een c oltin Gewei
1 Soortol
Schiedamse
buit voor
inbreker
ra'en op contactavond met burgerij
Schiedam maakt zich nog s ee is
zor en over ankerclean 1
Directeur
kan het
dronken
ri den
niet laten
Oplichters
actief met
nieuwe truc
krijgen
brandkast
niet open
IVREDEBREG
5
Handig om nu een
salarisrekening te hebben
bij Mees Hope!
Mees Hope
Inbrekers
voor kolen
Agenda
Auto slipt en
duikt water in
Rotterdamse
bioscopen
oneel en muziek J
Moeilijk
Deleeatie
Man pleegt ontucht
met 2 minderjarigen
Het Vrilc Volk
WISSELKOERSEN
DONDERDAG 9 JANUARI 1969
HET VRIJE VOLK
PAGINA 15
De Sportprijs 1968
Zijn sprakeloosheid duurde
maar even. Toen drukte hij
zijn gevoelens uit in de vol
gende woorden. „Enorm, ge
weldig lijn voor onze jongens."
Aan het woord de voorzitter
van de Schiedamse Scheids-
rechtersvereniging. L. Schot-
ting, toen hem bekend werd
dat de jury aan de SSV de
sportprijs 1968 had toegekend.
Een volkomen verraste Lau van Ravens ontving uit handen van commissaris C. van der Haagen de Sportprijs 1968.
Vier maal was de 34-jarige
F. J. H., directeur van een
constructiebedrijf in Papen-
drecht, al veroordeeld omdat
hij in zijn auto had gereden,
terwijl hem de bevoegdheid
daartoe bij gerechtelijk von
nis was ontzegd, twee keer
omdat hij onder invloed van
alcohol achter het stuur had
gezeten.
Schiedam
Abonnementsprijs
Gironummers
Adressen en
telefoonnummers
Botei'st raat 64 te l 26 84 81
De ontploffing van Tanker-
cleaning N.V. zit de bewoners
van Schïedam-Zuid nog knap
hoog. Dat bleek gisteravond op
de contactavond voor de bur
gerij in deze wijk van Schie
dam. waar verscheidene bur
gers hun bezorgdheid uitspra
ken over de aanwezigheid van
dit bedrijf.
(de bank waar u ook gemakkelijk kunt parkeren)
BANKIERS
SCHIEDAM
Sportprijs 1968 voor
5»clieda r a s<e aIj>ii t ein
Van een onzer verslaggevers!
Het hoofd van de Petrus Catni-
smsschoot aai: de Burg. Honnerlage
Gretelaan in Schiedam heeft aan
gifte gedaan van diefstal van een
boortol met hulpstukken uit deze
school. De gestolen goederen verte
genwoordigen een waarde van 250.
Uit de hut van de 30-jarige G. J.
van A„ eerste stuurman tan het ms.
Atlantic Star. dat bij Wilton Pijen-
oord ligt. is een portefeuille inhou
dende een paspoort en 70 gestolen.
De stuurman had zijn hut niet op
slot gedaan.
'Van een onzer verslaggevers)
U'EEKPEOGKAMMA
ARENA, tel. 230730. Oliver (a.t 2
en 8 uur. Vrijdag- en zaterdag-
nacht 22.15 uur: Terug uit de hel
18 jr.i.
CENTRAAL, tel. 138210. Zonde die |j
geld opbrengt <18 jr.) 2. 7 en 9.15 u.
CINEAC «Bijenkorf). tel. 121139.
Jungle Boek <a.l.> 9-30. 11.30. 1.30,
3.30. 5.30. 7.30 en 9.30 uur. S
CINEAC (Beursgeb.)tel. 138082. De §j
zoete zonden mn sexy-Suzanne 3
(18 jr.) 9.30. 11.30, 1.30. 3.30. 5.30, 3
7.30 en 9.30 uur.
CINERAMA, tel. 115300. De b&rme- g
ling van het Kremlin (a.L) 1.45 en 3
7.45 uur.
COLOSSEUM, tel. 190352, Bandolero!
U4 jr.) 2, 7 en 9.30 uur. s
CORSO. tel. 121110. Playtime (<U.)
2 en 8 uur. s
GRAND, tel. 233363. OU ver (a.L) 2 3
en 8 uur. 3
HARMONIE, tel. 271204, Goldflnger
118 jr.) 2. 7 en 9.15 uur. S
KRITERION. tel. 128615. Interlude 3
14 jr.) 2.30. 7 en 9.30 uur. Maan-
dag 7 uur Filmliga: Massacre pour s
une orgie. g=
LUMIERE. tel, 117755. Een spookpi-
raat als maat (a.L) 2, 7 en 9.30
uur. S
METRO. tel. 174500. The Sound of
Music (a.L) 2 en 8 uur.
PASSAGE (Schiedam), tel. 269563. Er
kan nog meer bij (a.L) 2 en 8.15
uur. Woensdag 2 uur: De vierkante
rekruut la.L).
PRINSES, tel. 230754, Do. t.m. dl.: ff
De verd^glngsploeg (18 jr.) 2. 7 en g§
9 30 uulr Woensdag 7 en 9.30. vrij- s
dag- en zaterdagnacht 12 uur: De
gewetenlozen (18 jr.). Woensdag 2
uur: De gouden pijl (a.L). s
REX, tel. 236071, Donderdag: Het huis 3
tier begeerte (18 jr.) 2, 7 en 9.13
uur. Vanaf vrijdag: 3 miljoen voor
het grijpen (14 jr.) 2, 7 en 9.13 s
uur. Woensdag 2 uur: De zonde-
bok (a.L). 3=
STUDIO '62. tel. 233363, The graduate
(18 jr.) 2.15, 7 en 9.30 uur.
THALIA, tel. 111555. Chitty Chitty
Bang Bang (a.l.) 2 en 8 uur.
T VENSTER, tel. 251900. Don't look
back (a.L) 2/7 en 9.15 uur. Vrij
dag- en zaterdagnacht 12 uur: De
minnares (18 Jr.) Maandagavond
besloten.
VICTORIA, tel. 248333. Muiterij op de
Bounty (14 jr.) 8 uur. Maandag ge
sloten. Woensdag 2 uur: De circus
heid <a.L>.
DONDERDAG 1
DE ROTTERDAMSE SCHOUWBURG, S
Caesar en Cleopatra, door het
Nieuw Rotterdams Toneel, 8.15 uur.
PICCOLO THEATER. Karei Door-
markstraat. Middeleeuws program-
ma: balladen, gedichten en het
abel-spel Lanseloet van Denenier-
ken. 8.15 uur.
LUXOR THEATER. Kruiskade 10. §g
Snip en Snap Revue. 3 uur.
DE DOELEN, grote zaal. Abonne- =g
mentsconcert. door het U«.rechts s
Symfonie Orkest. 8.15 uur. s
DE DOELEN, kleine zaal. Solisten-
concert. Els Kloos. alt; m.b.v. Cor-
iy Ambachtsheer, piano: Roeiof v. s
Driesten. viool; m.b.v. Cees van As,
piano, 8.15 uur. 5j
MANDERS' CABARET. Mauritsstraat 3
65, Bij Dorus op visite, 8 uur.
DE DOELEN. Schouwburgplein 56. 3
Cafe-CChantant 't Winkeltje. 8 u.
De jury heeft het niet gemakkelijk
gehad, Sportprestaties waarvan je
bijvoorbaat' zegt „dat is hem of haar"
waren er in het achter ons liggende
jaar niet. Toch kwamen na een lang
durig overleg, dat onder leiding
stond van burgemeester H. Roelf-
sema, de Schiedamse arbiters als
eerste uit de bus. De motivering
voor het toekennen van de prijs was
gelegen in de volgende richtlijnen.
De Schiedamse Scheidsrechters-
vereniging is een zeer actieve ver
eniging die ieder jaar opnieuw zich
weer druk maakt voor de jeugd van
andere verenigingen door het houden
van spelregelwedstrijden voor ju
nioren.
Het ieder jaar weer beschikbaar
stellen en krijgen van leden van de
SSV voor het leiden van het Faas-
voetbaltoernooi van de Schiedamse
scholen.
En als derde, het dit jaar. in sa
menwerking met de zomeravondvoet
ballers. samen organiseren van en
het tot een goed einde brengen van
de ABC-competitie.
De jury. bestaande uit burgemees
ter Roelfsema. commissaris C. van
der Haagen. SBLO-voorzitter H. De
gree!. S. G.-directeur P. van den
Boom en de sportverslaggevers P.
Bul. C. Marijnen, L. Mast en B. C.
van Bochove. had het niet gemak
kelijk omdat zich naast de Schie
damse Scheidsrechtersvereniging nog
een aantal clubs hadden onderschei
den.
Na enig beraad kwam de SSV in
aanmerking om als eerste de prijs
te krijgen uitgereikt.
Commissaris Van der Haagen. die
oei een aantal weken geleden de
sportprijs onthulde, heeft deze met
een geestig speech je aan Lau van
Ravens uitgereikt. Van Ravens ver
ving voorzitter Schotting die voor za
ken buiten de stad vertoefde. Dat
gebeurde allemaal tijdens de derde
sportsoos in het clubhuis De Toe
komst van ExceisiorüO.
De Schiedamse arbiters hadden
een delegatie gestuurd om de prijs
in ontvangst te nemen. Deze dele
gatie was net zo verwonderd als
hun voorzitter Lau van Ravens
dankte voor de woorden van com
missaris Van der Haagen en sprak
de hoop uit dat. wat de Schiedamse
scheidsrechters als hun plicht zien,
tot in lengte van jaren mag voort
duren.
Hierna bleef men nog geruime tijd
bijeen op deze derde sportsoos die
opnieuw een succes werd.
(Van een onzer verslaggevers)
Hij had het toch weer niet kunnen
laten. Opnieuw had hij tot twee maal
toe die ontzegging aan zijn laars ge
lapt en bovendien was hij weer eens
betrapt toen hij een auto bestuurd!
onder dusdanige drankinvloed, dat hij
beslist niet tot behoorlijk rijden in
staat kon worden geacht.
Woensdagochtend 6tond hij bij de
Rotterdamse politierechter, mr. G. J.
E. Poerink, voor het hekje nadat de
zaak een paar maanden was aange
houden om door het inwinnen van
rapporten een nader Inzicht in zijn
situatie te krijgen. Twee rapporten
lagen er nu op de groene tafel. Dat
van de reclassering tekent hem als
een man die door zijn vreemde doen
voortdurend in verwikkelingen ver
strikt raakt en zich. als hij te veel
drinkt, aan niemand iets gelegen laat
liggen.
In het psychiatrisch rapport staat
dat hij steeds weer verwacht dat men
aan zijn leugens geloof hecht. Op
grond van zijn enigszins vermin
derde toerekenbaarhei'' wordt een
voorwaardelijke terbeschikkingstelling
aanbevolen.
Zo ver was de officier van Justitie
in zijn reeds bij de vorige behande
ling uitgesproken eis niet gegaan. Hij
wou het laten bij vier maanden ge
vangenisstraf. vijf jaar ontzegging
van de rijbevoegdheid en verbeurd
verklaring van. de auto, die door het
faillissement van zijn vroegere com
pagnon H.'s eigendom is geworden.
Mr. Poerink bracht de gevangenis
straf tot drie maanden terug, maar
sloot zich aan bij de gevorderde ont
zegging en verbeurdverklaring van de
auto.
WOERDEN De Woerdense politie
heeft woensdag een 39-jarige verte
genwoordiger uit Woerden gearres
teerd wegens het plegen van ontucht
met twee minderjarige meisjes. De
man zal een dezer dagen voor de of
ficier van Justitie in Utrecht worden
geleid.
President-directeur
drs. H. Claus
Hoofd kantoor
Hekelveld 15 - Amsterdam
Telefoon 020 - 64477
per kwartaal f 13-52
per week S 1.0*
locse nummers 0,25
Uitsluitend voor abonnements-
*rid 20 63 00
Alle andere betalingen 2 83 33.
ROTTERDAM:
Alle afdelingen Slaak 34. leb
016-111630.
SCHIEDAM:
Pasiagr *.-t- tri Tm-'
Mil (8.30—19.30 unr tel. 010-
2H9350.
Van een onzer verslaggevers
In Schiedam opererende oplichters
passen sinds kort een nieuwe truc
oe. Ze bellen ergens aan, na zich
er eerst van verzekerd te hebben dat
de buren rtiet thuis zijn. en bieden
dan bij voorbeeld drie messen aan
met de mededeling dat zij die in op
dracht van de buren gesiepen heb
ben. Zij dienen daarbij aan een reke
ning in met het verzoek die te vol
doen.
Later blijkt dan dat de buren deze
opdracht nooit gegeven rebben, dat
de messen uit een goedkope bazaar
komen en niet eens geslepen zijn
De oplichters geven zelfs een bnef
je af. met daarop hun - uiteraard
gefingeerde naam en adre:
In de Storckstraat in Schiedam is
deze truc met succes toegepast.
(Van een onzer verslaggevers)
in het hoofdkantoor van Huishoffs
Woninginrichting aan de Rouwkoop
laan te Voorschoten is in de nacht
van maandag op dinsdag een in
braak gepleegd. Hoewel de daders
niet geslaagd zijn in hun opzet om
een brandkast te openen met- een
inhoud van 10.000.—, is er wei voor
duizenden guldens braakschade.
Het uit drie etages bestaande ge
bouw is van boven tot onder door
zocht. alle laden en kasten zijn open
gebroken.
De grote kluisdeur op de bovenste
etage is geopend en de daders heb
ben de aldaar aanwezige brandkast
met een gewicht van 2000 kg. uitge
nomen en naar beneden vervoerd.
Waarschijnlijk is dit vervoer ge
beurd door middel van de lift. die
echter maar een draagvermogen van
400 kg. heeft.
De rijkspolitie heeft de zaak in on
derzoek en men heeft het vermoeden
dat de daders zich hebben laten in
sluiten de avond tevoren. Aan de
buitenzijde zijn geen sporen gevon
den en de magazijndeur is van bin
nenuit geforceerd.
ADVERTENTIEt
(Van een onzer verslaggeversp
„Er is een contract, waar we zo
een-twee-drie niet onderuit kunnen,"
was het antwoord van wethouder mr.
M. J. M. van Kinderen. ..We hopen
echter nog .-.leeds dat dit bedrijf
spontaan zal besluiten dat een plaats,
meer de kant van Hoek van Holland
op, gunstiger voor haar is. Overigens,
ais het contract herzien moet worden,
kunnen we deze zaak altijd weer eens
ernstig onder de loep nemen."
Burgemeester H. Roelfsema voegde
hieraan toe. dat hij gelooft dat het
belangrijkste is. dat bij dit bedrijf
de voorschriften zo nauwgezet als
maar mogelijk is in acht genomen
worden.
„Kan de overheid niet nog meer
toezicht uitoefenen op het in acht
nemen van de 'oorschriften." was
een vraag uit de zaal.
„Ja." antwoordde de burgemeester.
..daar wordt aan gewerkt."
Een ander brandend probleem was
de toekomstige plaats van de Delta-
dijk.
Dz lieer ïr. J. C. Broever.. directeur
van de Gemeentewerken, legde daar
op omstandig, en aan de hand van
een kaart, uit hoe deze dijk. vanaf
het punt waar de Groene dijk op
de Rijnstraat komt. eerst naar liet
costen in de richting van de Voor
haven afbuigt, om dan bij de Voor
haven weer af te buigen in de rich
ting van de Buitensluis. Deze hele
dijk, vanaf de Rijnstraat moet op
Deitaniveau i5.10 mi komen.
In verband met de aanleg van deze
dijk zullen de gebouwen langs de
Voorhaven, voor liet merendeel pak
huizen. moeten verdwijnen. Dit kar
wei moet in 1972 voltooid zijn.
Tijdens deze uitleg deed zich een
kleine onderbreking voor toen de
heer Broever meedeelde dat wel op
de kop van de Rijnstraat vermoede
lijk twee of drie huizen zullen moe
ten verdwijnen. Met zekerheid kon
hl daar echter niets van zeggen,
„Maar daai wonen we juist," kwam
liet antwoord van twee dames in de
zaai. De heer Broeyer kon hen niet
geruststellen. Hij wist liet nog niet,
maar hii beloofde het tijdig te laten
weten.
Woensdag
Amerik. dollar
Engels pond
Canadese dollar
Franse frank
Belgische frank
Duitse mark
Zweedse kronen
Zwitserse frank
Italiaanse lire
Deense kroon
Noorse kroon
Oostenr. schilling
Escudo's
8 januari
3.61 A- 3,61
8.623 8,62
3.37 3.37Ï
73.1 li 73.16i
720Ï 7,203
9027 —90.42
69,95 —70.00
83.77i —83,821
57245 —57,993
48.I7Ï —48225
,0,604 50.654
13.99* —14,005
12,671 —12,683
/ADVERTENTIE)
(Van een onzer verslaggevers)
Op de Rotterdamseweg is van
morgen om half negen een personen
auto bestuurd door de 22-jarige ac
countant J, A. Bode uit Oudewater
bi) het inhalen van een vrachtauto I
op een glad weggedeelte geslipt, over
dp kop geslagen en in het water var
de Van Baerlestraat beland. Daarbjj
werd een boom totaal ontworteld
Dp man kroop er wonder boven won
der heelhuids uit niaar Is toch tpr
observatie naar het ziekenhuis ge
bracht.
Van deze rekening, die wij oe Persoontje Re^en-rg
noemen debt y veel profijt Om er uw salaris od te laten
storten, voor het ontvangen van andere inkomsten en
vror het verrichten van ai uw betalingen. Steeds terug
kerende betalingen zoals b.v. huur en abonnementen,
verzorgen wij voor u. Eén opdracht aa.n ons is voldoende.
Voortaan kunt u zelfs contant beialen zonder geld-op-
zak. Met de Betaalcheques. Vanzelfsprekend ontvangt u
van iedere bij- of afschrijving bericht. Komt u eens langs
wanneer u meer wilt weten over onze dienstverlening. Er
ligt een informatieve foldervoor u klaar.
NIEUWE HAVEN 133 (HOEK B.K.LAAN) TEL 010-2SM3»
OOK GEOPEND DONDERDAGAVOND VAN 17.00 - 13.00 UUR