndUwal vrrtieat. ai-
dn» da wnnwir. ka» d-r» ralmie
•Pasekend warde» grtmik, ata bn-
rvaa raat ««ciaal uni'm met «en
WV-taslaw.
Ge«x>retl flemadefe d v J Tuur
der er. J C Hopman. Hoogvr M.
Ertc i v c Verburgh en W J Schil
ler, Maassluis. M«rtlastn t»; Co-
Se'te d i J S'olk en C Vaeknde
Geert Orotkelasn U. Carl E d v W
v d Uine en C M Kagglaa Geert
Onvcelüh TT
Overleden C SSou «3 tr. echfg v
A C Bot. Prof Teldermtr 30». Adria
ns Bre«r TT ;r tchsg v C Kieya.
Pr Hendrikstraat ISO
Ondertrouwd CèMcaniu BeUirta en
Jacofca v Vsk. r v Emmerik
en Suzanna v d Kamp. Johaonea
Juyn en Baatiana Bergman», {een
deer Termijn en Wvaanda H Dtfta-
Dykahoom en Cornet.»
Haren. Alben Nooröergen en Svoerd-
t»« Kraae*. Hendrwu» Dolleman en
WTlneimma v Lhh Adnanu* C W-.n-
bmboven en Adrians Kzvoops
Overleden WJhelmJ* P Franken
echtg v O Diet torst jaar
DEXJT AXP- i3N>5 heeft nrft
feliikrtïs het veitaas. *oot de Konaik-
tck* ratel»i E W Brast •*asr»«n
de aandelen op de incourante markt
•orden verhandeld., gekenmerkt door
veel aetm<ei* Een aantal grote wer
ken op het gebied va» stalen ramen
>Van een onzer verslaggever» t
In de BUuaaestraat te Rotterdam ts
donderdagavond de l3-*artge hoofd-
v ertegenwoordsger Th R PB. Jacobs
vaa de Oo zeedijk pte*asï5»s tmwei
geworden. Hij ts naar bet aiekanttute
I Dtvkzigt gebracht, waar bil «rket»
urea later «versera.
Na langdurige inwoning met
wrmi en eind WJ zijn «hoor
moeder kon hit eindelek een
eigen woning betrekken. De ver
huiskosten vielen hem liet mee
Zyn werkgever ieende hem f 50®
maar dat was nog niet genoeg
Na rijp beraad en rustte overleg
wier; hij zijn teeen diefstal ve«
zekerde geluidsversterker ter
waarde van 1100.In het water
en stapte naar de politie.
Een spperwarhtarewlrr gvtwtgde
v"rtj«iagi»»vgM» wat de kantawrbo-
«itend hem bad verteld: „Teen Ik
met die versterker «p straat Mep,
3b Hft vaa eet. ad «nbe-
•trtartj Bij mtja bmc stap
te Bi alt ea ik vn de veestevfcrr
It de wat» «lei. use de bewinwe-
der reed ^MseUag wrg. th bvb beu
niet eet teraxgesiea en ik du
hierbij ssnglfl van diefstal vaa
mtj» verMerker."
Dv opper vend het een nogs.1
vreemd eerbaai en ste'.da enkele
vragen die de aangever tn verwar-
ring (arachten. H.j v iel al gauw
door de mand.
D» politie heeft het winder rat«e
aangiften al druk genoeg." te, bi.
Htynsiu» boos ,C moe» xich kha
men Oetrouwd, vader van «een kind
en nog gereformeerd ook Op tater
dag de politie bedonderen en op son-
dag in de kerk zitten
De affirier va* Jotltlr Madende
eens ia het mlbovfc en antbatdv. Jat
de ntsvtmale straf mw het daw?
verdachle gepleegde aMrtil vlJfUei
jaar grvaagenta «ras.
_J*. maar ik mag als poUtterrch
ter met meer dan zes maanden op
leggen." nei mr. Hejmsius hem ia
de rede
De ta was dan ook geen vijftien
jaar en «elfa geen zea maanden, ge
zien het blanco «rafregiueT »»n de
verhuisde kantoorbediend» Met veer
tien dager, wou de officier wel ei
st aan
Af net tg d» cetangenU int Ik heb
toch gelijk bekend'»" sumeid ver-
dacht»
.Gelijk bekend'* C hebt de pol.'.ie
willen bedotten en al* dat ge-peioo* asn
mrte «aar de Noiwdslngvt
HIJ mocbt naast haaf «p het vrf-
dachtenbsnfcie «asn vitten.
De vrouw bekend* dat re WJ V. en
D levensmiddelen en aardewerk ier
vaard* tas ssgéwer f 6ö.- bad ge
stolen.
„Voordat .k ermee uitschei, tne-
»rouw" zei mr Heyntlus »dt» maan
dag a s zijn laa «te zitting houdt,
zou ik toch m graag een» willen we-
•er. naarom fatsoenlijke vrouwen dia
h»' h»!»maal niet hoeren te doen. zo
\aaa in winkel» stelen. Kust u m«
dat '.«nellen'"
De verdachte keek haar mafi hul-
lukt bad u de verzekering opge
licht sprak de rechter .D'?ma.»i
wil ik Je de yerangem» nog bespa
ren, maar wees gewaarschuwd
Tachtig gulden boe'e en veertien
dagen voorwaardelijk met een proef
tijd van twee jaar
,Jk heb nart meer dan n f'us gui
de» bi' me." deeld» verdacht* mee
JS1J begn'pt het aelf niet en ik ook
niet edelachtbare," verklaard* da
aannemer.
JKrijgt te nisschien te weinig
hu.--hcudse!d
.Nee, edelachtbare. Ik geef haar
f JJS.» tn de week en de huur, gas
en licht, de kleren en noem
„O dacht toch Mket niet dat ik ga
afslaan* Er komt wei bericht, wan
neer u meet betalen Volgende zaak
J-e* staere. jvbnuml* aanneraw
waa mm sijs Mtke en tvnnwacbtige.
van wiakeMtefwtat vetdarbte eebtga-
N<xt. dan ben tk Wet veri wfjier
geworden, jammer" richtte mr Heirn-
vus Overevrnkomstuz dis el* veroor
deelde hij de fatsoenlijke vrouw tot
f 00,- boete of twaalf dagen
.Geen noeer eroep." rel de opge
luchte aannemer „Ze te tang
•-oor de gevangen» geweest?"
AdwterMe I M
Het jveste ad*et
NfEUWSTRAAT45 TEL 2B758*-?661 38
'n Henoy-ltlanttevreden ktgni i I
Engels pond
A met dot har
Franse frank
Belg. frank
Zwitsers* frank
Zweeds* kronen
Duitse mark
Deense kroon
Noorse kroon
Canada
Uai. lira
Oostenr acfeiS
Escudo's
1Ö0TI— IBM
ilMA—JSSra
73 Tl»T3 Tft»
734i-TJ4»
gS "ttW 7*»
0 t»-T<5<H
M3Zi—mxt
S3 ZM—64.30#
30«"t—
33663 DU
STBti—BTBtt
1301-14 Mi
1357#SJ5BJ
en gevel» een* rale
staOane# «n MraisngaplafraxSs kwam
Verder vuui* da eomsusase. dat
aan da «semrnang te de brhorfte
aaa w*rkrums>n voor kunstenaar#
bcrvmdejr aaaSachi mset wsvde» a»
ateed MUeronder bat «c dan ook
vallen het actoeppen van ras'# »oo
fee» <x Mei-brengen ran een kunste-
naantccieteü
tot stand
De coecertjonunM wees met eestten
percent tnv iw Kierbi; wordt re
kening gehouden me# werken tn tat-
voenr.g aan het begin en het esade
Gehirad Jobanaës H W A tewmai- «a °-
zat vaa
taai en Maria Johanna van Ham:
Martous op «ten Keider es Petro-
nrlla
tenSngen v'ee* tot 1M «v i 11.16*
min. De «ectm«ilKJ-eTde winst, be
draagt f «JHgTS 3S1 SS»', de
OetsorerJudrh d v a J d Bnu. a j bewtnkbara wta« f IHft»
J O St-A-er Kui J t V S 1 vóorarate d wordt een dimdmd van
(Van een onzer verwisggevrrs»
I» de terate 01» maapd
jaar ia het aMevartaar per
te Katteedaas tan ipsirbte ra» ét-
•stfda partvd» 0 tW met M pevenst I
va» ditgevtegea tan LiltM tel IMMM
(Van v»* «nier vwwiaggwvrwl j ran ce •njvsf-cTspp:'. KJ)
Lotvoen naar L,mj t» wiljan
\"a een li td tg »«der rk l* ér i Men kreec et 'cr «rgwaan en da
37-Jarige Etodbwvenaar R. va»r aunb.cdtr vrrt.c» met smierlaurg
da affMcr ra» JnttUt geleid Hi) nn de a-e bj-wtte-i Op IS maart
werd in aveil dm» de R<dtrrdam«r dook M) op tn tott-rdam. waar htj
rerhvreb» aabgebaaden. raata wfj j fty het boek.n-skantoer van een
krsttid» a| tdkMInv ap verdenking Ei/v» uchiv«ar'.maaucnappy ivt#
van het ttmtea pvUkn vltvg- v,rv»..-e b-1 <ook w*«r m»l
IvijlkifliL fl« ««.Jeraaefc l» ddnr gefingterde naam» qonwufeidw voor
XuwlnMijk» nnftue verrtrbt tn vn- ;t>»m naar h»t M:^fen-Oosten Dan
aienwvvkfng met de n»n>«t««v rr- i twee tta» x...<«Uet» ruside ny later
cbtwbe ea «niUie-iasrantte-i in Bel- j T0 ne KLM ui Des Haag om wat*
gM ea Engetvad. araerc u;« by huisaneking «Ca
«tewpvj» "tftl
A or.-TTv- mMe Vsr.s» februari ra-
dit J*»r tn Ocvrtemf» by het kaantoor B»J Itrfffvh ratted .timn «eittf-
vao d» Brttadi Cr:"** ASrrara mf h> ter «#m dat A. de#» pr*kttffc*a
bianr-i rssaMgvbüjeUca Drie ran »eeft kannea avtverrra dan» cjjai
lezt: biljetten, die h8 op valse namen kennis ra» ét Intern» gang ra» ra-
had mgevuSd voor mzen naar ton- by de IvcMim»» -ta apptlv».
dra en Mor.few.iiro wrooeerSe ht« ra- Ali| ts ia dit vak atrlmra general,
kei'- dscen tater H e« EOkC a -)K Je de weg wee# en fcewtasl bent
Loc den tn (e w.vse'.en voor ucket» kan je geiwntk maken ra» de drnhte
'en van .eesweMlbe fwaten. «nal» bij
MOS I» Oostende nw ts
TerkUarWe een fanrfiseiarit.
VLAARDiNOEN De Holla»-
«aan t» door de *-T-»-der laag sa»
CMRL tegen Steeds VMharden ut het
ben: gekomen van de gwden plak
«a» de KNVB-afdeLai Ro-terdans
»aüarti*«i» 3 gperst wanoMf nfn
yrraofjwweds:r,d tegen Osemtaa*
''p he# #p»np«rk Ztudbuur!. De aan
vang ui had o.j
ea
^eirf :««drx Fnera 7j jr
echig t W C v Dt'k.
MAASSLUIS Oeboren Mtchei
A v O A Camens en M T Gooa-
«essss. Edwja v C J F Qua» en A J
Kttr# Clsmettt-se ACftKlia
v d Par etj C P A Ojartsen Fr ark L
tt.'G Wolitrra en O de Bruyn Mar
garetna l d L da Brous en Jd M
Warren. Dirk-Jan Rtt JJIH Bö-
cent m met rowrtoar» cer'ifieaten
ocv De ofi-eterbewt ovet een even- 1
lueïe w^rsrlng van het bouwvohane<Tfa||a |m li"Iff ld
te de fermende 'aren nodigt ruef ta* tra•- I La B.A1V
t«* het «••«rrekro vw» een ptutacwe
«ver d» toekot»:ige resultaten. aKfta
öe d:r»ctse
Fe-
raf-se-
Tasi asraflea van het goederen rei -
kam tar see staag da tnvoar met 5"
percent en da uitvaar met percent
Da doorvoer geladen tram «chiar af
met IS percent Ret goadereevmroer i
per tennenschip vertoont «en op-
wekiwodw SMte da» rortg piar. Da Kamer ra» Kro».ra:.ee: *n Fair e-
tnsnae awag mat m uitroei gen rot- Rotter-?*. r—
Uit-
fcL» CT>$- J
Hr
r n *4Ff*
doorvoer g*i tan «t atwwr SM in :e» Prakt.*).# K*r.:corop>teir.c
Doorvoer gvioat tn aanvoer daalde»gereikt a* riege-c- e..
e»
v-e-b:.>»- ts »»ti waarde-
•w.bepaaVia waard»
vt r..»t ..v .--sewild A has
handebriget» pas weèg mb-
W#t vertLene» als ht) -ie ttdrff op
v«n f ti a.-der had kvnntn
vert'-w-! Mro verzekerde ara <t*t
«eet» ra-, de genoemde maatarrap-
r- en t-Hel"* radeel heeft ccdci-
*«v«n van A handigheid.
M bet stairaa Viuudrar -
Brag «a»«%t» bat pevt-?"iset raa
teem Reek ran Hadand «tater-
irrtki# ptvraebag dst ét bavenbtè
dtngvpaantPt wav ratgevaBrn f»
•*rd een «tniel mgrvtete vuitg p, rmmm\my «g Me te rttk be.
>*e«A. dat ia eea M* »ke«k.a»t raa ét ow/M, dat bvd Maaew» vaar ét Ne»
teet» kabel ta kramt aas gavta- értUtUbe Zeevtawrtj aan ét West-
t#«c kavvMkade ti atjn beats an wtfbt
beeft hea«rata. la de afgvtepea otsr
e "rt". 4t Vaus.ry»» «va» «eed ér aanvaak»«jk bastbi)-
'»n«w»«- fe«.»--t«ratt. me <U »u. étm tettert», radawtg ndgebvatd. dnt ijanwrab
•e» ateatroeiui drie uur had tbaan geansksvd aaw# aaedsn rast
4 ft O* aeftade «msr ét bear», .bar» ratettt.
Twwsan twvt» en dn» wtr we-re*, a
"ttrtz raa «a F..-- v tw Rraiïstrosf nog ep napel
traande plannen antte wtbendia» {«- ht v.*
-ar een «aai*! tswr.-peroepei» kle- v -v W
c-rdiac tt-i - •jeeratv.aa'.sen »f wag-H«.
<V»s een ocjer verwiaggerart»
Vn-aag «al weer eer. veskutf voor
o'*--.e- ran Juvin» -n Rotterdam
i wrrde» geirsd Het i» da rsegent*»-
•:g» L J ft dse etvan woedt *er-
a»-cfl: #-ch everate de al ep 1 apnl
"'■orgefe-n-ie de.-ter «chul-
tt hetewo geiaaaat aaa au»»:-
'Vaa een otuter rarwutggeve-#'
Dab bet bestaat vwn 4» Ratter-
daaase Kan«tvUrbtln« ts etet phwl
gelukkig mr: de «vpcaitieiuurte
«nat* d»e tn bet «snavit- en eon»
grragebMt* De Darten te réd» K
echter mat. raap. ao 3". Ook be# f «te* m :*n rrn begro.rrr
roedetrorasroe. par «gsaor acttfitit dej De u,-re;k;rg - -•
itmaaag raa 1MB taoeveo te «o- e» ach'tseiute 'kev- p »«*v s-.|
mee De ia voer nam toe atat 1»*, izefr h,er Se et- d« Karoer *aa
oe ««ervoer geladen me. 13 tn Koophandel t .tmiseerd srpeciale
rok «e aanvoer en afroee ver. ,optetCte« -or ét- rsero <-*
fieo een tehte sztieu ste^,
•ow n» utcrocr DIMM achter ma: «pmrSope# Oedtt-rod» ene »»r w«*»
trap 23 «a W». jdtc. «y b*j ea RetteeMuns badn*f
[w «Se praku k **»f
Wederom garasig «wer da grhele n; met de m^e*'
La» ta bet g-wdereavarvorr pet -wroei: g a.'de'i-.- tror-
nraemt to gn Uit tygag ao-jmakfft OroarerSe .v ti -
de Uivoer met 23*- dv tut* zich rok throre* *c
KanMeurMing-dtreeteviv dra w Hef. i »c«r me: 21 «ts dt aaaroer mat IV kwamen
»«i ftt vrtfdagava«»d tra» b||vrachtauto neem: een «eed» Degene*, aan i« t»
moe'er
li 5TA*id *r"
\rrtt+r r«r
Tv- li t*m mm e kttSrov
t*v ra arvarne prps or. raotiart
V easfJTO* ra tuut,.
•I t». f -i x u-tm
li •-!*«• Ijg. wVMtuL tn
•l«vM»ï»T*n»o eaagenr-n ta
i i .raj **r
«T.LtTinra,* ét tw«d» u.traoUeltln. tn Da Dra-ft«T d**t dratronr gatrat
da oaaetteg ra nda Want breid i^neg «era met 1 tem op*
ge*
leroeur te
Knüakade
8 had wen hen» «e grogsd roujer
de vrecea «e nee* werd de wyk ge
fwwnro. tsaar ##e Ry a by aanketn»:
ran tin *rfi.p m de Rotterdam»»
-.»»ra aangehóodeti In tmaa) t* no
"*wtm asaeetwtc'ig "mg» leden rat»
d» vervratrgnep prorra-ravaaai opge-
•nkaaf
rairaRdlUBkfl
n*»:ag se ro m nteindes a
w»»e Geauund ju karws a !«•»»-
ten 3
NV*'te O 'rfnar Msrt'ke
Hammen tid* tan Hafen
benattt en grafiet ditmaal.
Ach/de** c.t de Ma***'ad «ertort-
den de »te» apessin*»evpaaHie Ir
iv toe» tan terwnt.tertde eyden
kuhwenaa'v crt'.r; bejusgitetlendat»
- kr'-ek ep 0 raai en da tnnchtsng
geletetd D-* Hofman neef» de*e
krnark O'.e' veeivprraen at'egenl
de». «trsdetwfnHen et krstiek
-»n «t»te v». Ib-tene-en wav «e te*
-•.ct'.rs* w». rot tan «e «hge.ukksg-
tv d,e we hadoen kunnen kfiro
rars
l
o
D.t werf, si gezette r
opaichte h Ru- «n A F n - Ctewu
0 eer ate «na maandes ran R Dtnutru. a tan «er» j>»; j t,
Heikrop R Kiaat A J Kraa' »f -
«brató. J A M Mn» F A O."»:-
A-# ttittm gwiwraw» «vrtewi hm man w a R.-f h \t p s<-- w
ona 'mmrtwr ta H D J B»#c* C c p
Rotterdam aats ertj gunwuge oo'wte- j j v-m k W J taevrrprae p
**i:pd Wte.k eit A o va Wmtü:
k «a - fft #ss» om m. >-*te
wr* rt«tlAt»M
f- ra-A 'vt tra»? naai «a-
M «t V» 0<ene tteut «e—
t o- mtmt totra» ratsiur»
i*.? *ttei V, ti-esv, ra.
ts ararae» pt ,uat
-u p» ».«r» - «UmeaMB ra ♦-
r Ibwmtrra» U. arnas-
it—' ZV t t fW&k*rt
o Vera Vtetwj
- i ft*. Hitera -laifr
-*»-• WAARftme.
»n ve-rararTwvttt
*r,gra tv»
-» U s. -.etsvw
se» g»> e Vrot»
tweWror -,••• «*e*ftem
ra-ga tvc'sag.:*
ta ptaat* «an de ticMv wbraten.
f die van taal in fett» niet mee#
'''dan ven veebeedtng van 0 wnadvl-
te .en Juitgarma. Mnraw 1
Krvwrar tok. Kuvtetatt Mazvani^ST -"*■
loet Troai Neeieeraat Louira Pe, f
ter*. tR«teba ftrain*
0ld»vbeek Ma», ke leaui
*tp* er an «war»
Ar.ke
Ma.
Car.n Votwt» ,»g t t tt»
t t O W*»i T»te".te
Weitee a D er»-*»-. Iraurl
.We
0 Mal as «a«evvev epengvbroben.'
abt na 0 bavr Mtefavan
fat ea*».-o»tm»d
tra a ndag
UJW
<ag ;j puf te»
Uur Collt» Zii4«s«fc M
WflT
\e-!»«ktted!ge w t O Veen
CstvMeaat 34 TT.* Verl
ivsauftdsg» me) d H «-ten Wij
le- PitpevpteiB M »e' ?Md
rxzex^a IteW,» «ruï- t
C| •■'••aer Henr Bfnm»hv.aan 0
45b».
»<m,..-.»tz«*tes -ut«» ara: «avtven t*v«*vk«-- K
er mror a»'» w ds» eversgen» jc ,nr,
Ste* te Sse» l'twv tt t «'noen ta >n-cnn ,ir Ne»!
tk* r.se» doce tijranuliftg #a»nas rtmt.* t M* »o> e.
tow ra 'artd itekrttde ar.d V t A'ratewjsf be«.
t' A'f» E# Martel» 0 Wil JorZumke»
»t het bmhUtbanrvteiie#» tan het roer» f
J Ut meert
oraraute 1»
('au Kt-
f-'eo* (te-
Q*
«f AmI ge'
e-.a-.g pand tat, d« «wzsm «as» a De «evpt P«niu Krat tra
f»- vhrteU.fig 0 WeMbateofca- wwft «»-t» eefuet aaa Z«*0t« alge.
■■it vtaw on asw-rn Het «rata 0.- f iaa~ Kovtg.n trtt j» suit on tand 0-
itaaah.due «nee asr-wnaik «ee: heker. tV irttn «var 0 atgv-»»-
ruimte en te «*tf Srl-aft ét .te- <ihf ta niet mamdgemaalit Vttsgen*
f".f et! b fin te atOJOeu vl.teta £!-«*<—-m
-v rroroi «ah ?c h—<e pan-1 i wstaat e» »itez4 me» de J*»«eer
Ff fve'.s.g» rvvta-zaun we» tra- <n»' S» 1*1» se# pa.van
#.»t «racftett «stift jtö tn
Idea*, n he* i-.'t «set maar
stw!» et' af te se»er 1* Er.
■cc «f »f«;»'Z «la» K->' r*
al I l-r.»r< Ua-e .O een g»«-
rze su.us k. st «s e utuitt 'eno j
-dta d.» d ut gftouvd
Ue •ff.-.<v*.»!e;.j»a vat» ttufurdan».
ra nee'te.ztouvte'» ei. gza'ic: b-'cf! j
en met 10 *U3 oage.Jkv tan 10 («x j
4 uur ep oj» ra-dag tan IJ 3 j
- it tr t* rfhtiget)
daag baak hp 0
tRiiiiitirt
i