oo iro spe Ier van irederode
en rei ;isseur van
C thello
WALDO N.V.
Met estolen el d naar
Parijs: 8 maanden eis
Man dood
onder auto
in De Lier
ociale Dienst houdt
oriëntatie-avonden
maatschappe ijk werk
Aannemers
2;aan samen
Agenda
HetVrfleVoIK
Afscheid van
J. v. d. Griend
akbonds-
concert
Aufomobiilbedr f
Schiedam
Rotterdamse
bioscopen
oneel en muziek
Nieuw gezicht
Pieter Lutz
Gitro n-agen!
Burgerlijke Stand
Burgemeester Lisse
roorzitter Keukenhof
WISSELKOERSEN
Spaarresultaten
Veemarkt Rotterdam
ÏSGHIEDAMSEj
ZAAIEBS i
1001 Bazar
Broersveld 45
WOENSDAG 29 JANUARI 1969
HET VRIJE VOLK
PAGINA 15
Bokelweg 88-90
Schiedam
Telefoon 153655
,Het zou nooit gebeurd zijn
als ik niet verslaafd was ge
raakt aan verdovende midde
len." zei dinsdagochtend de 20-
jarige magazijnbediende C. F.
van 't H. toen hij zich wegens
diefstal voor de rechtbank te
Rotterdam moest verantwoor
den.
Jan Gudde, rechts op de voorgrond, voor de aanvang van de
medespelers.
zoveelste repetitie even een gezellig 'onder onsje' met zijn
(Van een onzer verslaggevers)
Evenals het voorgaande jaar organiseert de Gemeentelijke
Sociale Dienst tè Sehiedatn ook in het seizoen 1969 een aantal
orientatie-avonden over verschillende aspecten van het maat
schappelijk werk.
Lag vorig jaar de nadruk van deze bijeenkomsten veelal op
de toekomstige ontwikkeling van het maatschappelijk werk,
dit jaar zal de commissie trachten te komen tot een doorsnee
van de hedendaagse problematiek rondom de sociale zorg, de
informatie, public relations en de communicatie onderling.
h°eft plaats voor
Leeftijd 24—29 jaar.
Ervaring vereist. Eventueel woning beschikbaar.
Sollicitaties, na telefonische afspraak, aan onze zaak
BEIJERLANDSELAAN' (hoek Polderlaan) - K'DAM - TEL. 010-273140
Jan udde is ze den
huis te vinden
(ADVERTENTIE)
WeeScprogramma Passage
De Dertiende Man, veertien jaar,
Kindermatinee Een Engel van
niks
WOENSDAG
Opst kerk 10 00 tot 19 00 uur.
Irene 20 00 uur Rennersclub Schie
dam.
Cbr. Soc. Belangen 14.00 uur Senec-
tute.
TENTOONSTELLINGEN
Galerie de Graaf.
17 januan tot 6 februari Hetta Mé-
lis, schilderijen en aquarellen.
Galerie Punt 4 Tentoonstelling Zes
uit Zwolle- Willem Hofman, Tom te
Velde, Agnes Timmerman, Arte
Stronks, Henk Hoekman, Willem de
Boer
donderdag
Musis Sacrum 20 00 uur S G. toneel
wedstrijd De eerste mevrouw Fra
ser, toneelgroep Brederode.
Chr Soc. Belangen 20 00 Rep. Wilton
Feyenoord koor.
Chr. Soc. Belangen 20 00 uur Oefe
ning BB
Chr. Soc. Belangen 20 uur. Retorica
spreken m het openbaar.
Weekfilm Passage vanaf donderdag
Een paar dollars s oor Django, 14 jr.
Kindermatinee Hands across the
boraer
(Van een onzer verslaggevers) Othello Na Brederode komt othel-
lo aan de beurt in de Toneelwed-
Slecht, zelden i* Jan Gutlde (getrouwden twee kinderen)
op een door-de-vveekse avond in tie huiselijke kring te vinden, in Oost-Berlijn. „Het is meer een
LicI» vijf tna.l i: Je weel i, ,1e. misschien wel populaime t». SSZSZZ
neel&peler van Schiedam (immers, wie steekt in populariteit ine Het gaat trouwens ontzettend
Sint Nicolaas ,1e loef af) van huis óf om zelf me zijn toneel-
vereniging Brederode te repeteren, óf hij is met de toneel- Op nog een manier komt hij in
vereniging Othello bezig, om als regisseur zijn „concurren
ten de fijne kneepjes \an het acteren bi te brengen.
Zelfs op zaterdag repeteren is hem
met vreemd, terwijl hij met zijn te
genspeelster Cor Gruyters ook thuis
de rollen nog wei eens doorneemt.
Geen minuut betreurt hij echter zijn
Pieter Lutz m zo'n centraal gezel
aanraking met de planken. Hij treedt
namelijk ook wel eens met zijn
vrouw Til op. „We dragen samen
stukjes voor van os. Carmiggelt, zo
maar, omdat we het graag doen en
WERKPROGRAMMA
Hides 1
ARENA teL 23073C. Villa
IS Jr 2, 7 en 9 30 uur
CENTRAAL, tt: 13S210, Ik, -en
minnaar CIS Jr.) 2» 7 en 9.15
uur.
CINEAC (Beiienkorf). tel 121139.
Jungle Boek (al.), 11.30, 9 30,
130, 330, S 30. 71» en 930 uur,
CINEAC (Beurngeb.), iel. 138082.
Shalako <14 Jr.) 10. "130. L30.
3.30 S 30. 73( en 930 uur.
CINERAMA. tel 115300. t Is 'n
gekke, rare dolle, dwaze we
ek (14 Jr145 en 7.4S uur.
COLOSSEUS L lei. 190352 Sba:»-
ko (14 Jr), 2. 1 en 9.30 uur.
COK SO tel. 121110. Playtime
fa 1 i 2 en 8 uur.
GRAND teL ,33363. Oliver (aJ)
2 en 8 uur.
HARMONIE, tel 271204, DlngaJca (14
7 en 9 3 uur
KRITERION, tel :2WJ5, „The
president's analyst" (18 Jr.) 230.
jr) 2 7 en 915 uur.
IA .MIERE. tel. 117755 Zweden.
paradijs (18 Jr.) 2, T en
o 70 uur
METRO. te'. 174500, The sound
of music (al.) 2 en 8 uur.
PASSAGE 'Schiedam), telefoon
269563, De ertlende aan (14
jr2. 7 en 9.15 uur.
PRINSES, te 230754, woensdag 7 es
930 uur PT 109 op nachtpatrouil-
le 18 jr
BEX telefoon 238071. De
rate killer (14 Jr.), 2, ,e n 915
uur Woensdag 5 uur. De circus-
beid (aJ.).
STUDIO '62 tel 233363. The gra-
duate (IS Jr.: 2 15. 7 en 9.30 uur.
THALIA tel. 111555, Rosemary's
babv (18 Jr.) 2. 7 er 930 uur.
T VENSTER. teL 251900. The
swimmer (18 Jr.) 2, 7 en 9.15
uur
WOENSDAG
VICTORIA THEATER tel. 248333
To nel and back <14 jr
LUXOH THEATER, Kruiskade 10,
Siup cn Snap revue „Oost-Weet -
Uit Best". 8 13 uur.
MANDERS' CABARET. Mauntsstraat
65, Bij Dorus op visite. 8 uur Kin
der matinee Bij Do rus op schoot,
2 uur
schouw-
Danstheater
10,
DONDERDAG
DE ROTTERDAMSE
BURG Nederlands
met Arena 8 15 uur
LUXOR THEATER. Kruiskade
Snip en Snap Re"vue. 8 uur
DE DOELEN Kleine Zaal Schouw
burgplein 56, Mandoltnefestüral.
8 IS uur
de DOELEN Kleine Zaal Schouw
burgplein 56 Rotterdams Philhar-
monisch Orkest m m v het Rot
terdams Conservatorium Koor. 8 15
nar
M*NDERS' CABARET. Maurit&straat
65, Bij Dorus op visite 8 en 10 45
uur
SCHIEDAM
President-directeur drs. II. Claus
Abonnementsprijs
per kwartaal 13.52
per week f 1,04
losse nummers 0,25
Gironummers
Uitsluitend voor abonnements
geld 206300 tnv. Het Vrije
Volk. Alle andere betalingen
28333 tnv. N.V, De Arbeiders
pers, Rotterdam.
Adressen en telefoonnummers
Rotterdam:
Aü"
17.00 uur, tel. 010-111030.
Schiedam:
Passage 20, tel. 010-268798-
265205. Tussen 1830-19 30 uur
tel 010-269359 (bezorgklach
ten).
r» „5— ^4 4-cv4-
regelmatige repetities Hij vindt het zoals
gewoon fijn om te spelen, vooral in
een vereniging als Brederode „We
hebben een fijne ploeg met verschil
lende jonge mensen, die serieus en
regelmatig de repetities bijwonen Je
raakt aan elkaar gehecht en de sfeer
•onder elkaar is zo goed, dat je niet
meer weg zou willen," vertelt hij en
thousiast.
Drie maanden na de oprichting van
Brederode, volgend jaar 25 jaar ge-*
leden, meldde hij zich als hd aan.
Sinds die tyd .groeide" hy uit tot
een uitstekend acteur, hetgeen door
zijn veie persoonlijke prijzen duide
lijk wordt onderstreept.
Vele lovende woorden vinden we
terug in het jury-rapport van de *o-
neelwedstnjd van vong jaar, aan
zijn adres, zoals .Het was een lie
ve lust deze speler te volgen. Met
groot entram werd Harry Brock op
de planken gezet. Hij maakte van
zijn rolopgave een knappe creatie en
een rol die m de juiste proporties
werd opgebouwd In de rol van Har
ry Brock in het stuk „Niet van gis
teren," veroverde Jan Gudde voor de
vierde maal de eerste persoonlijke
prijs van de SG Toneelwedstrijd. Een
geweldige prestatie, die alleen be
haald kan worden door vele opoffe
ringen.
Gedurende een jaar heeft Bredero
de de beschikking over een beroeps-
regisseur. „Niet omdat onze eigen
regisseur Karei Tubbing niet voldoet,
maar gewoon omdat een nieuw ge
zicht. dat van Dries Smits van de
Maastrichtse Toneelschool, voor een
jaar geen kwaad kan. Het komt de
spelers alleen maar ten goede, want
een ander ziet fouten die wij nooit
zouden zien.
Maar volgend jaar," vertelt Jan
Gudde verder, .spelen we weer me
onze eigen regisseur Karei Tubbing.
Nu a! is hij bezig met estuk voor
volgend jaar. Ondanks zijn 71-jarige
leeftijd is hij nog vol enthousiasme.
Reeds twintig jaar is hij hd van
Brederode Onder zijn regie hebben
we verschillende eerste prijzen ge
wonnen. ja. de vereniging heeft
enorm veel aan hem te danken
Ook het Smt-Nicolaas .spelen"
ziet Jan Gudde als een rol. De ont
vangst op het stadhuis door de bur
gemeester, het benjden van de
schimmel (tegenwoordig ga ik eerst
een paar keer oefenen bij v. Geyl"),
ziet hij gewoon als toneel .Je moet
er gewoon in geloven," zegt hij.
Over het biijspel ..De eerste mevr
Eraser", dat door Brederode m het
kader van de SG Toneelwedstrijd
donderdag m Musis Sacrum wordt
opgevoerd ts Jan Gudde bijzonder
te'reden Het is een gced stuk, met
Engelse humor Ik heb trouwens ook
een fijne rol. die van James Eraser,
ja, een erg leuk blijspel
Diverse malen speelde de Schie
dammer met centrale gezelschappen
.Het is geweldig fijn om met men
sen van andere verenigingen te stie
len" en met zonder trots gaat hij
verder ,Ik heb zelfs eenmaal met
schap gespeeld, maar toch zou ik er dan hopen we maar dat de mensen
Brederode niet voor willen laten lo- het prettig vinden," vertelt hij tot
pen." slot, terwijl hij naar de klok kijkt.
Naast toneelspeler is Jan Gudde. want straks gaat hij weer van huls
reeds gezegd.
naar de zoveelste repetitie.
fVan een onzer verslaggevers»
Morgen, en niet 1 februan zoals
wij schreven, zal de heer J van de
Griend, chef van het gemeentelijk
huisvestingsbureau te Schiedam, af
scheid nemen op het stadhuis De
heer Van de Griend gaat 1 februari
met pensioen Om 3 uur Is er een
afscheidsbijeenkomst m tegenwoor
digheid van burgemeester er: wet
houders en de secretarie-ambtena
ren. om half vyf woedt aan het per
soneel van de gemeentelijke dien
sten en bedrijven, alsmede aan an
dere belangstellenden de gelegen
heid geboden van de heer Van de
Gnend afscheid te nemen.
In een onbewaakt ogenblik had hy
op het kantoor van de Rotterdamse
Handelmaatschappij, waar hij werkte
ruim 800 gulden uit een geldkistje
weggenomen en zich meester ge
maakt van een aantal loonzakjes met
een inhoud van ongeveer 1420,—.
HU was met die buit naar Parys ver
trokken en had het geld daar opge
maakt voornamelijk aan opium en
hasjiesj.
Geheel platzak keerde hij naar
Rotterdam terug, waar hij zichzelf
bij de politie aangaf.
Uit het voorlichtingsrapport bleek
dat verdachte, die al drie vonnissen
op zijn strafblad heeft staan en ook
al eens in Frankrijk wegens diefstal
veroordeeld is, bij een vorige werk
gever was ontslagen omdat hij na
zijn vakantie in Parijs was blijven
hangen en niet meer op zijn werk
verscheen.
Officier van Justitie mr. A. Niessen
schilderde de tweeslachtigheid van
SCHIEDAM Geboren Leon K A.
z A M. Bouterse cn J. A C van
Kampen, Lambertus L z v AFT
Brand en A C van Bladel, Michel z
P M Schikhof en W van der
Steen Marga d v A T van der
Spelt en W A M Sieters, Alexander
E. z v D L PJeters/ en M S An-
thc ivOirisan F z v D I Pie-
tersz en M S Anüions Fredenka C
d v L H Meuldyk en H F Middel
lijk, Gemt W M z v G Bok en
A N. Tams, Marcel M v A Zuid-
geest en H Klein Au 'Cd;
H J. van der Voos t F L
Oomen, Wendelina F F
j van der Vlies en J c. a. nks.
Joey J. z H Fieggen en K. .3
Burggraaf: Tlieresc CM d v F
Sch- .is en C M van der Cj-l
Marcel P. z v C Stam en P W C
Vroombout
Geboren: Elizabeth C d v H Klop
erv W H van der Geer. Marcelllnus
z v A C M Vollebregt en M
Kerkiaan; Ronald z v P H M Utcns
en M S VrrM-itowtiLcOiiaTuIL
z v W J. Gebhardt en T. Loke. Ka
rin d v J F van der Hoeven en G
J Klepke
Overleden C G J Ruigrok. 38 jr
K. J. Elgenraam. 66 jaar. echtg
Rutteman, S Incn. 38 jaar. echtg W
Kiela.
Overleden: M. Batenburg, 85 J
(Van een onzer verslaggevers)
Op vrydagavond 21 februari is er
«eer een concert door het Rotterdams
PhUharmonisch Orkest in de Doelen
in Rotterdam onder leiding van diri
gent James de Preist. met solistische
medewerking van Herman Krebbers,
viool.
UPgevaerd wordt Ouverture Le.
Carnaval Romain van Berlioz, het vi
oolconcert van Dvorzak, de Onvol
tooide symphonic van Schubert en de
Vuurt cgelsuite van Strawinskv
Leden van het NW. het NKV en
het CNV kunnen kaarten a 3 be
stellen by het NW-secretartaat. ïe-
penlaan 31 in Schiedam of telefonisch
26 2102 tot uiterlyk, donderdag 6 fe
bruan
tVan een onzer verslaggevers)
De 48-jarige J Eeland uit De Ij er
is gistermiddag met zijn hoofd onder
een wiel van een met stenen bela
den vrachtauto terechtgekomen en
op slag gedood Hij was in de Tuin
straat met twee anderen beng een
lantaarnpaal te plaatsen, toen de
auto achteruit aan kwam rijden De
mannen sprongen opzy, waarbij de
heer Eeland struikelde
t Tc<?r f ivnv
Lisse, drs. A J Berends, wordt op 1
maart voorzitter van de Raad van
Beheer van de nationale bloementen
toonstelling Keukenhof Hii neemt
dit voorzitterschap over van (Ie vorige
burgemeester van Lisse, mr Th M
J, de Graaf, nu burgem"ester van
Nijmegen.
Om de onderwerpen zo goed moge-
lyk tot hun recht te laten komen,
heeft de commissie gemeend er goed
aan te doen voor elk dezer onderwer
pen een aparte avond te organiseren
waarop een terzake deskundige een
beeld zal schetsen van de veranderin
gen welke zich momenteel In het
maatschappelyk werk voordoen
Het programma voor het seizoen
1969 ziet er als volgt uit
Op 4 februari houdt ds C P van
Andel een lezing over het onderwerp
„Wat doen wij ln 1969''"
Iedere instelling weet. dat de tegen
woordige maatschappelijke zorg veel
omvat Om zo efficient mogelijk te
kunnen werken zullen vele problemen
zo doelmatig mogelyk bestreden moe
ten worden Hiervoor L een juist in
zicht noodzakelijk vooral nu ln een
tijdsbestek van enkele jaren het ka
rakter en de werkwyze van het maat
schappelijk werk zo sterk veranderd
zyn
Deze avond alsook de twee volgen
de avonden worden gehouden in de
grote zaal van gebouw Irene, Nieuwe
Haven 155 te Schiedam.
Op 4 maart houdt drs H G Ras
een lezing over het onderwerp ,Hoe
wilt u werken'"
Besturen vraagt een eigentijds op
treden. zowel intern als extren.
Het kenmerk van deze tijd echter ts
een snelle verschuiving ln de gezags-
Tgrhgurüngm. sckcr
het maatschappelijk werk Voor de
desbetreffende Instellingen fa dit
vaal; een moeilijke opgave omdat het
een bl(Jvei d groeiproces te
Op 22 april houdt de heer H J
Krsuweei een lezing over het onder
werp Wat wordt van u verwacht'
Deze lezing te een kritische beschou
wing over de functies van bestuurs-
en individuele leden van verenigingen
cn instellingen Het kernpunt ervan
is de vraag hoe we met elkaar tot
ee:gezond samenspel kunnen komen
Het seizoen 1969 zal worden beslo
ten met een bezoek aan het Werk
centrum „Laag Zestienhoven" te Rot
terdam De heer J. Pors, projectlek er
zal de rondleiding verzorgen
verdachte: tegenover een strafregis
ter dat er niet om liegt staan uitste
kende arbeidsprestaties Omdat hij
nu loegrljpt dat hij van zijn versla
ving moet worden verlost en bereid
is toezicht te aanvaarden, wilde de
officier hem een laatste kans geven
door acht maanden met aftrek,
waarvan drie voorwuardciyk te eisen
Raadsman J. Seters achtte zyn
dient te goed voor wat hij misdaan
heeft en sprak de overtuiging uit, dat
hij zich na zijn straf behooriyk in
de maatschappij staande zou kunnen
houden. Uitspraak over veertien da
gen.
V
VLAARDINGEN <ANP> Het be
stuur van de N V Aannemingsbedrijf
(seriewoningen» heeft besloten tot
nauwe samenwerking met de NV
Aannemers- en Wegenbouw maat
schappij 7 h firma J Heijmans te
Rosmalen. Nocrd-Brabant. De NV.
Senewonmgen beweegt zich tot dus
verre hoofdzakelijk op het gebied
van de bouw van woningen zowel in
do hoogbouw- als in 'n laagbouwsec-
tor. in het westen van het land. De
NV. J Heijmans is de enige aan-
deelhoudster van Heijmans Bouwmil.
(Heboma) N.V. welke zich momen
teel bezig houdt met woningbouw,
zowel Industrieel als traditioneel, als
mede met utiliteitsbouw voorname
lijk in het zuiden van het land.
Naar wederzijds gevoelen zal de
samenwerking tussen NV. Seriewo
ningen en Heboma N.V. leiden tot
een betekenisvolle schaalvergroting.
Met de huidige aandeelhouders van
NV. Seriewoningen ls overeenstem
ming bereikt over de overdracht hun
ner aandelen aan de N.V. J. Heij
mans
De leiding van NV. Seriewoningen
blijft ongewijzigd, aldus wordt ia een
communiqué medegedeeld.
28 JANUARI
Amerik. dollar
Engels pond
Canedese dollar
Fransc frank
Belgische frank
Duit» mark
Zweedse kroon
Zwitserse frank
Itadaaniie lire
Deense knxsn
Noorse kroon
Oostenr. schilling
Escudo's
3 621 3 621
8 651 3 66
327 A— 3.37{i
7317 -73.22
7.211 7.22
90.38 —9043
70 03 —7008
83.78 —83.83
58.001 —58.0»!
48.184 «323 j
50.62 —60 87
13481—13J»i
12 Tlf 12.73
(Van een onzer verslaggevers)
In de afgelopen maand december
werd by de Siaaarbank anno 1820
te Schiedam 4 657 147,53 ingelegd en
4 660 796.41 terugbetaald. In de
cember 1967 waren deze cyfers res
pectieveiyk j 3.386.543.90 en
2870.597.12. Een ove„gens zeer
geringe ontsporing dus in decem
ber 1968. tegenover een aanzieniyk
uileger, erschot in december 1967
In het jaar 1968 werd m totaal
53 100.299,56 ingelegd en
t' 4&O.Ö5I8Ó9 terugoetaa,a. tegen
een totale inleg en rugbetaïing
van 41474 667 60 en f 36 643 436.52
in 1967
Op 31 ecember 1968 bedroeg, na
byschrijiing van 2 626 616.85 aan
rente, het tcyoed van "0561 spaar
ders f 73 601 024 65 31 december
1967 6" 54461893. verdeeld over
58954 rekeiüngen»
Het mleggerstegoed en de reserves
waren per 31 decemt>er 1968 voor
40897553 63 belegd lil effecten
voor 9 017 760.81 m hjpotheken en
voor 21 010 00393 in onderhandse
leningen aan gemeenten e dterwijl
de onbelegde en op korte termijn
be'agde gelden i 5 52831452 bedroe
gen
ROTTERDAM. 28 jan. Aanvoer m
totaal 3006 dieren. Hierbij waren:
slacntrunderen 110, gebrulksvee 536,
vett kalveren 45, grasfcalveren 204,
nuchtere kalveren 1880, varkens 14.
biggen 7, paarden 12, veulens 4,
schapen 135, bokken-geiten 13.
De prijzen:
slachtrunderen extra kw. 5.05—550,
le kwai. 450—455, 2e kwal. 395-
4,20 3e kwal. 3 65—3.85, stieren 455
5,10. worstkoeien 330—3.65, vette
kalveren le kwal. 4,06450. 2e kwal.
3,85—3.80. 3e kwaL 3.60-3.S0, nuch
tere kalveren 120150.
De prijzen ia guldens per stuk.
kalf en melkkoeien 1100—1575, vare
koeier 875—1200, vaarzen 975—1150,
pinken 700—900. graskalveren 475-
650. mestkalveren 150—250. schapen
115—140. lammeren 140—180
"aatecsuui tdvue. J«n»
i.-uttun. After t X. RtmtM, Colt
5 t a I 025 :;>ft «tuk. ruueu
li ct. tnXix p Verkoop a rul-
•eo ears boeken
Ook rrtjoag» op ae markt
KAPSTER én AAN'K KAPSTER
Teveas KAPSTER voor at
i-r'Jrtut rr, -..tenia K»-»«loa
Martin e d Burg st -Udutn»-
atraat S> tel 266090. Schiedam
Xa 1700 uur 'él 347313
5 VAR GFEN E,
J64. roor tassen kotter» en alle
f,!n» lederwaren relet 26B91#
kit
acti eve verkopers