WerkcomitéBrandersbuurt straks ontvouwt plannen
DRINGEND BEROEP OP GEMEENTERAAD:
I KLEERHANGERS CADEAU
£ïf SPORT
RAPPORT
PLATE
PLATE
PLATE
eron lijdt niet
aan bloedarmoede
Projecten
NIEUWS VAN TIMCO
FILMEN
PONTIAC
VLERK
uiewmzU
Heren-
modemagazijn
TAPIJT
HEUGAFL0R
H.
KODAK
INSTAMATIC
CAMERA'S
Winaar SG-loneelivedstrijd steekt met
kop en schouders boven alles uil
HET VRUE VOLK VRIJDAG 19 MEI 1967
PAGINA 1
(ADVERTENTIE)
ADVERTENTIE
MOTORHANDEL
NIEUWLAND
(Van een onzer verslaggevers)
„De jongeren willen hier werken en dat betekent een pro
test tegen een stad. die ze te weinig leefbaar vinden
Auteur van deze uitspraak is Jan Schaper. De 45-jarige Rot
terdamse cineast, een van de belangrijkste woordvoerders van
het Werkcomité tot Consolidatie, Herstel en Ontwikkeling van
de Brandersbuurt in Schiedam zei het donderdagmiddag op een
in het Zakkendragershuis gehouden persconferentie, waar hij
r.amens het comité iets onthulde van de plannen, die men in
de Brandersbuurt wil .ealiseren.
Als de Schiedamse gemeenteraad op maandag 22 mei zijn fiat
geeft aan het tweede voorstel van het gemeentebestuur ten
aanzien van het SchieNoKoplan en het comité voor een jaar de
kans krijgt enkele ideeen gestalte te geven, treedt er binnen af
zienbare tijd een Stichting in werking.
(ADVERTENTIE)
I Een leder die ƒ10,— of meer [11| IQ
I besteedt, ontvangt 1 Iwrf
3 GEPLASTIFICEERDE
BROERSVEST 56 SCHIEDAM
Honkbal
Ursus
Scheidsrechters
Hermes-DVS
HBSS
Werkgroepen
(ADVERTENTIE)
SPECIAALZAAK IN
HATÉMA
GESSO
GEMINI
en vele andere soorten.
Keuze uit
60 ROL
OP KAMERBREEDTE.
HEUGAFELT-DEALER
VOOR SCHIEDAM
Alle kleuren direct lever
baar. 1 stuks op zicht op
ware grootte.
TELEFOON 26 77 62
GROTE MARKT 19-21
heeft zojuist ontvangen
de nieuwe
op nylon-bavjs
i 35,85 per m2.
Financiering
Ontwikkelingsplan
Contact
VOOR GEMAKKELIJK
FOTO
WAMSTEKER
Zo begint het rapport, dat een
deskundige jury, bestaande uit
Jan Everwijn, Eva Hauck en An
ton Deering uitbracht over de
door de toneelvereniging Geron
geleverde prestaties bij de opvoe
ring op 26 januari 1967 van de
Koppelaarster.
(ADVERTENTIE
Jime'ier- t,
van
der
(ADVERTENTIE)
EEMANr)
Tast buurt niet in vitaa ste deel aan
door bouw van brandweerkazerne'
JA. HU IS ER...
DE LITTLE HONDA
Compleet met teller en voor
drager slechts 448y—
Maak grrti* proefrit
na tuvTij! bU
Dr. Wibautpleln 19, Schiedam
Telefoon 26 3042
Andere merken on. Peugeot,
Batavette, Sparta-matlc
Inruil - Financiering mogelijk
Prima sendee
Minister Roolvlnk, van Sociale
Zaken, heeft een commissie ingesteld,
die een onderzoek moet Instellen
naar het vraagstuk van de druk van
de sociale premies
Doel van deze Stichting Branders
buurt is het stukje oud-Schiedam te
herscheppen tot een levend stads
deel, dat tot functie heeft de leef
baarheid van Schiedam te verhogen
Daartoe zal de stichting onroerende
mmm
Zaterdag en zondag vt er honkbal.
Zaterdag trekt DUS naar Neptuaus
en zal daar op /linke tegenstand moe'
ten rekenen Wat meer aandacht aan
het veldwerk besteden kan voor de
Schiedammers geen kwaad Ook wat
meer attentie in het veld, zou hei
spel van VHS ten goede komen
Zijn deze twee, voor de honkbal-
sport onmiskenbare alementen aan
wezig dan zijn de Schiedammers n
Rotterdam met kansloos. De wed
strijd begint om 3 uur
Ook zaterdag, maar dan om hall
vier, strijdt DRZ uit tegen Left R L j|
De vorige ontmoeting werd een ne- v». f 1CKSTG a y
derlaag voor de Schiedammers
Schiedam ontvangt zondag op eigen
eld Terrasvogels. Misschien zetten de
stadionbewoners hun wedstrijd op
nieuw om in een zege. Een keer
winst, een keer gelijk en een keer
\erlles is geen slecht resultaat maar
het kan beter. Het is daarom te ho
pen dat de balans zondag weer over
slaat naar winst.
HBSS lezen wij, dat het aantal leden
bi) deze kersverse tweedeklasser met
100 is vergroot in een jaar.
Hoezeer men deze ontwikkeling bi)
HBSS van harte toejuicht, valt niet
te ontkennen, dat een en ander con
sequenties met zich meebrengt „Als
vereniging dienen wij ons de verant
woordelijkheid bewust te zijn, dat
wij ten aanzien van de; jongens op
ons genomen hebben. Behalve deze
jongens in de gelegenheid te stellen
het voetbalspel te beoefenen, moeten
wij hen ook opvangen en leider:
Hiertoe dient een uitgebreid leiders-
corps ter beschikking te staan. Zoals
de situatie thans is, is het onmogelijk
deze taak op verantwoorde wijze te
verrichten. Daarom is het van het
grootste belang dat het aantal lei
ders, zowel voor de junioren als voor
de pupillen, wordt uitgebreid en wel
op korte termijn," aldus de heer G
K A. in het clubblad van HBSS.
Deze dag, zaterdag over een week
al of om nog juister te zijn op zater
dag 27 mei, organiseert Hermes-DVS
een lamillecrlcketdag op haar vel
den Van alle cricketspelers wordt
zonder meer aangenomen, dat zij die
zaterdag rond 13 00 uur acte de pré-
sence geven Er zullen tien opstellin
gen worden gemaakt. Ieder cricket-
lid nodigt een ouder iemand (met
cricketer) uit. Daarvoor komen in
aanmerking- vader, of andere fami
lieleden, vrienden en kennissen.
Op 19 mei gaat Ursus de jaareer
qadenng houden en m de weekbrief n J j,
en tn het clubblad doet de teer,naris raarQcSpO I
tan Ursus, de heer J. van de Hoe-
ten, uit de doeken, dat deze verga
dering belangrijk ts voor de vereni-
ging
De lieer Van de Hoeven noemt het
verheugend, dat het Ursus goed gaat,
maar.' zegt hij, „er komt heel veel
voor kijken"
Er is heel veel werk te doen en
daarom zou Ursus de bestaande com
missie willen uitbreiden
Op de jaarvergadering, die gehou
den zal worden In de kantine op
Harga, komt ook het komende Sin
terklaasfeest aan de orde en het 50-
larig jubileum Er is dus werk genoeg
voor hen die iets voor de club willen
doen
Op het grote concours hippique In
Dordrecht :s het afgelopen weekein
de een groot succes geworden Aan
dit concours namen ook enkele
Schiedammers deel, die het er goed
vanaf brachten.
De Schiedamse Ruitervereniging
boekte een prachtige zege m de dres-
suurproeven voor viertallen In deze
nationale wedstrijd en in een veld
van veertien viertallen behaalde het
Schiedamse viertal de eerste prijs De
Schiedamse ruiters waren Marléne
Leusen, Brigitte de Vries. Aad Sclirev
en Koos van Geul Een fraai succes
voor de Schiedamse Ruitervereniging
en de instructeurs de heren De Vne-
se en Schols
Op zaterdag 3 juni krijgen de
Schiedamse arbiters bezoek van een
aantal Belgen Dat zijn ook scheids
rechters die een tegenbezoek komen
afleggen lij de Schiedammers die vo
rig jaar tn Lier zijn geweest.
In de morgenuren wordt er op het
veld van Schiedam een kopje koffie
gedronken waarna er ergens in de
stad gedineerd zal worden
l«i tegen elkaar in het s"r dperk.
Als het eten gezakt i* n er een
kleine rondgang door Schiedam is ge
maakt, worden de voetbalschoenen
aangetrokken en treden twee elftal-
Omdat de heren, naar wij aanne
men de spelregels kennen zal de
schiedsrechter die deze wedstrijd
krijgt te lelden een gemakkelijke mid
dag
Hef is wel weer een loetbalrubriek,
deze keer tv het clubblad tan
Ook Hermes-DVS is aan de laat
ste loodjes bezig tan deze marathon
competitie van maar liefst 44 wed
strijden. Nu boft de KNVB nog. dat
er dit seizoen weinig of geen afkeu
ringen zijn geweest anders had de
competitie tot ttl de vakantie ge
duurd.
Opmerkelijk is wel. dat de Hermes-
ploeg geen vermoeidheidsverschijnse
len vertoont, integendeel er wordt
steeds beter gespeeld.
Vooral afgelopen zondag tegen pra-
motiekandidaat KVC vormden de
Schiedammers v eruit de betere ploeg
Zondag speelt Hermes-DVS om twee
uur op Harga tegen AGOVV, een be
kende naam in het vaderlandse voet
bal Speelt Hermes het hetzelfde elan
als tegen HVC. dan hebben de Apel-
de Schiedammers kans revanche te
doorners geen kans Misschien zien
nemen voor de m Apeldoorn geleden
grote nederlaag
goederen in deze buurt in eigendom
verwenen, restaureren exploderen
of doen exploiteren De stichting
tracht haar doel te bereiken door in
schakeling van de Schiedamse be
volking, in het bijzonder van de
jeugd en de jongeren
„Dit werk", betoogde Jan Scha
per, „wordt verricht In het belang
van de Schiedammers en velen in
bet Rijnmondgebied".
Voordat hij zijn toehoorders de
plannen verder uiteenzette bracht de
cineast hulde aan het adres van de
Jeugd, die zich daadwerkelijk heeft
ingezet om het Vierpleinenplan te
steunen .Zonder steun van dejeupd
was het niet van de grond ge
komen"
Het comité, dat. indien de raad
straks gunstig beschikt ophoudt te
bestaan en verandert m een stich
ting, is van mening, dat men bij
het Brandersbuurtproject met de
steun van volwassenen kan ontberen
„Er moeten geengageerde mensen
achter zitten Het wordt een geza
menlijk project, waarbij we moeten
trachten de volwassenen overbodig
te maken
Hoe nodig bet is, dat bet project
tot stand komt bleek volgens bet
comité op bet zaterdagavond gehou
den feest. „Als we er ooit van over
tuigd waren, dat de Buurt gerestau
reerd moet worden dan is het op
deze zaterdagavond geweest", aldus
Schaper, die erkende, dat „een stijl
geven aan zo'n buurt niet gemakke
lijk is.
Wat gebeurt er nu als de gemeen
teraad het comité (stichting) de kans
geeft van wal te steken»
Er zullen werkgroepen worden ge
vormd uit de jongeren en ouderen,
die zich voer de opbouw van de
Brandersbuurt hebben opgegev en.
Reeds bestaat er een werkgroep ar
cheologie, een groep straatmakers
en een groep schoonmakers Als
werkgroep voor architectuur bestaat
een groep HBO-studenten en verder
is er een aanvraag binnengekomen
van de Internationale Christelijke
Vredesdienst voor weik, dat door
buitcnlandeis wordt verricht in de
Brandersbuurt.
Ook andere steun is mogelijk. Men
heeft de toezegging van een firma
in bouwmmatenalen, dat men ste
nen kan krijgen, zoveel ais men
maar nodig heeft. Verder kreeg het
comité de mededeling, dat een Rot
terdamse groep een actie voor ma
teriaal gaat voeren, waarbij de ge
dachten uitgaan naar een nieuw dak
voor de reeds onder handen geno
men open jeugdsocieteit in het „Huls
aan de Overkant" aan de Oude Sluis
Iemand heeft aangeboden gratis een
bar aan te leggen in deze sociëteit,
terwbl een bouwkundig tekenaar gar-
tis alle tekeningen maakt
Gelden zullen byeengebiacht wor
den door middel van
bijdragen al of met periodiek van
particulieren en bedrijven
erfstellingen en legaten
inkomsten uit huren en veroach-
tingen
toevallige baten
adoptie
steun van monumentenzorg
part cuher initiatief
actie „kwart miljoen voor de
Brandei sbuurt
de waardevermeerdering, die de
panden door het herstel en de ver
betering van de buurt ondergaan
subsidies
Er zyn al twee panden geadop
teerd De koper wil de uit deze per
celen bcstaanue pub voJecug res
taureren en dan voor een symbolisch
bedrag aan de Stichting verkopen
De Brandersbuurt blukt volgens het
comité uitermate geschikt te ztjn om
op hedendaagse wijze tot ieven te
worden gebracht, waarna het een be
langrijke functie kan gaan vervullen
in de vhiedamse samenleving
Zij /a! vooi "uhzelf en voor dP
stadsgemeensc ~ap de Prinsentuin of
Kloostertuin herscheppen tot een be
sloten ontmoetingscentrum m de
open lucht Er zal creatief werk van
allerlei aard kunnen worden verricht
idarven musiceren tekenen schilde
ren exposeren en het optreden m n
sprekwshof kj Bij de turn hoort om.
het achttal (straks tiental i panüjix
aan de Breedstraat dat aan de tuin
zyn besloten karakter verleent en dat
ook wat de functie betreft met de
tu.n een eenheid zal vormen De
jeugd zal deze huisjes bouwen, ver
bouwen en inrichten tot twee werk-
studios voor kunstklassen, een ruim-
tp v oor exposities en een ruimte v oor
lezingen
In de afgelopen maanden, aldus
Jan Schaper, is gebleken, dat deze
conceptie de jongeren sterk aan
spreekt en dat zij het na de teach-in
niet bij woorden hebben gelaten.
Daarom is dit onderdeel ais eerste
fase van het ontwikkelingsplan op "t
programma gezet. Voor de realisatie
van deze fase is een periode van twee
jaar nodig, geteld van het moment af,
dat met dit werk wordt begonnen
Verder kunnen andere projecten
tot ontwikkeling worden gebracht.
Ds»nar> zu"»n cr crktA *u.ts> Lei-
de verwezenlijkt zijn dan lut pioject
Kloostertuin Om ei n i oorbeeid te
noemen de jeugdsoaeteit Het Huis
Het vitaalste deel van de Branders
buurt wordt gevormd door de 'Stoof',
enkele hierop uitkomende stegen en
de Kloostertuin Wat Overgave, een
voud en geduld" vermogen blijkt uit
de jota
Op de plaats waar de Kloostertuin
begint heeft de jeugd wekenlang ge
ploeterd om een totaal verwaarloosd
gedeelte op te knappen. Dertig
vrachtwagens waren nodig om t vuil
te vervoerenmaar toen u as de tuin
dan ook schoon. Met oneindig geduld
maakten jongeren perkjes voor bo
men en egaliseerden zij dc grond Het
resultaat mag worden bewonderd
Kinderen kunnen er ai spelen,
maai er zal nog veel werk moeten
worden verzet voordat dc gehele tuin
een beter aanzien heet' i rrkregen
Maar ze staan klaar, de ougeren. in
het Rijnmondgebied tuee jaar
kan. het werk worden ge„taii en dan
heeft Schiedam een u 14 ontmoe
tingscentrum in dc open lucht Het
is waard om cr vele irtje dagen aan
op te offeren
aan de Overkant aan de Seine
tegenover het Zakkendragershuis
waarin de werkzaamheden reeds en
kele weken aan de gang zijn
Bi) de uitvoer van de projecten zal
een nauw contact tussen de gemeente
Schiedam en de Stichting noodzake
lijk zijn ten «inde te voorkomen, dat
de schaal en het karakter van de
Brandersbuurt door conunerriele ini
tiatieven worden aangetast werk
groepen, die met de uitvomug van
het plan belast zijn, zullen onder toe
zicht en verantwoordelijkheid van de
Stichting, d.w.z. de dagelijkse staf,
staan.
.Willenzo zei Jan Schaper aan
't einde v an de persconferentie, deze
Initiatieven slagen dan zal de drei
ging van onteiger.e i en slopen van
het meest exploitabele dttl van de
Brandersbuurt ten behoeve van de
brandweerkazerne dienen te worden
afgewend Anders zal niemand zeker
de jmgd met energ.e tijd tn geld
in deze buurt willen stekt n Indien
met ook ck gelegenheid bestaat op
net tot tem in van de brandweerka
zerne oesli mde gebied de plannen uit
te voiren kan het project-Klooster
tuin nu i woicien aangepakt Boven
dien bi staat <i gten kans voor de
particuliere initiatieven om te begin
nen. die op dat terrein liggen Deze
drie projecten hebben juist de mees
te kans op realiseimg omdat er ener
zijds gegadigden zyn anderzijds de
conceptie van de tuin de jongeren
zo sterk aanspreekt
Als het Vierpleinenplan in een
proeftijd voor een deel zou kunnen
worden gerealiseerd met de mogelijk
heid tot volledige verwerkelijking als
de proefti|d slaagt, treedt de stich
ting, waarvan de oprichtingsakte is
opgesteld door notans V. S ii A
Blaisse, zo spoedig mogelijk in wer
king.
Maar als de Brandersbuurt
(aoor de Kazernei m zijn vitaal
ste deel wordt aangetast, zal er
voor de initiatiefnemers geen en
kel element meer aanwezig zijn
dat het bereiken van het doel
,,het herscheppen tot een levend
siaa^ueti mogtiijfc. zal maken
Htt werkcomtie zal zich m dat
geval ontbinden en er zal geen
-sti(ht-ng komen
PASSAGE - SCHIEDAM jk
(Van een onzer verslaggevers)
„In. contrast met een vrij algemeen verschijnsel in de amateur-
toneelwereld vart vandaag kan althans van het Schiedamse Geron
gezegd worden, dat het niet aan bloedarmoede lijdt™.."
gisseurs (beroepsacteurs) zijn aan
getrokken Enerzijds geeft dit reden
tot blijdschap, maar het roept vol
gens de jury ook bedenkingen op
Zestien nmateuracteurs en -actri
ces vertolkten dit stuk in het kader
van de SG-toneelwedstrjjd. waaraan
zeven toneelverenigingen deelnamen.
In gebouw Musis Sacrum, waar in
de afgelojjen maanden het publiek
muisstil naar de diverse opvoeringen
luisterde,werden donderdagavond de
prijzen uitgereikt Opnieuw was het
Geron, dat met kop en schouders
boven zyn concurrenten uitstak
Vrijwel alle rollen (ICi werden met
prachtige cijfers beloond en een stra
lende voorzitter A. Kegel kon uit
handen van Schiedams burgemeester
II. Roeifsema een prachtige bokaal
in ontvangst nemen
Geron behaalde 78,93 punten, twee
de werd Utile Dulcl met Miss Poes
(72,59 put) en in deze afdeling A
bezette Bred er ode met Ben ik nu
getrouwd of niet (70,75) de derde
plaats, gevolgd door Othello, dat met
Valstrik voor een man alleen 70,41
punten behaalde,
In afdeling B erd Onyx met Boe
ven en madeliefjes (60,8-5 pnt) eer-
ste, gevolgd door Tot Steun in den
Strijd met Misdrijf bij verstek (60,75)
en Intermezzo met en toen kwam
Dr. Frost (60,14 pnt).
Jurylid Jan Everwijn hield voor
de prijsuitreiking een korte nabe
schouwing. Zijn conclusies waren
evenals de juryrapporten zeer leer-
zaam voor de verenigingen Hij sig
naleerde het verschijnsel, dat er rc-
ADVERTENTIE)
„Vermelding van de naam van de
regisseur", aldus de heer Everwijn,
„weitt een hoop, die slechts in enke
le gevallen verwezenlijkt wordt De
vraag of de regisseurs bij de mini
male prestaties van een vereniging
geen talent hebben of bij de vereni
ging geen „vinger in de pap hebben".
In het laatste geval kan men zich
afvragen of het eerlijk is huii de
volle verantwoordelijkheid in de
schoenen te schuiven In ieder geval
hapeit er iets bij bepaalde vereni
gingen bij nem zelf Ugt de oplos
sing' Jan Everwijn nam het voor de
regisseur op Heeft Ég eet redelij
ke kans gekiegen of werd hij als ar
chitect geroepen bij een huis, dat er
al half stondHet zijn slechts de da
den, die ons wat zeggen
Ook burgemeester H. Roeifsema,
die zichzelf ais leek beschouwt,
hield een toespraak. „Voor de toe
schouwer* Is h toneel een droom,
maar het toneel droomt mee. Er zijn
toneeldromen, die wij ons hele leven
niet meer vergeten. Duizenden zoe
ken deze toneeldromen," aldus de
burgemeester, die de leden van de
toneelverenigingen dankte voqr „deze
dromen".
Over dc prestaties van de spelers
zei hl, dat 7e boetseren aan een per
soonlijkheid, wt hij beschouwde als
een oeroude menselijke bezigheid
om na te bootsen „Het amateurto
neel m Schiedam" zo concludeerde
hij ten slotte heeft een hoog peil be
reikt Het is te danken aan deze wed
strijden en oe deskundige jury die
met goedt rapporten de prestaties
stimuleerde W.j danken u voor dit
spel omdat hit ons heeft kunnen
doen dtotntn
SIERGAAS geplast gaas
in geel en groen
45 cm hoog 3 05 p mtr
65 cm hoog 2 40 p mtr
95 cm hoog 3 10 p mt-
V OLIËREG AAS
50, 100 en 150 cm hoog
1,05 - 2,— en 3,— per meter
GOLFPLASTIC in 5 kleuren
89 cm hoog 5 90 per meter
ss Het Zwitserse precisie horloge in dB
s§§ popu'.iire prijsklasse 2 Jaar
BROERSVEST 52
SCHIEDAM
(Van een onzer verslaggevers)
HFLKE projecten wil het werkcomi
té tn de Brandersbuurt tot ontwik
keling brengen» Ei zyn er by die
vroeger al eens werden genoemd
maar thans signaleren we ook
nieuwe plannen die ook de moei
te w aard zfjn
IIFT COMITÉ wil ateliers popper-
theater, 'n kranteredactie jeugd
krant discotheek oecumenisch
centrum smalfiimthearer winkels
jeugdherberg (voor buitenlandse
werkgroepen', jeneverhuis pub
studentensoc ieteit jeugdw erkplaat-
sen kleine bedrijven i liefst han
denarbeid) boetieks studio voor
muziek Cc bailet w ynhuis, eethuis,
vest/aktheater koffiehuis toneel-
studio en kiosk
DE LAATSTE zes pandjes staan op
het plein, waar zaterdag het feest
werd gehouden en dat wordt aan
geduid met de naam „De Stoof'
Gelyktydig mot de door de werk
groepen gestarte projecten kurnri
ook de eerste particuliere mum-
ven beginnen Daarvoor I t bin i
zich a! de eerste gegadigden aan
gemeld
ER ZIJN al liefhebbers voor onder
nemingen zoals etn eethuis een
uitleendiscotheek een bloemsierbe-
onjf annex winkel een antiekw n-
kel een cafe een studenlensocie-
leit Ook bestaat er b*langsteh tv
voor atelierruim'e en he* "egi mn-
tig gebruiken van het u then
ter het poppenthea'c t n u -
r- garantie en ail-nsk verzekerd,
vanaf 60.-
etie'sVenkj-digs'TBHr*
"r ROTTtRDAMSEDIJK 263 SCHIEDAM W
GRASMAAIERS va S!> -
GRASSCHAREN va 5 35
BLADHARKEN bamboe l 65
rubber 1510
staal 6,05 - 9.10 - 7 75
riLEKTR HEGGESCHAAR 145
TUINNETTEN 5 x 1 mtr 1 15
5x2 mtr j,3o
Vraag onze speciale tumkrant
Brnersiest 52 Schiedam
