Weer nederlaag voor SVDPW
Extra DS-
uitzending
voor zieken
PPSC uit de
bekercompetitie
ER1ES-V ASAUT0MAA1'
SPORTHUIS LEO v. d. VALK
MORRIS
5.11.22
5 en 2 kg
Alle programma's
van 1099.-
T.V.P.-prijs
Ernstig gewond
bi aanrijding
Ingebroken
De amateur
koolkikker
van ROSSUM
SCHIEDAM - GROTE MARKT 5 - TEL 266957
MW '27-PPSC
(Van onze sportredactie)
SCHIEDAM 3ij de vier gespeelde wedstrijden in het
Schiedamse sondagvoetbal kwam alleen Excelsior '20 tot de
volle winst. Het behaalde op een stug verdedigend BMT een
kleine 1- O-overwinning. SVDPW verloor verrassend thuis van
Hillegersberg met 02, terwijl DHS en Schiedam beide niet
verder kwamen dan een gelijk spel.
Excelsior '20 heeft in deze
wedstrijd tegen BMT het heft
grotendeels in handen gehad.
Het kreeg dan ook volop de
gelegenheid om aan te vallen.
Maar de Schiedammers zagen
geen kans de goed sluitende
defensie van BMT te ont
wrichten.
SVDPWH'berg 0—2
Opnieuw leden de Schiedammers
een nederlaag. En het ls overigens
niet zo verwonderlijk. Ook deze mid
SchiedamWit Blauw 11
Esperanto-agendo
De intocht van Sinterklaas, zaterdagmiddag in Schiedam,
was voor leden van de PSP aanleiding actie te voeren tegen
het kopen van oorlogsspeelgoed. Met borden waarop leuzen
als 'Eerst het spel, dan de hel', en 'Geef toch geen oorlogs
speelgoed' trokken zij door de stad.
Ook Sinterklaas en burgemeester H. Roelfsema kregen pam
fletten, waarin werd uitgelegd waarom het verkeerd is oorlogs
speelgoed te geven.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Sinterklaas en zijn gevolg hebben in Schie
dam een bijzonder warm onthaal gehad. In de buurt van de
Voorhaven, waar het gezelschap voet aan wal zette, dromden
duizenden kinderen en hun ouders samen om de goedheilig
man te begroeten.
Trouwens, overal waar Sinterklaas op zijn tocht door de
stad langs kwam, stonden de mensen rijendik opgesteld.
goed gekleed
gekleed
Ufindóot rfouie
Martinits eerste treffer: Kouwenberg passeert van dichtbij de Anlmo-doelman.
(Van onze sportredactie)
Bijzonder goed waren in 't
afgelopen weekeinde de re
sultaten van de Schiedamse
zondagvoetballers, uitkomen
de m de RVB. Ruime over
winningen behaalden Marti-
nit, Ursus, Demos, Schiedam
se Boys en FCN" '66, maar ver
lies leden DRZ en Wilton
Fijenoord. SFC kwamen tegen
WRW niet verder dan een ge
lijk spel.
FCN '66—SVO 3—1
(Van onze sportredactie)
SCHIEDAM De twee wedstrijden die in het Schiedamse
zaterdagvoetbal werden gespeeld, leverden winst op voor GSS,
maar verlies voor PPSC. GSS behaalde in de moeilijke uit
wedstrijd tegen koploper VDL een keurige 12-overwinning,
terwijl PPSC In Maasland door MW '27 uit de bekercompeti
tie werd geworpen.
DRZCrooswijk 31
UrsusHekelingen 50
DemosDZB 20
WRW—SFC 3—3
DDCSckied. Boy» 04
IN DE
PASSAGE
VOOR
AL UW SPORTARTIKELEN
jjAANDAG 24 NOVEMBER 1969
HET VRIJE VOLK
PAGINA 9
V 3 e winst alleen
voor Excelsior 20
(Van een onzer
verslaggeefsters)
SCHIEDAM De direc
trice van het Gemeentezie
kenhuis in Schiedam en haar
secretaresse zullen zaterdag
in hun eigen kantoor niet
veel te vertellen hebben ge
had. Bijna de hele dag heb
ben ze het veld moeten rui
men voor de mensen van de
Stichting Ziekenomroep
Schiedam.
Die hebben ter gelegenheid
van de intocht van Sinter
klaas van 's middags 2 tot
's avonds 10 uur een extra
uitzending verzorgd voor de
patiënten van het Gemeente
ziekenhuis en de Dr. Nolet-
stiehting.
Werd er in de ene kamer
druk gepraat, geregeld en
heen en weer gerend, in de
andere ruimte was het stilte
geboden. Daar was, met al
lerlei geleende technische ap
paratuur een studio inge
richt. Van daar uit werden
uren achtereen interviews
uitgezonden en verzoekplaten
gedraaid.
Het heeft een week tijd ge
kost om deae extra-uitzen
ding voor te bereiden. Een
paar mensen togen zaterdag
middag naar het stadhuis om
praatjes te maken met Sin
terklaas, de Zwarte Pieten en
de burgemeester. Een kwar
tier later konden de mensen
in de beide ziekenhuizen al
horen wat die te vertellen
hadden.
In het programma werd
verder om. nieuws gebracht
over de Schiedamse Vandel-
sportvereniging De Trekvo
gels. die zaterdag en zondag
oor de 22ste maal een Sint
Nicolaasmars hielden. Er
werd een opname gemaakt in
de Hoogstraat om wat van de
sfeer in de drukke winkel-
vraat weer te geven en aan
de beterende hand zijnde k ir,
tieren in het ziekenhuis wer
den geïnterviewd.
Verder werden programma's
met populaire muziek en ver
zoekplaten verzorgd.
Pas in de 40ste minuut nam Ex
celsior, door goed werk van Corsten
de leiding. Ook in de tweede helft
bleef Excelsior de baas over BMT.
al moest deelman Speelmeljer en
kele schitterende reddingen ver
richten. Het bleef ondanks het
offensief 10 voor Excelsior. Uit
blinker bij Excelsior waren Jansen,
Ouweling en doelman Speeimeijer.
dag is weer gebleken, dat SVDPW
geen afmakers bezit. Hillegersberg
was duidelijk de betere ploeg. De
Rotterdammers scoorden één doel
punt vóór en één doelpunt na de
rust.
Schiedam en Wit Blauw hebben
in een sportieve wedstrijd broeder
lijk de punten gedeeld. Schiedam
was zeker in de eerste helft het
meest aan de bal, maar de voor
hoede liet het afweten. Eenmaal
werd de lat. eenmaal de paal ge
troffen. Na de hervatting was het 1
Wit Blauw dat door de blnnenspe-
ler met een schitterend schot aan
de leiding kwam: 01.
Pas tien minuten voor tyd kwam
Schiedam naast Wit Blauw, zij het
dat er een strafschop voor nodig
was. Deze strafschop moest tot
driemaal toe worden genomen, daar
de doelman het vertikte om stil te
blijven staan. Jongman bleek geen
zenuwen te bezitten en beheerst
schoot hy raak: 11.
(Van een onzer verslaggeefsters)
SCHIEDAM Een 54-jarige
voetganger, M. C van de K. uit
Schiedam, is in de Gemt Verboon-
straat onder een fiets gekomen.
Met een gebroken heup is hij in
't Gemeentezieke,nhuis opgenomen.
Op de Singel is de 18-jarige au
tomonteur G. C. van de H. uit Schie
dam met zijn brommer onder een
auto gekomen. Met een heupfrac
tuur is hij naar het Gemeentezie
kenhuis vervoerd.
Aan de S porti aan moest de 52-
jarige kantinebeheerder H. B., die
op een brommer reed, met kracht
remmen voor een onbekend ge
bleven jongen, die plotseling de
weg overstak. De bromfietser viel.
Hij is met een dijbeenbreuk naar
het Gemeenteziekenhuis gebracht.
ADVERTENTIE
IT
Merkredon, la 26an de novetn-
bro klubvespero Kio es tas via
opinio pri tlo ce kado H. Letsch
sr, Lekstraat 100 B,
Propagandu Esperaaton inter
vmj geanukoj.
""TLLmh
interkla as
hartelijk
verwe komd
Met de schimmel Veronica reed
Sinterklaas naar het stadhuis, waar
hij werd begroet door burgemees
ter H. Roelfsema en zijn echtgeno
te. Op hun weg door de sted wer
den de gasten voorafgegaan door
ruiters en muzikanten.
Het gezelschap werd gevolgd
door een stoet kinderen, die maling
had aan afzettingen en protocol.
Het politiepersoneel had de han
den vol om alles In goede banen te
leiden.
Op het bordes van het stadhuis
stak Sinterklasa een redevoering
af waaruit bleek dat hij de gang
van zaken in de gemeente goed bij
houdt. Burgemeester Roelfsema
verzekerde de Sint dat er in S-hle-
dam alleen maar braven kinderen
wonen.
Terwijl het hoge gezelschap zich
even in het stadhuis terugtrok,
bracht de kinderschare onder lei
ding van één van de Pietermannen
en met medewerking van 't Schie
damse Politie Muziekgezelschap de
Sint eer, grootse muzikale hulde.
Andere Zwarte Pleten deelden pe
pemoten uit of vertoonden hun
grollen «n grappen.
Toen de Sint veer wegging lie
pen de zaken even uit de hand.
Kinderen lieten de dranghekken
voor wat ze waren en bestormden
de peperaotenwagen. Temidden van
deze genoeglijke chaos reeds Sin
terklaas weg om een rondrit door
de stad te maken. Overal waar
hy kwam trok hy veel belangstel
ling. Vanachter het vensterglas
zwaaiden de aller kleinsten naar de
man waarvan in de komende dagen
al het goede moet komen.
(Van een onzer verslaggeefsters)
SCHIEDAM In een winkel in
sexartikelen san het Broeisveld
in Schiedam is ingebroken. Er
worden een aantal boekjes, Ame
rikaanse bladen, doosjes parfum,
voorbehoedmiddelen en een week
endtas vermist.
ADVERTENTIE
IS
DOOR
HERENCONFECTIE
MGR. NOLENSLAAN 600
SCHIEDAM
(Van onze sportredactie)
Eindeiyk de RVB'ers
na twee weken nonactlef
weer eens binnen de lijnen
verschenen. En er werd hier
en dfi&r driftig gescoord. Ech
ter nog te weinig om de
GSS'er Van Beek van de bo
venste plaat te stoten. Zelf
scoorde Van Beek dit week
einde niet, zodat zyn totaal
nog aityd op dertien treffers
blijft staan. Wel scoorde
Hans Schinkel (Ursus)die
nu negen treffers op zijn
naam heeft. Hans wordt door
zijn clubgenoot Verwey ge
volgd, die zijn totaal op acht
heeft gebracht. Eveneens op
de derde plaats staat Quadt
(Marttnit)Met zeven treffers
volgen: Den Brinker (DRZ)
en Van Ingen (GSS).
(ADVERTENTIE)
Automobielbedrijf
v. Beverenstraat S - Schiedam
TeL 266561 - PHvé 156723
•f
'i
erste winst voor emos
Een oppermachtig Martirut heeft
geen enkele moeite gehad met het
zw&fc spelende Animo. Het eerste
doelpunt viel al in de 10e minuut,
toen Köneman op maat Kouwen
berg bediende (I—0). Het tweede
doelpunt liet echter Langer op zich
wachten. Toen de gehele Animo-
defensie m de 30ste minuut by een
lage voorzet raar stond te schut
teren was het de actieve Quadt,
die dit resoluut afstrafte (2—0).
In ie laatste minuut voor rust.
nadat eerst Kouwenberg op de lat
had geschoten, verdween de bal
via de voet van Köneman toch in
het net <30). Pas in de 30ste
minuut in de tweede helft, uit een
pass van Quadt, wist Kouwenberg
met een droge knal voor 40 te
zorgen. Nog in dezelfde minuut
solode Kouwenberg door de Ani
mo defensie en beheerst scoorde
hy zyn derde treffer. Pas enkele
minuten voor tyd kon Animo de
eer redden, doordat de Martmit-
defensie verzuimde doelmatig op
te ruimen i51).
In een matige wedstrijd heeft
FCN verdiend gewonnen van SVO
Voor rust waren de Schiedammers
duidéiyk de betere ploeg en zy
waren het dan ook die door een
schitterend doelpunt van Roele-
vink de leiding namen (10).
Kort hierna werd het zelfs 20:
nu was De Wolf de maker van het
doelpunt. Op onbegrijpelijke wyze
kreeg FCN van de zwak leidende
scheisrechter een strafschop te
gen, daar hfj had geconstateerd
dat de FCN-doeïman naar een
tegenstander zou hebben getrapt.
Onhoudbaar verdween de bal in de
touwen (2I).
Voor VDL is het een te moei
lijke opgave geweest het goed spe
lend GSS op de knieen te krijgen.
De Schiedammers waren vooral in
de eerste helft sneller en vormden
een homogener team aan VDL.
Het middenveld lag bij de Vlaar-
dingers voortdurend braak, zodat
de GSS'eis naar hartelust hun aan
vallen konden opbouwen.
Na 15 minuten kwam GSS wat
gelukkig aan een voorsprong, daar
een VDL-verdediger de bal met
zijn hand in 't strafschopgebied
bespeelde. Van de Futten faalde
vanaf de elf meter stip niet: 01.
Pas kort voor rust kon GSS de
veldmeerderheid in nog een tref
fer uitdrukken. Uit een hoekschop
kopte de actieve Idema de bal in
eens langs de verbouwereerde
VDL-doelman: 0—2,
Na de thee was het VDL dat
fel in de aanval ging, om te pro
beren de 02-achterstand weg te
werken. GSS moest terug in de de
fensie en dit had, na ongeveer
10 minuten, succes voor VDL. By
een harde kogel kreeg de GSS-doel-
msn de bal niet goed onder con
trole, waarna het voor de VDL-
spitsspeler een klein kunstje was
té scoren: 12. m de slotfase,
werd de strijd iets feller en 3SS
werd nog meer In de verdediging
gedrukt. Maar door goed werk van
de centrale verdediger kon een ge-
yjk spel worden voorkomen,
In Maasland was PPSC, dat met
een groot aantal invallers speel
de, niet bij machte MW te ver
slaan. In deze sportieve bekerwed
strijd moest PPSC toelaten dat
MW in de tweede helft een 2-0-
voorsprong nam en deze niet meer
uit handen gaf.
De Schiedamse formatie kwam
voor rust nog good voor de dag.
PPSC speelde zelfs sterker dan
de thuisclub, maar de kansen wer
den door de Schiedammers ver
prutst, Na de hervatting draaide
MW de rollen om. De thuisclub
speelde met meer inzet. Toen na
1$ minuten doelman Suunncmd,
die K&lkhoven verving, treuzelde,
was het 30 Pas 2 minuten voor
tijd kreeg PPSC de genadeklap:
2—0.
De tweede helft was uauweiyks
éen minuut oud. toen de attent
reagerende Rclevlnk profiteerde
van slecht verdedigen (3—1». SVO
kon mets meer doen tegen de drie
treffers die FCN voor en na de
rust scoorde.
Na een overrompelend begin, wist
DRZ een kostbare 2O-voorsprong
op te bouwen. Beide doelpunten
kwamen op naam van Den Brinker,
die deze middag zeer actief was
Wie echter had gedacht dat DRZ
ook in de tweede helft, door zou
drukken, kwam bedrogen uit. Croos
wijk herstelde zich, door doelpunten
in de 7e, 25e en 40e minuut, zodat
DRZ toch nog met een 2—3-neder-
laag bleef zitten.
WiltonEurosport 13
Met een 13-nederlaag moest
Wilton tegen een hard spelend
Eurosport genoegen nemen De eer
ste helft gaf een gelyk opgaande
stryd te zien, waann Wilton iets
meer m de aanval was. In de 15 j en
20e minuut waren het toch de Rot
terdammers, die tegen de veldver-
houdrng in een voorsprong namen
«O—2); doelman Grootveïd ging
hierby niet vryuit.
Van Dam kon voor de rust nog
iets terug doen (12). Het. sterk
aanvallende Wilton slaagde er ook
in de tweede helft niet In een doel
punt te forceren. Wat Wilton niet
lukte, lukte Eurosport kort voor tyd
wel, zodat de kansen voor Wilton
op een geiyk spel nu helemaal ver
dwenen waren.
Twee doelpunten voor rust en
drie doelpunten in de tweede helft
bezorgden Ursus in een matige wed
strijd tegen Hekelingen een riante
50-overwinnmg.
De eerste treffer kwam op naam
van Verwey en de tweede nam
Goosens voor zyn rekening. In de
tweede helft waren het wederom
Verwey en Goosens met Schinkel
die voor deze ruime 50-overwin
ning zorgden
Demos heeft tegen DZB de eerste
overwinning van dit seizoen geboekt.
Demos was voortdurend in de aan
val en dit leverde in de 17e minuut
een strafschop op, toen een verde
diger van DZB onreglementair een
Demos-speler had aangevallen.
Groenhorst belastte zich met hei
nemen van de penalty, maar hy
schoot niet in het net, maar tegen
de staander, zodat belde teams met
een blaruc stand konden gaan rus
ten.
Demos behield ook in de tweede
helft de betere papieren en in de 9e
minuut was het dan elndeiyk raak,
J van Tnel nam een. hoekschop zo
scherp, dat Frey. staande op de
doeliyn haast niet kon missen
(10>, Beide spelers berhi lden
dit spelletje 10 minuten later nog
eens en wederom met succes (2—0).
Demos bleef sterker en het had
gemakkeiyk 3—0 kunnen worden
naar Groenhorst kopte by een De-
mos-aanval de bal niet in het net,
maar geheel de verkeerde kant uit.
WRW «i SFC hebben de punten
broederlijk gedeeld. De thuisclub
nam al vrij spoedig de leiding, maar
Verhagen zorgde er voor dat WRW
met lang plezier aan de voorsprong
kon hebben. Ook in de tweede helft
kwam de thuisclub het eerst tot
scoren, maar nu was het Kas die
beide ploegen weer m evenwicht
bracht (22>. De Schiedammers
namen zelfs door Offsnberg de lei
ding, maar nu beleefden de Schie
dammers niet lang plezier san hun
voorsprong. Nadat doelman Ros zich
had moeten laten vervangen door
De Winter, kon WRW in de slot
fase nog net een. geiyk spel uit de
wacht slepen.
De ruststand by deze wedstrijd
was 00 en ook na een half uur in
de tweede helft gaf het scorebord
nog deze cijfers te den. Toen Van
Rossum eindeiyk de spanning brak,
liep Schiedamse Boys met speels
gemak over DDC heen. Drie minu
ten later zorgde Setton uit een goe
de combinatie voor 0—2 en slechts
kort daarna werd het door Schenk
03. Struik zorgde in de slotfase
met een schitterend schot voor 0—4.
(ADVERTENTIE)
599.
UvA*LE
(ADVERTENTIE)
