Stichting Huishoudelijke-^ en Gezinsvoorlichting
begint met kookdemonstraties en voedingsleer
RAPPORT
alent steekt de kop op
Restauratie
carillon
blijft uit
I H. RUSELER
S staat voor
zware opg ;ave
te|;en ambuur
fy
I
PASSAGE 7
Burgerlijke
stand
D4MS SPORT
FOTO-ALBUMS
In Rotterdam
m g 2.000
parkeermeters
HANDSCHOENEN - SJAALS
PULLOVERS - VESTEN
ORANJESTRAAT 21, SCHIEDAM
DONDERDAG 30 NOVEMBER 1867
HET VRIJE V'W
PAGINA 1
(ADVERTENTIE)
(Van een onzer verslaggevers)
/elke huisvrouw wil niet graag maaltijden klaar maken,
die precies de juiste voedingsbestanddelen (vitaminen, niet
te veel vet etc.) bevatten? elke moeder wil niet graag, dat
haar kinderen met een uitstekend ontbijt naar school gaan?
geen ontbijt krijgen, omdat
hun moeder niet weet, wat
men hieronder moet verstaan.
Slechte voeding
door onkunde en
onwetendheid
Het is een vraag, die eigen
lijk niet gesteld zou behoeven
te worden, maar helaas komt
het ook in Schiedam nog vaak
voor, dat huisvrouwen niet de
minste notie hebben van ko
ken.
Ook komt het nog steeds
voor, dat kinderen des morgens
(ADVERTENTIE)
NIEUW!
PASFOTO'S
Foto v. d. AREND
SFC
Sporthal
Schiedam
Succes
Noodzakelijk
Slechte gewoonte
(ADVERTENTIE)
WISSELKOERSEN
alent
DOM-toernoo
Kleinsten
zijn geschenken waar U altijd
goed" mee zit.
Is het iets bijzonders dl u
heter".
Ruseier heeft veel mooie dingen, zo
veel, dat de keus bijna moeilijk valt.
Maar wanneer u geslaagd bent, zal de
ontvanger u heel dankbaar zijn.
om die bijzonder mooie handschoe
nen - sjaal - pullover of vest.
Kenmerk van goede smaak
HERENMODE HERENCONFECTIE
t
Amateurs
t wee maanden na
ongeval overleden
boek net Ott
la een waardevol werk
e e vrouwen weten niet
hoe ze moeten koken...
DIRECT KLAAR
volgens een gebed nieuw
peoeédé
HOOGSTRAAT 91
SCHIEDAM
In het clubblad van SFC wordt
door de voorzitter van Nieator de
loftrompet gestoken over het gaat-
vrüe onthaal dat de junioren van
Nic&tor een aantal weken terug in
Schiedam hebben gefc&d. Deze Leeu
warder club was Miaweztg tijdens
een Junïortoeraooi dat door dè Schie
dammers wsa georganiseerd.
De voorzitter van Nicator, de heer
Polak, spreekt er zijn vreugde over
uit, dat er nog biu-telijke mensen
zijn in ons klein» landje.
Wat jullie hebben gedaan tijdens
het voetbaltoernooi was zonder meer
vakwerk. De organisatie en ont
vangst waren at", schrijft voorzit
ter Polak Dat is een prachtig com
pliment voor de jeugdcommissie van
SFC.
Pedro, de veelschrijver in het club
blad van DWS-handtel nu kt er in
een stukje in Contact van deze week
melding van dat de Sporthal Mar
griet gevaarlijk is
Onsdat er achter de doelen geen
uitloopstukken zijn, gebeurden er in
het afgelopen weekeinde twee onge
vallen. Deze liepen weliswaar goed
af. schrijft Pedro, maar brachten
toch de onveiligheid van de hal aan
het licht. Hoe dit is op te lossen,
blijft een moeilijke zaak, omdat de
directie van de sporthal die alle
ruimte zo goed mogelijk wil gebrui
ken het bandbalveld heeft, uitge
zet vanaf de kop van de hal. Dat
is tegen de muur en dat blijft ge
vaarlijk. Schuimrubber tegen de
Tnnirr plakken scftljjft Pedro».,
Voorzitter Leen van der Kraan
van de korfbalclub Schiedam, schrijft
in het clubblad verheugd te zijn, dat
het probleem rond het jeugdbestuur
is opgelost. Op de laatste bestaun
vergadering is besloten om het
jeugdbestuur roet twee leden uit te
breiden. Annie en Gerard van de
Berg waren bereid deze commissie
te versterken.
Nog meer korfbalnieuws Succes
heeft in de afgelopen week het 100e
lid ingeschreven. Voor het eerst
sinds lange tijd heeft Succes weer
meer dan 100 leden. Ellen Dijk-
mans was de gelukkig; Zij kreeg
een aandenken. Kees Konings was
het lid, dat Ellen strikte om lid te
worden. Dus kreeg ook Kees, een
presentje.
Kees, lie wel weet hoe laat het
is. schreef meer nieuwe lede» in.
Wie blijkbaar niet wist hoe laat het
was, was het damselid. dat voor het
volgende ware verhaal zorgde.
Zaterdagnacht. De wind slaat te
regen kletterend tegen de ruiten.
Wijk G roenoord Is ln diepe nut ij
de familie Valk veroorzaakt het rin
kelen van de telefoon plotseling con
sternatie.
Een ongeval in de familie? Snel
de hoorn vso de haak
Met Valk! Een liev meisjesstem
zegt: Oh, hallo, goedemorgen. Gaat
het kortte», ilen nog doe Verbijste
ring ln huise Vall„Moet je daar
na over bellen?" Meisjesstem weer:
„Natuurlijk, wij «peter teeh ra om
10 our:*". Op dat «aomwtni ilui
klok half drie in de nacht. De reet
last stch gemakkelijk raden
B. VAN B.
Daarom begint de Stichting Huis
houdelijke en Geainsvoorliehting vrij
dagmorgen in de toonzaal van het
Gasbedrijf aan de Broersvest 85 te
Schiedam met een serie demonstra
ties in kook techniek, waaraan tege
lijkertijd een cursus voedingsleer
wordt verbonden- Demonstratie en
cursus, die worden gegeven door een
deskundige lerares, mej. B. J. Cop-
poobe, duren tezamen ongeveer een
uur.
Be presidente van de Stichting
Huishoudelijke en GezlmvoarUch-
ting, mevr RoeHsenm-Pbelstr» ml
vrijdagmorgen om tien uur het start
sein voor de eerste demonstratie
geven. Om elf uur begint de tweede
les en «ten zijn er des middags van
twee tot drie en va.» drie tot vier
uur nog twee demonstratief. Men ia
van plan dergelijke demonstraties
iedere eerste vrijdag van de maand
te houden.
„We zijn ervan overtuigd, dat deze
voorlichting uiterst noodzakelijk is",
zegt de leidster van de stichting, mej.
G. M. de Haas, die dit eerste project
vmn de gezamenlijke voorlichting
door de Technische Bed-ijven (gas-
toes tellen) en de Stichting Huishou
delijke en Gezinsvoorlichting (voe
dingsleer) heeft voorbereid.
.Dertig percent van de jongelui^ die
gekeurd worden voor militaire dienst
hebben een verkeerde voedingstoe
stand: bloedarmoede gebrek aan
weerstand, te hoog Iich imsgewicht,
onvoldoende concentratievermogen
en tandbederf. Dit alles wordt ver
oorzaakt door verkeerde voeding.
JDe huisvrouw", aldus mej. De
Haas, „moet weten welk voedings
pakket er noodzakelijk te voor een
goede gezondheidstoestand. Onwe
tendheid en onkunde bij de huisvrou
wen zijn er de oorzaak vab. dat, zo
als mej. De Haas het uitdrukt, „de
voeding nog vol taboes zit".
Ze somt ze terloops op. „Men denkt
bijvoorbeeld, dat bouillon zo goed is,
maar bouillon is helemaal niet
krachtig. Het wekt gewoon de eetlust
op. Er zijn mensen, die bij hun ont
bijt twee eieren eten. Dat is fout. De
dooier bevat cholesterol, de stof, die
bij te veel gebruik op den duur
adervemauwing en -verkalking ver-
oon ifct. evenals de vette jus. die
men in Nederland bij het eten op
tafel zet.
Enfin, mej. De Haas heeft er geen
woorden voor hoe slecht de Neder
landse en dus ook de Schledamse
huisvrouw de maaltijden klaar
maakt. „Champignons al jaren
verkrijgbaar, maar er zQs slechts en
kele huisvrouwen, die se kannen be
reiden. Een goed» saus maken ln
plaats van de vette jus kan men
veelal ook niet.
Dat men een royale portie groente
per persoon (minstens half pand)
moet kopen en niet teveel aardappe
len moet klaar maken weten de
vrouwen in de m«ate gevallet niet,
omdat de Nederlandse maaltijden
ook op traditie berusten. Het is nu
eenmaal de gewoonte om veel aard
appelen te koken.
M&sr er is een nieuwe generatie,
die het langzamerhand begint te
leren al zal het nog wel Jaren duren,
voordat onze slechte eetgewoonten
zijn uitgeroeid. Zeer gekant is men
bij de Stichting Huishoudelijke en
Gezmsvoorlichting tegen de agressie
ve voedingsreclame, waarmee props,
ganda wordt gemaakt voor het ge
bruik van vitaminepreparaten.
Ook op dit gebied zal men bij de
cursus goede voorlichting geven. Ten
slotte tog een raad var mej. Dé
Haas: >oe alles met mate. Drink
hij uw ontbijt een glas melk. eet en
appel en desnoods een ei, een bruine
boterham met kaaa en pen een si
naasappel uit...."
SCHIEDAM Geboren: Nathalie
d v C Lans en C M J van Krugten;
Sylvia P d v L Klootwijk en P E de
Wit Judj- C d V F Westen 1 en J
C van Dijk: Gerard T z v D Vis en
W J van Gtakel: José A z v A Lopez
Gard. en J Aranda Ruiz: Anne C d
v T A Prins en O J M Mak; Derk J
z v H Coster en W E van Heiten;
Edwin z v W Lulofs en A W Slot
boom: Johannes R M z v J A var»
der Hoff en M M Tas; Gerardus F
z v O F de Jong en J M Offenberg;
Jeroen J z v T Ammerdorffer en F
G Tan Lutterselt: Sacha d v H Fieg-
geen en K J Burggraaf; Patrick z v
W Rotmans en E Hagoort; Yvonne
C M d v J G Heesbee» en S W M
Gelens; Ingriri BdtHM Drent es.
C J E de Quant; Marcel A z v M
Munter en M van der Lugt; Jacoba
GMdvJPWM Akkerman» en A
Rei)mm; Jan z v K van der Geer
er C C de Ruiter; Emast J s v J
Nentjes en J Wols; Edwin. M z v H
M Huisman en C M J Vermeulen;
Engelhart A R z v E A R Volkmar
en J Winter; Herman G J z v G J
NU huis en M J Klaversma: Eduard
H s v H Kruijs en T C Schuitemaker.
Geboren: René A F zv W J N van
der Voort en W J van der Lee.
Overleden: J Keesmaat 66 Jr echtg
G Koorengevel: C van Drtei 86 jr
echtg J Koning: A Hofwegen 79 jr;
C van Damme 75 jr.
Engels pond
merlkaanse dollar
Franse frank
Belgische frank
Zwitserse frank
Zweedse kronen
Duitse mark
Deense kroon
Noorse kroon
Chnada
Italiaanse lire
Oostenrijkse schilling
8.704—8.70*
3.5913J59J
733473,39
7341—7351
83324—83374
69.50469,555
90349039
48,17448321
50384—50,334
3.33 r*333}i
5735}57,304
13,8941330
chiedam weer ,in
voor de hokssport
SCHUD AU
(Van een onzer verslaggevers)
Het Schledamse gemeentebestuur
acht het uitgesloten, dat onder de
huidige financiële omstandigheden
kan worden begonnen met de restau
ratie van het carillon in de Grote of
SC-Janskerk.
Zoals bekend Is er een comité, dat
zich beijvert om de benodigde gelden
bijeen te brengen, maar in de drie
jaar ran zijn bestaan heeft dit co
mité slechts ongeveer ƒ15.000,ver
gaard ,te weinig om het klokkenspel
van de meer dan zevenhonderd jaar
oude kerk te herstellen of vernieuwen.
(Van een onzer verslaggevers)
Schiedam heeft in het verleden
altijd een woordje meegesproken
als liet op boksen aankwam En
met dat vroeger bedoelen wij de
jaren van voor de Tweede We
reldoorlog. Namen als Sbno Ros -
man Van Oers en Jan de Waard
zorgden er ln die periode voor dat
Schiedam „in" Weef voor boksen.
Toen kwam er ee>. tijd, das het
wat minder werd. Rosman, Van
Oers en De Waard hadden bon
handschoenen aan de kapstok ge
hangen, Mede daardoor was de
animo van de kijkers minder ge
werden. Daar raat nn. dachten
wij. langzaam verandering in ko
men.
Wie vroeger een achterkamer vrij
had van een beetje behoorlijke om
vang of ergens de kans zag om een
schuurtje te huren, liet bossliefheb-
hers een beetje sparren. In de dril-
schuur. in het Groene Weegje en op
verschillende zolders aan de Noord-
vest werd stevig gespard. Toen de
gelegenheid er niet meer was, ging
ook de belangstelling voor ooksen
hard achteruit.
Het is echter de laatste tijd merk
baar drukker geworden a an het
Schiedamse „boksfront". Daar heeft
Wlm de Haan, de Schiedamse boks
schoolhouder, voor geworgd. Niet al
leen dat hij boksers ging onderrich
ten in de wedstrijdsport, nee ook
durfde hij het aan oca wedstrijden
te organiseren.
De klaverjasvereniging DOM houdt
vrijdagavond in café De Oude Markt
to
v Mtsuuuiftcu amtcta
noot. waaraan iedereen kan deelne
men. Er zijn fraaie prijzen, aanvang
acht uur.
Dat alles bracht met zich mee, dat
de belangstelling voor boksen weer
oplaaide. Dat echter niet lleen; ook
het duimerende talmt dat ei wm
in Schieds-m deed van zich «pre
es» Springer, Hoppe, Van Loenen,
Krijgsman en Klepke werden bok
sers die iedere organisator gras ln
zijn programnu had. Met «en van
die talenten. Frans Klepke, zijn wij
eens een praatje wezen maken
Frans is 23 jaar en vierde vorige
week. tijdens de wedstrijden in Mus is
Sacrum een ..jubileum". Hij bokste
toen zijn 25ste wedstrijd. Daarvan
bracht hij er 12 op zijn naam, bokste
zes keer onbeslist en verloor zeven
■Wedstrijden. .Nog één wedstrijd win
nen en ik ben A-kiasser". lachte hij.
Duidelijk is dus dat hij du nog als
B-blasser de ring Ingaat ...Och. dat
xegt niet veel want bij mijn derde
wedstrijd stond Ik al tegen een A-
klasser aan te duwen. Daarna heb lk
nog meer wedstrijden tegen A-klas-
sera gebokst. Dat is alleen maar goed
too je routine." Hij te nn 44* jaar
bij de school van Wlm de Haan en
heeft het daar best naar x'n zin.
„Zaterdag gaan we weer naar Duits
land," segt tab. „In Darmstadt gaan
de rijf Schiedamse boksera samen
met een school uit Den Boaeh aan
wedstrijden deelnemen. Een paar
maanden geleden heb Ik in Duitsland
gebokst en gewonnen."
Als Frans Klepke zich naar het In
structielokaal begeeft zegt rijn in-
VVtm ri— 11**2.„fT*rtS Is
een grote propagandist voor de boks-
sport. Zijn stijl is prachtig. AU hij
wat harder en feller was had hij alle
25 wedsT
bracht."
op zijn naam ge-
In het Instructielokaal dat is ge
vestigd tn een voormalige kerk «an
d Aleiiastraat. ruik je de transpi
ratie van de fel ln de weer zijnde
boksers. Twee kleine taaapjes
„onze allerjongste hoop", zegt De
Haan sparren alsof zü morgen
al ln de ring moeten. Ook Frans
Klepke beweegt zich in een prach
tige stijl door de ring. „Ik heb vijf
jaar geturnd," zegt tuj. Misschien
'.andaar die soepele gang door. de
ring.
De bel gaat en dat betekent dat
een nieuw koppel in de ring gaat
sparren. Het is de beurt aan Frans
Klepke om tegen de stootkussens
zijn krachten te meten. Conditie,
conditie en nog eens conditie. Dat is
het. Schiedam beeft weer boksers die
misschien over een aantal jaren...
Ach wat. de tijd zal het allemaal
wel leren.
(Van een onzer verslaggevers!
Media 196S zal Botterdam er 2001!
parkeermeters taif hebben. Vrijdag
begint men ln de Maasstad met het
plaatsen van de eerste 150 nieuwe
meten.
Per week zal men 150 stuks aan
het meterwoud toevoegen, totdat er
850 zijn geplaatst. Met het neerzet
ten van de overige 1150 meters zal
men to maart beginnen.
Per 1 december zal ln de Maas
stad de Blauwe Zone verdwijnen. Van
dat moment af zullen parkeerwach
ters de controle hebben over de me
ters.
Kenmerk ™,n
txKl* «maak
H. RU3KLEH
Van onze sportredactie)
Door de slechte weersgesteldheid werden »ndag nog n puur
wedstrijden op het laatste -.«anient afgekeurd Hoe het d« I» [ere
clubs in het komend weekeind zal vergaan, mmt maai- werden afga-
wacht, want de velden verkeren niet in een al te beste staat.
B{j de betaalde clubs viel het
afgelopen weekeinde een lichte
vooruitgang te bespeuren. Her-,
mes-DVS stapt; van de gelijke
spelen af en klopte Hilversum
met niet minder dan 51. SW
zette ook een streep onder het
verlies, want na vier nederlagen
behaalde de Schiedammers een
niet onverdienstelijk 00 gelijk
spel tegen Blauw Wit.
Voor het komende weekeinde ziet
het er voor SW weer niet hoopvol
uit. Het sterke Cambuur komt naar
Het Schiedamse gemeentebe
stuur is van plan binnenkort uit
voerig in te gaan op de exploitatie
van het Passage-theater. Het col
lege schrijft dit in antwoord p de
vraag of met het plan om de bio
scoop te verbouw i de bouw ran
een stadsgehoorzaal definitief vmn
de baan Is.
Dit laatste beantwoorden B. en
W. ontkennend. Het plan voor de
bouw van een stadsgehoorzaal is
niet van de baan, maar de om
vang van de draraan verbonden
Jasten maakt het voorlopig uitge
stoten tie opteooing van het ruim
teprobleem voor het plaatselijke
culturele leven in de richting van
nhuwbouw te zoeken.
Het is overigens nog de vraag of
de Amsterdamse eigenaars nn
h*t Passage- theater er nog iels
voor votDn te gaan onderhande
len met het Schiedamse gemeen
tebestuur. nu straks de vermake
lijkheidsbelasting voor bioscopen
wordt afgeschaft.
Schiedam. Dut wordt hard aanpak
ken voor de roodgroenen. Wellicht is
het voordeel van eigen terrein een
ruggesteun voa de Schiedammers.
Voer Hermes-DVS moet het moge
lijk zijn om zondag zonder meer van
Gooiland te winnen. De blauwwitte
invallers hebben tegen Hilversum
laten zien, dat zij wel degelijk tot
scoren ln staat zijn. Om to de top
te blijven draaien te bet «ondermeer
noodzakelijk om de volte winst mee
n». vr hui* te nemen.
m
De drie Schiedamse KHVB-elnbs
home: ijs en weder dienende, «oo-
dag allen .tn .het veld. Dat htsslt to
dat DHS thuis tegen DCL speelt. Na
het verlies tegen Zwijndreeht is het
taak zondag weer de volte wtoet to
«igen huis te houden. Excelsior *20
te de laatste weken bijzonder goed
op dreef. Twee grote overwinningen
achte elkaar is goed voor het mo
reel. Koploper RAVA te er ■MY|«t
met een 4—1-nederlaag achtergeko
men dat Excelsior "30 nog meetelt.
SVDPW krijgt het Mj Fooctugaal
niet gemakkelijk.
Het programma voor de RYB-clubs
riet er «te volgt uit. Wilton, krijgt fee*
zoek van Dilettant terwijl Schiedam
Groen Wit op bezoek krijgt. Er staat
ook weer een derby op het program
ma. Demce krijgt op eigen veld
stadgenoot Marttait op bezoek, ür-
sus gaat naar Nalo V en DRZ naar
Zwart WIL
Voos: de zaterdagcluhs staan twee
wedstrijden op het programma.
PPSC ontvangt JAC en JSS zal ate
gastheer voor Plakkee fungeren.
Rest cms nor te melden, dat SW B
bezoek krijgt an Willem 3 B en
Hermes-DVS B op bezoek gaat Wj
Helmond Sport B
(Van een onzer verslaggevers)
Gisteren te de 31-jarige expeditie-
knecht C. Schrijven alt de SleCpbel-
Usgstraat overleden aan de verwoo-
ïm, die hij had opgelopen, toen
hij 30 september to (te Van der Tak
straat in Rotterdam op een voetgan-
geraoventeekpiaats door een bestel
auto werd i ngereden. De mar was
met ernstig hoofdletsel to het Btjk-
zlgtxtekenhute opgenomen.
Een vrachtwagen en oen tank
auto zijn gisteren op de kruising
Groene Krutewe Korperweg in Bot
terdam tegen elkaar gereden. Een
van de wagens ramde een lichtmast,
die dwara over de rijbaan kwam
liggen. Het verkeer ondervoed ruim
twee uur vertraging.