Schiedam jubileert
met nachtfeest
in de sporthal
Opbrengst
oliebollen
actie is
f 15.000,-
Weinig inspiratie
voor handballers
van Wilton en DW
Tot laatste
moment
spanning
Arbiters
gaan weer
nieuwjaar
vieren
Oude glorie van
Hermes-DVS
deed het
nog best
Twee auto's
geslipt - geen
gewonden
Oudste
inwoonster
aardingen
overleden
Contactavond
SVV-jeugd
Goede aanvallen
van PPSC
ELSEVIERS
DOE-HET-ZELF
ENCYCLOPEDIE
ƒ27.50
ZELF GEMAAKT
ƒ17.50
Een boek voor wie de
toekomst wil begrijpen
Hoe werkt een
computer?
Fietser slipt -
kind gewond
ICiüEDAiSE
IAMSTJES
Kritiek
Burgerlijke Stand
Portemonnaie met
2000 gulden gestolen
Esperantoagendo
DINSDAG 2 JANUARI 1968
HET VRUE VOLK
PAGINA 1
(Van onze fportreclactie)
Twee dagen lang is de Koop
mansbeurs weer het domein
geweest van tafeltennissende
scholieren. Afgelopen donder
dag en vrijdag hebben bijna
300 jongens en meisjes van
vrijwel alle scholen van het
•xoortgezet onderwijs in Schie
dam deelgenomen aan het tra
ditionele tafeltennis-scholie-
rentoernooi, dat in de school
sport-evenementen een vast
programma-onderdeel is ge
worden.
Veel van de deelnemers
stonden nu voor het eerst ach
ter een levensgrote wedstrijd
tafel, nadat ze de sport als
spel wel eens op de huiska
mertafel hadden beoefend.
.soms voor het eerst aan een echte wedstrij dtafel
(Van een onzer verslaggevers)
Het was traditiegetrouw weer een „volle bak" in de kantine
van Schiedam waar om twaalf uur voorzitter Jo van der Touw
zijn nieuwjaarsrede uitsprak. Het gaat in 1968 een belangrijk
jaar worden voor Schiedam. Het wordt het jubileumjaar, want
in mei bestaat deze vereniging 60 jaar.
(Van onze sportredactie)
In de koude Houtrusthallen in Den Haag hebben de heren
van DWS en de dames van Wilton geen enkel punt kunnen ver
garen. De dames van Wilton hebben het niet gemakkelijk ge
had tegen het bijzonder hard spelende Hollandia, dat te weinig
werd bestraft, zodat de Schiedamse aanval wat beangst naar
de Hollandia veste trok.
Des. R. ZONDERVAN
PIET MARÉE
BESTELBON
!B0ÉWERK7^"~I
'EENC-of 1 rm
Geïllustreerde uitgave
Prijs 14,50
AP-BOEKHANDEL
BON
Eea böék met dit merk
fs een waardevol werk
Sehilperoord Zn
SCHILPEROORD
SCHILPEROORD
SCHILPEROORD
Gezellige sfeer bi
scltiooita elitennistoernoci
De jongens en meisjes waren In
gedeeld in 9 verschillende groepen,
ingedeeld naar leeftijd» terwijl de
leden van tafeltennisverenigingen in
aparte groepen waren ondergebracht.
Voor de schoolprijs, waarbij door
de Nederlandse Tafeltennisbond nog
een extra beker beschikbaar was ge-
steid, dienden zich al gauw twee
gegadigden aan, namelijk de Willem
de Zwijger ULO EC en het Spienngs-
hoek Lyceum. Tot de laatste partijen
bleef de spanning bestaan, maar ten
slotte bleek de Willem de Zwijger
ULO IX dit jaar de sterkste tafelten
mssers in zijn gelederen te hebben
waarbi) het opviel dat de R.-K.
Technische School St.-Jozef, die vo
rig jaar de schoolprijs won, dit keer
zo'n bescheiden rol speelde.
Namens de Centrale Schoolsport
commissie werd het toernooi geopend
door de heer J. v. d. Griend, die met
het uitreiken van de prijzen ook het
slotwoord sprak. Hierin dankte hij
de Schiedamse Gemeenschap voor
het beschikbaar stellen van de prij
zen» de gemeente voor het gebruik
\an de Beurs en vooral richtte hij
een woord van dank tot de organi
satoren van het toernooi, de heren
Degreef (TSF), W. de Raaij en J.
Th Clazing (Service), terwijl bij de
voorbereiding en op de speeldagen
zelf door verschillende leden van
Service veel administratieve arbeid
verricht is.
De prijswinnaars waren:
Meisjes (tot 14 jaar): Jacqueline
Lansbergen (Mater Dei ULO) (le
prijs)2e prijs: Coby Vester (Mater
Dei ULO).
Meisjes (14 jaar en ouder)le
prijs- Ineke Borsboom (Spienngs-
hoek Lyceum); 2e prijs: Marlies
Hulhoven (Spieringshoek Lyceum).
Jongens (12 jaar)le prijs: Wim
Krabbendam (Willem de Zwijger
ULO II); 2e pnjs: Bas van Noort-
Wijk (Willem de Zwager ULO II).
Jongens (13 jaar): le prijs: Jeroen
Vincent (Spieringshoek Lyceum)
2e prijs: Dick Oppenheim (Sted.
Gymnasium).
Jongens (14 jaar): le prijs: Joop
Molendijk (Willem de Zwijger ÏJLO
n>, 2e prijs: Bram Bobbe (Willem
de Zwijger ULO II).
Jongens (15 jaar): le prijs: Peter
Ammerdorfer (Willem de Zwijger
ULO II): 2e prijs: Ronald Bos
(Willem de Zwijger ULO I)»
Jongens (16 jaar en ouder): le
prijs: Gé Bronsgeesfc (Spieringshoek
Lyceum); 2e prijs: Piet Dubbelman
(Rehoboth ULO).
Jongens (lid van de NTTB tot 1'
jaar)le pnjs: Hans van de Broek
(Sted. Gymnasium)2e prijs- Peter
van de Hoeven (Techn. School St.
Jozef).
Jongens (lid van de NTTB) 15 jaar
en ouder): le prijs: Peter van de
Broek (Sted. Gymnasium); 2e prijs:
Bram Koogje (Chr Techn. School).
Schoolprijs: 1. Willem de Zwijger
ULO II 23 punten; 2. Spienngsboek-
lyceum 22 pt.; 3. Stedelijk Gymna
sium 10 pt.; 4. Mater Dei ULO 6 pt
5. Techn. Schoot St Jozef 6 pt
6 Willem de Zwijger ÖLO I 4 pt
7. Jozef ULO 4 pt8 Rehoboth ULO
3 pt.; 9. Chr. Techn School 3 pt.
Voorzitter Van der Touw onthulde
de plannen van de festlvalcommissie.
Die lijn laag niet mis. Op 11 mei is er
in Europoort een receptie, die gevolgd
wordt door een daverend nachtfeest
in de sporthal Margriet. Enkele da
gen late op 25 mei, is het de beurt
aan de jeugd. Die krijgt in de mid
dag- en avonduren een feest aange
boden in gebouw Irene.
(Van eer onzer verslaggevers.)
Het programma van de Schiedam
se scheidsrechtcrsvereniging voor de
eerste maand van het aieuwe jaar
is reeds bekend. Op vrijdag 5 januari
wordt traditiegetrouw in de kan
tine van Schiedam de cudejaarsvle-
ring gehouden.
Op 11 januari is er weer een spel
regelavond gehouden door Lou van
Ravens. 18 januari komt de eerste
spreker van het jaar en dat is de
heer Verbeek, hoofdbestuurslid van
de COVS. Verder wordt op 25 ja
nuari de halïjaariijkso ledenvergade
ring gehouden.
De Schiedamse arbiters, die regel
matig trainen, hebben van Ursus toe
stemming gekregen om op hun ver
lichte veld te trameD
(Van een onzer verslaggevers)
De kantine van Hermes-DVS is op
nieuwjaarsdag heropend. Regelma
tig heeft de contactcommissie ver
bouwingen aangebracht waardoor de
te grote kantine een wat intiemer
karakter kreeg.
In de laatste maanden van het
oude jaar, is er door een aantal
mensen de laatste hand gelegd aan
de verbouwing. Tijdens de nieuw
jaarsreceptie van het bestuur is te
vens de kantine heropend.
Eet geheel heeft nu een veel ge
zelliger aanzien gekregen. Alvorens
het echter zover was hebben twee
elftallen van Hermes-DVS zich niet
laten weerhouden door de hagel en
sneeuwbuien om n partijtje te voet
ballen.
In beide teams kwamen spelers
voor die, was er in hun t(jd be
taald voetbal geweest, een kapitaal
vertegenwoordigden. Van Dlest, Tap,
Lex Jan.sc. Cock van der Tuyn, Lou
Borrani en Jac Heijster zijn er een
paar van.
Sommigen van deze spelers waren
aardig gegroeid in de breedte; dat
wecneld hen echter niet om hun nog
steeds gave techu.ek aan de vele toe
schouwers ten toon te stellen. Wie er
won was niet belangrijk. Het ple
zier dat ze hadden kwam op de eer
ste plaats.
Na deze wedstrijd was er in de
kantine gelegenheid om een dansje
te maken op de muziek van het Trio
Lou Wiesenbron.
23 mei is er een groot softbaltoer-
nool gevolgd op 1 en 2 jum door een
groot juniorvoetbaltoemoou
Dan volgen voor zowel de voetbal
lers als voor de honkballers een ne
derlaagserie
Een extra-jubileumblad zal bet le
venslicht zien om het wel en wee
van Schiedam in die zestig lange ja
ren op papier de revue te laten pas
seren.
Dat was het feestelijke deel uit de
rede van voorzitter Van der Touw.
Hij had ook nog kritiek. Die kritiek
ging uit naar de rechtspraak in de
KNVB. „In het begin was ik ervoor
dat er een gewijzigde rechtspraak zou
komen, maar nu ben ik er vierkant
tegen.
Als men een amateur straft met
vier weken schorsing en een betaalde
voetballer zijn straf laat voldoen via
een boete dan moet ik die handeling
afwijzen. Dit gaat in tegen alle ge
voelens van recht."
De heer Van der Touw was bang,
dat de jeugd, die door hun leiders
telkens weer worden voorgehouden
hoe het moet in het veld, met meer
weet hoe het moet.
De heer Van der Touw vroeg zich
af hoe het toch steeds weer mogelijk
is, dat iedereen zich zo graag inzet
voor Schiedam. „Ik geloof te mogen
zeggen dat onze oudere leden zich
ervan bewust zijn hier een recreatie
te scheppen die ideaal is voor onze
jeugd."
Ook sprak hd zijn bewondering
uit voor al die amateurscheldsrech-
tera die, weer of geen weer, er steeds
weer op uittrekken om waar dan ook
wedstrijden te leiden.
Er werd aan het eind van de rede
van de heer Van der Touw een toast
uitgebracht op het komende jaar. Die
toast, anders altijd gedaan met een
glaasje van het een of ander, ge
schiedde nu met champagne.
(Van een onzer verslaggevers)
Twee maal is door het gladde
wegdek in Schiedam een auto ge
slipt en beschadigd. Tweemaal kon
de bestuurder zonder noemenswaar
dige verwondingen uit z(jn vervoer
middel komen.
Maandagavond om kwart over zes
reed de 57-jarige boekhouder H A.
S. uit Delft met een gangetje van
45 km p uur over het Kethelplem
Hij raakte door de gladheid de
macht over het stuur kwijt en zijn
wagen gleed van de weg af Zijn
56-jarige echtgenote, die naast hem
zat, liep lichte verwondingen op.
De politie heeft ter waarschuwing
het plem belicht met fakkels
Vanmorgen om vier uur is de 19-
jarige Rotterdammer M. K (kelner)
op de Hargalaan nabij de Churchtll-
weg geslipt en tegen een lichtmast
gereden. De jongeman had alleen
een 1 ofdwond. Zijn auto liep flinke
schaue op.
De Vlaardingse oliebollenactie ten
bate van de actie Ambulance voor
uw veiligheid is achter de rug en
al zijn er dan niet de verwachte
150.000 tot 2Q0.000 afgezet, tevreden
is het plaatselijk comité toch wel.
Het aantal oliebollen dat in Ylaardin-
gea is verkocht tegen de prUs van
vijf voor één gulden, bedroeg 75.000
tot 30.000, Dit houdt in dat alleen
deze actio ongeveer 15.000 in het
actielaatje heeft gebracht
Aldus de berekening van de heer
J. Fontijne, plaatselyke leider van
de actie. De heer J. Thurmer, die
de landelijke coordinator is, is van
mening, dat de actie nu pas goed is
begonnen. Hij gelooft, dat Vlaardln-
gen minstens voor twee, maar ver
moedelijk wel voor drie ambulance
wagens zal zorgen.
De eerste nieuwe ambulancewa
gen zal worden gestationeerd op het
Kethelplem Zoals bekend wil men
bewerkstelligen, dat binnen tien mi
nuten na een ongeval medische bij
stand kan worden verleend. Het giro
nummer 158800 ten name van de
actie Ambulance voor uw veiligheid
(Van een onzer verslaggevers)
De oudste inwoonster van Ylaar-
dmgen mevrouw E. M. F. Bolderheij-
Lmck is op de ochtend van nieuw
jaarsdag overleden. Zij is 100 jaar
en vier maanden geworden. Mevrouw
Bolderheij brak op 21 november bij
een val m het bejaardencentrum De
Wetering haar heup. Daarna is zij
in het Holyziekenhuis geopereerd
Hoewel de operatie goed verliep, is
zij niet geheel hersteld. Zij heeft
haar man 23 jaar overleefd.
SCHIEDAM Geboren: Hendncus
R z.v H de Groot en H Krabben
dam; Johanna J dv. H J Bouman
en J J Emons; Josephus J A z. v.
A G Heeren en C M L Zuidgeest;
Overleden- S C M K Zwanenburg
74 j. echtg A van der Sloot: A Pon
tier. 78 j. echtg. A van der Blom
M Leentvaar, 73 j. echtg. M van der
Velde; M P J van Amerongen, 79
wed J C Ascherl, M M Brussaard,
77 j. echtgenote van J van Naamen
(Van een onzer verslaggevers)
Op dinsdagavond 9 januari belegt
de jeugdcommissie van SW een
contactavond voor de junioren van
deze club.
Op die avond zal een forum be
staande uit de commissaris van poli
tie, de heer C. van der Haagen, de
voorzitter van de Schiedamse scheids-
rechtersvereniging, de heer L. Schot-
ting, de voorzitter van de BVB, de
heer J. Bijloo en de oud-SW-speler
Jan van Schijndel vragen van de
jeugd beantwoorden.
Een goed Mee van de jeugdcom
missie van SW. De vier heren sijn
best in staat om de jeugd iets „mee
te geven". De avond begint om acht
uur en wordt gehouden in de kan
tine op Harga.
(Van onze sportredactie)
Als een van de weinige zalerdag-
clubs kwam PPSC in het veld. Het
speelde bij WGZ en won deze wed
strijd met 13. Reeds vanaf het be
gin bouwden de Schiedammers goe
de aanvallen op, maar moesten tot
kort voor de rust wachten eer de
score werd geopend. In de laatste
tien minuten van de eerste helft
scoorde PPSC drie keer.
Eerst was het Lody Kalden, die na
goed werk van Herlaar voor 01
zorgde. Kort hierna omspeelde Piet
van Veen de gehele defensie inclu
sief de doelman en dat betekende
0—2.
Voor de rust inging vond Van
Veen nogmaals het doel. In de twee
de helft was het spelpeil veel min
der. Verder dan een enkele treffer
van WGZ kwam men niet. Van der
Pas schoot uit een opeenhoping van
spelers raak.
In de stand kwam verder geen ver
andering meer.
By de aanvang van de stryd wa
ren beide teams aan elkaar gelijk
waardig. Eerst m de 10e minuut
kreeg de Haagse formatie wat meer
ruimte en maakte daar dankbaar ge
bruik van door tot 20 uit te lopen.
De bijzonder stroef draaiende Wilton-
aanval kreeg weinig kans tegen het
felle Hollandia. In de 18e minuut
werd Bea Teeuw wat ruimte gege
ven, waarvan zy dankbaar gebruik
maakte en voor 21 zorgde
Daarmee was voor Wilton het
kruit m de eerste helft verschoten
en zorgde Hollandia voor een 41
ruststand. Na rust ging Wilton de
bakens verzetten en had in de eerste
aanval de beste reeds succes, toen
Leme Lemson voor 42 zorgde. Wil
ton bleef aandringen en gaf Hollan
dia handen vol werk Francien Bies
heuvel brak verrassend door en liet
na een lage schuiver 4—3 aanteke
nen.
Een onbeduidend vergrnp van de
Wilton-verdediging kaam hen. op een
strafschop te staan, waaruit Hollan
dia 53 maakte. Wilton aas even
aangeslagen, waarvan de Haagse
formatie dankbaar gebruik maakte
en naar 6—3 uitliep. Wilton herstel
de zich echter goed en door taee
treffers van Bea Teeuw, waarvan
één uit een strafworp, werd het een
6—4-elr.duitslag
Wilton heeft door deze nederlaag
de aansluiting met de kopgroep niet
behouden en staat nu op de derde
plaats
BERMES—DWS 14—11.
De heren van DWS vinden de laat
ste jaren in Hermes een van de
lastigste tegenstanders. Het werd
een bijzonder faire wedstrijd, waar
bij van belde zijden goed handbal
werd vertoond. Het werd al direct
vuurwerk, toen uit de eerste de
beaie a-ui«ai van neime» «en straf
worp aan de Hagenaars werd toege
kend, omdat doelman Gommel, uit
zijn doelgebied gekomen, Hermes met
gespreidde armen belette de bal te
spelen.
Een technische overtreding, die de
Hagenaars op 10 bracht. Lang
heeft Hermes deze kleine voorsprong
niet behouden, want het zich fel ver
zettende DWS bracht de Haagse ver
dediging in het nauw en liet na
enige minuten 11 aantekenen. Een
open strijd ontstond, waarbij de ploe
gen met wisselend succes het doel
wist te vinden.
Even zag het er naar uit dat DWS
het het afweten, toen Hermes naar
85 uitliep, maar voor rust kwam
het door doelpunten van Joop Breed-
veld toch nog tot een 107-stand Na
rust zette DWS goed door en haalde
op tot 1110 De verdediging van
DWS sloot nog met volledig s', wat
Hermes -de kans gaf om de eind
stand op 1411 te brengen.
Na het laatste fluitsignaal van
scheidsrechter C. Brouw erd. werd
het een ware stormloop van de spe
lers van beide teams op deze arbiter,
om hem 4 fehciteren met zijn voor
treffelijke leiding, iets dat de laatste
tyd door de scheidsrechters nogal
eens anders wordt ervaren.
(Van een onzer verslaggevers)
In de nacht van zondag op maan
dag is in een woning aan de Kort
landstraat te Schiedam ingebroken.
De bezoekers namen bij de 63-jarige
C. N. uit een dressoir een portemon
naie met 2 000 weg.
Alfabetisch naslagwerk voor de grondslagen van
da zelfwerkzaamheid in en om het huls
Ruim 380 pagina's geïllustreerd.
Prijs
Nuttige vrijetijdsbesteding voor de vrouw. Nuttige
vrijetijdsbesteding voor de man, Twee prachtige
boeken met duizend-en-één originele ideeën voor
het zelf maken van de meest uiteenlopende voor
werpen of de verfraaiing daarvan.
Beide boeken hebben een omvang van 192 blz..
waarvan 32 blz. in vier kleuren, talrijke illustra
ties in twee kleuren en nauwkeurige werktekenin
gen in fraaie band.
Prijs per deel
Aan de AP. Boekwinkel
Slaak 34, Rotterdam
Dayer 2, Vlaardingen
Oude Delft 143, Delft.
Steenstraat 12, Leiden.
Naam:
Adres:
Woonplaat»:
verzoekt toezending van:
ex. Zondervan- Pïlseviers Doe-het-zelf ency
clopedie a 27,50
ex. Marée:
i 17,5C
ex. Marée: Zelf gemaakt
k 17,50
Zelf gemaakt (voor de vrouw)
(voor de man)
W m betaling: contant >ij aflevering per
gi. ji m ia e termijnen van ter minste
f 10,—.
Een populaire uiteenzetting
over het hoe en waarom va»
elektronische breinen of wei
computer, of rekentulgen
door
Rolf tob berg en Theo tutz.
Ob boelende en begrijpelijk» wijze behandelt dit boek de
computer, het Ingewikkelde elektronische rekentulg. dat
in ongelofelijk korte tijd het werk doet waar voorheen
vele mensen vele maanden ingespannen arbeid aan be
steedden.
De computer ral het gezicht van deze eeuw en van de
volgende eeuwen bepalen,
Hil zal even diep ingrijpen In onze samenleving ale Inder
tijd de stoommachine, die de Industriële revolutie In
leidde.
Het 1* daarom oelangrijk te
werkt en wat hil kan.
weten ho© een computer
Het boek Is direct verfcrtfobaar bt$ de
Aan «3e AP-Hnekhandet - HekelveM IS
Amsterdam-Centrum
Verzoeke mij te leveren
êx. Lohbsrg en Lutz. Hoe werkt een computer S
14.50.
Ib betaal bi} aflevering/per giro/
Naam:
Adres:
Woonplaat.:
-
s «TV.Vt VAN
Merkredon, la 3an de januaro
klbvespero NI konversacios ce kado
II Letsch sr, Lekstraat 100b VI estos
bontenaj kaj m atendos vin ciujn
(Van een onzer verslaggevers)
Op de Mozartlaan in Vlaar
dingen slipte maandagmiddag
door de gladheid de 43-jarige
fietser 3. M. Zijn anderhalf jarig
dochtertje dat in een kinderzitje
zat is met hersenletsel naar het
ziekenhuis gebracht.
Op de Schiedamsedyk m Vlaar
dingen slipte maandagmiddag de
auto van de 36-jarige H. B, en bot
ste tegen een lichtmast. De 29-ja-
nge mevrouw B. werd daarbij ge
wond haar gezicht, een 6-jarig zoon
tje kreeg een hoofdwond.
In de Van Rïaanenstraat slipte
maandag de 53-jange J. de G. met
zijn auto. De wagen reed tegen de
showroom van garage Plantinga aan
de Van Hogendorplaan. Daarbij werd
een ruit vernield. Er werd niemand
gewond.
Kapsalon Hélêne. de salon voor
de betere PERMANENT.
Stroomloos voor leder haar ge
schikt. #7 50 Hèlene tléde per
manent. de mem ideale natuur
lijke permanent, i IC Gratis
halen en brengen per ;ux auto
voor permanent,. Kapsalon Hélè-
oe. Rembrandtlaan 22, Schie
dam, tel. 287170. (1.— reductie
jp deze advertentie
Tulnlaan «o—3« Schiedam
Telefoon 26 73 ST
Vanaf f i,— pet week
weekendtassen vanaf
volop
f 5.95
«oor dames- en Herenkleding
vanaf 2.50 per week.
voor diverse .cheraerlampjoe en
alle n n—j, tt -
l 50 per weet
(OOI
do win'er detens iaxon»
f 2»— per ttcek»
