Molenaar Noordho. is ongeduldig
X
r raining bi DL wordt
j. ;ehee anders opgezet
Aansluiting tussen
aardinj *erdi k en
1 »eneluxwe| 5 gaat
voorlopig niet door
boogaard
r*
Zeskamp bi
Hollandiaan
INSCHRIJVING
GEOPEND
N
Als u dit teken op
de rug ziet
behoeft u niet te
tw felen aan
uw boeken keuze
Bi stands-
verordening
gewijzigd
boogaard - PHILIPS
iCHI iDflMSE
ZAAIERS
Vlaardlngse
ZAAIERS
DANSSCHOOL C. J. v. RIJSWIJK
Nieuwe kap
SERVICE
boogaard
Moeilijk jaar
Bezwaren tegen
monumentenl ij st
Medische Diensten
WISSELKOERSEN
ZATERDAG 17 AUGUSTUS 1968
HET VRIJE VOLK
PAGINA 15
MAAS LI 1 Iolenaar L. Noordhof van de korenmolen
De Hoop in Maassluis ziet met ongeduld de dag tegemoet,
dat de vang van zijn molen weer in werking kan worden
gesteld. Dat zal wel het einde van dit jaar worden, maar
dan is de heel oude korenmolen De Hoop (vermoedelijk
daterend uit 161 weer in staat met windkracht te malen.
(ADVERTENTIE)
ALLEEN VOOR
MEISJES MET
EEN GOEDE
SMAAK
Fa. F. O VERSLUIZEN
Fl. de Vijfdelaan 136
TeL 34 23 82
ra 6 uur
FL de Vijfdelaan 172
ZAAIERS
plaat* se lees
Molenaar L. Nooranoï
De nieuwe wieken zijn niet ae« !s E&i ding vraagt zooien 'X Noord
Tegen het ontwerp-bestem-
mingsplan Kethel-Zuid, dat
een maand ter inzage heeft
gelegen ten stadhuize van
Schiedam, zijn geen bezwaren
ingebracht. De gemeenteraad
wordt voorgesteld het in zijn
vergadering van 26 augustus
vast te stellen.
De Maasslulse voetbalvereniging VDL heeft hoge verwach
tingen van Gijs de Jong, de nieuwe oefenmeester. Zeven jaar
heeft Van Bommel de scepter gezwaaid over het talent van de
blauwwitten en er kwam geen enkel kampioenschap uit. Het is
nu aan De Jong om daar verandering ln aan te brengen, aldus
tweede voorzitter Van der Marei.
ia
lü
(ADVERTENTIE)
DE SPECIALIST
MET EEN GOEDE
«oor mensen
Voor atte PHILIPS
producten naar hal
PHILIPS-CENTRUM
die letten op KWALITEIT en PRIJS
De aansluiting van de Beneluxweg naar de Vlaardlngerdijfc
zal waarschijnlijk de eerstkomende jaren nog niet worden ge
realiseerd, bij gebrek aan het beschikbaar komen van de beno
digde gelden. Voor de Vereniging Schiedamse Schooltuinen
heeft dit de consequentie, dat men nog niet op stel gn sprong
hoeft uit te zien naar vervanging van het huidige door haar
benutte tuinencomplex.
boogaard verzorgt niet alleen het extra
lichtje in uw keuken of het geraffineerde
1-persoons leeslampje in uw slaapkamer.
(Natuurlijk - ook dat doen wij graag en
niet eens duur).
Boogaard zorgt voor licht en krachtinstal
laties in allerlei grote projekten.
Electriciteit in vele toonaarden, voor elk
bijzonder doel. In torenflats, bejaarden
tehuizen, scholen, winkels, woningen.
Centraal-antenne systemen. Meet en
regeltechniek.
Wie aan electriciteit denkt - waar dan
ook - belt de zaak die er verstand van
heeft.
Vraagt u naar de heer J. Monster.
EMMASTRAAT 9-11-13 - TEL. 010-348744 - VLAARDINGEN
VANAF 15 AUGUSTUS
De gehele dag Liesveld 41, Telefoon 34.38.07.
's Avonds van 8 tot 10 uur aan de school, West-
havsnfcade, hoek FaxsUelweg tegenover station,
Telefoon 34.34.94.
chiedam hee s een
e oop' draait aan het bezwaren tegen plan
eind
van
dit
aar
weer Kethel-Zuid
«en zuivt gevoel voor
fcieurenoomblna lies, goede
omgaugsvonnen en een
goede algemene ontwlkke-
ling hebben wy een plaats
open alt va-koopster of
tank. verkoopt in ons
interessant bedrijf.
We denkt aan deze eisen te
gunnen voldoen kan zich aan
melden bij:
(Van «tme sportredactie»
De Hollandiaan feoudt zondag
op zijn velden in h Nleuwelant
een zeskamp tegen Schiedam. De
wedstrijder tussen de vierde en
achtste elftallen beginnen al om
9 uur. Om 11 uur volgen de wed
strijden van het tweede en zesde
«Iftal en om een uur spelen de
derde en zevende elftallen tegen
elkaar. De hoofdmoot wordt ge
vormd door de eerste elftallen,
om drie uur.
In verband met een noodzakelijke
lening ten behoeve van -ren nieuwe
Xraetering langs het hoofdveld In t
Nleuwelant, houdt De Hollandlaan
vTtjaagavwid 23 augustus een bulten-
ewone algemene ledenvergadering.
Door de drukte met training en toto
te hek aanvangsuur op 9 uur gesteld.
Be gaat oen een lening van vijf
duizend gulden. De nieuwe afraste
ring zal moeten bestaan uit bettm-
paleu. die verbonden zullen worden
<ta* Ijzeren pijpen. Er zal geen gaas
warden aangebracht.
Op 2 september 1963 braken de
wieken van de as los en werd de
oalie Yoor een groot gedeelte ver
nield ioor de vallende wieken.
Direct daarna kwamen er plan
tten op tafel om de molen te res
taureren, maar het draalde uit
op een lange lijdensweg.
Vorig Jaar werd de knoop doorge
bakt. Voor de zoveelste keer stelde
de ra l geld beschikbaar en de res-
tauratle werd opgedragen aan de
bekende molenbouwer K. van der
too te Kethel, die n ia direct na het
afbreken van de wieken enkele nood-
z&keltjke voorzieningen t .inbracht.
De restauratie is momenteel in
volle gang al ziet men er bulten de
molen weinig van. In de molen, direct
onder de kap i een beton vloer ge
start om de solen te verstevigen en
de maallnstallatie, die nog geheel In
tact is, te beveiligen.
Inmiddels is men ln de werkplaats
Van dar Leo begonnen met de
vervaardiging 'van de nieuwe kap. De
sware gietijzeret as en het boven wiel
waarop de kap moet draaien zijn 1
gereed. Het geheel zal over enkele p
m Si> S3 k. i van de N.V. de oude van het zogenaamde Tea hof zich met spanning af: Zal de
v t mt Dordrecht op de molen Havesystmn voorzien nangezien de molen dezelfde capaciteiten krijgen
8®P- restaurateurs ernaar streven om De als vroeger?
•tv stalen motenroeden, die Hoop weer in zijn geheel aan te pas- HU ls er zelf niet zeker van. Bij
801 het«>en van 6.70 m sen aan het Hollandse fcadsch&p, oostenwind sou de C&faod-LtJ» wel
mst een e richt sa Ten slotte zal de molen nog in de eena een ongunstige invloed kunnen
tweeduizend kilo zijn afgelopen «ter- steiger:, komen te staan zodat eea hebben op de maalderij. Maar hi} is
QGg rooien aangekotngtL nieuwe balie gebouwd kan worden. er niet minder ongwH«Mig nm
B. en W. hebben de Schiedamse ge
meenteraad een gewijzigde Bij-
staadsverordening aangeboden. De
raadsleden krijgen in de eerstvolgen
de vergadering ook een opnieuw ge
redigeerde Verordening op het Bij
standscollege en een aangevulde
Verordening op de vaste raadscom
missie voorgelegd.
In de nieuwe verordeningen is ge
streefd naar een beter sluitende re
geling van werkzaamheden. Vooral
de verhouding tussen B. en W. en
het biistandscoïlege werd nadet be
zien. De hoogste verantwoordelijk
heid voor hes uitvoeringsbeleid ligt
bij B. en W. Het bijstandscoüege is
verplicht te handelen volgens door
B. en W. vastgestelde richtlijnen.
Het college van 3. en W is aange
wezen als de instantie die beslist
over bezwaarschriften Tot dusverre
besliste het bijstandscollege zelf.
Deze wijziging ln de verhoudingen
betekent volgens het voorstel van B.
en W. dat er een raadscommissie
moet worden ingesteld die bijstand
verleent in alle zaken, de sociale
dienst betreffende. De leden van de
commissie zijn ambtshalve lid van
het btjstandscollege.
In het plan, dat een oppervlakte
beslaat van ongeveer 28 hectare, is
verreweg de grootste lap grond, on
geveer 21 hectare, bestemd voor re
creatieve doeleinden (openluchtbad
Groenoord, sportveldencomplex, pas
sieve recreatie.)
Een terrein voor bijzondere be
bouwing la siangewezen voor de stich
ting van een school voor kinderen
met leer- en opvoedingsmoeilijkheden.
Het karakteristieke boerenbedrijf-
je in de Hargnaoien is opgenomen ln
een bijzondere bestemming, waarbij
na opheffing van de huidige functie
van de molen kan worden gedacht
aan een „bijzonder gebouwtje met
een recreatief karakter."
Veertien eengezimhuizen, staande
langs de Schiedamseweg, kunnen
worden gehandhaafd.
In het plan ls een ruime parkeer
en stallingsgelegenheid fjereserveerd
voor bezoekers van het bad Groen
oord, het Prinses Beatrixpark en 6»
overige recreatieve voorzieningen in
de omgeving.
De concrete plannen tot opheffing
van de Poldervaart zijn lanleidlng
geweest tot het voorbereiden van het
bestemmingsplan Kethel-Zuid. Do
plannen openen de mogelijkheid het
ten westen van de Poldervaart gele
gen recreatiegebied te integreren in
het stedelijk recreatiegebied ten
noorden van Rijksweg 20.
Bij de vaststelling van het nieuw*
bestemmingsplan moeten gedeelten
van het uitbreidingsplan Kethel
Schiedam, en de bestemmingsplan
nen Tuindorp-Kethel en Blijdorp we
gens overlapping worden ingetrok-
kes.
Gijs de Jong <30) ls hulptrainer
geweest van Hennes-DVS. Het zal
voor VDL een training zijn in nieuwe
stijl. Om te beginnen zal VDL moe
ten wennen aan een selectie training,
twee maal per week. „Er dat is
voor ons volkomen nieuw," aldus de-
heer Van der MareL Verder wordt de
jeugd ook nog een geselecteerd en
zullen de senioren en junioren die
door continudiensten 's avonds niet
kunnen, op woensdagmiddag terecht
kunnen bij De Jong. De lagere elf
tallen kragen eenmaal pear w»ek trai
ning. Grote verandering dus bij VDL.
Het grootste gedeelte van het
«leuwf stuk Marathonweg ln
rdingen ls klaar en dooi het
verkeer ln gebruik genomen. Voor
bewoners van de Westwij k ls
nog even wennen, vooral ook
«ndat de voorrangsregellngen zijn
- lerd. Het verkeer op de
Marathonweg heeft nu voorrang.
Welf effect de nieuwe weg zal heb-
J® ap de totale verkeersafwikkeling
«a neg niet worden vastgesteld, zo-
lang de weg nog niet helenuuu ls
doorgetrokken naar de Aiy Koplaan.
De werkzaamheden aan ie Burg.
Pruissingel veroorzaken bovendien
een verkeerssituatie, die van de nor
male afwijkt. Vast staat ta ieder ge
val, dat het vrachtverkeer graag ge
bruik maakt van de nieuwe weg. En
dat was een van de belangrijkste
doelen die het gemeentebertuur aft-
streefde met het aen miljoen verslin
dende werk.
•Schiedamseweg 41
P
(uw vertrouwen waard)
Het vertrek van Aad Koudijser
naar het Schiedamse SW komt
als «n groot verlies aan. In Schie
dam doe de 21-jarige, pas afgezwaai
de militair het uitstekend. Zoli goal
tjesdief mist VDL erg. Maar het
heeft vertrouwen in de opkomende
jeugd en in Van Ast, een der beste
spelers van het eerste elftal. Over d>
jeugd gesproken: de heer Van der
Marei te trots op de komst van eea
grote schart: jeugd naar VDL. Een
actieve jeugdcommissie houdt de kna
pen intensief bezig. Het gevolg ervan
is dat het aantal Juniorenteams kon
stijgen naar negen elftallen. Telt me
daas- nog zon acht pupillen teams bij
op, dan is het duidelijk dat VDI
zo'n 200 jeugdige knapen ln de ver
eniging heeft.
Bestuurlijk heeft VDL een moeilijk
Jas. gehad. Voorzitter Van der Ent
verbleef geruime tijd ta het zieken
huis. Vorig jaar heeft hij tijdens de
algemene jaarvergadering si gezegd
dat het wellicht zijn laatste jaar zal
zijn. Komende ma.», dag is er weer
de jaarlijkse bijeenkomst in het club
gebouw aan de Sportlaan. De heer
Van der Marei: „Het sou best eens
kunnen dat V*n der Ent zegt dat er
maar sen ader moet komen. De
moeilijkheid is dat we we«r een voor
zitter willen hebben die goed voor
zijn taak betekend ls."
Een ander moeilijk punt is de tri
bune. Een gedeelte van het bestuur
wil dat de onoverdekte blijft gehand
haafd en een «nder deel wil "n over
kapping. In ieder geval gaat VDL
wel met acties beginnen (zoals dans
avonden in het ciubhuiz) om geld
bijeen te krijsen. Eigenlijk past «r
wel een mooie tribune op het sport
park, zegt Van der Marei. Activitei
ten zfjn er jaarlijks genoeg. Om maar
te denken aan de strws-ttoemoolen,
schoolwedstrtjden en de bedrijfscom-
pe title.
VDL gaat de nieuwe competitie in
met 8 seniorenelftallen en 2 senioren
teams uit de zaterdagsector. Verder
9 Juniorenteams en t puptllenelftei
len.
B. en W. van Schiedam hebben be
roep aangetekend tegen een beslissing
van de minister van Cultuur, Recrea
tie en Mis atschappehj k Werk betref
fende de Monumentenlijst. Zij willen
niet berusten in deze beslissing voor
zover het de panden Hoogstraat 44
(Imelda-intemcat) en het pand Oude
Kerkhof 5 (gemeente-archief) be
treft, die teger het advies van de
raad ln op de lijst werden gehand
haafd.
Voor de aanschaf van een meet-
uitrusting en diverse andere werk
tuigen voor gemeentewerken worden
dt: gemeenteraad kredieten van resp.
12.000 es 21.200 gevraagd.
Een krediet van ƒ25.000 zou de
raad beschikbaar dienen te stellen
voor het uitvoeren van sloopwerken
in de stedelijke bebouwing.
Een subsidieverzoek van de Stich
ting Moedelheil te Breda, ten behoeve
van het door deze stichting geëxploi
teerde huis voor ongehuwde moeders
en voor kinderen, stellen B. en W.
voor af te wijzen.
Maandag 19 augustus herdenken
de heer M. H. SchreU en mevrouw
J. Schrey-Visser, Hogenbanweg 94 te
Rotterdam de dag waarop zij zestig
jaar geleden ln het huwelijk traden.
B. en W. houden met deze conse
quentie tekening ln een preadvies,
dat zy de raad hebben toegezonden
naar aanleiding van een aan de
raad gerichte brief van de vereni-
gtag
Uitgangspunt van de brief was de
voerwegtag dat het huidige complex
binnen afzienbare tijd zou moeten
worden vervangen. Daarnaast werd
de noodzakelijkheid van uitbreiding
naar vorengebracht door middel
In spoedgevallen zijn de Schiedam
se huisartsen te bereiken via de tele
fonische boodschappendienst op nr.
206611.
Voor het komende weekeind is
apotheek Gouka, Groenelaan 127, tel.
268035, geopend.
Tevens neemt deze apotheek ge
durende de volgende week ook de
nachtdienst waar.
16 AUGUSTUS 1968
merik dollar3.62ft— 3.62 jj
Engels pond 8.671 8.671
Can ad. dollar 3.37 U— 3.38ft
Franse frank 7250S —72.951
Belgische frank 7.251 7.258
Duitse mark 90.181 —80.231
Zweedse kroon 70221 —70.271
Zwitserse frank 84.18 —84223
Italiaanse Ure 58361 —58.411
Deense kroon 48.211 —48361
Noorse kroon 50.741 —50.791
Oostenrijkse schilling 14.041 —14,051
Escudo's 12.671 12.68J
van het aanleggen van vier com
plexen ln de vier windstreken van
Schiedam.
B. en V. menen dat het mogelijk
is geschikte terreinen voor dit doel
aan te wijzen, nl. stukken grond te
genover het bejaardentehuis Fran
cois Haverschmtdt, in de Spaanse-
polder, ten noorden van het huidige
complex en voor het noorden van d«
stad terreinen ten oosten «an het
Biydorp, ten noorden van het Prin
ses Beatrixprak en ten westen van
de Harreweg.
Het college wil nagaan of de uit
breiding realiseerbaar ls door ia
etappes terreintjes aan te leggen,
verspreid over de stad.
G-tvraogdr MEISJES vcwr man-
Bels en persec. Wasserij Woord
boek, Warande 30. tel 281803,
eüedam.
MEISJES gevraagd voor man-
gels. persen en inpakafdeUng.
Wasserij Nico Nymat: Stadhou
derelaan 3. tel 269134. Sehie-
d am
Gevr.
Wasserij Woordboek, Warande
30, teL 264805, Schiedam.
Gevr PERSBBS en "STRIJK
STERS 'raor de afdeling Che
misch Reinigen. Wai lerlj Nico
Wilman, UtadhovKWaiat 5» teL
269134. Schiedam
licht-kracht...
Kspsateo Hétena. d« «Ion
voor Mt» r'ï&MANBWT
Stroomloos 501 <d«r naar
[•schikt, »tJ0 lUléns CM»
permanent de «nssat ideals
•iU'WUJk oemasant 110.*
\i-st!» halts «s orangvs per
lux» au» *001 par an l
Kapsalon asMss. Rambrandt-
laaa 22, Schiedam, el 267170.
1L— rsductls op daas ad ter-
tmH».
H*t vsrtrouwds *dr« vaat
reparatie aan radio, televisie,
•tofsulgers en alle «Mf«
elektrische spparater ADIO
VLAARDINOKN, VAN «ii,*».
dorplaan 47. belt 343526 en
wy Komen.
