Onzichtbaarverslaat
i to 'nes in dichte mist: 3-1
Excelsior 20
speelt geli k
Medailles
voor twee
redders
ehavend FB '5 invallers
niet ops ewassen tes ;en 1
roenoord ers
willen vereniging
en eis ;en ;ebouw
Steeds Hoger
klopt Service
Dr ie belangr ke
boeken
over Duitsland
B-RL IJl S
DAGBOEK
1931 -1! 48
I ITLESÈ WAS
GEI: i iHEVAL
CV El l
DUITSLAND
beste ion
De amateur
koolkikker
Politie zoekt
eigenaar auto
Hoe de bal
rolde in
Schiedam
Lange rustperiode doet zaterdagvoetballers
geen goed: „bar slecht en ivaardeloos
Auto's botsen
op smalle brug
Drie botsingen
op rijksweg
Kleuter loopt
onder auto
Ruth Andreas-Friedrich
iosef Hindels
R. M. Ifuller:
MAANDAG 22 JANUARI 1968
HET VRIJE VOLK
(Van onze sportredactie)
oetbal bleek zondag een schimmenspel te zijn. De regels
schrijven voor, dat de scheidsrechter, staande op de midden
stip, de beide doelen moet kunnen zien. Dan pas kan er ge
speeld worden. Bij verschildende wedstrijden waren die bei
de doelen nog juist te zien, dus werd er gespeeld. Voor de toe
schouwers was er echter op deze manier niets aan. Wij waren
bij SFC tegen Bolnes en vonden het zonder meer onverant
woord dat de scheidsrechter toestemming gaf om te spelen.
Soms was vanaf de zijlijn amper het doel te waar te nemen.
Toch werd er gespeeld.
In de afdeling gingen twee
van de drie vastgestelde wed
strijden door. SFC won met
31 van Bolnes en Schiedam
klopte zonder veel moeite rttn-
ner-up RKWIK. Het werd 2—
0 voor de Schiedammers.
SFC ging in een dichte mist
van start tegen Bolnes. Reeds
vanaf het begin was SFC aan
vallend de betere ploeg. De
Bolnes-doelman kreeg al met
een veel werk te doen.
Schiedam—RKWIK 2—0
Fietsster door
scooter aangereden
Esperanto-agendo
(Van een onzer verslaggevers)
Goed nieuws voor de bewoners van Groenoord. Er is een ac
tiecomité opgericht dat zich ten doel stelt ervoor te zorgen, dat
er in Groenoord een wijkvereniging komt. Deze weck worden er
in de nog nauwelijks afgebouwde wijk brochures verspreid,
waarin de actie wordt toegelicht.
Zoals bekend is het gemeentebestuur van plan om de aai de
Sweelincksingel gelegen boerderij Landvreugd te gebruiken
ten behoeve van de Groenoord-bewoners. „Laten wij," aldus het
actiecomité, „onze kans grijpen."
(Van onze sportredactie)
De lange rustperiode heeft de; Schiedamse zaterdagvoet
ballers blijkbaar geen goed gedaan. De berichten die wij bin
nen kregen omtrent de verrichtingen op de groene grasmat
liepen uiteen van „waardeloos" tot „bar en bar slecht".
HBSS speelde tegen Zwaluwen geen beste partij en kon
het op 00 houden. GTB, dat niet de beschikking had over
al haar eerste-elftalspelers, verloor met 41 van ZBVH.
GSS deed het beter. Het won met 10 van GGK. PPSC
speelde een goede wedstrijd tegen CSVD en won verdiend
met 30.
HBSS speelde niet best te
gen Zwaluwen. Dat deed trou
wens Zwaluwen ook niet. Het
werd daarom geen beste wed
strijd, die uiteindelijk nog in
00 indsgde. zodat de toe
schouwers niet veel te zien
kregen.
In de eerste helft wogen de
partijen aardig tegen elkaar op
maar het was toen reeds te
zien, dat de beide voorhoedes
er niet veel van terecht brach
ten.
GTB—ZBVH 1—4
GGK—GSS 0—1
CSVD—PPSC 0—3
Nog alles mogelijk
Burgerlijke Stand
voor ieder die het Duitse probleem
ter harte gaat.
Een indringend beeld van het dagelijks
leven ln de door de Nazi's geterroriseerde
Duitse hoofdstad vanaf de oorlogsvoorberei
dingen door de bruine horde tot de blokkade
van Berlijn in 1948. Een voorbeeld van grot»
morele moed.
Prijs ƒ9.50
Een bijdrage tot de sociologie van de Nazi-
barbarij. In dit boek wordt de background-
information verschaft, die de krachten ont
maskert achter het nazisme, krachten, die
maakten, dat Hitler volstrekt geen toeval
was maar het logisch eindprodukt van «en
fatale maatschappelijke ontwikkeling.
Prijs ƒ9.50
Een grandioos steekspel tussen een vader en
een zoon over Duitse vraagstukken van van
daag de dag. Vooral verrassend omdat de
vader de werkelijke durf tot een nieuwe
politiek vertegenwoordigt, terwijl de zoon
sterk nationalistische en reactionaire trek
ken vertoont en wiens doel het ts „het eigen
(Duitse) nest nooit en te nimmer te besmeu
ren." De auteur ts a£ls leraar aan een gym
nasium te Keulen verbonden
Prijs ƒ6.90
Naam:
Straat:
Woonplaats .••v.VëiFVt tv*
verzoekt toezending van:
PAGINA 7
Toeschouwers zie] 1 in
witte t ri geen ba
(Van onze sportredactie)
,'n de KNVB-sector ring slechts
êcn wedstrijd door. Excelsior *20 ging
naar Westlandia en kwam daar tot
een XX puntenverdeling.
Het. was een geiykopgaande wed
strijd die in de eerste helft zelfs wat
lauw was. Het duurde tot ln de
tweede helft eer de doelpunten vie
len. Westlandia kwam het eerst tot
scoren via het hoofd van Scholten
(1—0). Toen pas werd de strijd fel
ler en zetten de Schiedammers aan
vallend alles op alles. Het werd dui
delijk dat een Schiedamse treffer
niet lang uit kon blijven. Toch duur
de het nog tot kort voor het einde
eer Excelsior de gelijkmaker scoor
de. Sen als voorzet bedoelde bal
verdween achter doelman Van der
Ende (1—X).
(Van onze sportredactie)
Het is al wear geruime tijd ge
leden dat er een koolkikkerslljst is
gepubliceerd. Vandaar dat wij de
ze keer, «ndanks dat er maar en
kele wedstrijden werden gespeeld,
met eei: geheel bijgewerkte lijst
komen. Tussen de lijst van van
daag en die 't laatst verscheen,
is toch zo nu en dan nog wel eens
een wedstrijd gespeeld. Vandaar
dat er nogal wat veranderingen
zjjn.
Zo hebben bijvoorbeeld Joop den
Brinker van Excelsior 20 met 10
en John Rost van SFC met 9 tref
fers zich achter de leiders genes
teld. Ook Nico Huet kwam met
negen doelpunten op een gedéelde
veerde plaats samen met Rost.
De lijst ziet er nu geheel bijge
werkt als volgt uit:
1 Piet van Veen (PPSC) 12
2 Ron de Munnis (GSS) 12
3 Joop den Brinker (Exc.) 10
4 Nico Huet (Schiedam) 9
5 John Rost (SFC) 9
6 Nico van Zetten (S'dam) 6
7 Van Dongen (GTB) 6
8 tody Kalden (PPSC) 6
9 Galo (GSS) 6
10 Bonefaas (Wilton) 6
11 Verweij (Ursus) 6
12 Blomsteel (DKZ) 6
13 Gonlag (DKZ) 5
14 Groenendijk (Demos) 5
15 Koedood (S. Boys) 5
16 Aaldijk (HBS Si 5
17 Korpetaal (HBSS) 5
18 Lubker (Martinlt) 5
19 P. Roozen 5
Na een half ut spelen vlei het
eerste loelpunt. Rost had al een
paar keer geprobeerd om van ver-
ai raak te schieten, maar schoot
telkens hoog over. Na een half uur
spelen had hij meer succes. Een
ver schot deed de bal „onzichtbaar"
voor de doelman van Bolnes in het
doel verdwijnen.
In de tweede helft bleef SFC de
betere ploeg en het was opnieuw
Kost, die met de mist als partner
uit een vrije trap voor 2—0 kon
zorgen. Even later weer zo"n situa
tie en opnieuw knalde Rost raak.
Toen pas gelukte het aan Bolnes om
de eer te redden.
Schiedam heeft er tegen RKWIK
geen gras over laten groeien en in 'n
sportief gespeeld duel duidelijk ge
maakt wie de sterkste was. Met
20 trokken de Schiedammers aan
het langste eind.
Ook hier was de mist er de oor
zaak van dat een groot deel van het
publiek geen „bal" kon den.
In de eerste helft werd het I—O
door een doelpunt van Korpel. In de
tweede helft, toen ook voor de
Schiedam-defensie wat meer werk
aan de winkel kwam, kwam de
voorsprong geen moment in gevaar.
Het werd zelfs nog 20 toen Huet
een van de lat terugspringende bal
in. het Vlaardingse doel werkte. Zo
won Schiedam verdiend met 20 in
een wedstrijd, die sportief gespeeld
werd.
(Van een onzer verslaggevers)
De Schiedamse politie zoekt naar
de eigenaar van een witte Fiat die
men zaterdagmiddag omstreeks half-
vier uit het water van de Noord
west, nabij het Doelenplein heeft
moeten takelen. Het bleek een wrak
te z(jn, dat de eigenaar waarschijn
lijk op deze manier heeft willen
kwijtraken. Maar de politie houdt er
ook nog rekening mee, dat de wa
gen gestolen is; men had het kente-
kennummer verwijderd.
(Van onze sportredactie)
SVV—RCH2—2
PEC—Hermes-DVS5—3
WestlandiaExcelsior '20 1l
HekelingenSVDPW afg.
Het NoordenWilton afg.
Schiedam—RKWIK 2—0
SFC—Bolnes 3—1
HBSSZwaluwen 0—0
CSVD—PPSC 0—3
GTB—ZBVH1—1
GGK—GSS 0—1
(Van een onzer verslaggevers)
Schiedams burgemeester zal dins
dagmiddag medailles en getuig
schriften van de Maatschappij tot
Redding van Drenkelingen in Am
sterdam uitreiken aan de heren A.
van der Fluijm, Gasstraat 43 en N.
Tulling, Geervlietsestraat 39.
Op vrijdag 10 maart 1967 redden zij
het leven van het zesjarigs Schie
damse meisje Edith Verhaal, die
spelenderwijs in het water vanSpui-
sluis in Schledam-Zuld was geraakt.
De vader van Edith haalde zijn be
wusteloos geraakte dochtertje uit het
water, de toegesnelde Tulling paste
meteen mond-op-mond-be&deming
toe, welke later werd overgenomen
door de heer Van der Pluijm.
Dit kranige tweetal spande zich
ruim. een half uur in en tot hun
blijdschap kwam het meisje tenslot
te weer tot bewustzijn.
(Van een onzer verslaggevers)
Op het kruispunt Burg. Ver kade-
singel-Sportlaan in Vlaardingen is
zaterdagmiddag een veertienjarig
meisje, dat daar fietste aangereden
door een scooter, toen zij plotseling
naar links uitweek. Ze is met rug
klachten naar het ziekenhuis ge
bracht.
De Vlaardingse politie heeft
zaterdagavond twee Duits zeelieden
aangehouden omdat zij geparkeerde
auto's hadden beschadigd. De Duit
sers hebben de schade vergoed.
99
99 5
Merkredon, la 24an de januaro klub-
vespero ni konversacios ee kdo H.
Letsch sr Lekstraat 100b. Cu vi pro
pagandas nian karan lingvon?
Het comité bestaat uit de heren
B. J. de Jong, Jozef Oreüosingel 5,
tel. 157623; J. H. van Emde», Swee
lincksingel 2, tel. 159007; K. Vlug,
Bart Verhallenplein 46 tel. 266112;
A. \V. J. Moerman, Joh. Strauss
plein 124, tel. 157958 ei, de heer N.
Heijes, Bart Verhallenplein 26, telef.
157103.
„Wij wonen", zo schrijven zij,
„allen in Groenoorc een gehee;
nieuw stadsdeel van Schiedam, waar
wij genieten van de moderne wonin
gen. die deze snelle en automatise
rende tijd ons biedt. Is dit alleen
voldoende?
Het comité vindt dat er og het
een en ander aan ontbreekt. „Er
zijn vele kleine dingen, die ons le
ven in deze moderne woonwijk aan
genamer kunnen maken."
Op sociaal gebied noemt het co
mité de samenwerking tossen een
wijkvereniging en tiet gemeente -
stuur over de aanleg van recreatie
ve voorzieningen voor de jeugd zo
als een bewaakte speelplaats. Ver
der denkt men aan een wijkgebouw,
waarin allerlei activiteiten kunr n
worden georganiseerd, zoals filmmid
dagen voor de jeugd en contactavon
den voor de ouderen. Ook wil men
ontspanning geven aan bejaarden en
gehandicapten door b.v. eers keer
per jaar een dagtocht per auto te
organiseren.
Op het gebied van ontspanning
somt het comité een reeks van mo
gelijkheden op: kaartavonden, sport
wedstrijden voor de jeugd, hobby
clubs, zoals fotoclub, luchtvaartclub,
autoclub, toneelgroep en amusements
avonden (bingo dans, toneelvoor
stellingen van de eigen vereniging).
Het comité beseft, dat dit alles
natuurlijk pas te verwezenlijken is,
als er voldoende belangstelling is
onder de bewoners er men heeft in
de brochure een vragenlijst gepubli
ceerd, die men bij de reeds ge
noemde adressen kan inleveren. Aan
de hand valt de antwoorden zal men
pas kunnen beslissen of er inder
daad een wijkvereniging zal worden
opgericht. De Groenoorders zullen
er spoedig meer van horen.
In da tweede helft ontstond eigen
lijk maar een goede kans. Dat was
toen Korperaal een ferme kopstoot
losliet op het doel van Zwaluwen.
Doelman Boers verrichtte echter
een goede redding. Dit was in feite
het enige wapenfeit van de gehele
teleurstellende wedstrijd.
GTB beeft het ongeluk, dat een
groot deel van de eerste elftalspe
lers het beroep van glazenzetter uit
oefenen. Zij konden zaterdagmid
dag niet op het veld zijn, omdat door
de ramp bij de Shell hun krachten
elders nodig waren.
Het resultaat was dat een geha
vend GTB met 41 verloor van
ZBVH. Reeds in de eerste minuut
scoorde ZBVH 10, maar snel werd
het door Schenk gelijk. Met de rust
keken de Schiedammers echter al
tegen een. 2l-achterstand aan. De
eindstand werd in de tweede helft
naar 41 opgevoerd.
Het was een magere vertoning die
GGK en GSS lieten zien. Er werd
niet at te best gespeeld, liet gevolg
was echter toch een magere, maar
verdiende zege voor de Schiedam
mers.
Met een doelpunt van De Munnik,
in de tweede helft gescoord, bleef de
score in het voordeel van. GSS. Bei
de ploegen waren, niet bij machte
om de score nog een andere aan
zien te geven.
In een sportlef en goed duel heeft
PPSC bij CSVD met 30 gewonnen.
De Schiedammer? beschikten over
een betere conditie wat dan ook in
de score tot uitdrukking kwam.
In de eerste helft bleef die score
beperkt tot een treffer Tan Jan
Teeuw.
Dat gebeurde na een half uur spe
len en in dat half uur had PPSC het
beste van het spel. In de tweede
helft bleef PPSC de betere ploeg en
bracht dat via nog twee doelpunten
tot uitdrukking. Reeds na tien minu
ten scoorde Lody Kalden 0—2 en
kort voor het eindsignaal van
scheidsrechter Van Rhijn, die het
goed deed, scoorde Lody Kalden het
derde Schiedamse doelpunt.
WOERDEN Doordat de 26-jarige
mejuffrouw G. B. in Woerden op de
weg Barwoutswaarder geen voorrang
verleende bij een smalle brug, kwam
haar auto in botsing met een tegen
ligger, bestuurd door dc 22'jarige
servicemonteur P. J. A. R. uit Woer
den. De botsing kwam goed aan, want
de auto van mejuffrouw B. was
total-loss. Niemand werd gewond.
(Van onze sportredactie)
Na het gelijke spel t en Xerxes
heeft het eerete team van Service
deze halve misstap niet goed kun
nen maken in de wedstrijd tegen
Steeds Hog r-TSB in Den Haag.
Met een duidelijke 73-overwinnIng
op hun Schiedamse tegenstanders He
ten de gastheren er geen twijfel over
bestaan, wie in dit duel de sterkste
was.
Nico van Slobbe heeft ln dit tref
fen de Schiedamse eer zeer behoor
lijk verdedigd. Alleen in zijn eerste
partij liet hij na een 1612-voor-
sprong in de derde gamt de winst
nog glippen en zorgde Rob Joëls
voor een 10-voorsprong. Dick Bus-
sching ging tegen Peter Joëls aam
loos ten onder en ook Cas van Koets
veld liet het tegen Luteyn afweten,
al gebeurde dat dan ook in drie ga
mes.
Met een 3O-achterstand begon
Service aan het dubbelspel, dat door
de nu goed smashende van Koets
veld en Van Slobbe met 1—21 en
16—21 werd gewonnen. Onder het
toeziend oog van bondscoach Dusan
Tigerman speelden Peter Joëls en
Nico van Slobbe daarna een fraaie
partij tafeltennis in, wat later wel
duidelijk was, de beste partij van de
wedstrijd. In de eerste gamt bleef
van Slobbe met 13—21 duidelijk in
de meerderheid. Ook de tweede ga-
won hij, zij het, dat de score 20—22
aangaf, waarbij vooral ln de laatste
fase van de strijd tafeltennis van
uitstekende kwaliteit te bewonderen
viel.
Met een 32-stand voor Steeds Ho-
ger/TSB was nog alles mogelijk.
Van Koetsveld, zou tegen Robbie
Joëls de stand in evenwicht kunnen
brengen, msutr nu bleek duidelijk,
dat Cas z'n dag niet had en bleef
met 2110 en 2118 het juiste ant
woord schuldig. Het werd 52 om
dat Luteyn op eenvoudige wijze Bus-
sching, die de laatste weken z'n
vastheid in de verdediging node
mist, naar een twee-games-neder
laag bracht. De Service-nederlaag
werd een feit doordat Peter Joëls
Van Koetsveld met 2111 en 2115
klopte.
Nico van Slobbe behaalde hierna
nog een regelmatige zege op Luteyn
terwijl Dick Bussching in de slotpar-
ty, nu goed spelend, op het nipper
tje in drie games van Rob Joëls
verloor. Een 73-nederlaag die be
slist verdiend was en die het Ser
vice-trio beslist met beide benen op
de grond moet hebben geplaatst.
Kans op herstel is mogelijk en ook
wel noodzakelijk als zaterdag Never
Despair uit Den Bosch op bezoek
komt. Dit team boekte reeds twee
overwinningen waaronder een op
Steeds Hoger/TSB waarmee zti te
vens een ernstige promotiekandidaat
voor de?creklasse zijn geworden.
SCHIEDAM Ondertrouwd: J. v.
Bellen, 22 j. en D B J Bechthold.
20 j.: J J Hagendoorn, 25 j. en J
Nijs, 20 j.; A Jazet, 23 j. en J M
Crone, 25 j.; R FKoeleman, 23 J.
en A van den Bout, 20 j.; A Kok,
26 j. en J F Bakker 21 j A Llnd
hout, 30 j. en A Klaasse, 24 J.; C
Muilwijk, 21 j. en G T J Hofman.
21 j.; A P C Nootenboom, 21 j. en
A H Lotte, 21 j.; G G M Olsthoom,
21 j. en E M L Jacobs, 21 j.; J H
Schil peroord, 21 j .en H C S van
Gulik, 19 j.; T A P de Vette, 23 j.
en M T Collignon, 20 j.; P M Wehr-
meijer, 21 j. en C Pomes. 21 j.
Getrouwd: C A Prein, 24 j. cn G
van der Toom, 20 j.; J Krommen
hoek. 24 j. en S C E van Dijk, 21 j.;
C De Backer, 20 j. er H J Hagens,
17 j.; H A van Katwijk, 35 j.en C
van Eijk, 34 J.; F Schenk, 17 j, en
T D Suvaal, IT j.; H G Kok, 21 j.
en A A Weber, 21 j.
Geboren: Carmen P d.v. WA
Post en A M Otjens; Gerardus H,
z.v. J Vogelezang en M A Hamer
slag;
Overleden: D Leeuwenburg, 63 j.
echtg. W F Kinneging; J J Tuijl.
81 j.; A Feeters, 51 j. echtg. M
't Hart;
(Van een onzer verslaggevers)
Op Rijksweg 20 bij Vlaardingen
vonden zondagmorgen kort na elkaar
drie aanrijdingen plaats. Twee auto's
reden in de dichte mist achter elkaar.
De achterste bestuurder zag de achter
lichten te laat en botste er tegenaan.
Een derde auto werd ook bij de bot
sing betrokken. De twintigjarige E. P.
kreeg een hoofdwond.
Even later gebeurde een soortge
lijke aanrijding toen een bestuurder
moest afremmen toen de op de weg
staande auto's plotseling voor hem
opdoemden. Ook hij werd door een
achterligger aangereden. Daarna re
den nog twee vrachtauto's en een
personenauto op elkaar. Twee inzit
tenden van de personenauto werden
gewond. De 26-jarige Gerrie Drög
uit Schiedam brak een sleutelbeen en
kreeg een hersenschudding, zy is sa
men net haar zestienjarige zusje
Marijke, dat rugklachten had, naar
het ziekenhuis gebracht.
(Van een onzer verslaggevers)
Een 4-jarig zoontje van de fami
lie Hooftman dat zondagmiddag liep
te wandelen in de Wachtelstraat te
Gouda, stak pardoes de weg over
cn werd door een auto aangereden.
Het knaapje moest met een gebro
ken linker dijbeen en ontvellingen
in De Wijk worden opgenomen.
i m,iog
AAN DE A.P.-BOEKWTNKEL
Slaak 34, Rotterdam
Dayer 2, Vlaardingen
Oude Delft 143, Delft
Steenstraat 12, Lelden
ex. Ruth Andreas-Friedrich: Berliln* Dagboek A 5,3»
ex. Smet Hinde!*: Hitier geen toeval I f (AO
as. R. M. MUller: Dialoog over Duitsland ft f *3»
Wtjza van betaltng: contant b(j aflevering per giro
