Eigen keuken het middelpunt
WALDO N.V.
Besluit veemarkt
laten wachten op
commissie-F ranken
In januari officiële opening
eigen
V erontwaardigd
commentaar
in ENCK-blad
m
Oude kanons
kogels
opgevist
Automobielbedrijf
Gitroën-agenf
Bestuursleden
Co-op Nieuwe
Waterweg
herkozen
Lezing over (le
jaargetijden
Gewonde bij
vechtpartij
Voorstel raadslid Baggerman
Voorkeur voor
Antwerpen als
container-
eindpunt
Dodelijk
ongeval te
Bergambacht
Gewonde bij
ongeval op
scheepswerf
Richard Emmery
Formation op
„TOV"-avond
Noordpleiii bevalt
als parkeerplaats,
zegt raadslid
P a Wfa» i
Dacler ontsnapt
Burgerlijke Stand
„Gebarsten luelitverontreinigingsbom"
WOENSDAG 26 NOVEMBER 1969
HET VRIJE VOLK
(Van een onzer verslaggevers)
(ADVERTENTIE)
Bokelweg 88-90
Schiedam
Telefoon 153655
Kok Rcsko Jesko is de man die het 't meest in zijn macht
heeft om het de Joegoslaven naax de zin te maken.
SCHIEDAM -— Op de leden
raadsvergadering van de Co-
op Nieuwe Waterweg alhier
is de heer A. M. v. d. Wel als
voorzitter herkozen.
De recreatiezaal is behalve trefpunt in de vrije uren, ook de plaats waar voorlichtingsbijeen
komsten e.d. kunnen worden gehouden.
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM Zou het niet verstandig zijn een besluit
over de toekomst van de Rotterdamse veemarkt aan te houden
totdat de eommissie-Franken, die het slachthuiswezen be
studeert, met haar werk klaar is?
De keuken is zo prettig ruim, dat er straks ook demonstraties kunnen worden gegeven..
(Van een onzer verslaggeefsters)
SCHIEDAM De afdeling Schiedam van de Stichting Huis
houdelijke en Gezinsvoorlichting gaat verhuizen. Zolang de
plaatselijke afdeling bestaat, en dat is nu zes jaar, heeft deze
onderdak in een veel te kleine ruimte in gebouw Sur sum Cor-
da aan de Nieuwstraat. In de kerstvakantie hoopt men de
nieuwe behuizing op de Korte Dam 5 in gebruik te kunnen
nemen.
(Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN In het blad Super Visie, het personeels
orgaan van de Eerste Nederlandse Coöperatieve Kunstmest-
fabriek, is een overzicht opgenomen van wat verschillende
kranten hebben geschreven over de zaak-ENCK, die aan het
begin van deze maand hevig in het nieuws is geweest.
De heer J. Verstappen kocht een deel van ds voorraad ijzeren
kogels. Hij en zijn zoons tonen hier enkele exemplaren.
t" V\ I i ii)
Barakkencomplex
huisvest vijl tig
SCHIEDAM Met het liijsèi
van vlaggen Is gisteravond een
nieuw huisvestingscomplex voor
Joegoslavische werknemers op
het terrein van Swarttouws
Constructiewerkplaatsen en Ma
chinefabriek N.V. In Schiedam
officieel in gebruik genomen.
Een viervoudig ritueel, waarbij
mevrouw C, H. E. Englebert-Ver-
poorten de bedrijfsvlag hees. Wet
houder M. Eijkenaar deed hetzelfde
met de Schiedamse vlag en de
heer Burgerjon van de ANMB met
de nationale driekleur. Namens de
gastarbeiders hees do heer Heruc
de Joegoslavische vlag.
Voordien motiveerde de bedrijfs
directeur C. C. L. Englebert ós
komst van de Joegoslaven naar
Schiedam. De buitenlandse werkne
mers zijn, als een groep vakmen
sen. een aanvulling op het onge
veer 300 man sterke personeelsbe
stand.
Deze uitbreiding was, noodzake
lijk. aldus de directeur, om het be-
draf in staat te stellen orders snel
ler uit te voeren en hiermee de
buitenlandse concurrentie het hoofd
te kunnen bieden.
Het barakkencomplex beslaat
ruim 800 m2. Het bevat een aantal
zit-slaapkamertjes, voorzien van
stromend warm en koud water.
Bovendien is er een ziekenkamer-
tje en esn ruime wasgelegenheid
met douches en vaste wastafels.
Momenteel wonen hier 52 Joegosla
ven. In verband met de 50 die nog
zullen komen, is reeds een uitbrei
ding geprojecteerd.
Een centraal punt in de behui
zing is de grote recreatiezaal met
buffet, dat aansluit op een modern
geoutilleerde keuken. Hier zwaait de
Hongaarse kok Rosko Jesko de
scepter, geassisteerd door zijn echt
genote. De Joegoslaven krijgen hun
maaltijden naar landsgebruik opge
diend.
Het complex valt onder de super
visie van dc heer L. de Graaf, die
het contact onderhoudt tussen de
bedrijfsafdelingen, de directie en
de Joegoslaven.
Vertegenwoordigers van deze
groepen waren aanwezig bij de
opening van dit veer Schie,dam unie
ke complex, evenals leden van de
raad van bestuur en- de onderne
mingsraad van Swarttouw en ver
tegenwoordigers van de Joegosla
vische ambassade.
Diverse sprekers boden geschen
ken aan, die gebruikt kunnen wor
den in het nieuwe tehuis.
(Van een onzer verslaggeefsters)
SCHIEDAM De jongerengroep
TOV uit het Schiedamse Kethel
houdt vrijdag 28 nov. weer een bij
eenkomt in 't kader van de inzame
lingsactie ten bate van een kin
dertehuis in Brazilië.
Die avend om 8 uur zal in De
Rank de Richard Emmery Forma
tion optreden. Deze professionele
groep is gespecialiseerd in de
Tijuana Brass-stijl.
Verder is er op de avond een mo
deshow waaraan medewerking
wordt verleend door boetiek Hippety
en Fred van Zegveld. Kaarten zijn
aan de zaal verkrijgbaar.
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM Sinds er op
het Noordplein gelegenheid is om
auto's te parkeren, ondervinden
de winkeliers in de Noordmolen-
straat en de Zwart Janstraat gun
stige gevolgen.
Het raadslid W. Baggerman
(v.v.d.) heeft daarom het college
van B. en W. gevraagd die par
keergelegenheid een permanent
karakter te geven.
(Van een onzer verslaggeefsters)
Herkozen werden ook mr. H.
Snoep als bestuurder en de heer R.
J. F. Heilmann als commissaris.
Aan de orde kwam verder de be
handeling van het verslag van het
bestuur en dat van de directie.
Beide stukken werden goedgekeurd.
De uitkering óp het winstaandeel
3969 werd vastgesteld op een con
tante waarde van 3,50 en als be
taaimiddel in beide Co-op-centrums
op 4,50.
(Van een onzer verslaggeefsters)
SCHIEDAM De afdeling Schie
dam van de Konlnklijkee Neder
landse Maatschappij voor Tuin
bouw en Plantkunde belegt donder
dag 27 november een bijeenkomst in
gebouw Irene.
De heer C. J. Jabaay uit Dor
drecht houdt een lezing over het
onderwerp „De jaargetijden".
(Van een onzer verslaggeefsters)
SCHIEDAM Bij een midder
nachtelijke vechtpartij op de Bui
tenhavenweg in Schiedam heeft de
Turk H. een kaakfraetuur op
gelopen. Hij is in het ziekenhuis
opgenomen.
Hij werd door A. E., eveneens
uit Turkije, met een steen in het ge
zicht geslagen.
E. is gevlucht. De politie stelt een
nader onderzoek in.
Dat vraagt het gemeenteraads
lid W. Baggennan (v.v.d.) in een
brief aan B. en W. Hij wijst op
allerlei persberichten die over de
veemartkplannen zijn verschenen
en noemt in het bijzonder een be
richt in Het Vrije Volk, waaruit
LONDEN (Reuter) Het
Australië-Europa Consortium zal
waarschijnlijk niet Rotterdam als
container-eindpunt kiezen, maar
Antwerpen. Men geeft de voorkeur
aan de Belgische haven, omdat de
beschikbare ruimte in Rotterdam
steeds kleiner wordt. Volgende
week wordt een definitieve be
slissing genomen.
Aanvankelijk koos het consor
tium Tilbury (bü Londen)' als
Europees eindpunt. Er werd daar
een container-terminal gebouwd
voor ccn bedrag van ruim twee en
een half miljoen pond sterling.
Het is nooit in gebruik genomen
als gevolg van een loongeschil met
de havenarbeiders, die verleden
week woensdag nog besloten het
jongste aanbod van het cons or
tium te verwerpen.
blijkt dat wethouder J. "Worst aan
de voorzitter van 'de Ned, Bond
van Veehandelaren zou hebben ge
zegd: „Wij willen de markt kwijt.
Punt uit."
De heer Baggennan wil verder
nog weten waarom de in 1967 in
gestelde slachthuis- en veemarkt-
commissie nog steeds niet om ad
vies over deze zaak is gevraagd.
SCHIEDAM GEBOREN: Cor
nells z v G Vreeswijk en C M H C
Blom: André z v H J den Toom en
A.' Poot: Dennis z v H Deurloo en
m' J Vredenbregt; Martin z v H.
Deurloo en M J Vredenbregt: Edith
d v J Pronk en G Waardenburg;
Marcel B C z v G Bliekendaal en C
M L Engering; Janna v J van
der Schalk en S K Benou; John z v
H J Kiela en W van Dijke; Ilona d
v A T Geeve en A van der Siel:
Marc L A z v C H M Vinke en A M
P Rademaker; Anne P d v J Ro
mein en B Thompson: Muriel d v T
A Heünsbroek en M Nolet; John R
z v J J van Ruiten en C A M van
Dorp.
(Van een onzer verslaggevers)
BERGAMBACHT Vermoedelijk
ómdat hij een Klap van eeü aan
hanger heeft gehad is dinsdagoch
tend om kwart over zeven de 57-
jarige opperman B. J. Korevaar
uit Bergambacht op de Kadijkse-
laan in deze gemeente in de sloot
langs de weg geraakt en om het le
ven gekomen.
Het slachtoffer, op de fiets, moest
uitwijken voor een hem tegemoet
komende trekker met twee aan
hangwagens, die op zijn beurt een
geparkeerde auto passeerde.
De trekkerchauffeur heeft de
man, die waarschijnlijk reeds be
wusteloos was, slechts in het wa
ter horen vallen en niets gezien.
Andere getuigen ontbreken. Het
duurde nogal even voordat het
slachtoffer onder het kroos kon
worden gevonden. De levensgees
ten waren toen reeds geweken.
i
en
gezinsvooriichting
huis
Een en ander wérd gisteren op
een persconferentie vetrteld door
mevrouw M. van Mansum-Schmidt,
de leidster van de afdeling. Me
vrouw Van Marsum is in augustus
mejuffrouw G. de Haas opgevolgd.
Het kleine zaaltje in Sursum Cor-
da is altijd al een veel te beperkte
ruimte voor de stichting geweest.
Jarenlang is er naar een beter on
derkomen gezocht, maar steeds te
vergeefs. Totdat de stichting nu vrij
plotseling het pand op de Korte
Dam aangeboden kreeg.
De ruimte is een kantoor geweest
van de firma Kappelhof en Ho-
vingh. Afgelopen week is het pand
ontruimd. Deze week gaan schil
ders en behangers beginnen met
het opknappen van het gebouw.
In de nieuwe ruimte zijn twee
grote lokalen, die als naailokalen
worden ingericht, 'n Kleinere kamer
zal gebruikt worden voor cursussen
in o.a. bloemschikken, uiterlijke ver
zorging en het maken van geschen
ken. Verder is er een ruimte voor
(Van een onzer verslaggeversV
BRIELLE Arbeiders hebben 99
ijzeren kanonskogels opgevist bij het
uitdiepen van de Brielsche Maas bij
de Kogeloven. De kogels stammen
uit de zestiende en zeventiende
eeuw. Zü wegen per stuk circa vijf
kilo.
Men gebruikte de kogels vroeger
om ze gloeiend verhit af te vuren
op houten schepen op de Brielsche
Maas.
De Brielse handelaar J. Verstap
pen heeft een deel van de vondst
aangekocht.
voor de afdeling consumenteninfor
matie.
De leidster krijgt een eigen kan
toor, terwijl dp keuken zodanig zal
worden ingericht, dat daar kleine
demonstraties gegeven kunnen wor
den. De zolder, die over het hele
huis doorloopt, biedt voldoende
bergruimte.
De nieuwe ruimte geeft de afde
ling de kans het aantal van 22 cur
sussen, dat nu gegeven wordt, uit te
breiden.
De bedoeling is dat de stichting
haar nieuwe huis in januari officieel
gaat openen.
i Van een onzer verslaggeefsters»
SCHIEDAM Bij een bedrijfs
ongeval op de scheepswerf De Nieu
we Waterweg in Schiedam heeft de
5I-jarige transporteur A. Groten-
boer uit Dordrecht gisteravond een
klap in de rug gekregen van een
omgeslagen roer. Hy Is met een bek
kenfractuur en inwendige bloedin
gen in het ziekenhuis opgenomen.
De man verkeert niet in levensge-
gevaar, aldus de politie.
Het roer moest aan een in dok
liggend schip worden geplaatst. Het
gevaarte, dat 12 ton weegt, hing
in een takel en aan een bout. Door
onbekende oorzaak !e de bout ge
broken, waardoor het roer om
sloeg.
De redactie, waarin ook twee
vertegenwoordigers van de direc
tie zijn opgenomen, spreekt zelf
over „de boven ENCK gebarsten
luchtverantreiningingsbom".
In het blad worden de verschil
lende citaten van commentaar
voorzien. Via Het Vrije Volk van
6 november zei de voorzitter van de
Vereniging tegen Luchtverontreini
ging dr. G. J. Henning byvoorbeeld
dat de ƒ8,5 miljoen die de ENCK
opvoert als indrukwekkend getal,
in feite slechts méde is gebruikt
tegen de luchtverontreiniging.
Het ENCK-blad constateert dat
het bedrijf nooit anders heeft ge
steld. De redactie stelt daartegen
over een citaat van dr. Henning in
het Rotterdams Nieuwsblad waarin
deze zegt dat het bedrijf in de loop
der tijd niets heeft gedaan aan dc
beperking van de luchtverontreini
ging. De redactie wijst ook een be
wering van de hand dat over dit
onderwerp met de ENCK praktisch
geen overleg mogelijk zou zijn.
„Informeert u maar bij de hin-
derwetafdeling van de gemeente,
ir. Henning", schryft zy.
In Super Visie worden met in
stemming uitspraken geciteerd van
burgemeester Heusdcns en wethou-
icr Dc Bnüjn.
Beide hebben de vereniging ver
weten dat zij niet voldoende man
en paard heeft genoemd en dat niet
is bewezen dat de grootste hinder
inderdaad van de ENCK afkomstig
is.
Over de interpellatie van me
vrouw Van Duijn-Spruijt wordt ge
zegd dat haar betoog op zoveel
punten aansluiting met de werke
lijkheid mist, dat haar ongetwijfeld
goede bedoelingen op de tocht kwa
men te staan.
De redactie stelt daar opnieuw
een uitspraak van de wethouder te
genover, die erop heeft gewezen
dat het zogenaamde experiment bij
de ENCK eigenlijk een nieuwigheid
is. omdat andere zwavelzuurfa-
brieken hun afvalgassen ongezui
verd in de lucht brengen.
Super Visie beschuldigt mevrouw
van Duijn en de PSP-er van der
Veer ervan, dat zij zich weinig ge
legen lieten liggen aan de belangen
van de werknemers van het be
drijf. Van de laatste wordt geci
teerd. dat hij „liever had gezien
dut de fabriek tijdelijk werd geslo
ten."
Tenslotte ncLit de redactie haar
verontwaardiging op de kunste
naarsvereniging VI. 65. Deze heeft
in een pamflet de waarde betwij
feld van de motie, die de onderne
mingsraad van de ENCK destijds
heeft aangenomen. De directie heeft
immers een afgevaardigde in de
ondernemingsraad, redeneerden de
kunstenaars.
Het personeelsorgaan vindt dat
opmerkingen als deze „de (atmo)
sfeer verontreinigen".
