Bejacit de bewoners van veertig huizen in s
ui verontrust over wonin. verbetering
es verrast
teg;en -0
Motor botst
tractor -
tegen
2 gewonden
Val n schip -
ernstig gewond
fc*
i m
Motor door vonk
n de brand
Volledig jaar
Voorzieningen
Gezellig en keurig
WISSELKOERSEN
ResultalPJi
DONDERDAG 1 AUGUSTUS 1968
HET VRIJE VOLK
PAGINA IJ
i
m
ADVERTENTIE
ONTHEFFING WINKELSLU1TINGSBEPALINGEN
1
CAFÉ'S TIJDENS VAKANTIEWEEK
o kshuisve sting wil huur
me 180 p ercent verhogen...
STV
f Van onzp verelappever ALF.X SNF.LLEMAX
Dp bewoner? van veertig huizen aan de Briebestraal.
Ileenv lieteestraat. Geervfieteestraat en Yoorneeftraat in
>rhie(l;tm-Zui<I zijn boos Ont>lemd en tegelijkertijd geschrok
ken over het feit- dat «le eigenaar van hun tamelijk gerieflijke
woninkjes, de vereniging ifkshuisvesting. de huur met bijna
tachtig percent wil verhogen.
S*\':V -
j
Thans doen de huizen. waarin
voor het merendeel bejaarden wo
nen. 10,25 per week. Wanneer de
technisch hoofdambtenaar van de
woningbouwvereniging, de heer J.
H. van Embden met zijn assistenten
de door het bestuur geplande wo
ningverbetering heeft gerealiseerd:,
zouden deze mensen, die maar nau
welijks kunnen rondkomen van hun
pensioen en de A.O.W. ƒ17,50 per
- reek gaan betalen.
En dat vinden de bewoners nu net
Iets te ver gaan.
Wat ze ervoor terugkrijgen? Het
taat allemaal keurig opgesomd in
e*n per 17 mei gedateerd schrijven,
da t Volkshuisvesting heelt laten ver
spreiden: keukens worden vergroot
en vernieuwd, verbeteringen binnens
huis van de toiletten en douchecel
len. Meer licht en lucht in de huis
jes...
Bij ren bezoek aan één van de
zeer verontruste bewoners konden
we met de beste wil van de wereld
ni«ft ontdekken, dat er gebrek zou
zijn aan lucht en licht. Integendeel.
We zagen een riante keuken (zeker
voor twee personen f> een prachtig
tuintje en ook het toilet vonden we
nu niet bepaald op een onjuiste
plaats staan.
„Wat denkt u ervan samen?" zei
de 72-jarige H. J. Kasteel van de
Brielsestra&t 1. die pas heeft laten
behangen en voor 300,- vloerbedek
king heeft laten leggen, „wat denkt
u ervan. Keurig toch zeker. Lu.ht
en licht? Man ik kan mijn vrouw
hier binnen best vinden hoor.
Zijn 69-jarige eertgenote lacht
maar eens. Ze is nerveus geworden
'ekort sporthal:
voorzieningen
b i ven achter
door de situatie. Kasteel was de
eerste, die zijn stem verhief tegen
de plannen, zoals die enkele weken
geleden tijdens een gezellige bij
eenkomst onder het genot van een
kopje koffie, zoals dat heet, werden
bekendgemaakt in het wijkgebcuw
van de Betheikerk san de Nieuwe
Marhenesserstn* t.
„Tachtig percent huurverhoging,
het is me nogal niets" zegt hij woe
dend. Hij heeft inmiddels ook een
brief verstuurd aan het gemeentebe
stuur. dat nog van zich laat horet
Maar Kasteel is bang, dat men niet
zal reageren. „We gaan er op achter
uit, als ze die verbetering doorvoe
ren." In een aardige nis staat een
moot dressoir. Ja dte nis willen ze
de douchecel bouwen. Waar moet ik
dan eten? Weet u wat die man zes,
die samen met uitvoerder Van Emb
den weer kwam praten toen ik aan
mr. Hovingh van de Tuinlaan had
geschreven? Weet u wat die zei?"
Dan eet je maar samen met de
«touw bij de kachel net als vroe
ger?" Kasteel wordt bijna weer rood
ars kwaadheid als hij er aan denkt.
DftS hij, die vroeger hoofdbas* was
bij de Gulf Oil. zich dit moet laten
welgevallen, windt hem zichtbaar op.
-Je zou ze zo de deur uitschoppen
als ze weer zouden komene.
„Kijk" zegt hii, terwijl hij om zich
heen wijst. „Ik heb mijn woning
zelf ingericht. Nieuw behang, nieuw
-oerbedekking. douchecel. Nu wil
len ze dat weer allemaal gaan af
breken «n de zaak zolang opslaan.
Ondertussen zouden we zolang in een
ander huls moeten wonen. Late
gaan we dart 17.50 per week beta-
!en. Mijnbeer, ik denk er niet aar
->U ik nog veel bstei sn eet: j
-ft ren nieuwe wijk kunnen j
i
gsaji. Dat ral it niet. It *oon hier J
sis
SE#
1-
Doelman v. d. Wekke onderschept een aanval van Hermes. Verder op de foto v.i.n.r. D* Jong
van UVC en de Schiedammers Stuivenberg en Van Kooten.
«Van een onzer verslaggevers»
Als het team van Hermes-
DVS in de competitie met de
zelfde overgave blijft spelen
als gisteravond tegen HVC,
dan kan men in het blauwwit
te kamp de competitie met
vertrouwen tegemoetzien. De
Schiedammers wonnen dit
oefenduel met 20.
De zege verloor iets van haar glans
door het incompleet in het veld ko
men van HVC. Zo misten de Araers-
foorters Temming. Lisssnberg en
Aarts. Dat neemt echter niet «eg.
dat de Schiedammers over een goed
team beschikken. Aanvallend heeft
de Schiedamse formatie duidelijk
aan kracht gewonnen door de aanko
pen Stunenberg en Teuling,
cus m»!r over ren aanvaller van
fonn&at. Verder maakte doelman v.
der Wekke in de eerste helft een on
zekere indruk. Na de rust werd lib
vervangen door Heeres.
In de eerste helft drukte de Schie
dammers hun kleine meerderheid uit
in een treffer van Van Kooten. die
goed werk van Stuivenberg kon af
ronden met een kopstoot. In de twee
de helft, toen beide ploegen vrat ver
anderingen in hun elftal hadden aan
gebracht. scoorde Van Dongen met
een afstandschot 2—0.
(Van een onzer verslaggevers'
Van een onzer verslaggever?
-A er»fhil lende noodzakelijk gebleken voorzieningen in de
'porthal Marpiet kunnen door gebrek aan financiën op korte
termijn niet worden verwezenlijkt" Dil schrijft het bestuur
»an «Ie stichting Sporthal Margriet Schiedam in het onlangs
»rr«chenen jaarverslag over de exploitatie van de hal.
-Het op zichzelf lofwaardig streven van de by de opening
b*. leven geroepen werkcommissle om de hal zo voordelig
sogflljk tot stand te brengen heeft zich dit Jaar gewroken,"
lidus het bestuur.
De exploitatie var» de sporthal
Hvïïhet die een vaste plaats heeft
Twxxnen in «ie Schiedamae saznen-
vertoont zowel voor MOT ts
a de begroting voor 1968 «en tekort,
-v bate termijn zal er dan ook een
wiissing moeten worden genomen
"3* dit rapport kan worden opgeran-
pn.
t tevredenheid constateert bet
Kcbtmgsbestuur dat de sporthal in
a wodzakeiftfce behoefte voor de
•"Siedsmse bevolking voorziet en
ara rekent er op. raat uit de tnlei-
2» van het verslag blijkt, dal de
oUtiEg opnieuw het hare zal Hij—
bsren on» dit tekort op te beffen.
-Iet *zt woorden brengt het süch-
asgsbeetusr bestaande tilt voorzitter
Jt'iii», secretaris N spMbo-
ra. penningmeester Tl J&rjse en
th a&aroüder de wethvrder van
gortzaken mevrouw O. D, rre Ornaff
ap'-zne vcties in herinnering die
**iöds tot de bouw van de sporthal
•rtfcen geleid.
«ie opening heen de hal een
volledig jaar gefunctioneerd In die
periode heeft het complex met het
accent op de sport dienst gedaan voor
diverse recreatieve en commerciële
doeleinden. Ten behoeve van de
sportverenigingen stond de hal over
dag 131 uur in het teken van de ten
nissport. 's avonds beoefende men
opnieuw tennis maar ook badminton,
basketball, indoortraining. korfbal en
maakte ook de invaiidensportvereni-
glng Ooievaar gebruik van het com
plex.
Ten behoeve vatv evenementen
stond de hal in dienst van de Wie
ner IJsrevue. Jeugdlesttjn. InHaBe.
tafeltennistoernooi, gvmnastiekwed-
strijden, wereldkampioenschappen
handbal, judo, schermen en avond
vierdaagse. In totaal werden 48 da
gen voor deze evenementen ge-
mikt. Hiervan zftn 13 dagen «oor
sporttoernooien verhuurd.
Het afgelopen jaar is voor meer
dan 90 percent van de beschikbars
ruimte aan Schiedam&e sportvereni
gingen verhuurd. Het Stichtingsbe
stuur meent dar voor een geronde
exploitatie er meer commercie!* ver-
OFFICIËLE FIBL1KATIE GEMEENTE SCHIEDAM
®j?Wtnmter en Weth-wders van Schiedam make bekend, «lat t m. te
2J*wimek «-oor de werkdagen in de periode van 3 tot en met 10 augustus
*v hun besluit van 23 juli 1968 ontheffing Is verleend:
brl «erijcd om winkets na 1800 uur voor het publiek geopend te
rebben, met dien verstande, dat de»e ontheffing geldt tot 22 00 uur:
«sn de verboden otn bepaalde winkel* op maandag 'oor 13,00 uui dl
sn op maandag, dinsdag of woensdag na 13.00 uur voor het publiek
«rapend te hebben:
"ra«a ander onder bepaling, dat door het winkelpersoneel gedurende de
«urn, dit <ie wmkets krachtens toy» ontheffing geopend run. eeeti o-.eraerk
Xl#
huur buiten het winterseizoen moet
«orden aangetrokken. Op de kosten
werd besprd doordat men de on
rendabele uren van het personeel
benutte voor het onderhoud van het
gebouw.
Na de totstandkoming van de hal
bleken diverse noodzakelijke voorzie
ningen nog te moeten worden aan
gebracht. In "67 werden verwezenlijkt
ventilatie. lonwerm*. berginesksster»
reportagekooi, elektrisch scorebord,
uitbreiding geluidsinstallatie, verbe
tering fc&ssa. geleidingshekken pu
bliek. gordijnen en verlichting kanti
ne. twee iransportwagentjes. een
nieuwe deklaag speelvloer, uitbrei
ding sport installatie, accommodatie
voor de Wiener IJsrevue en ten
toonstellingen. zes matenaalkasten
ten behoeve van huurders, verbete
ring «foueheafvoer en verbetering rio
lering.
Zowel de beheerscommissie ais de
verbruikers hebben not; vete wensen.
De financien 4jn echter niet toerei
kend om in 1968 de volgende wensin
te realiseren: aanschaf tribune met
2100 zitplaatsen voor evenementen zo
ate ijsnevue. boksavonden, nationa
le en internationale sportwedstrijden
Voor tentoonstellingen is het nood
zakelijk om op vter plaatsen in de
hal o\e, aansluitvermogen van elek
triciteit te beschikken. Het zal er
nog met van komen.
Ook al de aanschaf an stoelen
en tafels nog niet plaatsvinden.
Voor grote evenementen zat men nog
steeds de stoelen blijven huren. De
kantine is thans in eigen beheer
Hierdoor heef! men de service aan
de gebruikers kunnen verbeterd
prima en ik wi! niets veranderen.
Het is toch te gek om los te lopea.
dat ze ijskoud iculke voorstellen wil
len deen. Ik ga er gewoon mee
«chteraif. Want in mijn tuintje,
i b aar ik. nu 't zonnetje ach'jat. rus-
tut kkn zitten tallen ze ook nog een
schuur plaatsen. Mijnheer ik heb
geen schuurtje nodig. Weet u. het
gekke is. dat ze prec'-s de huizen
hebben uitgekozen waar «Ie bejaar
den wonen. Jonge mensen lqjken
wel uit. Als die horen, «lat ze 18.-
moeten gaan betalen gaan ze toch
naar iets anders omzien. Kasteel ge
baart heftig met zijn handen.
„Voor bijna drieduizend gulden
heb ik het zelf verbouwd. Ze heb
ben gekeken en ze vonden, dat het
zo ook we! mooi gedaan was. Toch
willen ze het afbreken. Alles moet
precies eender worden. Wat het
ergst* te Als ze bet doen gaat
mijn boeltje er uit en v. ordt Aan 1
Sater weer neergelegd, maar wie be
taalt de schade, die er onherroepe
lijk aankomt, tr denki toch niet, dat
het zo zachtzinnig gebeurt, hé Dat
kan niet. Nou geen denken aan hoor.
Het gebeurt niet. al «oei ik voer
naar Den Haag.
O
Het huisje van Kasteel is gezellig
en keurig Ingericht. Wie er op be
zoek komt kan zich met voorstellen,
dat twee bejaarde mensen er op
vooruiigatan ais ui de nis wat vet
andert De douchecel is keurig a«n-
gclegrt. „Was wil men nu nog meer.
t >ets toen zeker?"
*-V> beamen het en praten lateT
no» eten met buurman H W. Alle-
wel die samen met bewoners ais
De Huiter, Wahman. T Nattekaas.
Pe Wild. Den Hariog, Boomsluiter
en Putters tn de Oeenhetsestraat
de klachten van Kasteel onder
schrijft.
Alleweit maakt zich tot tolk van
alle bewoners door e vkuen. ren
verbetering van «je n in som
mige gevallen met n onaardig
pteui is. Maar tie; hoert zeker niet
overal te gebeuren. En dat dan de
huur opeens met tacl g percent
omhoog gaat ..Da!" Allewe'.i.
.dat tv toch te gek. d»t era
Vooral Teuhng is gevaarlijk om
dat hij over een hard en zuiver
schot beschikt. Hij maakte da«r
dan ook gretig gebruik van. Stui
venberg. die een handige batbespe-
ler ss. maakt echter «ie fout de bal
te lang In zijn bezit (e houden.
Hierdoor gaat veel van het ver
rassende effect van zijn werk ver
loren. De derde aankoop van Her
mes-DVS. Born was «nuier meer
goed op liet middenveld. Hij begon
aarzelend maar naarmate de wed
strijd vorderde kreeg hij er wat SLUITING
beter het oog op
Op de Lange Haven nabij de Ap-
peln= rfct a woensdag de motor van
de 22-jarigr Schiedamse kantoor
bediende A. V. door een vonk in bran
gevlogen.
De hevig geschrokken eigenaar
slaagde het vuur «'at zijn. motor to
taal vernielde met emmers water te
Mussen. De heer Hei nwas slechts
WA. verzekerd
<Vsn re» onzer verslaggevers)
Gistermiddag is de 19-Jarige J. de
Grauw uit de Genestetlaan te Gouda,
op de Broekweg, waar hij met zijn
motor met een snelheid van 80 ka»
per uur over reed. tegen een stil
staande tractor opgebotst. Hft en zijn
verloofde, de 17-jarige G. Venkelhoek
uit Rijswijk zijn in het Van Iterson-
ziekenhute opgenomen. De motorrij
der Is afgelopen zaterdag geslaagd
voor «ajn rijbewijs, maar hij had het
nog niet fn zijn bezit.
31 JULI
Am enk dollar 3 621—3 «21
Enge?» pond 8.678.671
Canada 3371-3.371
Franse frank 72.784—72.844
Belg reh* frank725i—73'
Duits» mark .0.109015
Zwe»-,se kroon 70.114—70.161
Zwl-vrse Tank 84154—842204
Italiaanse lire 58274—58 324
Drew kroon 48.15—4820
Noors; koon 5068*—50-73!
Dos-'-rrttkse schilling 14 04—1466
Koop *n boek bt} de
ARBEIDERSPERS
AD VERTES'TIE)
GEMEENTE SCHIEDAM
Kortom, de Schiedammer» beschik
ken over ren goed sluitend etftaL
dat. mits op elkaar ingespeeld, hoge
ogen kan gooien. Bjj HVC was het
niet meespelen van Temming. Lis-
senberg en Aarts duidelijk te mer
ken. De ploeg beschikte in feite ai-
leen in de figuur van Benny Mar
ia verband met de Vakantieweek van 3 iot en met 10 augustus 196S heeft
de Burgemeester besloten, dat «le inrichtingen lot h** verbruiken van eet-
en drinkwaren deze gehele persode .niet uitzondering var: zondag, 4 augus
tus. geopend mogen blijven iot 's nachts 01 uur.
Er mag dan muziek gemaakt worden en zonder nadere vergunning gelegen-
ehid tot dansen worden gegveen tot 01.00 uur.
Het sluitingsuur voor de inrichtingen met ren zgn, nachtvergunnto.: blijft
ongewijzigd op 04 00 uur
Schiedam, 29 juli 1968.
.«-riHTIH
SCHIEDAM. 26 julf 1968
Burgemeester «n Wethouders voornoemd.
De Secret art*. De Burgemmter.
M J. ÏLOK M v KINDEREN'
In de penofk' van I JuU 1867 tot 1
januari 1968 ia gebleken dal men de
zelfde financiële resultaten kan be
halen ate een exploitant. Aan het slot
van 't .aarverslag bedankt het stlch-
Ungsbcü'uiir alle medewerkers die
hebben meegeholpen aan de exploi
tatie van de sporthal Margriet in het
afgelopen jaar.
Met nadruk schrijft men dat de
tfêrit mluuind VAR rttwM-4 Ha ^TTTTl
teur C. J. M Öolmera de sporthal
vroor een «rroter tekort hebben be
hoed. He: bestuur spreekt dan ook
de hoop uit dat de financiële proble
men in ernstige zin zullen worden
opgelost
Van een onrer verslaggevers
Aan »rd van de In dok bij
Wilton File noord «oor reparatie lig
gende tanker Cardo te woensdagmid-
sg omstreeks vter uur de 31-j«nge
Belgische werknemer tan de Ant-
erpae werf CockeriU. r. I de
Bouw uit Rupelmonde bij het be-
t"lt"Ih£S v«i, rrn lattofr mesgrerapt
en rijf meter omlaag gev allen
De man, die met zijn hoofd op
een ijzeren vloer vtel, moeet met
ren schedelba&tefnactuur tn zorgwek
kende toestand worden overgebracht
naar de Dr. Noletelichting
Overtuig u op
onze show:
voor f3750
centrale
verwarming
Biooarv 3 4 dag«r> kunt u cantra'a vanwarmmg hebbe" Zonder brwtkvrcrV Zonder r&r,mef
Ho«? Oal v«rt«iien wij a op orje show. waar u van harte we'kom bent.
Daar z-et u de prachtig» haard me: moderne radiatoren, voor behaaglijkheid m e% vertrekken
van uw hut*. Een volwaardige verwatm.ng voor olie of gat Daar ook be»prekeo v»j gaarne
onze eantrekke!(jke fmancteringavoonwaarden. Overtuig uzelf. Kom neer de Contrefe
V«rwaem.ng*ahow op vrijdag en "iterdap e aan de 5 -"ge 435 te Rotterdam. Tel. (010) I7422J.
Opening«rjtien: vrijdag ven 10 lot 2130 uur, zaterdag ven 10 lot 18 uur.
Ropotherm nv
