Odi deelt punten met Merwede Nieuw deel van clublokaal ^Schiedam open SP0RTHUIS LEO v. d. VALK Drie voor dagverblijven zwakzinnigen Strafschop velt PPSC op t eind Gebr. de Veld MORRIS SFC wint toernooi voor veteranen Vier mensen zwaar gewond bij botsing Jongens (17) beschadigen reeks auto's De amateur koolkikker Hollancliaan ten onder tegen Excelsior *20 Streekplan is bepalend vooi W addinxveen Van Ne lie weer 14 pet. dividend Drie gewonden bij autobotsing f Esperan to-agendo T.V. DEFECT? van ROSSUM GS Zuid Holland Vrouw (72) op straat overleden r. v* ';A-■ Burgemeester Roelfsema opent een kraan in het nieuwe waslokaal van de sportvereniging Schiedam. hübeduidend góedkoper i«i'rió^:,?^^oa;iersey - .'o'i?ïsvire^ëri«>ok GOED GEKLEED Ivlndiot ouóe Marh'nit-WïlloH 1-L SVDP-SFC 3-0 DRZ-GLZ 0-3 Scliicd. B-Meeiiweupl. 1-1 Wij helpen U direct (Van onze sportredactie) SCHIEDAM Even voor het einde van de wedstrijd Capelle —PPSC rustte op de schouders van de atletische Schiedamse doelman Aad Kalkhoven een zware taak. De goed leidende scheidsrechter G. A. de Rijk had juist o'e bal op de penalty stip gelegd, nadat Vos bij 33 in een wanhoopspoging de Capelle-spitc Giesselbach ten val had gebraent binnen de be ruchte lijnen. Beeld uit de voetbalwedstrijd. Excelsior '20— Hollandiaan, die eindigde in 2—1 voor Excel sior. Doelman De Leeuw blijft hier een gevaarlijke Excelsior-aanval meester. Een verslagvan de wedstrijd leest u op cle pagjsia Sport 8. Risi co s DINSDAG 31 MAART 1970 HET VRIJE VOLK PAGINA - ft mj$ WSS\¥ (Van onze sportredactie) SCHIEDAMDe slechte weers omstandigheden van zaterdag heb ben het verblijf op de sportvelden verre van aangenaam gemaakt. De harde wind en het zware veld waren er de oorzaak van, dat in de wed strijd MerwedeOdi slechts twee- maai werd gescoord. Een voor korf bal onbevredigende lage score van 1—1 was het resultaat. Odi begon met de wind tegen en moest in de eerste tien minuten het initiatief volledig aan de hard van stapel lopende Sliedrechters laten. Een doelpunt kon niet uitblijven en toen Merwede met een ver schot 1—0 liet aantekenen was de véld- verhouding slechts zwak weerge geven. De kans op de gelijkmaker lieten de Schiedammers glippen door een strafworp naast te schieten, .wat echter even later doeltreffend door Costick Toussaint werd gecorri geerd, 11. Na de vakwisseling bleven de verdedigingen volledig de baas over hun tegenstanders. Twee minuten voor tijd misten de Merwedenaren de kans op de overwinning door ook een strafworp onbenut te laten. De Schiedammers, die na de her vatting van de veldcompetitie uit drie wedstrijden vijf punten wisten te verzamelen hebben zich nu tot de middenmoot opgewerkt. Uit der tien wedstrijden werden elf punten behaald en daardoor is Odi prak tisch onbereikbaar voor het onder- aanstaande GKV, dat uit elf wed strijden vier punten vergaarde. De stand is: Kinderdijk 1322, Merwede 1317. Thor 1314, Vriendenschaar 1313, Odi 1311, Top 11—10, Maassluis 1210, Al batros 12—9, GKV 11—4. (ADVERTENTIE) Voor een tuniekpak, jumpsuit, een overgooier of voor kinder kledingkortom voor alle zomerkleding hebben wij'een fijne bonded jersey. Ennu verkopen wij die mooie stoffen voor sterk ver-^ laagde prijzen.... Bonded Jersey in vele soorten met een grote keus uit unikteuren en imprimé dessinsdoor elkaar per me ter voor nog géén twaalf gulden. orlor» bonded Jersey imprimé cotton bonded jersey, v imprimé 140 cm breed Morgenvroeg om 9 uur begint op de parterre de verkoop van Bonded Jersey in vele soorten en een groot assortiment uni kteuren en imprimé dessins, 140 cm breed, per meter voor Ook-rnaandagmargen apen Géén teL- of schrift, best fADVERTENTIEi DOOR HE REN CONFECTIE MGR. NOLENSLAAN V>0 SCHIEDAM (Van onze sportredactie) SCHIEDAM In het kader van her 40-jarig bestaan hield de voet' balvereniging SVDPW onder ideale weersomstandigheden op eerste paasdag een toernooi voor vetera nen. Aan dit toernooi namen acht verenigingen deel. te weten: Demos, SFC. DHS, SDV, SVDPW en Schie- damse Boys. Uit Amsterdam was er de ver eniging Watergraafsmeer en uit Rotterdam Nado Vooruitgang. Er werd gespeeld in twee poules. In de eerste poule werd SFC winnaar en in de tweede poule Nado. Beide teams behaalden uit 4 wedstrijden 7 punten. In de finale was SFC de gelukkigste en behaalde door een nipte zege op Nado de eerste prijs. GTB bezette in 't geslaagde toer nooi de derde plaats. (Van een onzer verslaggevers) DE LIER in de nacht van zondag op maandag zijn in de Burgemeester Crezeelaan in De Lier twee auto's frontaal gebotst. Alle vier inzittenden werden zwaar gewond naar het ziekenhuis m Delft gebracht. Het zijn de 19- jarige Schiedammers P. W. H. en D. G. R. P.. die in een tien jaar oude Citroen 2 CV reden, en de 25- jarige P. J. M. uit Wateringen en de 19-jarige mej. M.'J. N. T. E. uit Naaldwijk, die in een Triumph sportwagen reÖen. De toedracht van het ongeval is nog onduidelijk. De Schiedammers kenden nog niet worden gehoord. Geen der slachtoffers verkeert meer in levensgevaar. (Van een onzer verslaggevers i RIDDERKERK Twee 17- jarige jongens uit Slikkerveer. M. J. Z. en P. K. zijn zaterdag aange houden wegens diefstal uit en ver nieling van auto's. In Slikkerveer, Bolnes en Ridderkerk braken zij ruim een dozijn auto's open, reden er soms mee, ontvreemdden er voorwerpen uit of vernielden delen van het interieur of de carrosserie. Speciaal kleinere typen Fiats had den hun aandacht. (Van een onzer verslaggevers) SCHIEDAM Zaterdag middag verrichtte burge meester H. Roelfsema de of ficiële opening van de nieuwbouw aan het clublo kaal van de sportvereniging Schiedam. Met het doeltreffend nemen van een eltmetertrap schoot de burge meester zich een weg naar het acli- terterrein om als eerste de nieuwe aanwinst te gaan bezichtigen. Deze bestaat uit twee goed ge outilleerde kleedkamers, een scheidsrechtersverbiijf en een mo dern ingerichte bestuurskamer te bereiken vanuit de garderobe, die nu eveneens aan de bouwstijl van het nieuwe complex is aangepast. Tot in elk detail werk van eigen leden, die vanaf maart vorig jaar met het project zijn bezig geweest. De heer Ebben, die de leiding bij de werkzaamheden heeft gehad, leidde de vele gasten rond. Hier onder bevonden zich de wethouder van Cultuur en Sport, mevrouw C. D. Venvey-de Graaf, de commis saris van politie, de heer C. v. d. Haagen en tal van sportautoritei- ten. Namens de KNVB bood de heer G. Been het bestuur van de vereniging een rookset voor de be stuurskamer aan. Het damescomité, dat samen met de dames van de kantine de vitrage- en overgordij nen voor de bestuurskamer hadden verzorgd, gaf de vereniging ter ge legenheid van de openig een rook verdrijver ten geschenke. Het gebouwencomplex, dat op dit moment een verzekeringswaarde van 140.000,heeft, is nog niet geheel voltooid. Op het programma staan nog het herstel van de honk- baltribune, verbouwing van de oude kleedkamers en een uitbreiding van de kantinekeuken. (ADVERTENTIE) Merkredon, la Ian de aprilo klubvespero. Se interesas al vi, vi povos audi partoj el la diskutoj de la Apeldoorna kongresxo per rikorci» ce kado H. Letsch sr Lek straat 100 b. IN DE PASSAGE VOOR AL UW SPORTARTIKELEN Sterke defensies beheersen derby Martinit-W ilton (Van onze sportredactie) SCHIEDAM Het met spanning tegemoet geziene duel tussen Martinit en Wil ton is Wilton bepaald mee gevallen. In tcclmischopzicht stak Martinit Wilton wel naar de kroon, maar tactisch gezien was Wilton beter. Dat beide teams uiteindelijk met een gelijk spel genoegen moesten nemen, gaf de verhouding in het veld alleen maar goed weer. 11. Ronduit teleurstellend waren de prestaties van de overige RVB- clubs. Alleen Ursus en Scliiedamse Boys kwamen maar tot de halve winst. Verlies leden DRZ en SFC. VoorUrsus was het een teleur stelling dat het tegen Hellevoet- sluis niet verder kon komen dan een 22 gelijk spel. Lange tijd is de thuisclub in het offensief ge weest om tot een puntenverdeling te komen. Pas ver in de tweede helft lukte dat. Nadat in de eerste fase een schot van Schinkel rakelings was naast gegaan, kwam de thuisclub op ten voorsprong toen in de vijfde mi nuut een schot van Nieuwstraten in de kruising zeilde, 10. Vijf mi nuien later was het de Heilevoet- sluisspits die uit een scrimmage voor 1—1 zorgde. Tien minuten latei- rondde Versluis subliem 'n snelle solo af. 12. Dit ruggesteuntje heeft Helle- voetsluis sterk gemaakt. Althans voor rust. Maar er kwamen aan beide kanten geen doelpunten. Ook niet in eerste instantie na rust, maar wel in de 20ste minuut toen Hans Schinkel doorbrak cm de ge lijkmaker te scoren, 2—2. En daar is het in deze redelijke ontmoeting bfj gebleven. In deze derby waren twee teams aan 't werk die weinig risico durf den te nemen en waarin het tac tische element 'n overheersende rol speelde. Martinit heeft lange tijd een doelpunt willen forceren, maar stuitte steeds weer op een uitste kend spelende doelman Grootveld. Trainer Jan van Buitenen was heel gelukkig met het ene puntje vcor Martinit, want hij had tegen het duel toch wei-opgezien. De mooiste kans om de score te openen kreeg Martinit-speler Van der Horst. De toegewezen straf schop werd door hem echter te zacht ingeschoten, zodat het leder- bleef steken in de modder. Bij de rust was de stand dus .nog steeds dubbelblank. Martinit verloor Köneman. die met een blessure naar de kleedkamer ven... «-cd. Van Nlmwegen kwam hem vervangen. Het was nota bene invaller Nlm wegen. die na tien minuten doel man Grootveld wist te verrassen, 10. Lang plezier heeft Martinit niet gehad van de voorsprong, want tien minuten later was het De Gids, die Wilton weer naast Mar tinit schoot, 1I. Beide teams heb ben nog hard gewerkt voor 'n beter resultaat, maar beide defensies bleken een te grote sta-in-de- weg, In de eerste vijfenveertig minuten opereerde SFC op het bijzonder slechte veld nerveus. De strijd ging m deze periode vrijwel gelijk op en werd met een 10-voorsprong voor SVDP afgesloten. Dient wel ver meld te worden dat Kooiman geen geluk had met zijn schoten. Een maal trof hij de lat en de andere maal stond de paal m de weg. Na de doelwis^eling nam SVDP het heft in handen. In de twaalfde mi nuut nam het door 'n doelpunt van Siedon neg meer afstand van SFC en even later werd het zelfs 03 toen de SFC-defeusm niet doel matig opruiming hield. Dank zij voortreffelijk keeperswerk van A. Ros, bleef SFC in de resterende speeltijd 'n grotere nederlaag be spaard. Ondanks het teit, dat DRZ meer in de aanval is geweest, heelt een tactisch zeer sterk spelend GLZ verdiend gewennen. De zege kreeg gestalte in de vijfde minuut toen een afstandsschot doelman Collé te machtig was. Vcor rust werd het m de 42ste minuut nog 02. Ook na de rust voerde GLZ de tactiek de tegenstander te laten komen prima uit. Bij zo'n uitval werd het zeven minuten voor tijd 03. Hoewel DRZ i.n deze wedstrijd enkele goede kansen op een doelpunt heeft ge had, bleef de stand 03. Afmattende strijd tussen twee ploegen die bereid waren zich leeg te spelen, maar technisch en tac tisch niet erg waardevol. (ADVERTENTIE) -..Evt. vooraf prijsopgave I PHIUPi) S'- Liduinastraat 78 a Schiedam V össgjj;' Telefoon010—26 86 38 Öff. Philips dealer i ADVERTENTIE) Automobielbedrijf v. Bevcenstraat 5 - Schiedam Tel. 266561 - Privé 156723 (Van onze sportredactie) Alle Scbiedatnse schutters zijn het afgelopen weekeinde in gebreke gebleven. Hoewel, drie zaterdagclubs HBSS, GTB en GSS waren vrij, terwijl bij de zondag RVB'ers Demos en FCN'66 niet in het veld ver schenen FCN '66 zag zijn wed strijd tegen Swift Boys wegens de slechte gesteldheid van net terrein worden afgelast. Toch dit weekeinde een kleine wijzi ging in de Koolkikkerslijst. Nog steeds staat de GSS'er Van Beek met 20 treffers bovenaan, gevolgd door de Ursus-speler Hans Schinkel, die dit week einde eenmaal raak schoot en daarmee zijn totaal op elf tref fer? heeft gebracht. Op de derde plaats volgt met 10 treffers Verwey Ursusi. Met 9 doel punten volgen Van Veen en Kalden (PPSCi Den Bnnker iDRZen Quadt Martinit). (Van een onzer verslaggevers) ROTTERDAM —De Dr. J. H. Pameijer Vereniging heeft het plan op korte termijn drie nieuwe dag verblijven op te richten voor gees- tesgestoorden voor wie het werkmi lieu een te zware last betekent. De eisen m de aangepaste werkplaat sen gaan hun geestelijke vermo gens te boven. Twee dagverblijven met een to tale capaciteit van tachtig pupil len zullen worden gevestigd in een pand aan de Vierambachtsstraat, het derde komt in een groot huis aan de Heemraadssmgel (48 men sem. Hel tehuis voor geestelijk ge handicapte vrouwen aan de Rech ter Rottekade moet in verband met de sanering van het Rottekwartier afgebroken worden. Er is vervan gende ruimte gevonden in een pand aan de Bergweg. Voor al deze plannen mag de Pameijer Vereniging op belangrijke rijkssubsidies rekenen. Zij draagt zelf ƒ20.000 bij en moet dan nog een bedrag van 190.000 lenen (van De Spaarbank te Rotterdam tegen een rente van acht drie achtste percent). B. en .W stellen de gemeenteraad voor deze lening te garanderen. Klaas. Rook plaatste zich achter de bal. Kalkhoven stond geconcen treerd op de doellijn. Het schot volgde. De vele toeschouwers keken nog'eens goed maar vlak langs de binnenkant van de paal ver dween de bal in het net. Teleurge steld verklaarde Kalkhoven na af loop: „Ik ging naar de verkeerde hoek, niets aan te doen." Capelle k&ti* had gewonnen met 4—3, Verdiend: ondanks de aanvechtbaarheid van de penalty, omdat Giesselbach bui ten de lijnen zou zijn neergekomen. PPSC had geen duidelijk ant woord gehad op de zorgvuldige speelwijze van de Capelle-ploeg. Het wist de met drie man ope rerende Capelle-voorhoede met tij dig af te stoppen en moest vaak zijn meerdere erkennen, in de fysiek sterkere thuisclub. Trainer Bouqet wilde niet aan het „verdiende ne derlaag". maar erkende wel: „Wij hrbben tegen fysiek sterkere ploe gen wel eens meer moeilijkheden." Capelle startte sterk. Reeds in de eerste minuut, door een slordigheid van de PPSC-defensie. was het Boudewijn, die door de benen van Kalkhoven voor 1—0 zorgde. Vijf minuten later stelde een handige manoeuvre van Winkelman Lodi Kalden m staat om van dichtbij doelman Den Boer geen enkele kans te laten. 11. Furieus heeft PPSC. nadat Piet van Veen was vervangen door Vrij land. getracht een voorsprong op te bouwen. Het nam alle risico's die fel aanvallen met zich meebren gen. Risico's waar een uitgekiend spelend Capelle van profiteerde toen Piet de Jong na een half uur uit een dieptepass voor 2—1 kon zorgen. PPSC was kennelijk ook aan het begin van de tweede helft nog wat aangeslagen, want spoedig werd het door Bovdewijn, 3—1. Vanaf dat, moment was PPSC niet meer te houden. De gehele ploeg drong op en plaatste Capelle met zijn rug tegen de n.tiur. Het was geen gebrek aan geluk, maar twee onvergeeflijke fouten van de Capelle-defensie, stelden PPSC in staat om naast Capelle te komen, 33. Door een doelpunt in de 68e minuut van Tettelaar en m de 78e minuut van Piet de Jong m eigen doel. (Van een onzer verslaggevers) ROTTERDAM Waddmxvee moet zich houden aan de richtlij nen die worden aangegeven in he streekplan dat voor het Rijn e Gouwegebied is vastgesteld. In deze zin antwoorden Gedepu teerde Staten van Zuid-Holland o 1 vragen van drs. J. Borgma:-f;' (p.v.d.a.)die het college vrage'Tf-i had gesteld naar aanleiding van ee bedrag van ƒ50.000 dat Waddinx 1 veen heeft uitgetrokken om eei nieuw structuurplan te laten maT ken. m De goedkeuring van dit raadsbe os'- sluit door GS had bij drs. Borgmai; Is de indruk gewekt, dat het provin ciaal bestuur voorshands instem met de plannen van Waddinxveei uit te groeien tot een gemeente vai 50.000 inwoners om de 'overloop" ui de Randstad te kunnen opvangen"^ Het streekplan voorziet m eei groei tot 23.000 inwoners. In zijn vragen herinnerde de hee Borgman het college aan het fel dat de opvang van de grootstede iijke bevolking in Zuid-Holland n de eerste plaats is toegekend aai 'j de stedelijke kernen Alphen, Gou da en Woerden. Gedeputeerde Sta ten beamen dit in hun antwoord Zij geven toe eveneens de mdruk t< hebben, dat het nieuwe structuur plan voor Waddinxveen eerder ge- richt is op uitbreiding dan verbe- tering van de gemeente. ROTTERDAM (ANP) De raac van commissarissen van de Erver de Wed. J. van Nelle N.V. te Rot terdam heeft besloten aan de ver gadering van aandeelhouders vooi te stellen over 1969 een dividenc van 14 pet. (onv.i uit te keren Voorts is besloten aan de vergade ring van houders van prioriteits aandelen voor te stellen, vijf per cent over het geplaatste aandelen kapitaal uit de agio-reserve belas tingvrij m aandelen uit te reiken, aldus een communiqué. >Van een onzer verslaggevers) VLAARDINGEN Bij een bot sing tussen een personenauto en een vrachtwagen op de hoek Lepe- iaarsingel-Frederik Hendriklaan. hepen twee inwoners van Vlaar- dmgen verwondingen op. M. en mevr. E. L.. die in de door H. L. uit Schiedam bestuurde personenauto zaten, moesten naar het Holyzie- kenhuis worden overgebracht. Een passagier van de vrachtauto, be stuurd door P. w. uit Den Haag. is met oogletse! naar een Rotterdams ziekenhuis vervoerd. De personen auto is totalloss. (Van een onzer verslaggevers) ROTTERDAM De 72-jarige mevrouw J. Hartman-van Balle- gooyen uit Rotterdam werd gis teren op de Katendrechtse Lage- dijk plotseling onwel. Zij werd overgebracht naar het Zuiderziekenhuis, waar zij bij aan komst bleek te zijn overleden. ft e

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Het Vrije volk | 1970 | | pagina 1