i
ees
oude
0 Hen bren t
muziek met
oude instrumenten
WALDO N.V.
le ;diï ig i
KOLEN OP?
BEL CO-OP!
Gevonden porte: euille
achtergehouden: vier
maanden geëist
POSITIE- I
Kerstliederen
op carillon
Politiemannen
zingen voor
bejaarden
celui tuigen
elkaar af
Basket-teams
hebben succes
Cilroa-agenf
afeltennistoeriiooi
voor scholieren
Vuurwerk verwondt
verpleegster
Burgerlijke Stand
Twet* keer win^t
voor Schiedammers
Aderlijke bloeding
en arrafractnur
bij bedrijfsongeval
Het Vrije Volk
)LK WOENSDAG 21 DECEMBER 1966
PAGINA 1
- ffft J-
41 fx.. V,V& L- gfflf
Bss|p
(Van «en onzer verslaggevers)
In maart 19657 zal op het nieuwe gemeenteziekenhuis aan de Burg. Knappertiaan te Schie-
dam de vlag morden gehesen ten teken dat het hoogste punt is bereikt. De bouw van het
gigantische complex verloopt .geheet volgens schema. Met man en macht werkt mei thans
aan de voltooiing van de zevende bouwlaag, die eind december gereed komt.
Op het dienstgebouw en het mortuarium kan thans het dak
worden gezet; onvoorziene tegenslagen voorbehouden rekent
men erop, dat dit nüljoenencomplex eind 1968 begin 1969
wordt voltooid.
ADVERTENTIE)
Bokelweg 88-90
Schiedam
Telefoon 153655
Kees Oiten heeft met Syntagma Musica ntet alleen een uü
historisch oogpunt interessant, maar tevens een jong, fris en
levendig ensemble bijeengebracht, dat ie oude muziek van mid
deleeuwen tot barok op een unieke manier doet herleven. Daar
van hebben de leden van de Vereniging van Vrienden van het
Stedelijk Museum Schiedam dinsdagavond kunnen kennis ne
men in een programma van niet minder dan dertig kortere en
langere werken, geschreven door componisten als de dertiende-
eeuwer Adam de La Halle, Guillaume Dufay en Johannes Car
men uit de vijftiende eeuw tot aan Claudio Monteverdi, de
bekende briljante componist, wiens leven tot in de zeventiende
eeuw reikt.
Authentiek
Speelsheid
(ADVERTENTIE)
(ADVERTENTIE)
mmms
Enorme sortering
VLAARDEVGEN - TEL 3435 44
SCHIEDAM TELEF. 2645 96
(Van een onzer verslaggevers)
De onvoorzichtigheid van een directeur, die zijn portefeuille
even op de kap van zijn auto had gelegd en verzuimde het kost
bare eigendom weer in ijjo binnenzak te steken eer hij reg-
reed, bracht dinsdag de 44-jarige Vlaardlngse hulpmonteur
F. A. B. bij de rechtbank in Rotterdam voor bet bekje.
syit sm& pwiiéTOTidl «fc-
chinebaakwerker had hem beris Ka
aien. toen ht de wperasset uit de
varioren portefeuille byeen aan het
garen waa. Hij had toen gevraagd:
oie-n ut;
tfj-rffcThS-»*1
i j t
j*s&:
wr.'*"
Bouw gemeenteziekenhuis
ver oopt volgens schema
SCHIEDAM De utads beiaardier,
de heer C. Don. zal op zaterdag 24
december van S tot 5-JO uur op het
carillon in de toren van de Grote
Kerk een krrstptogramma van oude
en nieuwe Kerstliederen ten gehore
brengen.
Het Vlaardingse politte-dubbel-
msnaenkwartel Pro Music® o.l.v. C.
Aïeajjnse geelt een drietal kerst
uitvoeringen in bejaardencentra.
Vanavond vindt !n het bejaarden-
centrum Vaartland an de Holysm-
yel "Sb" kerstdienst plaats. Pro Mu
sic# verleent hierbij medewerking
De heer Van Zetten, hulpprediker,
verzorrt. de liturgie, de heren C.
Aiewjjnse. riool, en G. Korpershoek.
orgel, zullen soli spe.'en.
Donderdag vindt in het bejaar
dencentrum Zonneweelde te Maas-
aluls een kerstdienst plaats, ook hier
verleent Pro Musica haar medewer
king.
Vrijdag is er in het bejaardencen
trum De Wetering aan de Claudius
Civilislaan een kerstdienst. Pro Mu
sica en de solisten L. de Blots. C.
Alewynse. viool, en O. Korpershoek
rullen het muzikale gedeelte verzor
gen.
MAASSLUIS Onder auspiciën
van de Maassluise Gemeenschap or
ganiseren op 30 december in de turn
zaal van de Min. de Visserschool de
verenigingen Smash en TOG een
scholieren tafeltennis toernooi
D organisatoren hebben besloten,
scholieren, die buiten Maassluis een
sehSEl ai csderwi-simtetUnf bese»
ken. ook mee te laten doen aan het
toernooi. Hierdoor werden meer
meisies en jongens in de wedstrijden
betrokken
Er wordt in twee cAiesonén ge
speeld r„ -.oor wel en niet NTTB-
leden.
Ook worden er achoolteamwedstnj-
dtn *eo aniseerd en wel op 15 fe
bruari 1887.
(Van een onzer verslaggevers»
Twee Noors* zeelieden, opvaren
den aan bet I» Je Botlek gemeerde
bb. Unkeo hebben dinsdagavond
omstreeks half tien op bet lobena-
plein to Schiedam een rade uitge
vochten, O» mannen, de 34-jarige
kok I. P. en de 25-jarige steward
F. A B. kregen na een beaaek aan
de Btebar onenigheid over het beta
len van de vertering.
De ruzie tussen de beide dronken
zeelieden liep zo hoog. dat zij elkaar
bulten te lijf gingen, waarbij belden
lichte verwondingen in het gezicht
opliepen. Zij takelden elkaar to toe.
dat omwonenden de politie waar
schuwden. Deze bracht het tweetal
naar het hoofdbureau van politie,
waar het letsel nogal meeviel.
Be fesk kas iMer naar züa schip
terugkeren en de steward beeft zijn
roes uitgeslapen ia een cel.
«Van een onzer verslaggevers'
Ken 26-jange verpleegster is dins
dagmiddag op de Stadhouderalaan te
Schiedam getroffen door een rotje
Het vuurwerk raakt» haar beien.
..stille armen" in waardoor «J een brandwond)» k eeg
f J400> en Maar- j Haar kousen en jurk werden beseh*
Om bet werk niet te stagneren
beeft men een gedeelte van het
bouwwerk nu vorst vrij dichtgemaakt,
aodat men etk bi) vorst kan door
werken.
Men verwacht dat over een half
jaar kan worden begonnen met het
zusterhuis, welk complex een bouw
tijd van anderhalf «aar vergt en dus
ook eind 198» gereed komt. Het
krijgt twee vleugels met oen verbin
dingsgang. Men wtjkt bfj dit.zuster
huis af van het oorspronkelijk plan,
omdat daarin niet in een tweede
vleugel voorzien was.
Aan de westelijke zijde van het
acht verdiepingen tellende bedden
huis komt het economiegebouw, on
der de grond met de magazijnen en
gelijkvloers met keuken, dekenafde-
Ung» eetzaal en kantine.
In het uitstekende gedeelte van
het siekenhuis. het vier verdiepingen
j lellende brhandelhuis, worden het
administratieve gedeelte. ruimten
voor de directie, voor de operatie-
sideling en de rdutgenafdellng on
dergebracht. Aan de oostzijde krijgt
het ziekenhuis vier bouwlagen: de
oderat* is bestemd voer de polikli
niek en een eerste hulp-afdeUng en
de bovenste etages voor laboratoria,
de afdeling fvsische therapie, en
waarschijnlijk ook de apotheek.
De kinderafdeling komt gelijkvloers.
De eerste en de tweede verdieping
zullen straks Interne patiënten ber
gen en op de derde en vierde etage
komen de chirurgische patiënten.
De afdeling neurologie, nruro-chirur-
gte. verloskunde en de klasse-afde
ling, komen op de overige etages.
Op het dak plaats men de woning
voor de directrice. In het behandel-
huis is de verdeling als volgt: ge
lijkvloer* de ingang, portiersloge en
administratie.
Eerste verdieping: directie en me
disch archief m« bibliotheek, dok
terskamer en conferenUekamer, De
röntgenafdellng en d< operatlesfde-
tlng komen respectievelijk op de der
de en vierde etage, die grenzen aan
m eaïsrurjtsiid&è vêrpsêegaförftngeö
en bovendien kunnen profiteren van
een tgn. klimaatregeling, die op het
dak wordt gemonteerd
De verdiepingen an het derde
huis zijn vrijwel geïilk. Het werden
zaaltjes met zes bedden en op elke
verdieping komc kamers met twee
of drie bedden Ann de noordzijde
vmdt men stras* alle bedienlngsver-
trekken en onderzoekkamers. de bad
kamer en de keuken.
Verder vindt men op elke etage
de twee dagverblijven waar de lo
pende patiënten kunnen zitten en
eten. De indeling van de kinder
ruimte wordt anders dan het plan
was: er komen isolatieboxen en zul-
veringafdeüngen. Aan de oostkant
van de polikliniek bouwt men een
gehele verdieping met centrale
wacht- en administratieruimten en
rond de gangen de spreekkamers
van de doktoren.
Zeer vernuftig is dit gebouw ge
maakt omdat de ziekenauto's met
sen naa de eerste hui paf deling
kunnen rijden, xodat de patiënten on
middellijk geholpen kunnen worden.
Voor eenvoudige ingrepen beschikt
men hier over een kleine •aperaüe-
ndmte. Ook bij de ontvangst in de
centrak hal, kunnen de ziekenauto's
naar binnen rijden. De patiënten
krijgen hier een bed voor de nacht,;
zodat sü de rust in de afdelingen
niet verstoren.
Er zyn vier liften, berekend voor
pfltiënt en vervoer en personenvervoer
en aan de westelijke kant is er een
trappenhuis met twee liften, hoofd
zakelijk bedoeld voor eigen personeel
en goederenvervoer. Sinds het begin
van de bouw zijn er enkele wijzigin
gen gekomen In de plannen, die ech
ter niet van ingrijpende aard zijn.
Nieuwe specialisten maken een an
dere ruimte-indeling nood rake lijk.
zoals bU voorbeeld de rontgenoiogi-
sche apparatuur.
De huidige kinderafdeling wil men
geschikt maken voor geriatrische af
deling. De ruimte is dus bestemd
voor bejaarden, die verpleging nodig
hebben. Zeer waarschijnlijk zullen
ongeveer 24 tot 30 bejaarden patiën
ten voor ziekenhuisverpleging kun
nen worden opgenomen, nu r dit
aantal staat nog met vast, omdat
nog niet bekend is hoeveel ruimte
aan de oorspronkelijke bestemming
kan worden onttrokken en voor an
dere doeleinden kan worden opge
ëist.
Tijdens een persconferentie heeft
de geneesheer-directeur van het zie
kenhuis, dr. J". H. v. d. Berg. ver
teld. dat er voor het personeel wel
licht meer ruimte nodig zal zijn, om
dat het wrntal verpleegsters waar
schijnlijk zal warden uitgebreid. Ove
rigen* zal het werk in bet nieuwe
ziekenhuis efficiënter verlopen d*n
in het oude gebouw. De vraag is of
tnen straks voor de verpleging en de
huishoudelijke diensten voldoende
personeel zal kunnen vinden.
Het Js zaterdagavond In de sport
zaal van het Vlaardlngse gemeente
lyceum een bijzonder succesvolle
avond voor Basket Boys geweest.
Het damesteam speelde voor de
tweede maal tegen het Schiedamse
■Inventus I. een wedstrijd, die van
groot belang was voor het bezetten
van de bovenste plaats. In Schiedam
behaalden de Vlaardlngse dames
kort geleden een zeer benauwde
overwinning, zodat Juventus op re
vanche belust in het veld kwam.
De eerste helft werd besloten met
een zeer lage 77-score, want de
verdedigingen waren in goede vorm.
Na de pauze nam Basket Boys on-
middeiijk de leiding door Renée de
Vries. Toen de voorsprong twee mi
nuten voor het einde 7 punten be
droeg. leek de overwinning veilig. Ju
ventus dacht daar anders over en
zette een slotoffensief in. waardoor
het nog bijna naast Basket Boye
kwam. De voorsprong sionk tot 3
punten, maar met 21—19 bleven de
winstpunten toch in handen van de
thuisclub, mede doordat Juventus 6
strafworpen miste. Jetty de BUeck
had met 12 doelpunten een belang-
raak aandeel in de zege.
Het tweede herenteam bond de
strijd aan met Juventus V en won
ook, nl. met 31—26, nadat het bij
halftime nog met 12—10 achterstond.
In de eerste helft liet de afwerking
van de soms aardig opgepotte aan
vallen veel te wensen over. terwijl
bijna alles over rechts gespeeld
werd.
Na de rust ging het beter. Basket
Boys nam direct een voorsprong
van 6 punten en daarmee Is de over
winning niet meer ln ernstig «vaar
geweest.
Gemakkelijk wordt zulk een pro-
gi nma van muziek die. doordat
zü ln de dagelijkse concertpraktijk
geen plaats meer vindt, toch ver van
ons af staat, tot een musicologische
reconstructie. Interessant oir ge
hoord te hebben, Interessant ook
om het gebruik van oude instrumen
ten die men zelden meer «et, maar
muzikaal te weinig familiair om te
boeien.
Niet zo by Keea Ottert, niet zo bU
zijn Syntagma Musica, Zoals hij ook
al zelf ln zijn toelichting zegt Is zijn
concert geen demonstratie van oude
instrumenten, al zfjn die er ln re
constructie oil de vleet. Het gaat niet
oen de instrumenten, het gaat om de
muziek en die is bij Syntagma Mus!
ca zo levend alsof ze fisteren werd
geschreven. Men speelt deze mu
ziek niet omdat ze oud la, of inte
ressant, al is ze dat natuurlijk wel,
maar «peelt m omdat men ervan
houdt. En dat laatste brengt onver
mijdelijk ten aoeken naar oorspron
kelijkheid mee, een benadering van
hoe het vroeger geklonken heeft
Dat laatste beeft Kees Oliën ln de
loop van Jaren opgebouwd. Oude in
strumenten aoeken. ze laten nabou
wen en, niet te vergeten, *e weer
leren bespelen en, zonder enig hulp
middel, weer de oude technieken
machtig worden. En als vanzelf gaat
dan blijkbaar bij muzikale mensen
zoals Kees Ottert, die de blokfluit, de
zink leen soort blokfluit met trom
petmondstuk). de kromhoorn en ruis
pijp (dubbelrietlnstrumenten met
een knorrig, nasaal geluld) en de
prachtig subtiel klinkende gems
hoorn bespeelt, zoals Barbar® Mie-
dema met haar portatief Ocleln or
geltje met handbli sbaig. dat op
de tafel met één hand wordt be
speeld), klavecimbel, kromhoorn en
handtrommels, zoals Anneke Pols op
de vedel en de gsmb en zoals Leo
Meilink, de vaardige blokflultspeler
die ook de achalmei-achtige pommer
blaast, en de kromhoorn, ten slotte
ook zoals Will Kippersluys de alt
met haar kleine hoge cymbaien en
de tenor Marius van Al te na. ai even
vaardig op blokfluit en kromhoorn,
deze muziek leven. Als vanzelf wordt
het allemaal echt en natuurlijk, en
al kan niemand nu meer nagaan hoe
het vroeger geklonken heeft authen
tiek.
En wat heeft men in die tijd een
prachtige muziek gems-Jet. Muziek
van een sereniteit van een gevoelig
heid, die nu nog verbaast en ont
roert. maar ook muziek van een
geestrijke vrolijkheid, waarby men
als vanzelf ziet dansen. Als de krom
hoornfamilie zün nasaal getetter laat
horen in een Dunctia vol humor van
een anoniem componist, of ln een
Ballo van de Italiaan Francesco
Benduat dan is dat van een virtuo
se speelsheid die oud. maar aller
minst verouderd aandoet Evenals
trouwens bet kostelijke Non cosy
tooto van Monteverdi, een van rijn
vele scherzl. waarin spelers en zan
ger» een subliem staaltje van samen
werking laten horen, zoals er trou
wens talrijke waren, dinsdagavond.
Uitgevoerd door instrumentalisten
van dit formaat door vocale solis
ten van zulk een niveau, krijgt deze
oude muziek opnieuw flans. Niet
de glans van gladde, geperfectioneer
de vertolkingen om de musicologi
sche waarde, m r de glans van het
ware muzlkantendom. dat Kees Os
sen zo overtuigend op zijn ensemble
weet over te tragen. Een prachtig
programma, dit programma van
kerst- en Mart «liederen, van instru
mentale dansen en van muziek uit
Italië, culminerend ln de subliem
door Will Kippersluys gezongen La
me n to d'An enne van Monteverdi.
Een programma tevens, waarvoor
net gehele ensemble alle lof verdient,
een lof die gelijkelijk aan alle uit
voerenden toevalt.
tU.ES FRÖLICH
SCHIEDAM Geboren: Joianda
d v C A Gerrets en Q F de Rui)ter:
Michel J z v J H T Gunnewegh en
M C Timmerman; Alexandra J d v
P A Versluis en C Veenendaal:
Michelle d v J M Flux en H J M
Lybers: Richard R z v j Brouwer
en M Proost; Mirella M A d v A J
Kerklaan en M A Hey ster; Maria E
o v H M Visser en J M Mefjer;
Franciscus M z v H P Clement en
H M Steehouwer; Jofean J z v 3 3
C Eieveld en J J Hoenderkamp:
Sandra d v A den Butter en C J E
de Bruin.
SCHIEDAM Geboren: Mike, a v
M J van den Bosch en C H Geveke;
Paula C M, d v J J Ruigrok en O
E Welling; Edwin x v B van Toor
en P A BarzUalJ.
Overleden EVA Beyst. 72 jr wed
van Waarde: w Schulxe. 8» jr wed
van Stijn: A G Buursma, 58 Jr wed
de Rooij: J J Witte. 7® jr; H A Ba
rend*. 75 jr.
De Delta* militairen van de le
gerplaats Budel hebben 5400 inge
zameld en deze ter beschikking ge
«eld *»n de zgn
de dorpen Budel
hees» 1000«. .iet ziekenhuis Weert digd. De jongen die het rotje gooide.
lOOOi en de slachtoffers vsit de werd gepakt en za! de schade moeter
teren:* watersnood in Florence. j betalen.
J* ranrouw. tn dm tt]d **n blijd»
«frwachtliif kimt u «och vlot
on charmant gaan.
Komt u a«*n« kljkan naar onx*
rnurrtf aortartng poaiti*-)*ponn»n
o^argoolrra. •rokken,
Mgunhi, «vantela en
regenmantel».
MOOEMAGAZUN
bhokhswt ui
8CH1KDAX
Tl »*T4I®
'Van onze sportredactie'
De beide eerste teams ran de
Sr hied* war Volleybal t'Iub hebben
bun laatste wedstrijd In INS net
wlaat afgvstoten. Dame» 1 kreeg bet
tegen hel felle DOS niet tadtaa Hm
meer de wedstrijd verderde, dra te
fehor speelde DOS en dask tij «en
groter* r«otUw konden de Sehleda -
sen de zege toch eeltig ttrllec 1-11.
De Mtatandrn warns: ISt. IS—12,
S—IS e» 15—IJ.
Heren I kreeg het zoals verwacht
ook bi)ronder zwaar te verduren te
gen MVC in Gouda De strijd golfde
op en neer en slecht* door een har
dere aanval wisten de Schiedam
mers op het nippertje een 3 -3-over-
wuuitng te betalers 15 -7. 9 15.
1®—18 en 15—4 IS-15
Dames 1 stelde bijzonder teleur es
verloor zonder enig enthousiasme
met 1-0 van Juliana l. Ook dauu
4 verloor en wel met 3 ~i van Jwg
Pendrecht 2. Meivir» A zorgde voer
een aanmerkelijk beter resultaat
door DRL B met 3-0 te kloppen
Heren Z tan sloft» kloot» Sh»u
met J- l en blijft volop in de -"fi
ning.
Vim*?
Hebt u dat verloren*'" en daarop
had S. ecu bevestigend antwoord
gegeven. De voorbij rijdende automo
bilist had de zaak niet helemaal ver
trouwd. het autonummer van ver
dacht* opgeschreven en later op de-
«elfde piek een risakte gevonden,
waardoor hy zich met de eigenaar
van de portefeuille ln verbinding had
kunnen et ellen.
Toén B dt* verat nog by vrienden
op beeoek was geweest, kort na zyn
thuiskomst een paar politiemannen
op zyn dak kreeg, was hy met met
tön hele vondst op de proppen ge
komen. H»! bad wel de portefeuüie
met wat, buitenlands geld, een briefje
van 2® en een gouden polshorloge
teruggegeven, maar vtuweeg op het
bureau dat hy ongeveer 2500 aan
baakpaptor ia een tnveloppo inula In
•en kaat had weggestopt
Dat geld kwam saa latei by een
hutsaoeiting «oor de dag. Hy ver
klaarde toen tegen de politie ..ik
ben voor de verleiding van dat grot»
bédrag besweken.
JKm verdach» maakt het aUren
maar erger deer sfji ««treden hier."
art de dlkta vast JeetlUe. aadat
verdachte tjjdeae het verboer had
Kt prehear® ttaigvn van ha» «tak
te bvea.3«e. JÉ» tz atet aOewa maar
reer de verieidtng herwekt»,
heeft tel het laatst t*
eew at gr egtiijk deel vaa rijs
te baheadtn." De ets leidde
gevaagwataatraf «a<
veerwaardetyh,
Kasotman mr. r. Houtman tchreei
de aamhnat» by het teruggeven
van do !nb«*d der jmefeuil aan
spuming «ft rmotie by ayn «bent
toe. Daardi® zou hy hebben verge
ten dat hy een deel van het geld in
de kast had weggelegd. Pleiter drong
aan op een lichtere dan de gevor
derde riraf.
Uitspraak over veertien dagen.
(Van een onzer verslaggevers)
Gistermiddag om half een vond er
bij de Koper- en Metaalindustrie
Beiaarts aan de Rorierdamseweg in
Delft een bedil, f*»nge val plaats
waarby de 57-jarige E. J. O. uit
Nootdorp ren arafructuur en een
aderlijke bloeding opliep. Het ai acht-
offe assisteerde d< Si-jarige J. K.
uit Wateringen aan de pneumatleehe
snijarhyf. Dit apparaat prang door
Wbekend» oorzaak uit eikaar.
Ksateer, Bedactt*. ImgeeU»
Advertestta-afdeUnc: Paaaag* 30,
«ctuedam tal 0104<g7gg
K-thlea
}»j» ae»>: Slaak 34,
urrsuimtND ml
111033
Storting ven aboonemer.tagel-
den op pro no B333 ten name
«O dj N.v. u, MPucursgwre.
SlMüt M. %oüm m
