m
Aanstaande woensdag
Belangrijke strijd
Odi - Excelsior 2
Vragen over
verbetering
I particulier
I woningbezit
..Uitvoerine
bijstandswet
gaat
volledig
verkeerd"
Zingen in Hilversum
P
Kapitein
voor 6 weken
bevoeeclheid
ontnomen
kolen
VREDEBREGT
Frisse lucht voor vissen
Autobotsing
Inbraken
PASSAGE 7
Vanaf nu: mevrouw de wethouder
Vragen over
stoomlawaai
centrale
Burgerlijke
stand
Afscheid van
J. y. Tilborg
bij VROM
Van raadslid
Rosman fp.c.g.):
c1
Duizend schepen
in twaalf dagen
Hoofdwond door val
Advocaat over woon
wagenbewoners:
b
Esperan to-agendo
BflBY-
DAGBOEKEN
TjjNSDAG 13 JANUARI 1-970
HET VRIJE VOLK
De oorspronkelijke koeiestal van boerderij 'Landvreugd', kort voordat deze tijdelijk als nood
kerk voor de Martinus-parochie werd ingericht.
I
(Van. onze sportredactie)
SCHIEDAM Woensdagavond vermeldt het programma
voor Odi de zeer belangrijke wedstrijd tegen Excelsior 2. In de
Delftse sporthal zal Odie tussen 19.00 en 20.00 uur de Delftse
aanval op de bovenste plaats moeten afslaan.
Het probleem of Schiedams wethouder G. D. de Graaff van
Culturele, Sport- en Jeugdzaken nu met mevrouw of mejuf
frouw moet worden aangesproken, is uit de wereld. Mejuf
frouw De Graaff is voortaan mevrouw G. W. Verweij-De
Graaff. Gisteren trad de wethouder op het stadhuis in Schie
dam in het huwelijk met' de heer G. A. Verweij uit Schiedam.
Het huwelijk werd voltrokken door burgemeester H. Roelfsema
De plechtigheid droeg een sober karakter.
De bijna tachtigjarige mevrouw A. M. van Lint-Belt uit Gouda
heeft gisteren in haar woonplaats een zango-uditie voor be
jaarden van de KRO gewonnen met het lied In de elektrische
tram. Op dinsdag 20 januari wordt mevrouw Lint thuis in de
Wilhelminastraat in Gouda opgehaald en naar Hilversum ge
bracht. Het orkest van Jo Budie zal daar voor de uitzending
Tussen twaalf en twee een begeleidingsarrangement van het
lied op de lessenaars hebben staan.
voor
Boterstraat 64 te!. 2684 81
«e»
Willi
In het water langs het Haagseveer te Rotterdam is de sterfte
onder de vissen bijzonder groot. Op verzoek van de Dierenbe
scherming diende personeel van Atlas Corporation vanmorgen
via een. compressor zuurstof toe. Daarvoor werd een geper
foreerde sten# onder het Ijs doorgehaald.
(ADVERTENTIE)
Een boek. met (U£ mede
ts een waardevol wetfc
PAUINA 15
Excelsior staat op de tweede
plaats met 1 punt achterstand op
de Schiedammers: 8 punten uit
5 wedstrijden. De twee verliespun-
ten werden opgelopen tegen Odi,
dat in één der eerste wedstrijden
met 42 won. Odi behaalde uit 5
wedstrijden 9 punten: het verlies-
punt werd verleden week door Top
afgesnoept.
Vooropgesteld dat Odi's aanval
woensdagavond zijn vloeiende com
binaties, gepaard gaande met zui
ver schot, zal terugvinden, is op
zijn minst een gelijk spel haalbaar.
Bij een eventueel verlies nemen de
Delftenaren de eerste plaats over
en zal het een moeilijke zaak wor
den hen daarvan te verdrijven.
De stand in deze afdeling is:
Odi 59, Excelsior 2 58, Valto
66. Top 51, Maassluis 63.
Avanti 52.
Voor Schiedam is voorlopig geen
O
i Van een onzer verslaggeefsters)
SCHIEDAM Het raadslid S. J.
Roman (p.c.g.) heeft burgemees
ter en wethouders van Schiedam
opnieuw wagen gesteld met betrek
king tot verbetering van het parti
culier woningbezit.
B(j de schriftelijke voorbehande
ling van de begroting voor 1970 al
werd onder de aandacht van B.
en W. gebracht dat in Schiedam
belangrijke aantallen woningen,
deels bezit van bouwverenigingen,
deels gemeente-eigendom, zijn ver
beterd. En voorts, dat een niet on
aanzienlijk deel van het woning
bestand. dat na renovatie eveneens
nog vele jaren 'n bijdrage zou kun
nen leveren tot een goede woonsi
tuatie, particulier bezit is.
Het college werd toendertijd ge
vraagd of het mogelijkheden zag,
en zo ja welke, om door een sti
mulerend beleid ook in deze sec
tor woningverbetering te bereiken.
B. en W. antwoordden toen de
ze mogelijkheden niet te zien. „De
enige stimulans voor de verbete
ring van particuliere woningen is
de premieregeling woningverbete
ring en -splitsing,'" zo luidde toen
het antwoord van het college.
Daar werd aan toegevoegd dat de
gemeente krachtens deze regeling
een bijdrage van eenderde van de
verbeteringskosten tot een maxi
mum bedrag van ƒ4000 per woning
kan toekennen, van weike premie
de gemeente tweederde van het rijk
terug ontvangt.
fte heer Rosman heeft erop ge
wezen dat dezer dagen de in het
antwoord van het college aange
naaide premieregeling is komen te
vervallen en een nieuwe beschik
king van kracht is geworden met
.gunstiger subsidiecondities bij wo
ningverbetering. Naast deze wo
ningverbetering is, aldus de heer
Kostnan, nu ook een tegelijkertijd
aangepakte verbetering van de
woonomgeving subsidiabel.
In verband met deze feilen vraagt
de heer Rosman' of het college
bereid is de indertijd gestelde vra
gen opnieuw te beantwoorden.
Hjj verzoekt he't college bij deze
beantwoording in aanmerking te ne
men „dat eventueel door het ge
meentebestuur te nemen initiatie
ven voor de minder draagkrachti-
gen by het vinden en hebben van
®en passende huisvet fng van groot
belang kunnen zijn."
'Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Zaterdag 25 ja
nuari. 's middags om twee uur.
wordt boerderij Landvreugd inge
wijd tot ontmoetingscentrum van
de bewoners van het Schiedamse
Groenoord. Boerderij Landvreugd
waarop het geslacht Zonneveld ge
neraties lang het boerenbedrijf uit
oefende. houdt dan tevens op een
boerenbedrijf te zijn.
Voor de ouderen onder de Schie
dammers zal Landvreugd evenwel
altijd een herinnering blijven aan
een Kethel en Spaland uit tijden
van voor de Tweede Wereldoorlog.
Toen leidde het noordelijk gele
gen deel van de Schiedamseweg
nog tussen de weilanden naar de
dorpskom van deze kleine agra
rische gemeente. Rechts net Kool-
aspad naar de molenboerderij
Korpershoek (die nog bestaat).
De Blauwe Brug lag in die tijd
heel wat hoger dan nu, met sterk
glooiende afritten iets waaraan,
vooral bij een modderig pad. boer
en paard een vreselijke hekel had
den
Later is de brug gerecon
strueerd. Zij kwam toen lager op
liet. water te liggen, waarbij het
brugdek meer werd gericht op
een rechtstreekse aansluiting met
het na-oorlogse Tuindorp. Dit be
tekende levens het einde van hel
doorgaande scheepvaartverkeer op
de Poldervaart.
Links van de Schiedamseweg
lag boerderij Groenoord. waar de
nieuwe wijk naar is genoemd.
Hier stroomde de Harg. een on
derdeel van de polderwetering.
Tussen de Harg en de wetering
lag de Laan van Bol 'es. die aan
sluiting gef op de Vlaardingseweg
en verbinding tussen Vlaardjnger
Ambacht en her, centrum van Ke
thel en Spaland. Een stuk eigen
weg die zijn naam „Laan" dankte
aan de dubbele r(j iepebomen
Heel wat Schiedammers zochten
hier 's zomers verkoeling.
Te midden van het groen lag
hier dan boerderij Landvreugd
als een oase van rust. en vredig
heid. Het was de laatste boerderij
van Kethel. waar tot het bittere
einde de kaasproduktie in stand is
gehouden. De namen Landvreugd
en Laan van Bol 'es zijn dus be
waard ;r.eb leven. De Laan van
Bol 'es <>'- nu toevoerweg naar
Groenoord.
(Van oen onzer verslaggevers)
ROTTERDAM In twaalf dagen
tijds boekte de Rotterdamse haven
alweer duizend inkomende schepen.
De duizendste was de Nederlandse
vrachtvaarder Thallo, die ligplaats
nam bij Burger in de Jan Frisoha-
vtm voor de rederij Hudig en Veder.
Ook in 1969 liep de duizendste bin
nen op 12 januari
(Van pen onzer verslaggevers)
ROTTERDAM De 65-jarige
mevrouw M. H. Boots-Tupker uit
Schiedam isgisteren bij het over
steken van de Vierambachtsstraat in
Rotterdam gevallen. Ze is met een
hoofdwond naar het Dijkzigtzaeken-
huis gebracht.
wedstrijd vastgesteld. Pas op 25 ja
nuari zullen de dames en heren het
veld in moeten om Ten Donck te
bestrijden. Dit team voert fier de
ranglijst aan en Schiedam zal ze
ker moeten winnen om althans zijn
theoretische kans op de titel te be
houden.
DORDRECHT (ANP) Tijdens 'n
zitting van de politierechter in
Dordrecht heeft gisteren de Dordt-
se advocaat en procureur mr, W.
Beernink bij de verdediging van
drie woonwagenbewoners, die het
vorige week in Noordeloos op een
treffen met de politie hadden laten
aankomen, verklaard, van mening
te zijn dat bet met de uitvoering
van de algemene bijstandswet in
Nederland volledig de verkeerde
kant opgaaf
Sprekend over de woonwagenbe
woners zei hij: „Ze kunnen van de
ene naar. de andere gemeente trek
ken en de ambtenaren zijn haast
wel verplicht om voorschotten te
verstrekken."
Hij vond de wijze waarop aldus
met overheidsgelden wordt omge
sprongen onverantwoord en pleitte
voor een strak en duidelijk beleid,
waarin de eensluidendheid in de
uitvoering der wet wordt nage
streefd.
Politierechter mr. E. Muller on
derschreef het standpunt in zoverre
dat ook hü zich niet aan de indruk
kon. onttrekken, dat van de voor
zieningen door woonwagenbewoners
misbruik wordt gemaakt wanneer
ze van dorp tot dorp trekken en er
ter secretarie aankloppen.
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM Het duivelse la
waai, dat de elektriciteitscentrale
aan de Galileistraat maakt wan
neer zij stoom afblaast, heeft ai
vele malen tot klachten geleid,
maar nu ook tot vragen in de ge
meenteraad.
De heer G, Spruijt (p.v.d.a.) ver
langt van B. en W. een reactie op
de volgende informaties:
1. Op grond waarvan is liet dit be
drijf toegestaan 'n dergelijke hin
der te veroorzaken?
2. Is het mogelijk dit lawaai te
voorkomen?
3. Als de hinder vooralsnog niet
voorkomen zou kunnen worden, zijn
B. en W. dan bereid te bevorderen
dat de centrale tenminste niet lang
er de nachtrust van de omwonen
den verstoort?
ROTTERDAM (ANP) De Raad
voor de Scheepvaart in Amsterdam
acht de 49-jarige Rotterdamse ka
pitein-eigenaar H. W. A. N. van de
coaster Geertschuldig aan de stran
ding van zijn schip op 21 april
1968 op een rots op de westpunt
van Skokholm Eiland (zuidwestkust
van Engeland) en heeft hem de be
voegdheid om als kapitein op zee
schepen te varen ontnomen voor
zes weken.
De kapitein heeft volgens de raad
de zeilaanwijzingen om ter plaatse
uit de wal te blijven veronacht
zaamd. Het schip liep door het op
de rots lopen en door de manoeu
vre om weer vrij te varen ernsti
ge schade op.
SCHIEDAM Merkredon. la
14an de januaro klubvespero. Pen-
das sur la muro kaj tiketikas ce
H. Letsch sr Lekstraat 100 b. Cu
nia lingvo ne plu interas vin?
(ADVERTENTIE)
SCHIEDAM - GEBOREN
Hendrik. J z v H Bieze en W M T
Wamsteker, Eveline L d v P 't
Hart en A E J Noordzij, Remco M
z v W J M Walbeek en A A Assele,
Véronique A H d v F L M Kort
mand en J M L van Halderen,
Roelant F z v j: H W Mulder en
A Tinge, Ronald z v IJ Plokker en
J M van Delden, Patrick z v T J
Mackaij en E Kaufmann, Paula d v
H Dortwegt en J VV Bakker, Lon-
neke d v N Lepolder en J M van
,Pelt,Leendert z v L van Loenen
en M van Beusichem, Ewald C z
v M P F Dielemans en E van Hou-
welingen.
OVERLEDEN
J C van Zanten 66 jr, T C van
Heijningen 50 jr, M J Bogerd 56 jr,
H Hartman 68 jr, A L van Duiven-
bode 78 jr, N de Kwaadsteniet 55
jr, echtg T van Neutegem, D Hart
man 58 jr, J van der Pijl 64 jr
echtg G.Harteveld.
(Van een onzer verslaggeefsters)
SCHIEDAM Het personeel van
de gemeentelijke vervoer-, reini-
gings-, ontsmettings- en markt-
dienst Schiedam heeft afscheid ge
nomen van de heer J. van Tilborg,
elevator-baas bij deze dienst.
De heer Van Tilborg gaat, na
ruim 30-jarige diensttijd bij de
VROM met pensioen.
De heer Van Tilborg werd toe
gesproken door directeur E. T.
Kraan. De heer C. Brunt voerde
namens de commissie voor de
dienst het woord.
Als vertegenwoordiger van de ju
bileumcommissie overhandigde de
heer G. J. Koppenol de heer Van
Tilborg een geschenk. Mevrouw
Van Tilborg werd bloemen aange
boden. Tenslotte werd er gespro
ken door de heer M A de Vries,
technisch hoofdambtenaar bij de
dienst.
SCHIEDAM
Van een onzer verslaggeefsters)
SCHIEDAM Op de hoek Peter
van Anroovlaan en de Jacob Beys-
terstraat in Schiedam kwamen twee
auto's met elkaar in botsing. De
24-jarige letterzetter G. B. uit
Schiedam verleende geen voorrang
aan de van rechts komende be
stuurster mevrouw F. C. J. C.-B.
(26) uit Schiedam.
Mevrouw C. is met een hersen
schudding naar het Holyziekenhuis
in Vlaardingen gebracht.
(Van een onzer verslaggeefsters
SCHIEDAM Uit een in de Van
Deventerstraai in Schiedam gepar
keerde vrachtauto is voor 400 aan
apparatuur, waaronder een radio,
gestolen. De auto werd opengebro
ken.
De 51-jarige uitvoerder J. K. uit
Schiedam, deed aangifte van dief
stal van een autoradio, die ver
dween uit zijn in do Van 's-Graven-
zandestraat geparkeerde auto.
Ingebroken is er ook in de kanti
ne van de voetbalvereniging TTrsus
op Harga. Er verdween een hoeveel
heid snoep.
Bij een inbraak in liet kantoor
van de N.V. Koelhuis- en IJsIabriek
De Maas in de Hoofdstraat werd al
leen schade aangericht.