■ebouw met ri ke historie
Brand verwekt voor ha
mil oen assurantiegeld
I verslagbedri ven
uropoort eerste
stuk je in legkaart
Onbekommerd plezier
met Hoo dstadoperette
i iSsistent-EXPEDITEUR
iVu twee jaar geëist tegen aannemer
KMVBcursus
pugdleider
begonnen
Geen richting
aangegeven:
[jongen onder
De Schelde
maakt ketels
voor aalhaven
Doktersdiensten
WISSELKOERSEN'
iiiii'L'uriijke Stand
Eerste paal voor
woningen bij
Antwoordkerk
BEËINDIGING VÓÓRVERKOOP
VAN 6AST0ESTELLEN
HET RIJE VOLK ZATERDAG 10 SEPTEMBER 1906
PAO IN A 1
WILTON-FUCNOORD
aass uis' kleine kerk
za worden gesloopt
MAASSLUIS De Klcme
Krrk aan de Hoogstraat m
Maassluis zal worden gesloopt
De gemeenteraad heeft j 1
maandag kennis genomen van
het feit dat het gebouw is
afgevoerd van de lijst van
beschermde monumenten.
Hinmct is een einde gekomen aan
de Jarenlange touw trrkkrrlj om dit
tebou» door divrrse instanties. De
kerk to in die tl)d tot een bouwval
vervallen. Het hoogbremraattorhap
beeft tnlke hoge eisen gesteld inzake
de voorzieningen die moeten worden
(telroffen aan de waterkering op de
Hoogstraat, dat de restauratie ran
de kerk niet te betalen is. Heiaas
moet om financiële redenen weer een
historisch gebouw (aan verdwijnen.
i it Je historie
Men kan nagaan, aldus de his-
tor.cus S Blom in zyn boekwerk
Geschiedrn» van Maassluisdat
Maasslu.s reeds In het begin der
zestiende eeuw een bewoonde buurt
is geweest met een kapel welke een
slaakloic en een uurwesk had t'n
genes e van alle reizende koopiie-
den. vissers en andere ingezetenen
.Oude lieden var zestig en zeven
tig jaar getuigden in den jaare 1389.
nat deze kapel hier gestaan had, zo
lang hen gedenken mogt en langer,
en dat zy m de toen kort verleden
beroerte was geslecht en vermeld,
door de Spenjaarden in 15T3 bij de
verovering der Schar»"
Waar die kapel «restaan heeft, en
wie de patroon dier kapel is geweest,
kan men met vermeld vinden, *1
noemde de overlevering haar JDe
Lieve Vrouwenkaper
Toch is liet niet denkbeeldig, dat
de kapel, van hout opgetrokken, ge
staan heeft aan de Hoogstraat, daar gebouwd, werd de Kleine Kerk ge
it 1596 de regering van Maasland sloten, daar men dacht deze niet
vergunning ve.leende tot de bouw meer nodig te hebben. Dit kwam
12 september.
ARCADE. 1913 uur. Ned Ver De
Verzamelaar, ruilbeurs
ARCADE 20 00 uur Vakbond BV A
vergadering
MUSIS SACRUM 19 30 uur SO
bridgedrive.
13 september i
ARCADE. 20 00 uur Ned Bond van i
Vogelliefhebbers, contactavond
MUSIS SACRUM. 19 30 uur bO
bridgedrive.
ARCADE ^00 uur NKV be- selokt met d< Mdoeltef dt veriekeringaom ruim een half miljoen
«tuu-sverse.d-r tne
WIJKCENTRUM. 10 uur
Kath Vrouwenbond, feestdag
Van een onzer verslaggevers)
Tegen de 43-jarige aannemer 'A O. uit Zoeierwonde. lie ervan
wordt verdacht brandstichting tn Noordwijkerhont te liebber uit-
de bedoeling de verzekeringsom ruim een half miljoen
i zuiden in handen te krillen, Is gisteren ia soger bij fee»
N( ITaarw gerechtshor twee jaar gevangenisstraf geelst, met aftrek
1 van voorarrest.
SURSUM CORDA 30 00 uur Cen
trale Kerkenraad. Tergadn !ng
IS september
MUSIS SACRUM. 3090 uur PPSC
ledenvergadering
TIVOU. 19.30 uur MEGAS, tan
avond.
SURSUM CORDA, JO 00 uur
NCGOV. vergadering
17 september-
ARCADE, 2000 uur Kon Mannen
koor Orpheus, feestavond
TIVOU. 2000 uur Schied Jazz
Soc. Gutllaume. bijeenkomst
MUSIS SACRUM. 14 00 uur Sin
gelkwartier. feestmiddag
ÖPSTANDINGSKERK. 29 99 uur
•Den teirquasth-. dansavond
18 september
TIVOU, 19 JQ uur THE FAB". fan-
avond.
ARCADE. 20J30 uur R -K Instuif
dansavond
STED. MUSEUM t en 9 oktooer
Ten toonstelling van werken van Bo-
nies. Rous em Staakman
Nog erger dan de poging tot|dt*held kon aantasten, aam het vr-s
lies van die voertuigen had me een
strop becorgd van anderhalve ton."
De president haalde sceptisch Je
schouders op Vindt u dat sell niet
een beetje ver gezocht''" vroeg
hij .In de maand van de brand
stond u er financieel niet zo «rg
gunstig voor. U meeat een betaling
verrichten van 134000 en die had
u niet. Toer. is er beslag gelegd,
ook op die auto's
De gang van zaken ta in elk se
ist ro geweest da: de bedrijfslei
der en de chauffeur rechtstreeks bij
de brandstichting betrokken waren
en dat de eerste ca een aanvankelij
ke welgenng. eraan heeft roeege
j oplicht.tig van de assurantie-
j maatschappij rei de procureur -
gent raai md ik dat de ver
dachte vanuit zijn doorzettings
vermogen nog enkele mensen
heeft meegesleept, de op rijn
aanwijzingen het misdrijf heb
ben verricht Dat Is voor mij re
den nu een hogere straf te vra
gen" De aannemer ls namelijk
In eerste Instantie door ie Haag
se rechtbank veroordeeld tot een
jaar en vier maanden met aftrek
Inzrt var» de re «trafzaak vas de
brand die eind januari van het vo
rig jaar gesticht ls in een loods van
een aannemer te Noord» ijker hout.
waarin hij een tiental vrachtautos.
die niet meer gebruikt werden had i werkt. dat de chauffeur blikken ben-
opgeslagen De sagen* «aren serre- un€ ,n <je loods kon deponeren, die
D Houthuljren, Marconistraat 93
tel. 268516- O W Ormel. Schoolstraat
3. tel. 264244: I H. Geerdua. Veen-
landstraat 2. tel. 268357
/oor spoedgevallen is apotheek Jan
sen. Zwammrrdamsingel 41. telefoon
264917 geopend.
9 SEPTEMBER
Engels pond
Am* ril dollar
t ranse frank
Btlglacb* frank
Zwitser» frank
.weeds* kroren
Duitse mark
Deense kroon
zodra het tastbare monument, moorse kroon
dat de «ouwen trotseerde, metllr<
kerd voor een bdrag van t-yfngdut-
rerd tor tair.tiedUiZend gulden per
stuk Het vuur kon door de brand
weer overigens spoedig bedwongen
worden rodat de voertuigen en de
garagedeuren »"een maar entge
•c'.ade «-pi "ptr, usars.-or de aanne
mer van de verzek-nng zevendui
zend gulden vcbadevergoeding Incas
seerde
Vaat is komen te staan, dat twee
r«K»r uiige employes van de rer-
dathve. een bedrijfsleider en eea
chauffeur, opzettelijk de brand heb
ben voorbereid en verwerkt en daar
voor zijn ook zij reed» veroordeeld.
«Ie vraag was gisteren er hier weder-
10 07i—10081 i om In hoeverre til daarbij handelden
rrsuiuiiiiK ve.ieenae iov ae oou« meer noaig ve i sn n-«ui
van een n.euw stenen kerkje op de anders uit. daar reeds'in 1662 de de 6eUJK gemaakt zal j oostenrijks* schilling
grond van de verwoeste kape' Grote Kerk ook te klein bleek, waar
door de kerk aan de Koogstraat in
Ter tegemoetkoming in de kosten 1564 opnieuw in gebruik moest wor-
van de bouw werd door de Staten den genomen
zijn
1 Escudo's
3 611—361*
7331J—7336»
7341734$
63 4841333
6938—70.03
90 63480.68è
52275232}
5057 j—50.621
3 361^—336A
5798,-58.031
1401—1402
1257-12384
Dat er in die dagen wel eens ora
een plaatsje werd gevochten, blijkt
uit een gedicht:
..Daar is geen rust
Maar dringen, roepen, kijven.
Dees komt. die gaat. die biyvea.
Dees sit siju vriend te na.
Dees komt veel te vroeg,
Stja nabuur veel te spa".
Tot 1736 werd de Klem* naast de
vergunning gegeven tot bet beffen
van invoerrechten op bet bier.
De Staten gaven een glas in de
Nieuwe Kapel, waaruit opgemaakt,
wordt, dat bet kerkje eens was ver
sierd met gebrandschilderde ramen.
School in de kerk
De kerk, waarvoor de naam van
zaalkerkniet ongepast is. werd
ook eeus. evenals de kelders eronder,
geonukt als schoolruimte.
D: bevolking van het dorp aam Grote Kerk gebruikt, ea daarna
steeds toe waardoor de kerk ai afgebroken m herbouwd Na bet
spoedig te klem ras o* de mewgte bombardement van maart IMS werd
te bevatten. D.t was i. de jaren 1623 gebruikt tot juli 194i. toen
en 15(2. weer oe*,s kon warden genomen van
to goede staat was d< gerestaureerde Grotr Kerk. lie
gebracht, waarmede een bedrag van ^dens he1 bombardement zo rwaar
t 4640 was gemoeid, bleef zij onge- 6rieden,
schikt om alle kerkgangers te her
bergen. f 'erkopen
In 1955 kon de kerkvoogdij der
Met zat drie hoog tot het dak ,.1
t ,a - vA* iviibm-r» ui itmi vmw NfCl» HCfV. G ffflPfDtt u€ 9»Wa VWï(j*
V* i, zfnm peu. Zij leed dit ehter niet. doch
dat men in een verzoek van stuur- t R|jk*monumenten-
heden en vissers aan de Kerktnees- .JJ"
ters uit die dagen, hoorde klagen., ,ÏJIf hot» wara-Vv
-dat de tegenwoordige kerk veel
te eng en te nau ls. onbekwaam de 8
«*Of het uiterlijk *4^ van de
algehele restaoraUe waard fe mige
P»nt ran .ver ging zijn. de
bezwyken en bijna verstikken historische herianertngen man <ma
3 kerk met een bewogen verleden.
Een* was deze kerk zo wur vijanden er kerkgangera «ra
dat d«w de menigte nwnsen. die skh r^btraarfigen een
in opdracht en mei medeweten van
hun patroon. Die ook in hoger beroep
hardnekkig bleef ontkennen.
.kl r.ebcsnol.uidsg." zei hp.
.Jk bes onschuldig," zei n|j. _Die
bedryfsleider heeft zeif het toittatief
genomen voor de brandstichting,
daar ben ik pas iater achtergeko
men H:j zat Lnaneieei aan de grond,
toen hij by mij in dienst kwam en ik
heb hre! wat moeilijkheden met hem
gehad President .Waren die moei
lijk; .roc n er al ioor de brand
.Nee zei de verdachte President
..Maar welk belang had h|] er dan
by de loods met uw auto's te laten
vermelen, waarvoor h|j «elf toch geen
cent uitgekeerd had gekregen?" J3tt
belang." meende de aannemer, „dat
hy op die manier mijn kredietwaar
op de bewuaze avond werden aange
stoken De bedrijfsleider vertelde
gisteren, dat de opdracht daartoe van
de verdachte was uitgegaan. JKü
bood me 50 000 ais Ut die loods m
brand stak. Ik wou eerst niet en toen
liet hy het chauffeur doen. voor
ƒ2000
President „Maar waarom hebt
Oeboren Gilbert C ra R H ran
den Ehgh en J Bronkhorst.
Ondertrouwd. W Bunt* 33 jaar en
P J W Hcrsbach 19 jaar; R Btttften-
dyk 22 jaar en A B O L van den
Brink 30 Jaar. T H J van Deursen
24 jaar en A M W A van de Koppel
22 jaar: T P O M van Duikers 32
jaar en M E Verver 36 jaar, A Hoog
moed 31 jaar en T C Doornbos 34
jaar; R J Jenkinson 32 jaar en O
Busscher 33 jaar. A Koolmees 30
jaar en H C Schroder 28 jaar ACT
Lansbergen 23 jaar en L M H Heyns
broea 25 jaar. F J Meichers 48 jaari
zich er toch weer mee ingelaten?'
„Ik verkeerd* in een dwangpositie
door alteriet verplichtingen die Ut
aan de verdachte had," zei de gewe
zen bedrijfsleider
De chauffeur deelde van zyfi kant
grif mee. dal hem inderdaad na
mens de aannemer 2(HjO nas fee-
k«o!d. als hl) die loods in ds as wüde
leggen Dat geld heeft hy overigens
niet gekregen, omdat het deel niet
bereikt werd „Och." vprak hy rehet.
„er zat nou eenmaa! niks anders op
Ik ben eraan gewend dat als iemanc
zyn werk met goed verricht, dat h|)
ook geen betaling krflgt
De raadsman van de aannemer,
die een zeer «root strafblad heeft,
mr. Piket, concludeerde, dat zfen
cliënt geen enkel motief had voor
de brand en dat er teer weinig feite
Hjke aanknopingspunten zijn, zodat
hy vrijspraak vroeg en onmiddellijke
invrijheidstelling Na raadkamer
*«s het hof dit verzoek af. De uit
spraak is bepaald op 33 september.
«Van ons* sportredactie)
In de Prtna Rernhardscbool
Vtawrdingen Is afgeleprn dager
eerste les begonnen mr de cara
vaetbal-jewgdleider. geevsanterevd
teer de KNVB, afdeling Rettentam.
Niet Kinder dan 45 deeinesaera,
vrjjwel iD» Vtaardtngs* reatbalver-
eaigtngea vertegen wwardigtl. warew»
aanwezig-
Voordat de docenten voor «lat cur
susjaar werden voorgwbdd, iuiwer-
de men aandachtig naar een tntet-
dtog van de heer J Blftoo. vooratt-
tee van de KNVB. afdeling Rotter-
da».
Docenten zijn de beren Van
en N van der Maas 31 jaar K J Poet 'Doesburg «psychologie» en Advokaat
22 jaar en J M P H Lips 19 jaar. V verbandleer en tporthyglène'. D*
Stokhem 36 jaar en C S Donkersloot eerste les kregen de heren af te ota-
(Van eea onzer verslag re vers)
ep de zolder bevend, welke eek tot
bet gehoor „geschikt" was. een balk
instortte, waardoor enkelen gedood
en verscheideDen gewond werden.
In Europoort, op bet terrein tnsse bet C andkanaa) en de Dm-
telhaven. zullen erts- en totenomstagbedrtfrei» worden gevestigd. |}PgtOIf»UtÖ
De Rotterdamse gemeenteraad ging gistermiddag met dew #e«vle«n- j
ming akkoord en nam daarmee ook het voorstel van B. et» aan
om de be»#tfigde kademaren te boawen. Ze sollen samen meer dan
44.0M.M6c- kosten.
Het project ls tot «tand geko- Sprekend owr de» aangelegeztoeid
men na besprekingen met de maakt,; d> burgemeester de raad
overslagbedrijven in de Rotter- erop attent, dat de kaart van het
datase agglomeratie, die meer en j havengebied ten «resten v n het nu
meer gehandicapt worden door* van een bestetnmto#; voorziene ter
dat dj in de Waalhaven en de rem een «ak grond te zien geeft.
Botlek de steeds groter wordendt tet nog blanco is Een uoag-
•V*n een onzer reriiaggeversv
ratte ten volle"
De heer S. Blom en met hem
vele anderen, heeft zijn zin
Ticee kerken nlet gekregen. De historische
Nadat de Grote Kerk la 16» was herinneringen zullen vervagen,
«Van een onser verslaggever»»
Men kan een onbekommerd plezier belezen aan een voorstelling
tan de operette Zwei Herzen im Drievierteltakt. als die gateravond
tn een bi/na uitverkochte Stadsgehoorzaal in Vlaardingen door de
Hoofdstadoperette werd uitgevoerd
De knappe muziek ran Robert Stole en de We en se romantiek r r-
den er hoogtij toor diegenen die dit onverdund opgediend tctiden
hebben Voor dt aankleding waren kosten nog moeiten gespaard.
De decors bevatten aardige vondsten en de kostuums waren onver-
ilft H'eenv.
Dtrigrat J*&a Kapper «eet met
zón bandjeral tumUci aan dit alle*
een .anoeode athtergreod te geven,
waart» bel echte Weena* ritme «te»
«Btbreeki. Frtta SS:er■•ïc,;-:', ai.' ét
verliefd* friss Rndalf. .ra U I
Sebdffma». ak prtme* Sa» ie. *d»
vcrkaMe. bet rwmantkch* paar. pra
ten ban sany wlUtekend tn het fen-
i» aan.
Hun succe* 1» niet groter of kleiner
«ja» dat van Claie Clairy. Herman
%'aïsner, de j mm tineerde komieken,
die met bun koddige metseelmow. van
Dulta en Nederland altyd bet pielt
innen Eudolf Vos Ir «et een vol
komen dwaze graaf Botojr op te pias*
ken met een soort humor, waar som
migen van Ukkebr rden.
Het Hoofdstedelijke opetetttg d-
schap heeft er - gewen d« geringe
mldctrlen waarover het beschikt
ren rooratelllng van gegeven waar
men met veel genoegen naar kost kij
ken en lukteren.
rOnceeorriaeerd»
In tegenstelling tot de meeste
operettes va ndlt «ezelschap iis
Zwet Herzrn lm DreiviertelUkt
eigenlijk geen operette. Om een
aantal mekxlleen van de laatste
der Weense Mohikanen, tobert
Stoix heen. hebben ongenoemde
schrijvers een verhaat gebouwd.
Het zyn echter schlager* die on
verwoestbaar 2|)i gebleken en
waaraan dc liefhebbers hun hart
kunnen ophalen Melodieer als
I rag nicht warum ich jeht en
Du solist der Kalser metner Seeie
sein. zijn bijna klassieken.
Het verhaaltje tet de» stroom van
muziek verbindt, u te geschiedenis
vzn de knappe prins Rudolf, die de
eenvoudige koetvtersdorhter Annerl
bemint Het U iieiras een droevige
tdrile. want de afloop is ditmaal tra
gisch De prtna wordt door sy» ket-
zertijke vader op rel» gextuurd en
Annerl hit!ft bedroefd achter.
buik-carriers niet voor de deur
kunnen krijgen
Het terrein in Europoort be
staat ja en nee uit twee ge *1-
ten. Ja omdat er twee stukken
van ieder 20 hectare te onder
scheider z|jn nee rniriat beide
moten één pakket technische In
stallaties zullen delen en zelfs één
portier zullen hebben J
Spoedig voorstellen
Over te aitglfte ras bet terrein
krijgt te „wad *9*4.3.% natere ra
«tellen. Staar .gëgrik- vas ér. f. 1.
ing (e.-b.) en anderen lr.>;rte
(at te rass b*rg* eeater Th*-
maeaesi teste nu sdge wriimvcftap
•ver te toekomstige vestlgfc^fen «h
De owtolijke brilt Bjkt bet «rata
te wisten van te SHV, ftrana
SwariUmw en Maanfranee. Op de
weateU|ke betft ka» men KrawaL
MuBer-Hanna. en Havenbedrijf
i Vfausrdiagen-Orat verwachten.
De onderhaode Itoge» met te onder
nemingen hebben niet geleid tot ren
volledige samensmelting van A be
drijfsvoering. Wel sijn er comldsa-
ue» mogelijk. Voor te doe!*tete&.
die de» bedrijven «uastrevm. fa de
accommodatie tussen Calandkanaal
en Dmtethavea voldoende, betoogde
burgemeester Thomssen
Bij de meeste raadsleden, die om
het voorstel het woord voerden,
speelde de uitdrukking -Van het een
komt het ander" door het hoofd
Zoiets ta net een legkaart", merkte
mr K Staab. de liberal* fractielei
der. tn rijn allereerste optreden op
Je vraagt Je af wat hier nu aan
past
Het wekt* derhalve geer verba
zing tet vrnseiullende spreken het
houten enbedrijf e» te ertiorverslag
met petletiscertnrichU&f veer op te
tong lagen
Op de vlakte
Burgemeester Thffisaaaura UeM
sfc,> I» een rap afgmtaken betrag
aariUg *p ée vlakti. taar knilit-
te tsata te regeb é-r» trab rag
een», .lat bet receote Dritsc temek
san Retterdam betrekking hmé
bet rrete rsJUle jsrea aar te g ig
zJjndr «wering ever Oetteiring
(het maken «aa i JtkcÜjfc ts
•erken baUrijra) ia
van Wmteorf*** ilaabngratrttri)
Dat grwtrehap Is kekend afe -te
zeventien" maar la inariiMels twin
tig
ovenbednjf is mogelijk aan de ande
re rijde an de Dtoteihaven.
De zesjarige Jan W. P. Pete s isit
de Recbthaxntraat te Rotterdam is
donderdagmiddag door ees «sietai
aangereden toen bij ep de Brede Hfl
led ijk ep lijn fiets *.totseling linksaf
sloeg zender richting aan te geven.
Met ren gebroken bnkerenkel H de
jongen naar bet Zoiderziekenhida
gebracht.
De 83-jarige voetganger P. van Rek
nit de Clemezmtraat teak gister
middag rijn rechterbeen torn bij feQ
bet overateken van de Wdptatrti-
bocht door een hewn fletser werd aan
gereden. 4>sk hij is naar bet Zolder-
Aan de firen."
Wanneer een hocgovenbedrrf
kans tan komen heeft, kunnen de
plannen op terzet van de PSP- ziekenhuis vervoerd,
fractie rekenen. Wam de pac!fis- j
ten. zo hrt de heer C Gorter» yk
weten, tragen zich ernstig af of
Rotterdam niet aan dc grens van
te utaustnaUsatie is gekomen.
Tegen het nieuwe erts- en kolen-
oversiagterreto had de PSP-fractie
nog geen overwegende beswaren. De
acecsamodatie kan in vijf jaar ge-
TesSseezd sifs. Si tij dB £ees- Gö»fes=-
wljk «jesgevraagd te hcaren.
De heer W. J. Huister besprak
het voorstel namens de PvdA-frac
tie en tiet daarbij te gedachte aan
toekomstige testigingen verre van
rich. Jk heb alleen maar de be
hoefte aan dieper vaarwater gevon
den". l»et hij weten. „Kijk naar de
bulk-carriers. We hebben ons vroe
ger wat vergist en moeten daar nu
let* aan doen
Ook a! gtv.erm.ddag «tipte de 32-
;a:%e mevr P tan DalenVisser
tar. de Adr.chemwec op de Stadhou-
a'rv*eï met haar bromfiets tn ren
oh e-poor. Zy viel t- kreeg hoofd- en
schaafwonden. Haar achtjarig zoontje
Adri, dat op de duo zat. kreeg even
eens ren hoofdwond Beiden rijn naar
bet Bergweguekenhnis gebracht.
De ohe was »rcomst;g van een
vrachtauto, waarvan het carter lekte
ROTEB-personeel heeft het spoor
uitgewist
Ie,
De twaalfjarige schoi.er Wilïem
Kooyman u.t de vvülebrordusatraat
wilde gistermiddag tn de Bioerastera-
dykselaan orersprtoge- van een
hoocspAnntogshuisJe op een werk-
keet Hij miste en vtel op straat. Met
ren bekkenfrattuur is hy naar bet
Berg a egrieker.htus -ebraeht.
21 jaar. A P van der Tol 23 Jaar en
M J Codeé 21 jaar. J Voogt 30 Jaar
en J M Löke 18 Jaar. A Bintevmos
23 Jaar en C A Krommenhoek 23 jaar.
Gehuwd: J van 7 Hat 34 jaar en
H M Mark* 30 jaar: J G Penning 23
jaar en M Keesmaat 23 jaar. i van
der Touw 21 jsar en J ran der Vltst
19 jaar. OJW Brand 36 jaar en A J
Kopmela 26 jaar. T Vryiaaa 73 jaar
en P van der Kuil 21 Jaar; C Kuijl 23
jaar en A M de Zwart 21 jaar: A A
Koofjman 22 raar er. J M A Karer
brewt 21 ^aar W N W Diaen&
36 jaar e» J H BoJun 21 jaar, W P
Walthle M jaar en Z J B Stoker 19
jaar. G A van Potten 33 jaar ev A
Meijer 23 Jaar; P A van Akkeren 32
raar en W Eisen*»- 23 jaar; A J
Frelders 26 jaar en E J M van der
Klink 21 Jaar. A Hartog jaar en L
Duifhulzen 21 jaar: J P Doejaaren
34 jaar en J K Verbrugge 21 jaar;
JAT Nfjkamp 29 Jaar en M Roemde
23 laar. R van Wensen 41 jaar en H
Djjk it jaar W N J M Cteas 23 jaar
er J L M Ranselman 36 jaar; 3 M
Defilet 22 jaar en K van Stuivenberg
23 taar: A van Koe vertos* as taar en
C W Saiy 23 Jaar. W C Djjkera 33
jaar en I VeBekoop 20 «aar
Overleden E Verflager. 78 jaar.
echtge Bitter; C Sormeveld 81 jaar.
De voorzitter van d< Hoarrhetse
wijkraad mi M A B L. van Mee»
telen heeft gisteren te rente paal ge
slagen voor te zestig eengestoawooin-
»n die het Bouwfonds NederlaiwDe
Gemeenten ia te dircet* nabijheid
van de Antwoordkerk op te Zalm
plaat gaat bouwen.
TUtens te bteenkomat van greio-
digden die na het heiwerk voigte
sprak hy er rijn vreogte over nit. tet
het nieuwe complex de bouwactiviteit
op te Zalmplaat weer ren wat gro
tere omvang beeft aangenomen.
De nieuw* woningen vinten ren
gretige aftrek, want ren veertigtal is
wé verkocht Hun situering tussen
te Antwoordkerk en te dijk langs de
Oude Maas la dan ook byaonder
gunstig.
ken met leergierige irider*
De heren van Zwieten. FSgra en
Swanenreld, die deel uit makea van
de commissie Pupfflenvcetbal ia
Vlaardingen. rijn te initiatiefnemer*
van deze cursus Men mag wel a*g-
gen dat het voor hen ren groot suc
ces ts
DEN HAAG (ANP) De NV.
Kon My. De Schelde te Vhatingtn.
lid van te Ryn-Schelte-groep, heeft
opdracht gekregen www te levering
van twee Scbelde-c e -stooatietriln-
atahaties voor te ottiweldtot: vas te
centrale Waalhaver van het O*-
nzrente Energiebedrijf te Rotterdam.
De ketel* *uUe» eind 1969 en gin
1970 moeten worden opgeleverd. D
opdracht van meer ten veertig ta
ken guiten ia te groou- setelcrp-
sSrarht. dtr ooti door een Neterlaate
riektriciteltsbedriSf werd gepiaaiat.
De order - «enter uniek voor Ne
derland, omdat «sit tevoren ketcte
met een dngelilk vermogen werden
besteld
Elke ketel sal I960 tem atoom per
uur kunnen produceren, bi) een tem
peratuur van 333 graden C en ren
stoomdruk van 186 atmosfeer D*
stoomproduktte van beide ketels te
mmen ccmMpoodeert met ren elek-
tridteitaopwekkead vermogen van
600900 kilowatt. De ketels kunnen
worden gestookt met olie en aardgas.
Vim uw .»*aPDTOr« asiaurtyz
O UZ CutuOsniiW rn w Vou
;.luu«Mra*'! i*s wtMus I
tsMinmn
u
rt*'*n* s« «wh.ij fus
raises pastas ah a w
ammmsou» «ju «e»;» as«u as-
scbiVV ilJé BSUra tssac- ow-
ostuaasst tu Out» wa-
i*n sa tre&asa psr «uzs awt-s
voor psrmsnrat Kscssk» «sa-
MOSI kaasbraadtisaa S3 leatt-
zanv* ia* rraur«>s
SCNIIBAM
vroopf voor hoor AfOEllNG EXPEDITIE
D*z« fuicfioootit di»n» goed b«kend t« zijn met
fcienen- en bjitoniands vervoer, import en enport, «n
met de daoroon verbontendocu«aen»o»ie en douone-
(ormolit*it«n.
ÏMV-'lo- of gotijkwooeclip* opleiding on b*noorii|ke
kennis von te moderne lolen vereist
olliclVotiM I* richten to* Wllton-R[*noord, postbus 22, Schiedam. Vore
h*( «naken van wn afspraak voor eenper»oonli|k anterhoisd kunt U zich ook
telefonisch «n*t ons in verbinding stollen: tel. (010) 2692OQ (toost 3072)
GEMEENTE SCHIEDAM
Het Coiteg* v*n Burgemeeste en Wttimuter» heeft
vorig jaar besloten '"r-ds votedat met te ombnui
var. graverbruikstoeateUen ren aanvnas «trd se
in te gtelegcnhrid te teuen
nieuwe gjutoeeteüen aan te schaffen met «jstoruik-
ma*k<- te gasvertarikars tn d -
making ran de vastgo«telte inruilvaiguadlr
Zo to van noven 1 te kg. VOORVERKOOP
mosteiy» g wten Vm drie mogelykhefd hebben
velen gebruik gemaakt Thans geven te meeste ga*-
verbruikers de voarkcui aan «Sc zg OM BOUW-
VERKOOP Derhalve heeft het CoiSeg' van Burg*,
toetster tn wethouder* besloten per t oktober aa te
s oorverkoop beëindigen
I? kent Asji nog el get; sikimkm van te ree-
goedfaigatvgeteig. tecb alleen vsw>. (li rateiieo
iaftrirM voor isriiu. Dese mogelOkbeMI beet
ON Dl KOC
In mededelingen, dia V worön- toegezonden, to het
tytenestek vermeld raarirt 0 hiervan gebruikt kunt
maken.
LEES MT MEDEDELINGEN ZORGVULDIG.
U kunt c a self bekljker; *e!ke periode dat v«>or V
to. nat» #k vanaf 2 WEKEN VOOR tot en met
4 WEKEN WA DE EN QUI WEEK.
De week waarin üw toestellen zullen worden ge
ënquêteerd. zal U tydig worden bekendgemaakt.