an van cheijndel in 7y2 uur sselmeer over
Filippijnse
am bassade
loopt leeg
Pool-Peter
Dam door
Berin ^straat
Kort eding dreigt om
lage pri jzen in zaken
van Van der Marei
Hot line
Moskou
ashington-
gevaarlijk
lel kost kampkaart
'omer-
huisje
was al
bezet.
Rockefeller
clublid af
Jongens
en nu
h borrel
Parijs krijgt
grotendeels
zijn zin
Hooischuur
af gebrand
Russisch plan:
rouw vervalst
handtekeningen
doet „aangifte"
Van 'Met bi j
brood alleen'
weer 150.0
Huisschilder
verdacht
van oplichting
FRITESAUS
IN ZWEMBAD
Munitietrein tot
stop gedwongen
Zaakgelastigde
Griekenland
mishandeld in
Denemarken
Oorlog kostte
sraël miljard
Jan van Sclieïjndel (31), amateur lange-af-
standzwennner. heeft zaterdag bij ongunstig
weer de afstand Stavoren-Medemblik in ze
ven en een half uur afgelegd. Gemiddelde
snelheid: ruiin drie kilometer per uur.
Spelen met hond
Tij tens juni-oorhg
Israëlische krans
Telegram
MAANDAG 22 JULI 1&68
PAGINA 6
{Van een onger verslaggevers)
Om zeven minuten over half vier 's middags tikte hij aan bij
het zuidelijke havenhoofd van Medemblik. Zeven minuten over
acht was hy "s morgens by Stavoren In het IJsselmeer gestapt:
een uur later dan de plannen, want by Stavoren stond een
hevige golfslag
rgyrm,
jan v»n ScneJjndei wordt geheel uitgeput na zeven en een
half uur zwemmen uit de haven van Medemblik op het droge
getrokken door zijn trainer Jan schouten en Irene Dijkstra van
de Medembilkker Reddingbrigade, die bet laatste moeiiyi uur
de Haagse lange-afstandzwemmer in het IJsselmeer gezel
schap hieid
Dean Martin 'iedereen houdt van iemand' heeft zijn
dochter Gall gegeven aan de man van haar hart. de advocaat
Paul Polena Het fotograferen nr -loop Sn Beverly Hrilv uur*»
Dean te lang. 'WU heeft er net ala ilc trek ln een borrel?'
4 ii au^ ustus
ï][et anaal
Maleisië teleurgesteld:
MANILA 'AP» De Filippijnen
fcfbb«i za'eröag de ambassadeur en
Ie grootste deel Tan het ambassa
depersoneel uit Maleisië teruggeroe-
pei
De maatregel is een gevolg ven de
ve-r-r u'g tin de Filippijnse els op
6abah 'Noord-Borneo» door Maletslé
en de scherpe tail oie de Maleisi
sche delegatie heeft gebruikt ttJdeni
de besprekingen in Bangkok, aldus
een regeringsverklaring
D' terogtrenxing betekent geen
verbreking van de ulptematieke be-
trfhï "gen. zo is van offteiéle *yd*
In Manila meegedeeld. Er blijft een
arr.btctias- in de Maleisische hoofd
stad echter voor dienst op de am bes
tal'
De premier van Alaielstè, Haxak.
vrss «Lep teleurgesteld over het te
rugroepen van de Filippijnse ambas
sadeur Over eventuele stappen van
Zijn regering rel hij* We willen eerst
p-ec ev uitzoeken wat de Filippijnse
regering met haar actie bedoelt, ter
ws, reageren'
Ft er Finch als de poolreiziger Un
bert a Nobile in de film 'De rode
tent Het is de eerste grote ce»
produktie van Halte en Rutland
vetarm «ie ramp met <1e 'Italia' en
de reddingspoging van Amudsem
hoogtepunten rijn.
Kcb!> 'Et' heelt in Kome meege-
c.ee'tl. dal In Tnxn*ö Noorwegen
een monument voor «le slachtof
fers van de itaha val worden op
gericht.
Vte
OTTAWA -Reuter» Canadese ge-
eerde" oestuderen momenteel een
-nc'u' oi.a.r Russisch pian otn de
Ber.rgs'-aa- in te dammen en zo
emende het kl maat van het noorde-
li.c halfrond te verbeteren
Vo.iienv dit p.ar. zal het ijs uit de
Noordel. ke IJszee verdwijnen De
a-vers Lu Canada zouden «armer
aarden er. in de toendra s zou men
vee kunnen houden Volgens Sowjet-
»'.ee"den kan op «tere wijze de aar
de weer het kumataiOgtschv karak
ter kr.jcen van 5000 Jaar geleden,
'oen de poolc.rkel het hek* jaar ijs
vrij was De afkoeling begon onge
veer 4000 jaar geleden en heeft rich
tv heden voort ge/e*
Dank zi. «le geprojecteerd» dam
v*,t «0 km lengte zou men koud wa-
>r uit de IJszee in de Stille Oceaan
kirren poen pen en cmgek» - rd De
vacrr van »tt plan P M Borisow
.v vat oordeel «lat vele landen die
ren mee te werken aan «ie verwe
zen jking van het gigantische pro-
va het bijzonder Canadt, «ie
Veter..gde hiaten en de So* Jet-Unie
Visser De Beer. te met zijn Ijze
ren kotter Jen over het meer zou
loodsen, zegt 'Bij dikke noorden
wind is het in Stavoren bat lager wal
"t Weerbericht iel, dat de rrnd m»t
tneer zou toenemen, maar srtj «lach
ten t ziet er naar uit dat ie wel gaat
wakkeren
Jan Tan Scheijndci gaf de «lebbe
rende weerkundigen een uur de tijd
Toen vond hij het genoeg Zijn li
chaam waz dik met lanoline en pa-
rafire ingesmeerd Glanzend in het
morgenlicht «tapte hy naar het wa
ter
Schipper De Beer 'Hij vertrok net
als een «toontbook. Dt moest er hard
achteraan De eerste tien kilometer
zwom hij in twee uur en 44 minuten
De eerste sea uur heeft Jan «owder
een spoor van vermoeidheid vlot
doorgezwommen, rijf en zestig crawl-
siagen per minuut. Hl) speelde zelfs
vanuit het water met de zwarte poe
del Xato wan boord ran de loods
boot. Hl] gaf het beest de resten van
één der vijf kippebcruten. die hij *s
morgens voor onderweg van fijn
vrouw had meegekregen en waarvan
hij er elk uur in het water eentje
oppeuzelde
De laatste vijf kilometer vergezel
de hem de boot va» dr Rijkspolitie
te water Een politieman die in de
behaaglijke kajuit stond toe te k: -
kan. zei* 'Je wórdt er moe van nuu
die man te kijken
Maar ook bij Jan van Schrijnde!.
<U* op dat tijdstip neg slechts zestig
Jagen in «te minuut sloeg, kon de
vermoeidheid niet uitblijven. Drie en
«shelve kilometer uit «te kust kreeg
hy zijn diepste inzinking Zijn armen
weigerden dienst De noordwester
kende geen medelijden en begon
mals schipper De Beer bad voor
speld nog -zat heviger te blazen
Jan iel. 'Ik kan niet meer" Trai
ner Jan Schouten, een Haagse schil
der, snauwde zijn pupil toe. 'Je ziet
Medemblik toch al ligger»Aan
boord van «le loodsboot riepen meis
jes van «te Medemblik* Reddingbri-
gade 'Volhouden Jan. naar buiten
Jan je komt tegen de boot'-
Irene Dijkstra, eea fikse meid van
sevestten. sprong in het IJsselmeer
en begon met haar jonge krachten
voor Jan uit te zwemmen. Dat hield
se een uur lang voL Totdat Jan had
aangetikt en omstuwd door tiental-
ten zwemmende jongens en meisjes
van MedembUc nog honderd meter
verder «te haven in zwom tot de ri«-
fslag, waar hij volkomen uitgeput
door z'n trainer uit het water werd
getrokken.
Op dat moment sprongen «te tra
nen in de ogen van Jans vrouw me
vrouw Van Scheyndel, «hè zich ra
een slapeloze nacht, verteerd door de
zenuwen, de hete dag aan het water
allerlei akelige dingen had lopen
voorxteüen Ze had aan alles ge
dacht Dat haar man zo volkomen
verzwakt en uitgeput uit het water
zou komen «ras niet bij haar opge
komen
In het hjis van gemeenteambte
naar Vreljsen werd Jan onder ö-
warme douche (tere: en r»n half uur
utter kon hij al weer met krachtige
stem verklaren dat hij heel gelukkig
sas met tüjn prestatie. Toen vlet hij
in een droomloze slaap
In augustus start hij voor de laat
ste etappe van ajn lange-sïstand-
nretncarrière als amateur Het Ka
naal over'
(Hb-
SF*
jg|ka»
'Van een onzer verslaggevers»
De autohandeiaar J van der
Marei te Wassenaar heeft het aan
de stok met een aantal grote fa
brikanten De verkoopcombinatie
Viva, de Unilever en Dobbelman,
hebben gedreigd een kort geding
tegen hem aan te spannen, om
dat hij in zijn Autorama te Bre-
'Van een onzer verslaggevers,»
Weten* valsheid In geschrifte is
proces-verbaal opgemaakt tegen de
44-jarige mevrouw M C van «ter W -
F. ui Dordrecht. Bovendien maakte
«1 zich schuldig aan een valse aan
gifte by de polltfa»
Mevrouw Van «ler W had een
schuld bij een poetorderbedrijf in
Zwolle- Toen er feester? <»p het torn
**n haar man gelegd dreigt.:te wor
den. ruide zy op de afbetaltngskaart
het bedrag van hrt tekort ia en aeete
er de handtekening op van de »rw*«-
so-agent Vervolgens deed ty by de
politie aangifte van het feit, lat de
incasseerder het geld niet bij het
postorderbedrijf sou hebben afgedra-
gen.
De recherche kreeg echter argwaan
en by een verhoor viel de vrouw «Soor
de mand Het ging om een bedrag
van rond 400
MOSKOU (Reuter) Het beek "Niet
PU brood «Heen' van «te Rumteche
schrijver DoedlnUjew is te Rusland
herdrukt ln een («laag «aa 150 000
Het boek. dat twaalf jaar geleder
Rusland schokte, te een aanval op «l»
Bureaucratie :n he dageh'siv le ren
in Rusland onder SU-rn «5» on
Etddeüfjce opvolgen icdert'SC sre-ef
d« Khrijvei ervan beschuldigd dat
hij alleen de schaduwzijde van b<"'
teven in Rusland z*g
WASHINGTON «Reuter» Dt
Verenigde Staten en dt Sowjtt-Unte
bebbec zich in htm woordeswizae-
Ungca ovtr de 'hot Lint tilden* dt
Jsnl-olog in het l dden-Ooaten
laags dé- ue «fgrooct bewo
gen.
Dit heeft volgent teaderi Digest
ten adviseur van .wetidrtK Johnson
verklaard. In het anikeL waarin
men steeds dt woorden van de ad
viseer aanhaalt, wordt r tfrf dat dt
Rossischs premier Kocrvtn *0 bleef
dreigen met interventie om een Is
raëlische oversrlnntng tt voorkomen,
dat president Johnson riooCecnbeden
van de VS naar «te Syrische tast
stuurde.
Op juni dt laatst dag van 6»
rf»"!— oorlog, .oen Israéi le 8j-
rtsche «zljdki hf .:v een nadertaiis:
bezorgde, stuurde Kotygttt drte bood-
tehappea naar «te VS ïtawln m
steeds krachtiger 1 men werd geétst
éat dt VS dt IsraéUseht troepen een
balt wouden toeroepen.
De wapenstilstand tussen Israéi en
tfcTi#, bewerkstelligd door de Ver
enigde Natte* heef gemaakt dat het
oorden te gebleven Terwijl pre
sident Johnson vlooteenheden en
een wtaljon martniera naar "Urté
ustrde, deed onderminister Katten-
bach een uiterst dringend beroep op
Israéi via da ambassadeur ln de VS j
Ahraham Hartrutn. cm een wapen
stilstand te aanvaarden
(Van een onzer verslvgg'wrs»
Er is hard aangepakt bij tie relletjes die het door toeristen bezette Val
kenburg de laatste dagen ln opschudding brachten De politie van die
p.; lts haalde zaterdag een njke oogst aan kampkaarten binnen, voor al
die Jeugdige arrestanten '141 in totaal», die de pcLtie na de ongeregeld
heden ln de nacht van vr.icag op za'crdag weer vrij liet rullen de cam
pings ran Valkenburg drie jaar lang verboden terrein zijn.
(Van Mn onzer mziaggemra)
In ««menwerking met de politie van
Delft heeft di. HMMP» politie sa-
tsntegmlddag tu «te Testdes;. da
tl-jarlg» huisschiid* A. «te K. MS
Delft gsSLwateerd, dte wordt ver
dacht van oplichting ven
groot, maar vooralsnog onbekend
antal vaksntiegangem.
De tn*n sloot, vaak onder esn alst
naam. met vakantieganger! uit lm
hele land een contract af voor
huur van een somerhuisje, terwijl
dat huisje voor «te hele somer al
bezet was.
Zo verhuurde hij lat huisje gedu
rende een bepaal-» periode *t ee
mensen tegelijk. Het voorsc,h&t dat
sij et de huur moesten betalen,
streek hij op en wanneer bleek,
dat het huisje al ret huurd was,
was hij spoorlos*.
Ook huurde hij diverse caravans <he
hy weer onderverhuurde Enkele
van «teae caravans heeft hy Ixjtbo-
dsra verkocht.
Hy kwam aan zijn klanten door het
plaatsen vwa adverterttte* tu. kran
ten over heel het land. Toen de
man die atch al «enter aan derge
lijke praktijken heeft sehriig
gemaakt, merkte dat de politie
hem op het spoor was, heeft hU
nog geprobeerd het "weer goed te
maken' door aan vrschCtend#
mensen te schrijven, dat de ver
huur ran het huisje niet doorging
en dat si] het »{ekl konden terug
krijgen.
Meestal gebeurde dat echter pas een
of twee dstgen van tevoren, waar
door de vakanties van de meeste
mensen toch nog in het water vie
len.
AMSTERDAM <ANP> Luitenant
kolom Aharon Sarig. commandant
»»n het detachement van «te IsraeU-
*he strijdkrachten dat deelgenomen
beeti aan «te Vterd»«g«e. heeft son-
dag tn de Hollandse t -houwburg eer»
S Sj m' fi
Bag»'»* '«'ent» isn de honderddul*
•e-,.1 n «lts uit Amsterdam sHn
«ci 4
Het afgelopen weekeinde i* Inge
broken to het restaurant tan het
zwembad 'De Tocgvlreep" te Eind
hoven. Er wordt niets vermist, maar
Je ruit. waardoor de inbrekers waren
binnengekomen, was met (0 sakjM
.miwha m nr» water" van UCT Oa«?
grfooid. sodat hrt swe»b«,ï moest
■den «cl-^oacesnaakt. gchads pim
ISO guaden.
HZROSJ1MA (AP) Zestig links ge-
«rtente» te Japanse studenten h»b-
S hm in Hlrotüma een trein met IN)
on munitie voor ten Amerikaans
«lepos tot staan gebracht De poütie
heeft de studenten verdreven, er
werd niemand gearresteerd.
X.: msn aonoag T3 men
sen verdronken en zeven tennist ten
gevolge van een hittegolf Miljoenen
Japanners gingen naar de kust om
verkoeling te aoek«»
NEW YORK (Reuter» De repubti-
ketoae gouverneur van New York,
Nelsoo Rockefeller heeft bedankt
ais Md van «te exclusieve Enfetter»
boekenclub* to New York Men heeft
de club beachukügd van dtecrimtoa-
Ue ten opzichte van negers en joden.
"Gouverneur Rockefeller was ntet
van de toestand op «ie hoogte, toen
hij lid werd.' heeft «en vaa sjjn me
dewerken verklaard.
ATHENE 'Reuter» Griekenland
heeft bil Denemarken geprotesteerd
tegen mishandeling va» de Griekse
taakgelastlgtte.
De zaakgelastigde wa* volgens het
protest aangevallen toen hij rü dag-
ai end to Kopenhagen liep Grieken
land eist drastische maatregelen cm
Griekse diplomaten in het vervolg te
beschermen en laat zijn verdere
houding tegenover Denemarken af
hangen van het Deense antwoord op
het protest
In een regeringsverklaring wordt
gezegd dst Griekse diplomaten al
r*onx»h sUn hun gestonea naar
huis te zenden omdat si) ln Dene
marken te weinig beeehermtog
krijgen
De politie in Kopenhagen sprak
an een 'storm in. «n cis* wau-r"
voorman» officier van de
Oriekse marine die met een andere
G. ek de zaakgelastigde had aange
valten. werd saterdag na een anaar-
•chuwtnc door de politie vrijgelaten.
«trjm'H
da hun merkartikelen onder de
vastgestelde prüs verkoopt
Van de acht Autorama s ln Neder
land Is die tn Breda de eerste waar
ook levensmiddelen en ulshoi s-
lljke wrtikelen als wasmiddelen wor
den verkocht De prijzen ligget ge
middeld in tol 20 percent onder de
door de fabrikanten vastgestelde
prijzen
Zoals de heer Van der Marei m< e-
deelde, is het een procï Is de uii-
slag cunstlg dan wti I»ö d«*toa«ke
artikelen ook in andere Autorama s
toevoegen aan het assortiment, dat
onder meer auto-artikelen, witte je
never en witte benzine omvat
Op het telegram waarin het tart
geding werd aangekondigt en waar-
In tevens wordt meegedeeld dat -lem
niet meer zal »orden geleverd, heeft
de heer Van der Marei slechts ge
antwoord ..Indien u niet levert kun
nen wil niet verkoper stop"
Hy zegt «feax «erder nog over
„We laten dat geding rustig op ons
afkomen. Ik denk aan de EEG. Kan
men ons dit zomaar verbieden'» Ik
geloof het niet. Ach, die ïweringstop.
ie spullen tan js overal in Europa
tap», en zo nodig gaan we naar
het buitenland
Hij stelt onder de vastgestelde
pryte kunnen verkopen en dan
toch nog een klane «tost te ma
ken. door zt)n grote omzet en effi
ciënte bedrijfsvoering De autorama's
beste&n uit een simpele hal, gelette"'
buiten de grote steden op goed
kope grond dus
De opzet is. in de tarnende Jaren
per Jaar vjjf nieuwe Autorama s op
te richten. Plannen .oor Katwijk.
Beverwijk en Zwolle ajn m een ver
gevorderd stadium. Op het ogenblik
mjn er ln ons land drie grote Auto-
rt aas (Breda. Emm en en Utrecht»
en vijf kleinere
(Van oom Brasmfa» coapupoodt)
Vandaag tal da Europe** tntwr.
rende C< unite beahittes of da
maateegaien van Ftaafcrük ter be
scherming van se» getroffen ano
mie wei of niet maart lijdbaar {jn.
Da indruk gisteravond in Brumal;
de dertien commisw irissen coder it-
ding van Jean Rey zulk het aMer-
groo«ste «ted van het to Fartft uftgw-
:..riede pakket (oedkeun d.ws.
tavoctbeparklngen op aittoha da
textiel en elektrisch* hxtiihottdeHj
apparaten a op auto's. In tette dua:'
onnttogenteringen. Verder aubeidkw
aan «le exporteurs, teneinde «V? ge-,
«tegen loonkosten op te v amper» in de
concurrenhestryd met het buiter,-
land
Verwacht wordt, dat de comma*!»
Farys wat wyztgtngen zal voorstel
len to de besluiten over de textlel-
import en dat men garanties
eisen voor beptarklni van de nood-*
maatregelen tn de tyd, uiterste loop-
rijd" tot 1 januari
In een bijeenkomst van de Europe
se ministerraad zaterdag to Brussel,
kwam "ooral van Nederlandse zixe.
oppositie naar voren. Nederland
vond «hit met name de maatregelen
ln de textiel veel te ver gtogen en
meer leken op klassieke bescherming
van een bedrijfstak to permanente
moeilijkheden, dan op een noodver
band.
De Italianen waren van oordeel
dat si) veel te erg werden getroffen
«loer de contingentering van elektri
sche huisfcoudeUtke HDoanrer Maar
m het algemeen bleek grote bereid-
hete te bestaan bij de vijf andera
landen om Frankrijk te steunen.
'Van een oruer verslaggevers)
Een schuur met hooi aan de Fr'«se
Straatweg by Aduard, Is ln de nacht
van zaterdag op zondag afgebrand
De Groningse brandweer vermoedt,
dat hooibroet de oorzaak Is geweest
In Drachteter Compagnie Is zon
dagmorgen «ie boerdery van G A
de Boer door brand vernield Het
woongedeelte kon worden behouden.
Vermoedelijk# oorzaak hoolbroei
In Uden is zaterdagmiddag na
loodgieters-werkzaamheden een boer
dery afgebrand waarby 25 varkens
zyn omgekomen
JERUZALEM 'AP> - De res-
d&agse oorlog van verleden jaar
heeft Israéi I miljard dollar »an
contanten gekost aldus heeft de m
nivter van Financiën Pinha* Sapir
zondag onthuld
Hij deelde =en joodse campagne
missie uit Montereai in Canada
mede. dat tn dit bedrag de versan
ti»! toeten van vernietigd mate
rieel begrepen -."aren
Snpz£l, .Mi ivrwci geda «ngett
was een groot percentage van rijn
bruto nationale produkt voor de ver
dediging uit te geven
Zodra de vrede komt voegde hij
hieraan oe /al l«rae) zich gemak
kelijk zelf kunnen bedruipen
