MdJlSS
STEREO
Q ÜndgE
O
tymuufeHfiMtifc
Voor
beneden
de dertig!
Uostpiemr INee, de Koemarkt Met piezier
in Schiedam- Afblijven...
Hm
te!a®
1 sNBiVg- 11
IpÉiSWI
m
willemse
Vlaardingers
bekennen groot
aantal inbraken
C. Vreugdenhil
overleden
Raad besteedt
extra-zitting
aan „Delta"
Mm
Abuis"
'j
Stormnacht
Clementie
Defect aan trein
oorzaak vertraging
ES
otterdam van toen
DINSDAG 16 JANUARI 1968
HET VRIJE VOLK
\^V:§liÈÈv
Waar vroeger de koeien graasden, ziet de oude heer Kouwenhoven nu „de Zuiderzee'
rein. Aan de andere kant van zijn huis rukken de draglines en de bulldozers op.
een met bagger opgespoten ter-
(ADVERTENTIE)
GRAMMOFOON
Muziek-imtrument
met verbluffende
prestaties.
Stereoversterker
geheel getransistariseerd.
2 klankboxen met
grote luidsprekers
bij de prijs inbegrepen).
3 draaisnelhtden.
Pick-up-arm met
regelbare naatddruk.
Diamant-naald.
Dubbele toonregeling.
Aansluiting voor
bandrecorder.
Palissanderhouten kast
met transparante afdekkap.
En dat voor 498,
ADVERTENTIE
(Yan een onzer
verslaggevers)
De bulldozers en de drag
lines komen steeds dichterbij.
Hoge modderwallen Lebben
de overkant van de met blub
ber bedekte weg voor het huis
al bereikt. Door bet raam van
de achterkamer ziet de 73-
jarige heer B. Kouwrenhoven
de Zuiderzee, zo noemt bij
bet opgespoten terrein, waar
eenden en meeuwen op de
golfjes dobberen.
Wonen tussen modder en
baggerwater, dat is niet leuk
meer. Bovendien kan nu elk
ogenblik de deurwaarder ver
schijnen. Dit huis aan de Rijs-
dijk 87 had voor maandag 15
januari ontruimd moeten zijn
krachtens het vonnis dat de
president van de Rotterdamse
rechtbank heeft gewezen in
het kort geding van Rijkswa
terstaat tegen een aantal
hoofdbewoners van panden
aan de Rijsdijk en de Groenen
dijk. De huizen moeten worden
afgebroken; ze heiemmeren de
aanleg van de Zuidelijke
Randweg.
■SS
7'^if iS... J
ïmBEmflÊÊm
h agagEj!) jJ|
(ADVERTENTIE)
(ADVERTENTIE)
Si
Si": imté':
|ipSS*"is*-•
«M - -V
1 O A.T 1 t/ "J «iinmmiiiinimflUHiuittiiiriHiiiiitnmiifiiiiiBraimnuHiiiiimtiiiiimi!
wuiïrimiiiiiinniiaHnnHiiiiiraiimtniiiimiiuimmmtmiiiiiimiiiiiHi
Schrijfmachine
tMl.liNrt 3
4g§>*j
even
wonen
en baggerwater
(Van een onzer verslaggevers)
Twee Vlaardingers die in Rotter
dam-Zuid een aantal Inbraken pleeg
den zijn gisteren in hun woonplaats
door de politie aangehouden. De 21-
jarige elektriciën R. L. van O. en
de 18-jarige stelllngbouwer C. J. A.
werden al lang verdacht door de Rot -
terdamse rechercheurs van bureau
Slinge.
Men was met de Vlaardingse po
litie overeengekomen huiszoeking te
doen bij het tweetal. Dit hoefde niet
meer, nadat twee motoragenten bü
controle van hun auto, gestolen goed
vonden. De mannen werden meteen
naar bureau Slinge overgebracht.
Ze bekenden vier inbraken te heb
ben gepleegd in de nacht van 11 op
12 januari in winkels aan de Slinge,
de Binnenban en de Lavasweg. Ver
der kwamen via verhoren de beken
tenissen van nog 8 inbraken ln Rot
terdam-Zuid en 12 inbraken in de ge
meenten Vlaardingen, Schiedam en
Spijkenisse.
Hun buit was over het algemeen
gering. Alleen in Spijkenisseont
vreemdden zij voor enkele duizenden
guldens aan aanstekers. Uit een win
kel in Hoogvliet namen zij een com
plete kassa mee. Vandaag zijn ze
voor de officier van Justitie in Rot
terdam geleid.
overmacht, daarmee zal Rijkswater
staat toch wel rekening houden.
Een wel reeds vertrokken Rjjsdijker
heeft op de klep van zijn brievenbus
ter attentie van de postbode „Stop"
geschreven en op de deur „Verhuisd
naar Stellendamstraat 16a". Toch
staat het hufs nog niet leeg. Een le
verancier heeft vier flesjes bier, twee
pakjes margarine en een fles melk
op de stoep gezet. Hij vond net als wij
de deur gesloten. „Er zal wel een tij
delijke bewoner in zitten", wordt in
de buurt verondersteld. „Huur hoeft
hij niet te betalen. We hebben zelf
al in geen jaar meer huur betaald.
Dat is bij alie ellende een meeval
lertje".
De meeste met woninguitzetting
bedreigde Rijsdijkers en Groenendij
kers hebben door bemiddeling van
Volkshuisvesting te Rotterdam elders
onderdak gevonden. Enkele anderen
waxen ln staat een huls ln Rhoon of
Spijkenisse te kopen. Tot nu toe is
geen oplossing gevonden voor het ge
zin Heeze aan de Groenendijk 226,
hoewel de tijd dringt: op 1 februari
kan de deurwaarder aankloppen.
De heer Heeze (43), van beroep
vloerenschuurder, bewoont- met zijn
vrouw en zes kinderen de helft van
een vrijstaand huis dat er in zijn
goede dagen heel aardig moet heb
ben uitgezien en uitzicht gaf op een
fraai polderlandschap. Het door de
buren ontruimde deer van het pand
is snel tot een ruïne vervallen en de
woning van de familie Heeze is ook
alles behalve riant meer.
eens zo erg geschrokken, want van
dit huis zijn al eerder acht ruiten
kapotgewaaid.
„We hebben al een paar deuren ge
sloopt om aan de nodige planken te
komen", vertelt de heer Heeze. „Dat
zouden we vroeger nooit hebben ge
daan: ik onderhield de boel altijd
goed. Ik heb er toen zeker wel voor
ƒ7.000,aan vertimmerd. Maar wat
zal je nog kosten maken als ze je
huis willen afbreken Mijn stuk
tuingrond dat een mooie bijverdienste
gaf, ben ik nu al kwijt. Een woning
voor acht personen met een huur van
50,— in de maand krijgen we nooit
meer, dat begrijp ik best. Ik ben be
reid een hogere huur te betalen als
ze me een behoorlijk huis aanbieden,
maar dat doen ze niet".
IV, ate» 0 HM ffiUjië®
De heer Kouwenhoven is niet bang
voor de deurwaarder. Met zijn inwo
nende dochter en haar man. de heer
I». Mulder, buschauffeur by de RET,
zal h(j naar IJsselmonde verhuizen.
De nieuwe woning komt 1 februari
vrij. En nu is de vorige week wel
iemand van Rijkswaterstaat op be
zoek geweest die hoofdschuddend
heeft gezegd: „Tot zo lang redt je 't
hier nooit, mensen", maar als het om
niet meer dan een halve maand gaat,
mag je toch wel een beetje clementie
verwachten."
,Ik ben straks geen hoofdbewoner
meer", zegt de heer Kouwenhoven.
„Ze vonden in IJsselmonde dat miin
schoonzoon dat maar moest worden.
Nou, goed. Dat nieuwe huis is niet
slecht, al was ik graag hier gebleven.
De huur is hier ƒ36,en in IJssel
monde ƒ129,in de maand. Dat
scheelt nogal wat. We krijgen ƒ1500
vergoeding voor de verhuiskosten en
voor vloerbedekking en gordijnen en
daar maak je ook geen gekke spron
gen van".
De buurman van de Kouwenho-
vens. de constructieschilder P. de
Winter, zou met zijn vrouw en drie
kinderen al verhuisd zijn naar de
Steurweg op de Meeuwenplaat, maar
ook hun nieuwe huis is nog niet be
schikbaar. De vijf bewoners liggen
allemaal met griep te bed en dat is
In de stormnacht van zondag op
maandag werden de ouders gewekt
door geroep van de kinderen: „Pap
pie, mammie, cr is een ruit inge
waaid!" Pappie pakte hamer, spijkers
en planken en timmerde het grote
tochtgat dicht, terwijl mammie de
glasscherven opveegde. Ze waren niet
Dan komt dit verhaal„Van Volks
huisvesting kreeg ik een kaart dat er
een woning aan de Dorpsweg vrij
kwam en dat ik kon gaan kijken.
Ik er naar toe. Het huis beviel me
wel, zo van de buitenkant gezien,
maar toen ik had aangebeld, werd
ik niet eens binnengelaten. Een me
vrouw stond me even te woord. Dit
huis komt niet vrij, ze zijn by Volks
huisvesting abuis, beweerde ze. Ik
heb een en ander aan Volkshuisves
ting gemeld met als resultaat een
tweede kaart, nu voor een huis a an
de Stokroosstraat. Dat neem ik niet!
Ze willen me aan de Dorpsweg niet
hebben omdat ik een gewone arbeider
ben, dat is volgens my het „abuis".
Aan zulke kaarten hebben we niets.
Als we voor een behooriyke woning
niet goed genoeg zyn, moeten ze ons
straks maar op straat zetten".
Laten we hopen dat het zover niet
komt, al is een groot gezin voor
Volkshuisvesting „een moeiiyk geval",
zoals het in het kort geding tussen
Rijkswaterstaat en de dykbewoners
werd gezegd.
(Van een onzer verslaggevers)
De treinenloop op het traject
MaassluisRotterdam is vanmorgen
vroeg enige tyd gestagneerd doordat
de trein die om 6.55 uur uit Maas
sluis naar Rotterdam was vertrok
ken onderweg defect raakte. De
trein is na verloop van tyd door een
diesellocomotief weggesleept.
Zes achteropkomende treinen in de
richting Rotterdam kregen door de
ze storing élk ongeveer 20 minuten
vertraging. Daarby waren drie D-
treinen, de Skandinavië Expres, de
Rheingold en de Luxelei. Enkele hon
derden mensen die van de andere
drie treinen gebruik maakten kwa
men door de vertraging te laat op
hun werk.
(Van een onzer verslaggevers)
De heer C. Vreugdenhil, adjunct-di
recteur van Erven G. van Sillevoldt
N.V. in Rotterdam is vrijdag plotse
ling overleden. Hij is 61 Jaar gewor
den.
De heer Vreugdenhil vervulde zyn
functie van adjunct-directeur sinds
1961. Ruim veertig jaar geleden
trad hij bij de n.v. in dienst.
Hij was bestuurslid van De Rofc-
terdamsche Korenbeurs.
'k Heb u lief
Rotterdam, met urn
drukt' en gewoel.
Waar het leven zo
krachtig in bruist.
Koningin van de
Maas, uit wier gol
ven een lied vol van
glorie en hoop u
omruist
(Van een onzer verslaggevers)
De Rotterdamse raad gaat het rap
port over de zeehavenontwikkeling in
Zuidwest-Nederland op 8 februari
behandelen.
Er zed een extra-raadszitting aan
dit onderwerp worden besteed, die
's avonds om half acht begint. Go-
sproken zal worden over de conclusies
uit het rapport „Verkenning 'van
enkele aspecten van de ontwikke-
lingsmogeiykheden ln het Deltage
bied", dat door een werkgroep onder
voorzitterschap van havendirecteur
ir. F. Posthuma tot stand is geko
men.
In dit rapport vrorden o.m. een
krachtige inzet van de zeehavenont-
vrikkeltng in het Scheldebkken. de in
richting "van industrieterreinen op de
zuidelijke over van het Hollandscli
Diep en de uitbreiding van de Maas
vlakte bepleit.
Jonge mensen verwijten het
de redacteur van Rotterdam-van-
toen: „Jij zet in je rubriek altijd
plaatjes waar wij niets van kun
nen afweten." Ze hebben gelijk!
En dat gaan we dan eens snel
veranderen.
Deze nieuwe rara levert voor de
oudere lezers (essen) natuurlijk
geen enkele probleem op. Ze moe
ten me ditmaal NIET schrijven.
Ik verwacht alléén antwoorden
van beneden-de-DERTIGERS.
Eerlijk toegegeven: enkele op
schriften van de gevel zijn weg
gewist. Anders zou het té ge
makkelijk zijn
We zijn benieuwd wat de bene-
den-de-dertigers ons zullen schrij
ven.
.Afblijven van iets wat niet. van
je is. Ja, dat is zo, want het stads
gezicht van je laatste rara is niet
van Rotterdam, maar van SCHIE
DAM. Rotterdam heeft wel eens meer
iets van Schiedam, genomen."
Zo schrijft de heer H. J. d e V o -
gel, Wattstraat S3 b te Schiedam.
Aan het eind van zijn brief lezen
we: „Afblijven van Schiedam met
zijn SO.OOO inwoners. En anders zou
je moeten vermelden: foto Schie
dam."
Zn de hoop dat de raraders „Ha,
Oostplein" zouden zeggen (en dat is
driemaal gebeurdzyn wij zo brutaal
geweest een oude ansichtkaart van
het Schiedam-van-toen in onze ru
briek Rotterdam-van-toen op te ne
men.
Dat is door sommigen niet gewaar
deerd. Jammer! De Rotterdammers
en Schiedammers zitten toch by el
kaar op de lip!
En welke Rotterdammer kykt
niet graag naar een foto van die
heerlijk-ouderwetse Koemarkt? Met
zo zegt de heer De Vogel, de Koe-
marktsbrug over de Langehaven
(links) en de Buitenhaven (rechts)
gezicht op de Eendrachtsmolen aan
de Broersvest. gezicht óók op de
stoomtram naar Rotterdam. Links
zien we de Hoogstraat, vanouds een
winkelstraat.
Leukste brie): Jn uw krant van
heden was weer een rara-plaatje van
Rotterdam-var.-toen. Alhoewel ik het
mij niet herinneren kan, zei mijn
moeder: „Dat is Schiedam. Het moet
de Koemarkt zijn mei de Koemarkt-
brug. Is dat juistTevens doe ik u
hierbij ticee kaarten toekomen van
resp. de Boezem en de Achterhaven.
Ik vond ze bij mijn oma. Ze dateren
van omstreeks 1913. Hartelijk dank"
Zo schrijft T hel ma de Roo,
Damlaan 264 te Schiedam.
De heer Th. van Woerkom, Nieuwe
Damlaan te Schiedam: „Uw mis
greep is groot geweest om een spe
cifieke foto van een brokje Schiedam
onder Rotterdam-van-toen te plaat
sen: „Is het al niet erg genoeg als
het fraaie Schiedamse station thans
ook Rotterdam-West is gaan heten?
Is het niet erg wanneer clubs als SVV
en Hermes-DVS Rotterdamse clubs
worden genoemd? Is het niet erg als
de meisjes van de Schiedamse gym
nastiekvereniging THOR (een steun
pilaar van de Rotterdamse turnbond)
by successen herhaaldelijk „Rotter
damse turnsters" worden genoemd?
Zo, dat lucht op!"
In verband met de plaatsruimte
Had ik maar een pagina tot mijn
beschikking. Helaas, het la niet zo:
Neem nu die iks van de Schiedamse-
slngel. Veel brieven. Maar er Is geen
Plaats voor. De volgende Inzenders nog
dank: IJ. H. Knijper. Asterstraat B9b:
I. J. Huys. Heerjansweg 38; C, J. Boos.
Terpstraat 32; Jan Aubert Senior, Van
Galenstraat 14a en F. J. Brkens, Vos-
maerstraat 40: allen te Rotterdam. Uw
brieven zijn met plezier gelezen.
bewaren we de rest van de Koemarkt-
brieven tot de volgende week. Nog
één briefkaartje:
,De foto in V.V. $-l-'6S aangeduid
als Rotterdam-van-toen. is bedrog.
Door uw oneerlijke aanduiding zul
len wellicht enkele inzenders het
Oostplein menen te herkennen. Het
is echter de Koemarktbrug
Mogen we, meneer Van V. (Oi-
degaarde, Rotterdam), dan wer-.
kelijk geen grapje meer maken?
Mogen we u heus niet op een
dwaalspoor brengen? Toe nou
Y"; De heer B. K. had
dit vers sinds 1902
niet meer gehoord, hetgeen door een
onzer lezers typisch werd gevonden.
Als lid van het Schiedams koor Or
pheus had h|j het vlak na de be
vrijding in het stadion gezongen. Dat
gebeurde tydens een door Carel Brieis
geregiseerd spel. waaraan om. een
aantal koren deelnam; dirigent Edu-
ard Flipse. Zelfs het beroemde .Jiand-
tn-hand" is nooit vuriger gezongen,
verzekerde het Orpheus-lid.
,Dat is waar", zegt de heer Jan
Aubert sr.. Van Galenstraat 14a te
Rotterdam: „Als dank voor onze be
vrijding heb ik het lied in de stamp
volle „kuip" meegezongen. Het hele
stadion deed mee. zo ook onze ere-
gaste, koningin Wilhelmina. Ik woog
toen 44 kilo. In 1950 was het weer
tachtig kilo. We zongen het aan iiet
einde van een groot historisch spel."
Noemde lezer B. K. het jaar 1902,
de heer Aubert spreekt over 1898.
Toen heeft hij .Jk heb u lief" op
school geleerd. Als de klas een uit
stapje maakte, werd het met gloed
gezongen. Later is dit lied verdron
gen door het populaire, stedelied van
Bart Verhallen, waarvan de volks
mond maakte: „En waarom zouden
we treuren. De bajes is zo groot."
Graag gezongen op bruiloften en in
café's.
In 1898 het lied geleerd, zeventig
jaar later voor het laatst gehoord:
nieuwjaarsdag 1968 in Rotterdams
concertgebouw De Doelen. Soliste
Caroline Kaart, Rotterdams Opera-
koor. strijkers van het Residentie
orkest. blazers en slagwerk van de
Marinierskapel, dirigent Piet Struyk.
Laatste lied: „Tc Heb u lief
„We hebben het drie keer staande
herhaald", zegt de heer Aubert.
B. K. met zijn 1902 is toch wei
mooi mis. ..Mag ik" zegt de heer H.
van Ammerzoden uit de Pr. Aleran-
derpolder, „de heer K. er op attent
maken, dat er in de loop van februa
ri een langspeelplaat van het RET-
mannenkoor in de handel wordi, ge
bracht, waarop naast veel bekende
nummers ook dit lied is opgenomen?
Men kan de plaat bestellen bij de
heer J. Wilbrink, Adr. de Jongetraat
9 te Rotterdam (tel. 196964)."
(Het RET-mannenkoor blijft voor
stuntjes zorgen, P.S.)
Tja, hoe mis! Mevrouw J. Rijs-
dijk-Lous (Johan Brautigamhuis in
Rotterdam-Schiébroek) schrijft dat
„Ik heb u lief" door het koortje van
dit huis wordt gezongen. Evenals
.Het Ijzeren Paard".
„Zelf ken ik nog een liedje van de
Onrnibuslmol, die nimmer op hol
gaat." Zij vraagt: „Is er iemand,
die een liedje kent van de elektri
sche tram of van een plezierstoom-
boot? Zou ook leuk zijn. Bij voorbaat
mijn dank en met vee» groeten
We hebben,, in deze kolom, Rotter
dam nu genoeg liefgehad. We heb
ben fier de vlag onzer vaad'ren om
hoog gehouden. We aanschouwden
met verrukking de groeiende vloot,
die steeds talrijker havens vervult:
„Voortgestuwd langs het spoor
voor de waat'ren. gebaand door uw
moed. iw beleid en geduld."
Zó staat het er. Kan Pieter niks
aan doen. Maar wat gééft het? Alle
maal: .Daarom blijft ge ons lief en
wij zingen uw roem. Want daar is
toch maar één Rotterdam."
Wie sprak daar laatst in deze ru
briek ook al weer over het Amster
damse chauvinisme? Mokum, Mokum,
Mokum.Ik zou nu wel eens het
Goudse, het Delftse of het Dordtse
stedelied willen horen. Het Brielse
kèn ik al. Dat gaat over een groen-
omkranst juweel.
Waarom schrijf je nu zó'n briefje
aan Pieter? Omdat Je je man zo
deksels graag een plezier zou willen
doen. Omdat je hem bij zijn narig
heid een beetje wilt helpen.
.Rieter Spreeuw. Al weet ik niet
of het volgende berichtje geplaatst
kan worden, wil ik het er toch op
wagen.
Wie heeft er voor mijn man, 43 j.
en reeds vier jaar invalide, een
schrijfmachine? Een, die nog rede
lijk te gebruiken is, zodat hij hier
mee zijn vrije tijd kan doorbrengen.
Tevens is dan zijn wens vervuld.
Eventueel tegen een zeer kleine ver
goeding."
En we wagen het er oo, maar op:
bruikbare schrijfmachine gezocht.
Voor een invalide man, die aan dat
apparaat veel plezier zal beleven.
Verlies
Tijdens de gladheid Ln de nacht van
raterdas op zondag ls mevrouw Breu-
kers. Oo8teir.de 44c. omstreeks een uur
gevallen op de Slaak, hoek Willem Kloos-
siraat. Thuisgekomen miste zij haar bril.
Deze bril heeft een lila montuur en la
vermoedelijk, tijdens dc val, uit haar
mantelzak gegleden.
Gaande van de Reaumurstraat te
Schiedam, met lijn 8, naar huis is de
heer H. J. Eroomans, Rosier Faassen-
straat 39c. op vrlj. agavond 5 Januari
zijn brulnlederen portefeuille kwijtge
raakt Inhoud: o.a. kulpportemonnaie
met geld, adressenboekje, clubabonne-
mentkaarten o.a. van het Nlvon. Door
het verlies van het adresaenboekje plus
de clubabonnementk8arten !s hi) zeer
gedupeerd.
Vondst
Mevrouw Bohncn. Sophiastraat 98.
heelt op de eerste ke-stdag een heren-
armbandhorloge gevonden ln deze straat.
Vrijdagmiddag ontdekte mevrouw Halk.
De Manning 51 to Heerjansdam. op bet
parkeerterrein aan het Zuldpieln, een
vulpen met zilveren dop.
Dierenrijk
De wit-bruine hond van mevrouw
Kopper. Rembrandtstraat 1. heeft r.lrh
woensdagmiddag op de Crooswljkseweg
losgerukt en het hnz.epad gekozen. Het
is een fox heofc een brulnlederen
tuigje om tn luLsiert naar de naam Dln-
kie
Voor het grijs cypers katertje, waar
over mevrouw Van Polanen, Van Oos
terzeestraat 52b. tel. 256407. zich vorige
week zondag heeft ontfermd, wordt een
goed tehuis gezocht. Het katertje teelt
een wit borstje en witte sokje». Waar
ln deze rubriek Kleine Letters geen
ptaatsnaam ls genoemd, wordt Rotter
dam bedoeld.
PIETER SPREEUW