EIND VAN DE LENTE, OF BEGIN VAN
DE ZOMER - DAT WORDT 'N DAGJE!
wee explosies leiden tot
aardgasdebat van anderhalf uur
GRÏXDBED
Veemarkt Rotterdam
IS DE P IS
HET VRIJE VOLK DINSDAG 6 SEPTEMBER 1968
PAGINA 8
Het ventilatiegebouw op de Linker Maasoever
speelt een fraai lijnenspel.
(f art een onzer verslaggevers)
let aantal maanden dat ons scheidt van het ogenblik waarop we met onze automobielen
vrij spel krijgen in de enclu.xlunnel is zo lan gzamerhand op de vingers van twee handen
te tellen.
Rijkswaterstaat blijft met zijn prognoses traditiegetrouw aan de voorzichtige kant. maar
uie het houdt op het einde van de lente of het begin van de zomer in 1967 zit er niet ver
naast.
Dat wordt n dagje ant knelt het in en b ij de Maastunnel weer niet even erz als vóór
de ingebruikneming van de f an Brienenocrdbrug, nu anderhalf jaar geleden?
Wie op de Linker-Maasoever
bij Pernis en op de Rechter-
Maasoever tussen Schiedam en
Viaardingen rondneust en de
vijf al afgezonken stukken van
de rivierkruising doorwandelt
(boven hoor je het ronken
van scheepsmotoren, de lucht
wordt steeds muffer..) vraagt
zich misschien af waar de wa
terstaatsmensen in die, pak
weg driekwart jaar de rest van
daan moeten halen.
Het Is anders dan het lijkt'
De zware klappen zijn echt
wel uitgedeeld. Neem het ri
viergedeelte, bijvoorbeeld.
(Van ren onzer tcrelajiprters)
Hef collepe tan burgemeester en wethoutJrrs tan Srliietlam
heeft pvlrravond in een baast anderhalf uur durend ..aard-
pa'debat" toegebeten een -Jieleidf-fout" te bebl>en pmiaakt
door niet lijdt* over te pi an tot odorisatie van het aardsa».
Hetzelfde rollede keerde zich echter heftig hij monde van
wethouder Van Kinderen tegen de beechuldüring «lat het
aardgas op onverantwoorde wijze in Schiedam zou zijn ge
bracht-
ADVERTENTIE
Welvaart is
lagere prijzen
jutrdgasexplosies en bun oor
zaken hadden uitgelaten.
Het debat naar aanleiding
van de aardgasexplosies was
het gevolg van een interpella
tie. die het VYT>-raadslid G. P.
Verhulsdonk hirid, Kort na de
eerste explosie had de heer
Verhuisdonk schriftelijke vra
gen gesteld (na hem volgde ook
de KVP-fractieleJder mr. J B.
Schueler) en eind vorige week
öjk***g sa b »„jw- belangrijk*kwamen zeer uitvoerige ar.t-
(•nrtle» hebben ilm l ulrr riechti woorden van het college van
N«»p onru»t
Minder emotinneel
ter meulen
'/.eer luwt*
og drie
stukken voor de
Jene uxtunnel
In de westelijke buis. Het dichten van de voegen tussen de tunnelstukken is begonnen.
Be flair niraxt si rtiuf het
eerste slak werd afgeronkrn doet
•odaaJra dc problemen die een T*ar-
ate de Nleomr Maas een Um-
nelbovwer bezorgd slotte raa-
tttuuii met de laatste drie stok
ken verwachten.
Op a «fcteber. zo te de bedoetin*.
•wit M laatste, net als zijn roor-
gangers S3 meter lange element naar
Bfn irtadM (restoord en kan men
Neen. nog met langs de kortste
xr-i ran Perr.w» naar Vlaardingen-
SrMrdttP) ttaadelen. Want tussen de
noordelijke kop tan stuk 8 en het
rcordelyke vennlal.egrixniw blo»
een rmmte ran ongeveer 1 meter
breed over Pt» als <taaru> het shut-
moot je is gebouwd, kunnen histori
sche stappen worden gezet.
Wanneer bet gaat om wat er klaar
cl bijna klaar is. valt een vergelt»-
king tussen de zwad- en de noord
kan! m het voordeel van de eerste i
uit. Dat mag met vetbasen de wer-
ken op de Ltnker-Maasoever treger.
om technische redenen welbewust
ten «reepje voor
Maar dé Directie Sluizen en Stu
wen is nu bezig het verschil in te
lopen. Van de noordelijke opnt. die
met 710 meter. 35 roeier langer
atarit dan Zijn tegenvoeter, tnoe- i
ten nog een paar delen van de wan-
een worden gestort Dan kan de ai- i
werking beginnen
Het noordehike ventilatiegebouw,
waaromheen de aanvullende grond
werken op gang komen, is in het
Radium van de afbouw Hoe het
er uit komt te zien. wordt u duide
lijk op «Je Imker cever. waar het
ventilatiegebouw al voor meer dan
driekwart is voltoo.d
Me twee ventilatiegebouwen mte-
ttaaa helemaal niet. Dat is een eroa-
M tornt het Vluriiane are hl-
1 life
3ö
ROTTERDAM, 8 september Aan
voer in totaal 2790 dieren. Hierbij
warm. sJachtruricieren 150. ge braks-
vee 634. vette talveren 430. graskal
veren 1021; lopers 7, biggen 19:
p*wden 16; veulens 14. schapen
307, bokken en geiten 45.
De prijzen slachlranderen extra
kwr .20—450. Ie kw 3 75410 2e
kw 335—355 3e kw 310-330 stie
ren 4 004 40. worstkoeiea 2 903 15
vette kalveren extra kw 3703.90;
le kw. 350—370. 2e kw 3 30—350.
3e kw. 320330. nuchtere kalveren
1.70—180, slachtpaarden 2 803 20
Kalt- en melkkoeien 1000—1400:
vare koeten 700—1150. vaarzen 700—
875, pinken 500625, graskalveren
325425: mestkal veren 200275.
schapen 85—115. lammeren 95—125.
- - A* r j*
De open afrit op de Linker Maasoever heeft een lengte van 235 m.
l.enW. van chiedam
geven
be eidsf out toe
waarop aanp-sxongen was. tel mr. 1 Odori-^tie
Van Kindeern da «He watervaten1
d* by dc avr.iee van het aard is-
Wij tullen U bewijzen, dat er
méér werkelijke welvaart kan
Z!jn.„ door lagere prijzen voor
wat U dagelijks in Uw buis no
dig heeft.
En dat deze aanbieding een urt-
schieter is m deze serie...
Rouleaudruk gordijnstof per
meter voor nog géén twee gul-
d«i. kan een kind zien.
Eendaagse aanbieding bedrukte
gordijnstoffen, kleurechte Rou
leaudruk voor gordijnen voor
heel Het huis... morgen per
meter voor nog géén twee
guldon.
XatuwtQk kan er een leider «Mee
geven warden. waarin
net te pa.-, somen.
zijn door K:wa. het Oarinsutuut tutt
en roerts mro'en te voldoen aan de*9 "j*
I Nenorm-eisen
teteasuroaa nat «i aalwijk *t va» [aal, die deze beschuldiging
°*Ur*7- -«Hbchc j uitte, kreeg waa de wethouder
«•Magevtn* werd betaal Er U «en 5
*»jh«ur, kkwrige «piwwing «H de horen, dat by sen mum
kn» gekon» wierp op alle Instanties die met
De grondaart vullingen pp tuld »;n je invoering van het aardgas
•need Met zaken ate de wegdek- hebben. „Deze w«ze
«w. het dichten «ar. de voegen tus- t
r. de hautetetukken en het imtal- l'ïn 1 ^OAVlerer t Is
ieren van de technische installaties j tot de onrust «nder de oeTOl-
bedrading «u. te begonnen king bij", aldus mr. Van Kin-
Dew mar od gaat ook het ..hm- j jtrfBi die tevoren sfjn waarde-
•uipen" van «art. het afwerken ,Mu kd Mi 4<i
»aa de ruwbouw WW de kersverse rtn* d f f
Cdentiranrl al eens doorging, kan de andere sprekers
»eb er -mi goed- wratelUng van bebat op een .rustige en «*-
«aken boe bet -r et t* htssen Per- wuigt manier" over de twee
ii-Sehiedaa» uit
Bet KVP-raadsHd H. Me-jltrt fitastett^er SJstje vaa »RwSm
'1 aardgas, dat IS «Hptoffingen
art SS gewenden rn éen Mie telL
l
en Vlaartln
«al oen.
B» direriiro ttegea m Bragg**
Rflkswa ten taal bpra net
JSiata:... e« stawea" gaed in de paa.
öal wil rggei», dal er geen enge-
beha»ft te bestaan ever dte
Ml de iatmel aaaahdtende wegen
wet MJhetMwende kanstvrerken.
h*se antBtstUnge» M4m ap »«M
v«n en naar de VendeUngenweg en
de andere kant van
«f» 'i0* f"** BrnW op.
■Jk ketangrtjkrr geheel: de
Ztner u het nog niet Aan de Ruit
c Rotterdam moet nog heel wat
•rteuren!
De SwtteediEBne peiMie heelt i
hrauddag op de Sehiedawaeweg de
De heer VirktMeuk eteM* dan
eek. dat hij eigenlijk ««g roaae w*4-
atg betwrlte aan een tntenwi.
laite.. HU rond het erhter rentaa.
dtg toch nadee ep de eaptorie» tn to
gaan, omdat te meende hij. er on-
de* de hfl-i'-fli»» hevetklag nog
van de 7>l-Jarige Schiedam*» i trote fa—v
V-.ai.-w, L, a sestsg genomen. Be -Het aarde«wdt In ScWedar
■agro bteefc hl) en -rroefc riethl» met de grootot negetljke reeerv*. e«
Patrien te hebben, ««turopettaf »a «let »e Mg gen aaggt, 4om de betol-
irittaat iktog benaderd." wem op
_Hoe wil het college de voorlich
tte* over het aardgas vervolma
ken'"" zo vroeg de heer Verhuis
donk die verolgena relf voorstelde
om een folder te verspreiden. aar-
Alle *frk bi-,ft echter mensen-
werk.' to zei «Ac wethouder verder,
acndaama. toe te gever- dat de laat
ste controle bij de aanleg doorslag
gevend was ts niet alleen een
visuele eindcontrole, doch ook «en
technische Elke nieuwe leiding
iordt doorg»petst op lekkage* Ntet-
I teimn vond de ree houder liet juist
gekeurd moeten 1 *T 1 1 |TO"?
het OasinstdtniF «croeer, v« het aard
atrrge-
Ira geoomen warden, tija de geva
ren van tet wiet groter wan
ran het Madsgas", aid at ir. Boer
man. die vervolgen* enkele indrin
gende vragen welde ever de «deriva
tie van het aaedgae Me er pas ge-
kamen h na de expliriee.
in naast «le i oordelen van het aard- i contraevmeherputg te overwe-
gat oek de gevaren belicht werden S
Ook drong hij aan op een intensie
vere materia*Icor.trole en op eer.
controle van de werkzaamheden van
„de laatst» man' die bij de aar..eg
van «le aardgasbuUen doend* tv
De heer Verhuteionk constateerde
uit «I» maatregelen. «11e hr» rr-.»«e
geoomen heeft en nog gaat nerr»n,
dat B en W „van ernst en zorg Ter-
vuld rijn" en meende daarom jat
«en ferwytemle toon ruet pa--r
„Wat echter." zo vroeg h
«ethotKlCT Van Kt*d*id
toen h'.J nt' ,ir persi-unfere - j «i«
eerste e*pu«i» t. Kethei IV.
rijn öf conse«juenüe» van ,»»r-
Ucuüe* beail'
I
gen
WetJr'-vsdet Van Ktcderm
rich er de tijd tw«r om wp te in ter-
peüatie te te faao. IllJ m4 dat het
railege ahrh de onrast «ndee de be-
rolk'.rg terdege bewwst te. Men
koestert echter de hoon. dat 4oor «Ie
r«Melichting na «ie rtpiwdei Ir ant
rum gedeelte tijk I* weggenomen en
mes de taak w> lanctameritaiwl wat
mfeulor geetnolkaseerd kaa bekijken.
_Nat««rtlJk." aa tel de wethouder,
wnrdl «r gestreefd om de vonrikh-
Over re n door de heer Verhuls-
donk gewraakte uitspraak: .Dit
zijn de conscpuenuer vwr> het par-
ticuher bezit."" m wethouder Van
Kinderen dat hij afgezien of
hl) dit letterlijk had geragd op «te
persconferentie („Ik kan het me
niet herinneren, maar ik neem op
gezag van de krant aan. dat ik
he; to gezegd heb"» daarmee
bedoeld had «lat het spitten tn
particuliere tuintjes wat minder
cmakkelrk gaat dat het wroeten
r rtprnbar* grond. Bij particulie
re huizen met eigen voor- en ach
tertuin ts «Se gemeente lr. «rn con-
trol* «tp hee tewtmgnef beperkt.
..Al» we temtz wlUcc grarvc.
kunnen et eens moeHljkhcden
komen T>» ix-svvier moet maar
pet een keur.g tu-stje hebben aan-
Na r*r hru, •*>-<•1 :.g van «je tater-
peua'.r k Cc Schiedams* raad
nog veraer n Qriwi over «le aard-
savawevt.e Ir C Boerman, fractie
leider van «Se PvdA. veerde daarbij
«te eerste het woord llo cat het
gevaar dat word! gevoe.c dreigt
ui*, te m»widen tr, roorbarige eoticlu-
tlag to nrrtosiita" Tege» een vies Het lijst!* van ontploffingen
spette- (sten, wsato «Se heet Vet- J dat de l.eet Vcrhutetloivk had aange-
hatetfsnl rotwwteM*. keervto bij sick j wipt. vernweh: geen indruk op tt
eehter. HIJ tri: JD» mensen krijger j Bocrnuuv maken tv «rtl trrf rers
weten hoe dat lijwje eruit zag toen
we tn Nederland het stadsgas nog
h.a«l«le» Ik geloof dat w» het «laar-
na allemsal niet «o
tien tet Inj
■mdwm tn mm i>B( VU
das irrigV. het gevaar dal Juist ér
tiripafsMw «MigekMB bitjft."
Wat de matcnaakomrole aangaat.
Hy wees op een brief van de Gas
unie van 16 november 1965 waarin
de distributeurs van aardgas er op
attent gemaakt wersten da: het raad-
mam ts een eigen noododorlsaWe-
apparaat te hebben .Het somt me
toch wel vreemd mor. ds' *r tn
Schiedam op het moment van de ex-
plotte nog geen enkel dergelijk ap
paraat aanwezig was", set hy
En venter „Aardgas is niet ge
vaarlijk. mits bet merkbaar te
Waarom heeft Schiedam «te gok ge
nomen' Wanneer heeft Schiedam
dan we! win adorisatleapparaat be
steld' Ais we zien hoe snel na «te
expiose een noodaggregaat uit Rot
terdam aanwezig was staat onze
fractie toch wel erg aarzelend tegen
over dit facet van het beleid"'
Dt heer Boerman vroeg voorts of
er tn Schiedam op het moment van
de ontploffing een aardcaitekzoeker
aaawerig was of met «de stadsgas-
detectors reageren niet op aardgas»
Morgen begint de ééndtagse
verkoop van de» Roulesudruk
gordijnstoffen, in vele kleuren
en dessins.
120 cm breed,
per meter
m
^jp>t CM» tri, «f wkrift bttt.
Op 27 augustus
ras het precies vijf
tig Jaar geleden dat
In De Doelen te
Rotterdam 'n aan
tal SDAP'ers bijeen
kwam om dc op
richting van »en
eigen sociaal-demo
cratisch dagblad t"
bespreken Het Volk
bestond toen al,
maar de Rotter
darm» socialisten vonden dat blad
te Amsterdams, 't Heeft nog bi a
vier jaar geduurd voordat die pio
niers van 1916 hun doel bereikten
maar in juli 1920 kon dan toch het
eerste nummer verschijnen van het
dagblad Voorwaarts, het latere Vrije
Volk.
Pleter heeft al eerder over die voor
geschiedenis van onze krant geschre
ven en gevraagd, of er nog lezers zrn
die de vergadering in De Doelen
hebben bygewoond Veel antwoorden
verwachtte ik niet Van de misschi»n
niet zo heel talrijke Rotterdammers
die een halve eeuw geleden over zo'n
gedurfde onderneming als le op
richting van een dagb.ad gingen
praten, zijn de meesten nu al over-
H'den Tot nu toe heeft zich als deel
nemer aan de historische bijeenkomst
alleen langemeld de heet P Geleyn-
se, Aegidlusstraat 146 te Rotterdam.
„Ik was toen 32 Jaar en lk heb dis
hele actie meegemaakt", schrijft hi).
.Jk heb er zulke goede herinneringen
san «lat lk «el vyf vellen vol zou
moeten pennen om ze allemaal weef
te geven. Maar als Je eens een half
uurtje gelegenheid hebt, wil ik er
graag over vertellen".
Tot 10 september is de heer Ge-
leynse uttstetüg. zodat we nog even
op zijn verhaal moeten wachten 't
Mag b*st wat langer duren dan een
half uurtj*
De 75-jarige heer P. Alblas die ;n
het Jan Meertenshut* aan de Van
Lengendonckstraat woont, heeft de
vergadering ln De Doelen niet be
zocht, maar herinnert zich levendig
de huisbezoekacties die er ln dte da
g-en voor de rode krant werden ge
houden:
.JDat was toen dus nog Het Volk.
Wat een ty'd was het, vol vuur en
vertrouwen in ons beginsel. We zon
gen «ie Internationale en we droom-
«ten ervan Ik woonde nog ln Krim
pen aam de Lek. waar we 72 abon
nees op Het Volk en r.og een pwar
op de Notenkraker hadden geworven.
Op een zaterdag kwamen de kran
ten niet met de hekboot mee. Ik op
een geleende fle.s naar Rotterdam
om ze by Van den Born in de Ste
ven Hogendijkstraat te halen. Op de
terugreis viel een pedaal van «te flets
(een doortrapper', zodat lk met éen
been moest verder trappen By de
Zalmmarkt viel ook de carbidlaataara
eraf en rolde tot onder aan de «lijk,
raar ik de onderdeeltjes bij elkaar
moest zoeken *t Was al nacht toen
lk elndetyk m Krimpen «as, maar
we hebben «Je kranten toch nog be-
j totgd
In 1920 heb Je ln Rotterdam aan
Je huisbezoek»voor de Vocr-
raar:s meegedaan en honderden
I abonnees ingeschreven, later ook met
j G. van SI een en W. «te Ruiter. We
konden een gulden krijgen voor elke
nieuw« abonnee maar v* namen er
geen geld voor aan
Laatst had u h:*r> ver een gesprek
met iemand die zei „Wat hebt u nou
gewonnen met al dat werken'" Mijn
antwoord was Dut ik ia de Krab-
bendukstraat. waar Ut vier maal per
week doorlcwp ai d - i «oie scholen
kan zien en honderden spelende kin
deren die goed gevoed en goed ge-
j kleed zyn Nee lk heb geen spt't
ran a! dat werx, integendeel. Myn
vrouw wav er gelukkig mee en ik ben
he- og
Ooglijder sgestieht
JExx! was de ingang var het oude
Ooglydersaekenhu.^ Aai het Ha-
i nngvUet of ergens anders' vroeg
»terdag de heer L Mastenbroek Hy
i krygt nu antwoord van de heer
t H van der Schellmg. Boezemstraat
43b te Rotterdam
De Ingang was aan de Oost molen-
werf. tegenover het café De Rootte
j jeeu* Aan de Oostmolenwerf stond
jot een grote sigarenfabriek",
i Pieter herinnert zich dat het ge-
bouw met Ooeltjdersszeironhuis. maar
Oogüider.scesttcht werd genoemd Na
j he» grot* bombardement tnei 1940
'-treft !ttri verscheidene ptrets als
j een „opgelap'e ruir.e" aar. de Oo«t-
i noienwerf gestaan
j „Voor de oprtch'mg -a- dat Oog-
lydersgesticht heeft zich nu wylea
J dokter Moll zeer verd.en« teh;k ee-
naakt", ver'eit de heer T Dijkstra,
Meh*ss.-.:.straat 34a „Hl? was ge*e«-
ïigrl as de Gekte:sekade en daar
heeft tn* eens behandeld '<v- ,'g
rog 'iv.cet'e san elf laar •-
A! li, i f"tg javr geleden
Tram en eend
Een lezer d:e ci.ötxeiid «en»; e
blysen wil graag hulde brengen a» i
de Rotterdamse trambestuurder van
U»n 1 die vrijdagavond twee septem
ber om kwart voor -.en op de Pro.
veinerssir.ee! r,.n "rat-* liet stoppen,
uitstapte en dr -noet'e nam om dïe
Of tydige odonsatir de evplwucs en* eend ,n rrt cr.i- '*-.u 'e brengen,
had kunnen voorkomen betmyfeld. 5 r nie»,.erm wdend voor rt» san
de heer Van Kinderen toen hy - na t komende tram •u«-er dé -a U bleef
zitten
Weet Rietei tl.: kleine vooi ral
deed me denken aai. c< n verhaaltj«
van SIt.oi Carm.ggelt waarin een
Amsterdamse trambestuurder midden
in het *-p.tsuur ril» w«W tram laat
stoppen voor een kleuter dïe tussen
de ra Sa rit te spelen Hl) stapt Uit.
gaat -aa" het veni'e toe en vraagt"
u: tv oer.g zyn ondertogen over «1e fi
iippica lts dr heer Metaai ie heb
ben laten binken «ie beantwoor
ding <an de vragen hervalt*
.De eerste expic*ie zei hy
Jm Juist ontstaan do»-»)*» df bewo
ner ga* rook Pa» na de tweede ex
plosie is tot ovrr-odortsatl* overge-
Waa «lat niet het gerot, dan rasl T- n regende het plotseling
dat «wende de heer Boerman -1 klach' an de bevolking Niet* by- Ome Joop (er effe met de
opnieuw een bewys van onzorgvul- ronder. engen* ai die plotselinge tram lang»"" Ome Joop b—ngt bet
dige aanpak" .De aardgasdetectors' lekken war.t ook ten tijde van hef «en"!e s»n de rand naar het trottoir
*o nel hy, „rijn var, de plank l'koop stad»*»» Teehnisctw Bedryvet» Mapt wroj op de tram en zegt
*«»r een viJdcn of "CO dagriyk» berig met gaslekken .vehjeom tegen de pa.sagier*
Ntnedam meende nog n.et ter-j Kwead word .k ~U»en alv ie ir.'n
stond tot odonsatie te moeten over-1 borrelt e opdrmket.
gaan zei de wethouder „Achtera:
betreuren ay dat" gaf hu toe. a*
willen beslist Wet alles goedpraten
Noem deze nalatigheid maar ren be
leidsfout
Wethouder Van Kinderen aildf
\mn d* -
kik,, h*#ft «I* twr D nmit Utrikf'i
adres hebben van de onderneming v-.«t «j,. p«»r
waar de gaxdetectnrs van de plan* -e«^--4._*ev.«-vg,, <u «t«mi »-• in
te koop zyn" ln tweede instant e
Rpeali ét heer Boerman van _e*n
•ataegroldlge aaapah". het Jang*
KVr-roadsIM Metaal «prak I» m
stee hl geslwrtiaaenUHrrge. enkele ma
teis fc;r rarrigertnde egmeridnge»
mteitettea. strafrede van een „»o-
ïSSlwgvin* »iin. waat-fl l»»l
aardgaa waa Ingrraerd". Wethandv*
Van Ktmteeen reageerde daar roe
boa* »p Jk ap >ün heart vind hei
•nverantwaaed van de heer Metaal
Mn dit ia te roggen", iet hij.
i
Veelte*
<s- H»»-' nofittrottttklw»,
nwtt I m
s?p h#* vhtjKv'pi^H» **n fjt UAttf n
«LN pyjw f*# ?#<4 l*teB utlfii
mm Ka pronkt MtU
mtvooradt hy nog op "wy» **-«^j».
dat het lekverlies by het aardgas««era mtt «e-
minder is dan by stadsgas i ntrtkit «rwggtw