Stank... Micokorfbal in Sporthal Schiedams handbal in de Inergiehal 1 leste week voor vee Frans plan voor M.-Oosten Staatspersagentschap beweert: ommimisten infi treren in paanse vakbonden mrnm JViet-blanken in Engeland moeten betalen voor hun iverk Ri jnmond in 1990 uit kwantitatieve woningnood rouw bij na tegen trein Schiedam voelt niet veel voor koopavond Bemanning Grieks schip van boord SCHIEDAMSE ZAAiERTJES DINSDAG 5 DECEMBER 1967 HET VRIJE VOLK PAGINA T (Van een onzer verslaggevers) ,-Het stinkt er altijd. Laten we nou eerlijk zijn, nietwaar? Een slachthuis verspreidt nu eenmaal niet zo'n prettige geur, maar om nu te zeggen, dat ik er vreselijke last van heb, nee, ik zou liegen als ik dat zou zeggen. Je ruikt het wel eens bij een noordwesten wind, maar des zomers is het reukloos en kan Ik rustig op mijn halkon zitten. Maar ja, er zijn natuur lijk altijd mensen, die er hinder van hebben Meeuwen 2Scylla 8~ 4 ligt letentie al ben IcllCilC LIS Cell 11S Btirgerlifke Süïtitl TRAININGSKAMP WEER BOTSINGEN A. Scbilperoord Zn 5CHILPEROORD Mevrouw Vt'ai haalt bakzeil luce I ZAAIERS SCHILPEROORD SCHILPEROORD GEMEENTE SCHIEDAM achthuis in kwade reuk: Gekro weer boosdoener Met het antwoord op de vraag om voorzieningen te treffen tegen de stankverspreiding van het openbaar slachthuis omzeilt Het gemeentebe stuur de kern van het vraagstuk. „Hoewel dit bloed snel aan bederf onderhevig is. blijft het een waarde vol artikel." schrijven B. en W., die daarmee het stank verspreidende bloed als het ware aanprijzen. Daar uit zou men kunnen afleiden, dat Schiedam 'en de bewoners van de Slachthuislaan en omgeving) even tuele stank maar voor lief moeten r.emen Gezien de reactie van enkele be woners Hikt het Allemaal wel mee te rallen al heeft men over het alge meen wel de klacht, dat de Gekro- wagens nogal langdurig blijven staan Dit laatste is nu eenmaal een on- rermydelijke zaak. zo lang Gekro een contract heeft met Schiedam, tullen die wagens komen en leegge lopen moeten worden en dat vergt tijd. Inmiddels heelt de directeur toege zegd. dat hjj er alles aan zal doen om het ongerief tot een minimum te be- jwtken. Dat lijkt ons een meer prak tische houding dan in het antwoord van B en W. tot uiting komt. De bewoners in de omgeving van het wuhthuis zijn er weinig mee ge- j baat ais ze weten, dat bloed zot) ford artikel is i V»r. onze Lotsdrase correspondent Niet-blanke arbeiders in Groot-Brit. tamme woeden dikwijls gederoager tot hst beulen van steefcpranln- rm san ploegbazen en opzieners zo blijkt uit een gisteren gepnbll- cetrd rapport. Vage» Philip Mason, directeur van het Instituut voor betrekkingen met andere rassen, waar het rap port van afkomstig is. wordt hoe hge metr grsotsi:* da; -Vrgflijk* steekpenningen worden t*eia*. voorat in streken met een bjog percentage nlet-blanke werk nemers. Wiilen ploegbasen en controleurs piet-blanken voordrager, voor be- "er werk dan tij hebben, dan ver sachten zij gewoon een •beloning'. h..»rvoor. aldus het rapport, ïr. bepaalde fabrieken kost het eer. riet-blanke zelfs 5 pond tot 20 Pond 40 tot ito gulden) om een besnye te krijgen. Deze uitspraak noteerden we uit de mond van een bewoonster van de Slachthuis!»an te Schie dam. Ze woont in de onmiddellij ke omgeving van het slachthuis, waarover men de laatste tijd her haaldelijk klaagt. Oorzaken? Het gemeentebestuur somt er twee op in een antwoord aan een raadslid, dat het college vraagt zodanige voorzieningen te treffen, dat deze stankverspreiding wordt voorkomen. Allereerst is er de darmvel-werking met wpslag. Die b van de zuidwest hoek van het terrein verplaatst naar de darmwasserij van het Openbaar Slachthak en voor de rest naar Vlaardingen. Dpn is er de opslag en het trans- i psrt van het btwed. Dit i* in handen van het Destructiebedrijf „Gekro" te J Botterdam (Orerschiel. dat hiervoor een lopend contract heeft met de- meente Schiedam. Het gemeentebe stuur erkent, dat dit vraagstuk iets moeilijker is dan het eerste. „Hoe wel dit bloed snel aan bederf onder hevig is. blijft het e-n waardeloos artikel." zo schrijft men. Er worden thans onderhandelingen gevoerd met Gekro w de stank tijdens het laden van de „Gekrw-wagens" zoveel mo gelijk tegen te gaan. Bewoners van de Slachthuislaan en andere straten in de omgeving van het slachthuis rijn het er over eens, dat het transport en de opslag van bloed onvermijdelijke verschijnselen zfjn bfj een slachthuis en nu eenmaal stank veroorzaken. Men verschilt echter van mening «ver de scherpte van de stank. Enkele bewoners vinden de geur niet hin derlijk. de andere graes meent, dat j de geur zo penetrant K dat er mt maar eens paal en perk moet war- j den gesteld tegen de vrroorzakrr van de stank: het slachthuis. j De directeur van het slachthuis, j cirs. M. B ten Hare. constateert, dat ie gemeente Schiedam ee: contract met de Gekro heeft gesloten over de opslag en transport van het bioed. i Het eigenlijke werk van het slacht huis gebeurt volkomen „reukloos Drs. Ten Have wijst er verder op, dat men thans onderhandelt met de Gekro om de stank tijdens het laden van de wagens zoveel mogelijk te be perken. Een overzicht van het slachthuis- complex in Schiedam. (Van onze sportredactie) Woensdag worden in de Sporthal Margriet te Schiedam enkele micro- korfbal wedstrijden gespeeld. Aller eerst om acht uur in de reserve hoofdklasse de wedstrijd Dee tos 2- Dle Haghe 2. Om tien over negen een hoofdklasseduel tussen Deetosl- Die H&ghe 1. Voor -woensdag 13 december wordt j in de Sporthal Margriet een over- gangsklassewedstrijd gespeeld tussen; (Van een onzer verslaggevers) Er is kan*, dat ln 1990 de kwanti tatieve woningnood tn het Rijnmond gebied tot het verleden behoort Het college van Gecommitteerden van Rijnmond deelt dit mee in ant woord op vragen van de Commissie van Voorbereiding voor de begrotings behandeling 19CS. „Bij volledige benutting", schrijft men. „van de bebouwingsmogelijkhe- den binnen de geldende streekplan nen van het Rijnmondgebied, reke ning houdend met vermindering door noodzakelijke krotopruiming en ver- keersdoorbraken, kunnen in het jaar 1990 totaal 516.000 woningen aanwe zig zijn. Het is niet uitgesloten, dat dit aantal de bestaande kwantitatie ve woonruimtebehoefte tn het Rijn mondgebied al dekken". Verder: „Bij dit aantal woningen behoort namelijk volgens de inzich ten der statistici, een beroepsbevol king van 542.000 personen, terwijl tegen 1990 de totale werkgelegenheid in het Rijnmondgebied wordt ge schat op rond 600.000 arbeidsplaat sen. Hiervan mag worden aange nomen zullen wel ruim 50.000 be zet zijn door personen, die om an dere redenen dan een woningtekort in het Rijnmondgebied bulten dat gebied zullen zijn gehuisvest." MAASSLUIS De 61-jarige mej. P. C. V. uit Maassluis Is zondag in haar woonplaats bijna door een trein aangereden. Zij liep in gedachten de overweg in de Burgemeester de Jonghkade op. Een treinstel dat vanaf het station naderde merkte zij op het laatste ogenblik op. Terwijl zij wilde weg lopen 'truiköde zij en kwam te vallen. De trein raaste één van haar schoenen. Mej. V. liep geen letsel op, maar was wel hevig geschrokken. De treinbestuurder bracht de trein hon derd meter verder tot stilstand. (Van onze sportredactie* Ook deze week stond er een be perkt handbalprogramma op papier. In de Rotterdamse Energiehal ston den de Schiedamse teams op de vloer. Ook de derby DWS 2—UVG was hier geplaatst, een minder gelukkige beslissing, omdat er zaterdagavond toch alle gelegenheid was deze wed strijd in de Margriethal te spelen. Ongetwijfeld was het bezoek dan ook aanmerkelijk groter geweest. Deze dames-derby is een by zonder aantrekkelijk treffen geworden, dat zowel speltechnisch als sportief op een hoog plan stond. DWS nam ai spoedig het Initiatief, maar stuitte steeds weer op de hechte UGV-de- fensie. Eerst ln de 23e minuut werd Nel Robart een ogenblik losgelaten en dat was voldoende voor deze al tijd nog technisch goede spevister om de ruststand op I—0 te brengen. Na de hervatting zette DWS een stempel op de strijd en liep uit naar 5—O voor UVG een tegenpunt kon scoren door Lidia Blom. Dit gaf UVG weer alle moed. maar het kon toch niet voorkomen dat DWS een ver diende 63-overwinning behaalde. Xeptunus 3l'l G 1123 De heren van UVG hebben een monsterzege op 't Rotterdamse Nep- tunus behaald. Met goed opgezette aanvallen drukte UVG de verdedi ging van Neptunus volkomen tegen de muur. De sporadische uitvallen van Neptunus werden ln de meeste gevallen door de uitstekende TXVG- goaUe Gerard van Eyk onschadelijk gemaakt. Met de rust had UVG reeds een ruime 513-voorsprong opgebouwd. In de tweede helft kwam er niet veel verandering ln het spelbeeld en be haalde UVG een ruime overwinning. In de vroege morgenuren kwamen ce dames van Scylla in het strijd perk tegen Meeuwen 2. In de eerste helft gaf het Rotterdamse team de toon aan en moest Scylla zich beper ken tot verdedigen. Een van de wei nige uitvallen van de Schiedammer! „Bfj het leegzuigen van de tanks komt er verse lucht in de tanks en gaat de mile tucht naar botten en ufxn\ f 1 dat geeft stank. Maar nogmaals, dat ïïfj, V? Sj? *°?L ^llcTO' tü O fpiim Cf"AQlT1C ik er wel mee bezig om het te be perken™." i heid de schreden eens te richten naar j I de sporthal. In de negrnde ronde hebben de VhinWniic tafeltennisverenigingen zich aardig wat omhoog gewerkt. Van de 23 wedstrijden werden er 14 gewonnen ca gingen er 8 verloren. had succes, maar de Rotterdams* formatie had zich reeds een voor sprong verzekerd. Na rust *5—1) kreeg Scylla meer vat op het Rotterdamse spel en gaf zelfs lange tyd de toon aan. Maar het team van. Meeuwen was te goed cp elkander ingespeeld om hun over winning in gevaar te laten brengen. iSeptunusWilton 16-21 De heren ontmoeting Neptunus —Wilton is een hard gevecht gewor den. waarbij de Rotterdammers te vaak van ongeoorloofde middelen ge bruik maaakten. om de Wilton-aan val te stuiten. Met snelle uitvallen drukte WUten de Rotterdammers in de verdediging terug en noteerde ai spoedig een O— 2-stand op het bord. Neptunus kreeg even lucht en zorgde voor 1—3, maar de stootkracht van de gastheren was toch niet voldoen de om te voorkomen dat Wilton d* rust met een 711-stand in ging Na rust kwam Neptunus goed terug en werd het spel allengs harder. Ongeveer 10 minuten voor het ein de kwam het zelfs zover '14—17), oat de Neptunus-doelman natrapte op Herman Hees been en van 't veld werd gezonden. Dat er bij Wilton geen slachtoffers vielen, is ongetwij feld de verdienste van trainer v. d. Stel. die goed coachte. Wilton heeft daarna het heft tn bande» gehou den. en een 16—31 -overwinning be- haaid. Zondag is In de Margrietstraat de Schiedamse heren-derby DWS 2 Wilton. Deze wedstrijd begint om 16 45 uur en belooft «en een Wilton- zege te worden. 'Van «en onzer verslaggevers) In Schiedam staat aaen ever bel algemeen afwijzend togeneer de in stelling van een koopavond. Het be staar van het overkoepelend orgaan van de middenstandsverenigtngen ét Schiedam» Handels- ca Bedrtfforaad is zonder «eer tegen. De voorzitter van de» instelling, de heer G. P. Verfaulsdonk, zegt. eat een koopavond gepaard gaat met een verhoging van de lasten die niet op weegt tegen de vruchten van son avond. Niettemin zal men in Schie dam toch een koopavond Instellen zodra men daartoe ook overgaat in Rotterdam. „Ais men het in Rotterdam doet." t"7S?JeeJaDML,to, pm%tv' *tT**a aldus ce heer Verhul kunnen gedeeld. Een vrij hoof percentage, j soak bet Alt setsoen nog niet eer- der ts voorgekomen. Id Urm zorgde vear het teeawedeel daak rij reven overwinningen en slechts 1 nederla gen. Intiem 1 versloeg BTTC 2 met 9I dat is sneer dan men had j mogen verwachten. Intiem 2 deed ook goed werk want van TOG 2 met 64 «innen is een mooi resul taat. 3 to Ik verrichtte hier de hat trick. URTTC I von van Hoogvliet 1 met 6—4 en werkte zich daardoor om hoog. Shell 1 speelde 5—5 gelijk te gen SVA 2 en blijft zodoende nog in de gevaarlijke zone hangen. Shell 2 won van Repeteer 2 met 6t en dit team rit in de lift. die naar bo ven gaat. Holiandiaan 1 stekte heiaas teleur door van koploper Elan 3 te verhezen met 73. waardoor men de aansluiting miste. wij niet andera dan meegaan. Maar neemt Rotterdam ook een afwijzende houding aan dan blijven de winkels in Schiedam gesloten." De werkne mersorganisaties zijn eveneens tegen en het blijkt dat de consumentenor ganisatie nog geen standpunt heeft ingenomen. GK80IUCV Coraatia. a*. A «ra tetss- tcW ra E. van «ter Uadon Beon L. ■s.r H U sgbeedw S. kt Stelten- Moalque U. g.v. M. 3. van tea Bark BB Ci M. C. na te WIK; Jaftaorx» e.v 3. Woitbths en M h. T. Baring: Beaat» 1. 3 ar. 3 Quota ra O» Q. M. Ketjzer Pwtric»; w. c. ar. T. te Ess*» en A 3 Plak; Oevdtea «tv. C. J. B«s «n A e. te Oiks#. Mark A., it. J. vaa Kampen en H, kt Pieterman; Bayrtve. «tv. a. Ismlrlt ea B. Spraak»; OloCa. g.». g. na Swam a D. 11 Csrp- Kelend f. C. C. A. Bonwsnu «n XJ. o. I Hhgtesnm; Richard. at. O. Sterrenbent en 3. amlri Bugente A. U. d A. M. Brori» en U H L. Peek: Pa-.rbda. 4,v. C- T. pu««r» *r. L. it Klevttö ◦VKat£OC 3. P. touwruA SA Jr.. P. J. vin der Burgh, 83 Jr.; p 3. C. >u Kernen en gaan van vleeswagcnsbij bet s'acbthaU. HAMBURG 'ANP) Helikoptcra hebben gisteren 25 bemanningsleden en de v» Kitoln czn de- Or>kte rachtvaarder Emmanuel-M te- lïa'd, die zondag tijdens ttortnaeh- weer in de manding van de Elbe gestrand. De kapitein keerde ia- "r met rier helpers terug op het tO« ton metende schip. da', r.og eed» aan de grond zit. De rederij heef! de hoop op Ker ft rx* niet opgegeven, .naar ber- ft» ajn van mening dat de vrarht- l*»' met meer te redden !s De Em- ut op de beruch'e Grote- Vogi-lpjat. waar de laatste jaren tefvheid«te schepen hun eind heb- o» gevonden. In de r.acht van zondag op maar.- ®rii air: ut zeelui eered van d» "v.'e- Min'.steri*!diiwrktor V Sfrri! &r h" N'nrlerr.e* k»r. de grond *ri> PARUS «Reuter) Prankrijk werkt aan een vredesplan voor het Midden oosten. so werdt van regeringszijde in Parijs vernomen Het ts gebaseerd op de beginselen die al door de Veiligheidsraad zijn aanvaard: ontruiming ras de ver overde gebieden door Israél. beëin diging van de staat van oorlog, er kenning van Israël r.oor de Arabi sche landen en vrijheid van scheep vaart ln de Golf van Akmba en het Suezkanaal. Jeruzalem zou een apec-ale status moeten krijgen. Enige zijziglngra van Israël» grenren zouden ook no dig kunnen zijn voor de veiligheid tan het land en handhaving van de vrede. Het plan aal weüieht voorstellen Franse militairs eenheden op te nemen ln de VN-maeht die controle uitoefenen op de thans door Israël teweer* te ontruimen en te damiUta- rlzeren Arabische zones Bovendien nm het internationale controle roer- rtellen op de vrije scheepvaart ut de Ooif van Akaba en Sueekanaai Pvanknjk za! het plan waaz- schtjniyk indienen nadat u «Jg»- zant van de VN voor het Midden- oosten Ciurmxr Jmmng. ie» g-w-d heeft beticht en rl'n rapport bij d# Veiligheidsraad heeft ingediend. De wedstrijd tussen TOG 4 Flardlnga I ts gestaakt omdat eeni,; F- K- E- NowU TOG-speler tnirplaa'ste opmerkingen (naakte ten opzichte van de scheids- rechter (een Ud van Ftardinga)Het Tarüinga-team wenste toen niet meer verder te spelen. TOG 4 leidde toen met 6—1. (Van oaf correspondent In Barcelona) Volgens het Spaanse staats persagentschap Clfra heeft de pro-Chlnese tak van de Fran se communistische partij de laatste zes maanden *vele ton nen propagandamateriaal' naar Spanje gezonden. Het sgmtsehsp vsrkUmrt, dat se ttel d* pre-Rinsea sis ds prn-Chine- gen te Sps«j« »*st 'Tosna* tméteu" hstehlkken die hun sanntt Frankrijk tor h—ehBrklng wsrdsn gesteld sear IslBlnU* la de clsndsttiene vak- bettdftv rseraf die ran de «(«denton. Onder de vooraasnute leiders van de» stade tesbonden sou zich een groet aar.'si pro-Ruszteche comrr.u- nuicit bevinden, terwijl de pro-Chl nese cousmunaten zich eerder sou den opwerpen ai* leiders vsr de 'knokploegen' die geregeld met de politie sisags raken. De pro-Chinese commurasun sou- den proberen door middel van een campagne van gewelddaden sym pathie te kweken onder de jongere «tudenum. aldus Ofrs Het persagents, hap verklaart dit '.aar aanleiding van 4* anestaWe var. zevental pro-Chmeae co«e- Jiumzten in Valencia, die eind no zem ber door de staatspolitie achter dot en grendel werden greet Deze arrestanten zouden hebben 'erkiaard. dat zij elkaar tn Juli ont moet hadden in Parijs, vanwaar zy laar een trainingskamp werden zvergebracht. Hier weidra zij samen net vijf andere mannen ra dne .-rouwen uit Oost- en Zuid-3panje. opgeleid soar terror»n* ln Spanje. Alle reis- en rarbiljfknaton veerden letaald door de pro-Chinese CP. si tus nog steeds CUra. De Spaan» politie heeft «en bromfiets ra enkele atencHmacblnaa tc beslag gammsen. die door de Va ler, riaanse communisten toot terro- nstische activiteit gebruikt roudec worden. In Madrid te het gisteren weer tot botsingen gekomen tussen honderden tegen Franeo bttogecde studenten ra polltta. De unlvenitett was pas enkele stood; "Moordeasar Franco, prettig' verjaardag". Franra ta gisteren 7.' 1 geworden. Volgens de studenten heeft de po title in het weekeinde ongeveer ft I afgevaardigden van alle Spaanss j tmiveretteiton gearresteerd die naai Madrid waren gekomen voor een Il legale bijeenkomst over de toste".;; rs van era 'democratische - bond' te bet hele laad. Sunlight I verloor in Hoogvliet met 6—4 van Hoogvliet 3 en Stmiutht l j verloor te Hoogvtie' met 64 van Hoogvliet 3 en Su ught 2 had geen j medelijden met Sorry 2. dat tn eigen tuk met 9—1 ten onder ging De overige uitslagen waren: In- tiem 3—'TOF 1 2—6, Xerae» »-ln- i i tiem 4 91 Intiem 5Luxaflex 1 i 3—7. Stadhuis 4Imiem 6 46; 6—4; Roteka i- Intiem g 1—9 At- lantic 4Intjem fi 4—6 Inden; 10 St.-R'dam 5 7—3, Ho!!. Nuad 5 §—4: Elan 5-Hoü 3 10—0. Hoii, f>- Overschie 5 1—9. Hol!. 7—Xerxes 10 7—3. Van Melie 1—URTTC 2 9-t.; URTTC 4—Mijnshri. t 7-3. URTTC T Blote» M—14 rihteSam Tetefosa 2«!3«T V»u»f 'i— per wses «oiop loo/ ü4mp*- 9u iii-if 2 5ö p#r •«♦k. 3—HeUvjl 1 32. Het onlangs gehouden taieitenals- toemooi voor scholieren heeft In tiem zoveel nieuwe leden bezorgd, dat in januari met 5 junioren teams zal worden deelgenomen aan de com petitie die dsn begint; daaronder bevindt zich een dame» te am. da: zal uitkomen in een dameaklasse. plagt* selees ze WASHINGTON i Reuter) Een poging van mevrouw Wallace, gouverneur van ét staat Alabama, volledige opheffing van de rassen scheiding op de openbar* scholen ia haar staat tegen te houden, is alge- op een besluit van het Aasn- hoogerechtahof. Dtt heeft namelijk era uitspraak v»-< airere# «cbeaertaaoise en «oorteo vwrtivMtea *sa»r ij» oer ween. vooï O» winter: dezen», isaese e:,z. f Z.— pee week. KepeéIon ttetene. 0e yj-. «oor ds teter rtUAkri) t. Stroomtooe. roos ledtof fy «MKhtki f T.S0 HeieBe-ttedt- perstanent. de mam Idaaie ea- uurldke pa- ,-ieiMOt l W orv ti* neten ec brengen tm luse- eutc «oor pennaoetit. K»c*a- tea Bêteoe. fteBbraadttMus S3 Acntsdets. tel jsTtw. 11.- re- ductte op deee sdreneatie uren tevoeea heropend na twee da- j van era federal* rechtbank te Ala- mmm. sua - «««we sd« a *ej4w»»k. - i gen op order van de academische autoriteiten gesloten to sijn geniaal 9e studenten beatoton later mat in- j tang van vandaag voor onbepaalde Voor een der fscultettsgebouwra terd eea hord neergezet waatop barna, dat 'dhcrtminatiea op grond van ras' op openbare arhoten te de staat verboden Is. bevestigd De burgemeester vin Schiedam brengt ter openbare kennis, dat ingaande 6 december 1967. gedurende één maand ter gemeentesecretarie 'afdeling Openbare Werken) voot «en ieder ter inzage ligt de by besluit van Gedeputeerd* stt-'rn tier provincie Zuio-Holland van 15 november 1967. nr. 406, goedgekeurd* „Tiei-ae wyziglng Bebouwtogsvoor» hrlt sen voor de Bebouwde Kom «gronden begrensd door Celviu»- vtragt, Dr famenhofstrast, Hograbanweg. Cornell» Drea- beLvtraat, Fultor.strsat en Lorenuplein Gedurende "vengvnoemde termijn kunnen zy. die zkh tydig met beawaren zowel tot de gemeenteraad ai» tot Gedepu teerd* Staten hebben gewend, bi. 4e Krcwn beroep «tellen --nirtrem f ow-moer ouders var. negerkinderen in venei ringen togen de rassenscheiding IV burgemeester H ROELFSEMA vjwitoeaid

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Het Vrije volk | 1967 | | pagina 1