Rijkspolitie
onderschept
gestolen VW
Ook dit jaar spelregel
wedstrijd van de
T eacb-in-or^au isatoren
mogen in centrum geen
pamfletten verspreiden
TafeltenH stoernooi van
schooljeugd Maassluis
DAF- en PEUGEOTSERVICE J
{GARAGE LANDMAN l
J. van der Touw
luidt nieuw
voetbaljaar iu
s zwaar
Anto
beschadigd
Man ernstig
gewond na
over de kop
Jongen gewond
door rotje
Spelregels
Burgerlijke Stand
M
0°1
Het Vrije Volk
HET VRIJE VOLK MAANDAG 2 JANUARI 1967
i
(Van een onzer verslaggevers)
Het gezicht van het Harga-sportpark is steeds meer aan vefrtndétirigen onderhevigIn de
afgelopen maanden heeft men fiëi wegdek iri fiët Sp&rtpürh tart een hiéUtve teerlaag voor
zien, wat zonder meer een verbëtefirig ktiti ivördéh genoehidi
Nu dé bladeren vari dé boiöêii
èft sffuifcéii zijn, krijgt iiiêiï
wat méér doorkijk ovér dé véï-
dëil BIJ zö'n doorkijk vielen
ons de vreemde vormen op van
een opstakel dat geplaatst is
op het complex van Hermes-
DVS.
(Van eén ónzer verslaggevers)
Schiedanï heeft een van de rustigste oudejaarsnachten sinds
jareri beléCfdf. Déze keer geen relletjes op dfé Hoogstraat, gëéti
vechtpartijen ojr de Bfoersvest en géén éffistlge ongelukken
met vUurwerk.
Vooral dit laatste feit is opmerkelijk, omdat ook in Schiedam
nóg nooit zöveel vuurwerk werd verkocht als de laatste dagen
VOW dé jaarwisseling^ ^Gelukkig dat wé géén gewonden van
vaarwérk hebben"# verzuchtte eén dienstdoende agent van po
litic, enkele urén na hei knallend oudejaarsféstijn.
WOERDEN Dé 2é-jarige stra
tenmaker P. K. uit Woerden kreeg
na de oudejaarsviering by een fami
lie in dé Alb. Cuypstrftét onenigheid
en sloeg 'óy het vertrek énkele ruit
jes van de voordeur in. Hf werd
daarbij zeer ernstig aan £$3 arm gé
wond en lag in een groté plas bloed
óp h«t trottoir toén dé gealarmeerde
politie arriveerde. De politie' légde 71
fcnevelverband en ervoerde de mam,
die een slagaderlijke bloeding had,
met de politiewagen ir> ijltempo naar
het r.-k. ziekenhuis. Daar moest hij
worden opgenomen.
Ëfen boek mot dit merk
U een waardevol werk
'W)fi)§ÊêS9s(0ÊlÊ:
SliiiiÉ
In hun enthousiasme ofn htocharès té verspreiden, waarin
dé bévóiking van het Rijnmondgebied wórdt opgeroepen ©in op
dóhderdag 5 jaiiüari dé lit dè Sehiedamse Koopmansbeurs te
houden teach-ih óver dé oude binnenstad bij te wónén, zijn dé
26-jarige filmtééhiiictis flans dé Ridder, de 19-jatige A. J. En
gelsman (zoon vdri hét Twéesde-Kaniériid) de 17-jarige stödefl-
te Inge Burggraaf en de 16-jarige sclióliere Émniy Ridder Iri
conflict gekomen riiet één algétiiénè pólltleverordériirig.
Telefooncel
Voor hef óverige vierde irtéri de
jaarwisseling rustig.
Radiobode/.*
MAASSLUIS Vrijdag werd onder auspiciën van de Maassluise
Gemeenschap een gfoot schooltafel tennistoernooi gehoiiden, georga
niseerd door dó plaatselijke tafeltennisverenigingen Smash en TOG,
waaraan ruim 200 meisjes en jóngens deelnamen.
Vatf Data groot
woordenboek der
Nederlandse taal.
BESTELBON s
FAUiNA 1
SCHlÈÖAïÜ Geboren: Hendrik
W. z v H. van der Vlist en T. Knops.
Ovêrtedéh: G. van dén Bèrg, 87 1;
C. F. dé Ronde, 14 j: M. van Neer
bos, S3' j., wêd. Roelïsêïfta,
J© VAft DÈR TOUW
bitivAssc n
(Van ëen onzer verslaggevers)
In een tot barstens toe gevulde
kantine vaagde softbal!-, voetbal
en bonkbalveréniging Schiedam
heeftde voorzitter Jo van der
Touw zijn traditionele nieuwjaars
rede gehouden die weer klonk als
een kiok.
Van dèf Totrw ging even fn op
hét „probleem" voetbal wat er zo
langzamerhand gaat onslaan.
Niet by de amateurs. „In het
betaalde voetbal gastt men zo'n
beetje de kant op van de uitwas
sen van deze sport. Als men de
slaande Cruijff een „begenadigd"
talent gaat höenien zijn we op de
verkeerde weg.
Een andere zaak is het verko
pen met opbod van de AJax-shirts
ten behoeve vart Hét in nood ver
kerende Dfc VoléwijckérS," aldus
Jo van der Totin.
Hij vergeleek de moeilijkheden
by het betaalde voetbal met de
vreugde die meti nog vindt bij de
amateurs. „Ais ik kiik naar einze
club en naar de onderlinge band
die ons bindt, dar bén ik biü
een lid van Schiedam te zijn," ai-
dus Van der tóuw.
Twee figuren riep hij voor het
Vóétiièhi. Bat wis lit dé eerste
plaats Bè héér Vin Gent. Déze
kréég één taart eh ëiilgé wèlgeho-
ieA wóórden óvér Bet feit, dat hij
ai tTtiiitlg jaar mét véél verve deel
dit maakt vdti dé êlubbiadredac-
tife Mevrouw Brés, dié iil dé kaft-
tiilé staat én io'ri béétje dé moe
der van de vereniging is, kreeg ook
een taart voor haar verjaardag en
ook een beetje voor haar goede
zorgen aan de kantine besteed.
Na alle afdelingen nog eens in
het zonnetje te hebben gezet en
ztifi vreugde ervoer té hébben Uit
gesproken, dat de Sehiedamse
Sèhcidsrechtersverenigïng nog
steeds een graag geziene gast is in
de kantine, werd een dronk uitge
bracht op het welzijn van Schie
dam en ai zijn leden. Hierna bleef
mén nog lange tijd gezellig bij el
kaar onder het genot van een en
ander.
Wat dichterbij gekomen, bleek
dat de nieuwe overdekte tribune
te zijn van Hermes-DVS. De
rfëêniBë föffii vröèg êtö ééft ha-
dere uitleg. Deze kregen wij dan
ook van de hee# K. Oosterhaf, de
commissaris vkii materiaal van
Hertt es-DVSi
Hét is dé bedoeling ofn by het
Èéglfi tan het nieuwe cficketseizoen
de beschikking te hebben over een
Zatêrdig werd dé héér R. B. uit
Gouda, die in zijn auto vanaf dé
Noodgodsbrüg over Wildé steken naar
dé Korte Noodgodstraat aangereden
door een personenwagen bestuurd
door de heer J. H.. eveneens afkom
stig uit Gouds,- die op de Westhavetf
in de richting van de Veerstal reed.
Door de botsing werd de wagen van
de heer B. die geen voorrang had
vérleéhd, enige meters opzij gegooid
tégen hét postkantoor aart. Dé in
zittenden liepen geen lichamelijk
letsel op. Beide wagens werden zwaar
beschadigd.
overdekte tribune die plaats zal kun
nen bieders aan 240 personen. Dat is
óp zich zélf niets bijzonders, maar
met deze tribune is het mógelijk om
er in dé winter gebruik van te ma
ken om op het andere veld naar een
voetbalwedstrijd te kijken.
De banken, die de 240 gasten aan
een zitplaats helpen, zijn gemakke
lijk om te draaien waarna deze ge
schikt zijn een blik op het andere
veld te werpen. De banken worden
dan uit de tribune gerold, omge
draaid én door het achterschot van
achter ifastr voor te' plaatsen, dé
tribune weer geschikt om z'n taak
vérVnlïéh-,
„Wij ctóèri dft wérk niet eigen lé
den", zegt de heer Oosterhof, die voóf
dit model zelf de tekeningen heeft
gètókatt. „Hét besfotrr vtó Hennes-
DVS eh Ook de schoonheidscommis
sie van de gemeente voelde meteen
voor deze uitvoering", veegt hij er
aan toe. Het is mogelijk om de tri
bune groter" te maken door er dood
eenvoudig een paar' sets aan te ma
ken. De ijzerconsfructie is door de
Fa. Sriéep neergezet maar het overige
werk wordt door de heer Oosterhof
en nog een aantal leden van Hermies-
DVS verzorgt.
Van de op het cricketveld staande
bergruimte wil men een consumptie-
tent maken om de gasten, die
rustig naar het cricketen zitten te
kijken, geen al te lange wandeling te
laten maken naar de kantine.
„Ér zijn nog veel meer plannen
om ook in de kantine de nodige
veranderingen aan te brengen, „Er
is bjj ons werk zat, maar dat is ook
nodig om de club levendig te hou
den" zegt de heer Oosterhof.
Maar bet niéuwe ja*r Was nog géén
riff minuten odd. toert té ZicN aan
bég KCurfdiraréati san de Éangé
Jffénwsirsaf een 70-jarige béWooftster
tü« die Korte Kerkstraat meldde, dié
CdÉfcomert overstuur was.
(Van een onzer verslaggevers)
Zondagmorgen om half elf hield een
patrijuilléWagêh vtö dé rykspólitié op
het verkeersplein Oudenrijn een
Volföwagéri èari. mét hét kenteken
NN 11-61. Dé inzittenden, P. van dér
T. uit Den Haag en de Griek A. P.
kondéh geen kenteken- of rijbewijs
ovërléggeri.Op hét, hoofdbureau van
politic te Utrecht Bie'ek dat dit ëen
gestolen wagen uit Zwyódrecht wak.
X ,.f_.
Met een snelheid van ruim 100 km
per uur is vanmorgen ohi kwart over
acht onder het viaduct van dé rijks
weg 15 bij Oud Alblas C. D. ült Gór-
kum met zijn auto geslipt en drié
keer over de kóp gestagen.-
De auto kwaüi Zéér swru-. beéeha-
digd aan de kdrit tan de wég tot
stilstand. De bestuurder kwam niet
de schrik vrij.
(Van een onzer verslaggeversj
in 1967 zai de Sehiedamse Scheidsrechtersverénlglrig wèer
een spelregelwedstrijd organiseren voor dé Schlëdatrise
junioren. t
In een schrijven aan de Schiedamsfe Uielbaiverértlglrtgcn
heeft het bestuur van dé SSV hét verzoek gedaan van iedere
vereniging een afvaardiging te laten deelneihen.
Negen clubs hebben toegezegd te zullen deelnemen. Van drie
verenigingen werd taal noch teken gehoord.
De deelnemende clubs zijn DRZ, HBSS, Martinit, Detnós,
SFC, SVV, SVDPW, Schiedam, PftSC éii de winriadr van fièt
Vorige jaar Excelsior '20.
De C-junioren bijten het spits af op 2 februari om Half acht
in de kantine van Schiedam. Op donderdag 16 februari is
de beurt aan de B-junioren, eveneens om half acht in de kan
tine van Schiedam terwijl de A-junioren op 2 maart zullen
laten zieh hoé hét gesteld Is röêt htift spélregélkenhis.
Een grote wisselbeker is dé inzet vafi dêzé strijd In Spelre
gelkennis.
Het is in Schiedam namelijk verbó
den om in het cèfttrufri Zonder vèr-
gimning drukwerk te verspreiden ërt
onder deze bepaling valt ook hët uit
reiken vancirculaires aan voorbij
gangers. Het viertal begon zaterdag
middag vol goede möed op de Hoog
straat, Albert Engelsman droeg een
„sandwich-bord" inet de woorden „Óp
5 januari teach-in ih Koréhbèüra" eh
„Schiedam leefbaar cehtruni Rijn
mond"; de Overige jongelui reikte de
pamfletten uit.
Op de Broersvcst kregen zij eén
waarschuwing van een politieagent,
waaraan zij zich echter niet wilden
storen; Nadat hij zich in verbinding
had gésield met rijn superieuren,
vroeg de agent het viertal om even
mee té gaan naar het politiebureau
aan de Buiienhavenweg om de kwes
tie te bespreken.
Daar ontstond een discussie tussen
teach-in-organisator Hans de Rid
der en de dienstdoende brigadier,
waarbij de laatste erop wees dat men
de brochures wel op 20 andere pun
ten in de stad kon verspreiden maar
niet op de drukke Broersvest.
Ook raadde hij de jongelui aan de
circulaires tilt te delen bij de diverse
jeugdclubs. Hans de Ridder was het
niet eens met deze in 1946 door de
Sehiedamse gemeenteraad vastge
stelde politieverordening.
„Het is tóch belachelijk dat je der?
gelijke brochures niet mag uitdelen.
Er staat tóch géért opruiende taal
tn," was ri[jri commentaar. Kennelijk
hééft hy hiét bègiepéh, dat dé poli
tie het viertal slechts - vertrianerid
wilde toespreken, wdnt By beschouw
de het iriéidéhije - als* een „aanhou
ding."
Één beetje verbolgen óver hét ge
beurde constateerde hij: „AIs jé niet
jé éigeri lezing komt, beri jé zéker
gevaarlijk vóór dé Staat. De politie
beschouwt jongeren tegenwoordig
meteen ais halve criminelen."
Hans de Ridder had alle moeilijk
heden kunnen Voorkotiien dóór te
voren een ontheffing van dé algeme
ne politieverordening aan te vragen.
Die zóu, weliswaar na enige admini
stratieve rompslomp, zeker zijn ver
leend. Maar de teach-in-organisator
wil zich kennelijk niet aan de „maat
schappelijke spelregels" houden en
komt daardoor in conflict tnet.de po
litie, die nu eenmaal tot taak heeft
na te gaan of de regels worden na
geleefd.
De gemeenteraad heeft de verorde
ning vastgesteld en niét de politie.
Wie het in een stad niet eens Is met
een bepaalde verordening moet dit
onder de. aandacht brengen van de
gemeenteraad of het college van B.
en W, Een andere weg is er niet. De
politie treft in déze zaak geen en
kele blaam.
Hét otidé jfaaC H in VTawrdirigen
toéf zeer Veel lawaai Uitgeleide
gedaan. Er wis meer vnnfwérit frt
omloop dan voorgaande jaren. Het
géfiruik Van het Vunrw'érlt was echter
vaak onverantwoordelijk. Öp ver
schillende punten in d# stad, vooral
op het LlesVeld gooiden jongelui
rotjes iflssen dé orttsiandérs. !n <fé
Irfimboksfraat kreeg dé 13-jarige
■f. Verheul een rotje" tegen zfjhoofd.
De jóngen Is met zeer érnstig oog-
letsél naar het lïoirziekenhuis ge
bracht.
In diverse déién Van dé stad wér
den kérëtbóméfi In- brand géstokén.
fiit gebeurde zódanig) dat er prak
tisch géén hinder van werd onder
vonden. De brandweer hoéfde niét
eenrrmal in actie te koUiéri, De
brandweer moést Wél optreden op
vrijdagavond toeiï eeri aantal jongelui
van de binnenplaats Vari eén bedrijf
aan de Eerste Vari Ueöden Ga eist-raat
eefi aAntól autobanden weghaaklé én
deie iri brand strik op dé Birinen-
sirigel braridwéèr was hét vtiUr
spoedig riièestér.
Óp oudejaarr.avond zijn wel ériigé
vernielingen gemeld. Op het Liesveld
werd de lichtbak van één lantaren
vernield, térwijl dé bfüglëuriirigèri
van de houten brug tossen Verkade-
singel en Maurltssïngel het moestén
ontgelden.
Een onbekend gebleven jongeman
had een rookbom in dé brievenbus
van Raar' Wönfrig' gegooid én- dé
vrouw had zlclï <fit Zo aéngétookkesó
dat ze in óvérSpttrineri fóéritarid per
ziekenauto weer naar liuis moést
worden gebracht.
In de Hoogstraat gingen per on-
g'efok twee ruitjes van het Stedelijk
Muséum aan scherven, die gezamen
lijk door enkele jeugdige nieuwjaars-
vterders Werderi betaald.
Èen huls vari een verdwaalde licht-
Kogël StWSm óp dte rnotóïkap terecht
van de aart de Parkweg geparkeerde
auto van de 41-jarige chauffeur R.
v. W„ die op nieuwjaarsdag op hef
politiebureau twam vragen, wie nu
wet moet opdraaien voor de schade.
De politie zal het voor hem uitzoe
ken.
Iti dé BoéfKacetaart sneuvelde de
apparatuur van eert telefooncel- ert
op enkele plaatsen Bi dé stad Wérd
et met behulp van kerstbomen eeti
vroegtijdig nieuwjaarsvrttrr ontsto
ken. Op het Rubensplein moest de
brandweer ingrijpen. Daar' ghtg -hef
vreugdeVrtCrf ten koste' van eert
lichtbak, waarmee bezoekers vaai
Wittort-Ffjenoord te kortste we*
naar' de werf werd gewezen.
De eerste dronken automobilist
werd Zondag aangehouden. Hét-'-WSs
de 43-jarige brander A. V, T.,dié
zonder rijbewijs en onder invloed
een wagen bestuurde, waarmee hy
op dé overrteekplaals van hét Koe-
tóarktpleln éért onbekend gebieven
voetgangster raakte, dié gelukkig niét
werd gewond. De man is opgesloten
aan hef hoofdbureau van politie.
Één vrolijke nóót staaf ook InBét
Sehiedamse politierapport. Een jon
gen, die op de laatste dag van het
jaar wel eens een aantal mensen
wilde laten schrikken, had er wat op
gevonden om het mooiste effect van
z(jn dure rotjes te bereiken. Bij en
kele huizen in de binnenstad belde
hjj gewoon aan en riep: de radio
bode.
Wanneer de bewoners voor dat doel
wel een trapje lager wilden komen,
ontplofte er een rotje tn de gang.
De pret duurde niet lang want een
van de geschrokken bewoners maakte
korte metten met deze „lotgenoot",
nam het springtuig af en stapte
naar hert politiebureau.
Öt* voor onmisbaar &y:
liét zuiver scfiriiven vso
dé Nederlandse taai
hét oplossen van Uw
pari»»,
hét toezicht op het bals-
wérk vso uw kinderen.
Kortom om U bij alle taal-
móefiyShcCten een handje te
helpen,
Prfjé 78,—, desgewenst be
taalbaar tn v|jf maandelijkse
termijnen.
Aan de AJP-BoéfcWmkei
Blaak 34, Rotterdam
Daver 3, Vrtutrdtngen
Oude Delft 143, Delft
Steens»*** 15, Lelden
Naam
Adres
Woonplaat»
verzoekt toezending van
ex. Van Dale Groot woorden
boek ad 18r—Wijze vso
betaling: contant bi) slteve-
ririg/per giro/ I» rijf maan
delijkse termijnen.
De uitslagen waren als volgt: meis
je® t em. 14 jaar; le prijs: Liesbeth
Clever inga, 2eprüs: WUiy Ulemto, 3e
prijs; Simone Wolthuis, allen vari de
PtUi&es Christineschoöl,
Meisjes NTTB: le prijs Helga Lem-
cke, 2e prijs Francisca Mol, beiden
van Kori. Juliana-ulo.
Jongens lager onderwijs tot en met
14 jaar: ie prijsFreddy. Cars tem.
.oX.-AritonrusschpGi, ':3e--prijs Eddy
Trion, Pritts Bemhardsdhool; 3e prijs
Peter v, d. Gsag/Gróeii vSri' Prinste-
ferschoól.
■Jóngens voortgezet onderwijs: le
prys Jan de With Mamix-ulo; 2e pr.
ft. Slinger, Caland-l.Ls.; 3e prijs F,
Graaslioff, Ca!and -i.t.s.; 4e prjjs N.
Wijnhórst. Caiónd-l.ts.
Jongens van 15 jaar en. ouder; le
prijs A. J. Öönr.èveïd, Caland-l.t,s,; 2e
prüs A. v. d. Burg, Caland-LtA,; 3e
prijs C. Mém, Kon. Julia-ia-uio.
Jongens lager onderwijs: NTTS: le
prils Han v. d. Broék; 2e prijs Harry
Huizing, beiden Van de Pr. Christine-
schooi; 3e prils Bram v. d. Brink
eveneens Prinses ChristincschooL
Jongens voortgezet'onderwijs NTTB:
ié prijs Herman v. d. Hoeven, Mar-
nix-ulo; 2e prijs Johan de Waard,
Ko«. Juliana-ulo; 3B prijs B. Capel-
!en, Marnix-ulo.
Schoolprijs; le prijs Prinses Chris-
tlnaschool 12. punten; 3e prUs Kon.
Juii&na-Uio 8 punten;3ê prijk Ca-
land-l.tA 8 punten en 4é prijs Mar-
nix-üio 7 p tin teh.
Na afloop werden de' prijzen uit
gereikt door de wethouder vaa Sport
zaken, de heer J. Smit.
Kantoor, Redactie, Inspectie en
Advertentie-afdeling: Passage. 20,
Schiedam, tel, 010-2887 88
Klachten over bezorging (tot
1&30 nor): Slaak 34, Rotterdam
UITSLUITEND tel. 010-1110 31
1110 32
Storting van abonnementsgel
den op giro no. 38333 ten name
van de N.V. Dé Arbeiderspers,
Slaak 34, Rotterdam.
2* A A (MACHINES I Zig-Zeg Le*i-
n«. Vo(!« garantie, rerllchtlng,
voetpedaai. 3 «tanden, knoops
gaten. ai werken, stóppen, etc.
Qratti les V,». I S«. Ook «e-
nmsael betaling. Kaaimacblne-
huis ég. Miep van («euwen.
Korte Hoogstraat 27. tel. 342310,
Vlaartllngen; Hoogstraat 10,
Schiedam, Tel. 268737.
NAAIMACHINES! ftlogspoej i-e»
wlna. Volle garantie. BUjvtnde
service. Moderne kleuren.
149. Oöï gemakteiyke beta
ling. Naeimacninebirit MUp «an
Leeuwen, Hoogstraat ld, Schie
dam. Tel. 2697Ï7, Korte Hoog
straat 27. Tel. 342310. VXaAnUli-
gen.